phim 7 viên ngọc rồng phần 1 tập 10
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 10
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... không? Vo ve
10 :10 - Jackson, you want some pancakes with that syrup? = Jackson, con
muốn ăn bánh với sirô không?
10 :14 - No thanks. I'm good. = Dạ không ạ. Con cảm ơn
10 :19 - Jumping ... Montana
11 :10 - {\i1\i} Through yonder window breaks = NEWS - Tỏa ra từ cửa
sổ kia
11 :24 - I am so sorry you had to see that, Bearie. = Chị rất tiếc vì em phải
xem những thứ đó, gấu yêu
11 :28 ... Thực ra chú chỉ cho thêm 1 chút vani và 1 tẹo bột quế
12 :13 - Daddy! = Bố!
12 :15 - Mile, listen, if you wanna put this thing behind you, = Nếu muốn
không bị ngã nữa
12 : 17 - you gotta get back...
- 20
- 439
- 3
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 7
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... này đấy
11 :08 - Lilly, this is awesome. = Lilly! Món quà tuyệt quá!
11 :12 - And it's gonna look so good with the jacket. = Sẽ rất hợp với cái
áo
11 :15 - I know. = Tớ biết
11 : 17 - Here ... trứng
16 :09 - One, two, three. = 1, 2, 3
16 :12 - Jackson - Shh. = - Jackson - Shh.
16 :13 - Now, stir. All right. = Khuấy đều. Được
16 : 17 - Stupid pelicans. = Bọn bồ nông ngốc nghếch!
16 :19 - ... đẩy nó
10 :26 - Why? = Tại sao chứ?
10 :28 - Maybe they thought it was a crab cake. = Có lẽ chúng nghĩ đó là
bánh cua.
10 : 31 - Oh, you get it? Crab cake. = Cậu hiểu chứ? Bánh cua
10 : 37 - Go...
- 20
- 544
- 5
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 8
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... giành
chiến thắng vang dội!
10 : 41 - Testing, testing. 555- 012 1. = Kiểm tra, thử micro 555- 012 1.
10 :46 - 555- 012 1, that's my number, ladies. = 555- 012 1, số điện thoại của
tôi.
10 :49 - And the tenth ... 10 gọi đến
sẽ được hẹn hò với tôi.
10 :55 - - Hello, lucky tenth caller. - Knock it off, Oken! = - Chào cô em
thứ 10 may mắn. - Thôi ngay đi, Oken!
10 :58 - Sorry, Coach. = Em xin lỗi.
11 : 01 ... vị trí đầy
trách nhiệm.
10 :09 - And I think you know what I'm talking about. = Chắc em hiểu cô
đang nói về điều gì
10 :11 - I think I do. = Chắc là em hiểu ạ
10 :13 - She's gonna make...
- 20
- 411
- 6
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 9
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... Ow! = Ow!
17 : 10 - My other leg! = Ôi cái chân còn laị của tôi!
17 : 12 - My arm! = Ôi cái tay của tôi!
17 : 16 - Okay, you go next. - Why me? = - Cậu ra tiếp đi - Tại sao lại là
tớ?
17 : 19 - I think ... Miley!
17 : 30 - You let her go, you = Mày bỏ cô ấy ra! Mày
17 : 43 - Hey! = Hey!
17 : 44 - Ocupado! = Này, có người rồi!
17 : 46 - Get out! = Ra mau!
17 : 48 - You get out! = Cậu ra mau!
17 : 58 - ... vài bông hoa
cho thơm
10 :25 - Linda. = Linda.
10 : 27 - Come on, Linda. = Linda, ra nào!
10 :30 - Dad? - Shh! = - Bố ơi? - Shh!
10 :33 - Dad? - Shh! = - Bố ơi? - Shh!
10 :36 - But, Dad. - What?...
- 20
- 433
- 3
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 11
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
...
10 :08 - These are perfect. Crunchy, spicy and = Cái này hoàn hảo Giòn
tan, cay xé và
10 :14 - Slippery. = Trươn tuột.
10 :15 - Hot sauce in my eye. Hot sauce in my eye. = Xốt bắn vào mắt!
10 :20 ... nuggets! = Cẩn thận món gà viên!
11 :09 - Lying down on the job. = Nằm nghỉ trong giờ làm việc.
11 :11 - Dad's not gonna be happy about this. = Bố sẽ không vui đâu
11 :24 - Oliver, how did your ... hò với
Becca thế nào?
11 : 27 - Yeah, come on! Flap those lips! = Ừ, kể ngay đi!
11 :29 - Sorry, I don't kiss and tell. = Xin lỗi, tớ không hôn rồi kể lể đâu
11 : 31 - - You kissed? - Tell!...
- 19
- 347
- 3
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 12
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... ra
17 : 18 - Because, you know = Bởi vì Cậu biết đấy
17 : 21 - Bye. = Tạm biệt!
17 : 23 - But wait = Khoan đã
17 : 26 - I can't believe you just did that. = Không thể tin cô làm thế.
17 : 27 - ... tiếng ở
Thụy Điển
10 : 21 - Robbie Ray? = Robbie Ray?
10 :22 - Honky-Tonk Heartthrob? = Anh chàng hát nhạc đồng quê
10 :24 - Ja, ja. = Ja, ja.
10 :28 - One thing. = Một giải pháp
10 :29 - You only ...
10 :38 - to go boogie boarding with the son of the Honky-Tonk
Heartthrob? = chơi lướt ván với con trai của ca sĩ đồng quê nào?
10 : 41 - You betcha. = Tất nhiên!
10 :42 - By golly. = Có chứ!
10 :44...
- 21
- 397
- 1
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 13
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... mới là khởi động
17 : 03 - Here's the trick. = Đây mới là ảo thuật!
17 : 07 - Oh, gross, man. This stuff stinks. = Kinh quá! Bốc mùi quá!
17 : 12 - Hey, hey! = Hey, hey!
17 : 13 - Hey, do you ... cáo
10 : 37 - Not before the drum roll. = Trước đó là màn trống đã
10 : 47 - What? = Sao thế?
10 :48 - You know, they really don't look that bad. = Thực ra cặp kính
không xấu thế đâu
10 :50 ... trong tay 1 thứ như quả trứng thường. Nhưng liệu có phải trứng
thật?
09:58 - One, two, and = 1, 2, và
10 :02 - Yes, it is. = Nó là trứng thật.
10 :06 - And I thank you. = Xin cảm ơn.
10 :19 - Lilly,...
- 20
- 363
- 1
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 14
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... sao khác? Thật ư? Ai thế?
11 :18 - Me. = Em
11 :20 - I'm Hannah Montana. = Em là Hannah Montana.
11 :23 - Yeah, and I'm J-Lo Mein. = Ừ, còn chị là J-Lo Mein.
11 :25 - No, really, I am ... thôi ạ?
17 : 13 - It wasn't your fault. = Đâu phải lỗi của con.
17 : 14 - Sometimes things happen and it's nobody's fault. = Đôi lúc sự việc
xảy ra đâu phải lỗi của ai
17 : 18 - So ... con
17 : 37 - Oh, just let me put away my sculpting spray. = Con cất keo xịt tóc
đã
17 : 39 - No! = Không!
17 : 42 - My door! Where's my door? = Trời ơi! Cửa ô tô của con bay đâu
rồi?
17 : 48...
- 21
- 363
- 1
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 15
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... anh
10 :04 - Maybe just three. = Có khi chỉ 3 dặm thôi
10 : 07 - What the heck. = Mà thôi
10 :09 - How about I just jog down to the end of the driveway, = Anh sẽ đi
ra hòm thư trước mà
10 :11 - ... nhé?
17 : 11 - Dude, are you kidding? Just let me do a quick intro. = Thật à! Để
tớ giới thiệu nhanh!
17 : 14 - All you superfly guys, and you foxy ladies, = Các quý anh chị sành
điệu,
17 : 18 - ... báo rồi quay về ngay
10 :18 - Come to papa. = Lại với Papa nào!
10 :20 - Booyah! = Booyah!
10 :22 - Boy, I could use a glass of milk. = Nếu là con thì giờ đành uống
sữa
10 :25 - Your life is...
- 20
- 368
- 2
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 16
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
...
16 :59 - - Strawberry. - Oh, my favorite. = - Vị dâu - Ồ, đúng vị bác thích
17 : 11 - Breathe that in, Son. = Hít nó đi, con trai
17 : 12 - That's the sweet stench = Đó là mùi độc lập
17 : 14 ... này cho biên tập viên
10 :00 - Oliver, let's go! = Oliver, đi thôi!
10 :03 - I thought you said that was your mom. = Tưởng cậu nói là mẹ cơ
mà!
10 :05 - It is. = Đúng mà!
10 :08 - When she's ... dữ, mẹ tớ nói
giọng đàn ông
10 :13 - Move, move, move! = Mau lên!
10 :16 - Wait a minute. I thought he took his camera. = Khoan đã, tớ tưởng
cậu ấy mang máy đi rồi
10 :18 - Oh, that's Aunt...
- 21
- 372
- 3
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 17
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
...
11 :03 - Oh, I forgot my purse. = Ồ, tớ quên ví
11 :04 - - I'll meet you out in the limo, okay? - Okay. = - Tớ sẽ ra xe ngay -
Ừ
11 :11 - Miley, Miley, Miley. = Miley, Miley, Miley.
11 :14 ... Luann đã đi
xe limo rồi!
17 : 07 - - Miley? - You think? = - Miley à? - Thế cậu nghĩ là ai?
17 : 10 - Sorry. We gotta find her quick. = Xin lỗi, tớ phải tìm chị ta ngay
17 : 12 - She's about to ... làm lộ bí mật của cậu
17 : 15 - - She wouldn't. - She would. = - Chị ta ko thế chứ - Có đấy
17 : 17 - And she thought of it all herself. = Chị ấy tự nghĩ ra việc ấy
17 : 21 - Remember, no matter...
- 22
- 435
- 2
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 18
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... thì,
13 :06 - Mike's older than me. = Mike lớn tuổi hơn tớ.
13 :09 - How old are you? - Eleven. = - Cậu bao nhiêu tuổi? - 11 .
13 :12 - And three-quarters. = 9 tháng
13 :13 - You're 11 ? ... three-quarters. = - Cậu mới 11 tuổi? - 9 tháng
nữa.
13 : 17 - What you talking about, Willis? = Cậu đang nói gì thế, Willis?
13 :23 - How can you be 11 ? - And three-quarters. = - Sao cậu lại 11 tuổi
chứ? - ... đây
17 : 57 - Tarragon. = Ngải giấm
18 : 01 - Tarragon. = Ngải giấm
18 :04 - Tarra I am so gone! = Ngải tôi sẽ đi khỏi đây
18 :08 - Dad, what about my A? = Bố, còn điểm A của con thì sao?
18 :10 ...
- 21
- 278
- 1
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 19
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
...
11 :19 - I say, I say you ain't seen nothing yet = Tôi nói, bạn chỉ chưa nhìn
thấy thôi
11 :23 - Whoa, yeah = Phải đấy!
11 :29 - Who said? = Ai nói chứ?
11 : 31 - Come on, yeah = Nào!
11 :35 ... nhiều người.
11 :08 - Who said, who said I can't be Superman = Ai nói tôi ko thể trở
thành siêu nhân chứ
11 :11 - I say, I say that I know I can = Tôi nói tôi biết tôi có thể
11 :15 - Who said, ... đâu?
17 : 14 - I could have sworn I saw Hannah Montana! = Tớ thề là đã nhìn
thấy Hannah Montana!
17 : 18 - Look, it's Hannah Montana! = Hannah Montana kìa!
17 : 20 - Oh, boy. = Trời ạ!
17 : 29...
- 19
- 377
- 1
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 20
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... Anh
vẫn lấy 40%
12 : 21 - 10 . - 30. = - 10 . - 30.
12 :23 - 10 . - 20. = - 10 . - 20.
12 :24 - 10 . - Fine. = - 10 . - Được.
12 :26 - Hey, Mile, you in there? = Hey, Mile, con ở trong đó ko?
12 :28 - Quick, ... chứ,
Fluffy? Lại thêm vô lễ.
10 :12 - Fine. = Được rồi
10 :15 - I need your plotting, scheming, twisted mind, = Em cần bộ não
mưu mô, khéo léo của anh
10 : 21 - Godbrother. = Anh giai
10 :24 - This is so ... hoa tai này đáng giá
17 : 15 - The world to her - Yes. = - Cả thế giới với em ấy - Phải.
17 : 17 - because they belong to her grandmother. = vì chúng từng là
của bà em ấy.
17 : 19 - Yes, yes, they...
- 22
- 303
- 1
Học tiếng anh qua hội thoại Phim hannah montana phần 1 tập 21
Ngày tải lên :
11/04/2015, 14:14
... thân yêu
10 :10 - Ollie-kins? Sarah-boo? = Ollie yêu dấu? Sarah thân yêu?
10 :13 - I know. My cup runneth over. = Tớ biết. Tớ thật có phúc
10 : 21 - Oh, there you go. = Nào con yêu!
10 :25 - Just ... kỳ!
11 : 21 - Hey, why don't you keep it for the week? = Tuần này cậu dùng đi
11 :24 - I got an SUV that needs some TLC. = Tớ cần chăm sóc xe khác
11 : 27 - Oh, yeah! = Được thôi!
11 :32 - ... cho bài tập thế nào?
16 :53 - Yeah. = Ừ!
16 :55 - It's pretty great. = Rất tuyệt vời!
17 : 05 - Did you say something? - No. = - Cậu vừa nói gì à? - Không
17 : 06 - Oh. = Oh.
17 : 18 - I'm...
- 20
- 238
- 1