Quan hệ giữa ngôn ngữ chung và lời nói cá nhân (11 )’

Một phần của tài liệu giao an 11 (tiet 1 - 22) (Trang 66 - 67)

Gv: Yêu cầu học sinh đọc sgk

? Theo em giữa ngôn ngữ chung của cộng đồng xã hội và lời nói cá nhân có mối quan hệ nh thế nào?

- Mối quan hệ hai chiều

? Ngôn ngữ chung gồm có những gì?

- Ngôn ngữ chung bao gồm toàn bộ ngữ liệu về ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp… của một ngôn ngữ cụ thể.

? Ngôn ngữ chung có vai trò nh thế nào trong quá trình hình thành lời nói cá nhân?

- Ngôn ngữ chung là cơ sở để mỗi cá nhân sản sinh ra lời nói của mình, đồng thời để lĩnh hội lời nói cá nhân khác.

+ Tạo ra lời nói hoặc viết trong hoàn cảnh cụ thể cá nhân phải huy động các yếu tố ngôn ngữ chung (từ, quy tắc, phơng thức ngôn ngữ)

+ Khi nghe hoặc đọc, muốn hiểu đợc cá nhân cũng cần dựa trên cơ sở những yếu tố chung (từ, quy tắc, phơng thức ngôn ngữ).

? Lời nói cá nhân là gì? Nó có đặc điểm gì?

- Lời nói cá nhân là kết quả của sự vận dụng ngôn ngữ chung. Nó mang đầy đủ các dấu ấn cá nhân về âm sắc, ngữ điệu, cờng độ, cao độ (khi nói) và sở… thích, vốn sống, trình độ (khi viết).…

- Lời nói cá nhân là thực tế sinh động, hiện thực hoá những yếu tố chung (từ, quy tắc, phơng thức ngôn ngữ). Đồng thời lời nói cá nhân có những biến đổi và chuyển hoá góp phần hình thành và xác lập những cái mới trong ngôn ngữ, nghĩa là làm cho ngôn ngữ chung phát triển.

? Tại sao nói mối quan hệ giữa ngôn ngữ chùng và lời nói cá nhân là mối quan hệ hai chiều?

+ Ngôn ngữ chung là cơ sở để sản sinh lời nói cá nhân.

+ Lời nói cá nhân là kết quả vận dụng ngôn ngữ chung, nhng luôn có mặt ngôn ngữ chung, đồng thời cũng góp phần làm đa dạng và phong phú ngôn ngữ chung.

? Hãy lấy ví dụ minh hoạ?

Ví dụ: câu nói của Bác Hồ khi ngời đến thăm đơn vị lái máy bay của anh hùng Cốc.

Bác đã dựa vào cấu tạo của câu C + V + Bổ ngữ. Song Bác muốn nhấn mạnh phơng châm hành động của bộ đội nên đã thực hiện cách cách đảo thành phần câu. Cách đảo này rất sáng tạo. Mặt khác, Bác không nói “để có nhiều tấm g- ơng nh anh hùng Cốc” mà nói ngắn gọn khôi hài: “có nhiều Cốc nữa”.

* Ghi nhớ (2 )

Tham khảo phần ghi nhớ (SGK, tr.35).

Một phần của tài liệu giao an 11 (tiet 1 - 22) (Trang 66 - 67)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(131 trang)
w