V. Các dự án đaău tư khác bị câm đaău tư theo quy định cụa pháp luaơt
ĐIEĂU KHOẠN THI HÀNH Đieău 44: Hieơu lực thi hành
Đieău 44: Hieơu lực thi hành
Nghị định này có hieơu lực thi hành sau 15 ngày, keơ từ ngày đaíng Cođng báo và thay thê các nghị định sau:
1. Nghị định sô 77/CP ngày 18/6/1997 cụa Chính phụ ban hành quy chê đaău tư theo hình thức Hợp đoăng xađy dựng - kinh doanh - chuyeơn giao (BOT) áp dúng cho đaău tư trong nước;
2. Nghị định sô 62/1998/NĐ-CP ngày 15/8/1998 cụa Chính phụ ban hành quy chê đaău tư theo Hợp đoăng xađy dựng - kinh doanh - chuyeơn giao (BOT), xađy dựng - chuyeơn giao - kinh doanh (BTO), xađy dựng - chuyeơn giao (BT) áp dúng cho đaău tư nước ngoài tái Vieơt Nam.
3. Nghị định sô 02/1999/NĐ-CP ngày 27/01/1999 cụa Chính phụ sửa đoơi, boơ sung moơt sô Đieău cụa quy chê đaău tư theo Hợp đoăng xađy dựng - kinh doanh - chuyeơn giao (BOT), xađy dựng - chuyeơn giao - kinh doanh (BTO), xađy dựng - chuyeơn giao (BT) áp dúng cho đaău tư nước ngoài tái Vieơt Nam.
Đieău 45: Quy định chuyeơn tiêp
1. Doanh nghieơp Dự án sử dúng vôn đaău tư trong nước đã thành laơp trước khi Nghị định này có hieơu lực khođng phại làm thụ túc đaíng ký kinh doanh lái.
2. Doanh nghieơp Dự án có vôn đaău tư nước ngoài đã thành laơp trước khi Nghị định này có hieơu lực có theơ đaíng ký lái hoaịc khođng đaíng ký lái theo quy định tái khoạn 2 Đieău 170 Luaơt Doanh nghieơp và các quy định có lieđn quan. Vieơc đaíng ký lái khođng được làm ạnh hưởng đên các cam kêt trong Hợp đoăng Dự án.
3. Dự án được câp giây phép đaău tư trước khi Nghị định này có hieơu lực khođng phại làm thụ túc câp lái chứng nhaơn đaău tư, trừ trường hợp nhà đaău tư yeđu caău.
4. Nhà đaău tư ký Hợp đoăng Dự án trước ngày Nghị định này có hieơu lực thi hành và chưa được câp giây phép đaău tư hoaịc giây chứng nhaơn đaău tư khođng phại đieău chưnh lái Hợp đoăng Dự án nhưng phại thực hieơn thụ túc câp chứng nhaơn đaău tư theo quy định cụa Nghị định này.
1. Boơ kê hốch và Đaău tư chụ trì, phôi hợp với các Boơ, ngành có lieđn quan hướng dăn thực hieơn Nghị định này.
2. Các Boơ trưởng, Thụ trưởng cơ quan ngang Boơ, Thụ trưởng cơ quan thuoơc Chính phụ, Chụ tịch Uỷ ban nhađn dađn tưnh, thành phô trực thuoơc Trung ương trong phám vi chức naíng và quyeăn hán cụa mình có trách nhieơm thi hành Nghị định này.
TM. CHÍNH PHỤ THỤ TƯỚNG THỤ TƯỚNG
Nguyeên Tân Dũng
NGHỊ ĐỊNH