5. Bố cục đề tài
2.1.2. Hiệp định TRIPS về khía cạnh thương mại của quyền sở hữu trí tuệ
Hiệp định về khía cạnh thương mại của quyền sở hữu trí tuệ (viết tắt là Hiệp định TRIPs), kí kết ngày 15 tháng 4 năm 1994 và có hiệu lực ngày 01 tháng 01 năm 1995. Hiệp định TRIPs là văn bản “xương sống” của Tổ chức thương mại thế giới (WTO: The World Trade Organization). So với Công ước Berne cũng như nhiều công ước quốc tế khác về quyền sở hữu trí tuệ, Hiệp định TRIPs thể hiện bước phát triển rất rõ ràng, khi quy định cụ thể các biện pháp xử lý đối với các hành vi xâm phạm xảy ra trên thực tế đối với quyền sở hữu trí tuệ.
Theo đó, Hiệp định dành phần III với 21 Điều (từ Điều 41 đến Điều 61) quy định về thực thi quyền sở hữu trí tuệ. Hiệp định đề ra các biện pháp chế tài dân sự, hành chính, hình sự để xử lý các hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ nói chung cũng như quyền tác giả nói riêng. Theo đó, nếu các hành vi xâm phạm quyền tác giả đối với sách điện tử xảy ra bị áp dụng biện pháp chế tài dân sự thì các cơ quan xét xử có quyền ra lệnh chấm dứt hành vi xâm phạm, buộc người xâm phạm phải trả cho chủ thể quyềntác giả đối với sách điện tử khoản đền bù thỏa đáng để bồi thường thiệt hại mà chủ thể quyền đã phải gành chịu, tùy từng trường hợp cụ thể mà cơ quan xét xử này có thể áp dụng các biện pháp chế tài khác được quy định tại Điều 46 của Hiệp định này, ra lệnh buộc người xâm phạm phải thông tin cho chủ thể quyền tác giả đối với sách điện tử biết về những người tham gia vào việc sản xuất hoặc phân phối hàng hóa hoặc dịch vụ xâm phạm và về kênh phân phối của những người đó, bồi thường cho bên bị. Bên cạnh đó, nếu áp dụng các biện pháp chế tài hành chính để xử lý hành vi xâm phạm quyền tác giả đối với sách điện tử như các biện pháp tạm thời, các biện pháp kiểm soát biên giới thì vẫn có thể áp dụng bất kỳ biện pháp chế tài dân sự nào. Vì theo qui định tại Điều 49 của Hiệp định Trips thì “trong phạm vi mà các thủ tục hành chính xử lý vụ việc có thể áp dụng bất kỳ biện pháp chế tài dân sự nào, các thủ tục đó phải phù hợp với các nguyên tắc về cơ bản tương đương với những nguyên tắc quy định các thủ tục hành chính”.
Khi xảy ra các hành vi xâm phạm quyền tác giả đối với sách điện tử thì tùy tính chất, mức độ có thể áp dụng các biện pháp xử lý hành vi xâm phạm bằng con đường hình sự.
Các thành viên sẽ quy định cụ thể các thủ tục hình sự và các hình phạt để áp dụng đối với các hành vi xâm phạm quyền tác giả đối với sách điện tử với quy mô thương mại. Khi áp dụng các biện pháp chế tài theo quy định này sẽ bao gồm cả phạt tù và phạt tiền đủ để ngăn ngừa xâm phạm.