Sự khỏc biệt trong tổ chức cốt truyện

Một phần của tài liệu Tính chất hướng nội trong tiểu thuyết của r tagore và tiểu thuyết y kawabata (một cái nhìn so sánh) (Trang 84 - 86)

3.1.1. Cốt truyện dựa trờn tỡnh huống ngẫu nhiờn trong tiểu thuyếtR.Tagore R.Tagore

Người Việt Nam từng biết đến tỡnh huống ngẫu nhiờn trong văn học dõn gian, mà điển hỡnh là tỡnh huống gặp gỡ của Tiờn Dung và Chử Đồng Tử. Truyện kể rằng, Chử Đồng Tử vỡ lũng hiếu với cha mà cú chiếc khố duy nhất, khi cha chết chàng mặc cho cha để cha được ấm ỏp bước sang thế giới bờn kia. Một hụm, chành đang đỏnh cỏ thỡ cú đoàn thuyền rẽ vào, Chử Đồng Tử vội vựi mỡnh xuống cỏt, ai ngờ cụng chỳa giăng màn để tắm đỳng vào chỗ chàng nấp, Tiờn Dung cho rằng đú là ý trời nờn bốn kết duyờn cựng Chữ Đồng Tử. Vậy từ đú cú thể hiểu rằng: Ngẫu nhiờn là tỡnh cờ, khụng hẹn mà cú. Nhưng đằng sau cỏi ngẫu nhiờn là cỏi tất nhiờn mà con người chưa nhận thức hết. Trong văn học viết, sử dụng yếu tố ngẫu nhiờn găn liền với tư tưởng thẩm mĩ, ý đồ sỏng tạo, phong cỏch của nhà văn. Nú được sử dụng như một thủ phỏp nghệ thuật cú chủ đớch, gắn với một cỏch nhỡn cú chủ đớch của nhà văn. Banlzăc cho rằng : “ Ngẫu nhiờn là tư tưởng vĩ đại nhất trờn đời, nếu muốn cho văn học dồi dào chỉ nghiờn cứu cỏi ngẫu nhiờn là đủ” [22,196]. Banlzăc đỏnh giỏ cao yếu tố ngẫu nhiờn, coi đú như là nền tảng cơ bản để làm nờn sự phong phỳ của văn học. Đồng tỡnh với ý kiến trờn, M. Bakhtin cũng nhấn mạnh: “ Bản thõn hiện thực tiểu thuyết là một trong những hiện thực cú thể cú, nú khụng tất yếu, nú ngẫu nhiờn, nú chứa đựng bờn trong những khả năng khỏc ” [4,73]. Như vậy, sử dụng yếu tố ngẫu nhiờn được hiểu như một thủ phỏp độc đỏo trong sỏng tạo tiểu thuyết, chi phối cỏch tổ chức sắp xếp, truyền tải ý đồ sỏng tạo của nhà văn. Trong tiểu thuyết của R.Tagore, cú vụ số những yếu tố ngẫu nhiờn. Điều này, cú người cho là quỏ lạm dụng, phi lý. Nhưng cuộc sống là vậy bởi khụng cú gỡ là khụng thể, con người

dự sỏng suốt, lớ trớ cũng khụng thể vẽ cuộc đời mỡnh theo một vạch sẵn mà con người luụn bị chi phối bởi hoàn cảnh, tỡnh huống trong cuộc sống. Yếu tố ngẫu nhiờn trong tiểu thuyết R.Tagore đúng vai trũ quyết định đến việc tổ chức cốt truyện, hệ thống nhõn vật. Nú khụng chỉ tỏc động bờn ngoài giữa cỏc nhõn vật mà cũn ở bờn trong tõm trạng và cũn cả chiều sõu tõm linh. Cốt truyện trong tiểu thuyết Nàng Binụdini đơn giản, ớt kịch tớnh, nhà văn nặng về khai thỏc tõm lý nhõn vật. Trong truyện yếu tố ngẫu nhiờn đúng vai trũ như những tỏc nhõn cho sự phỏt triển mạch truyện và tõm lớ, tớnh cỏch nhõn vật. Cốt truyện Nàng Binụdini được bắt đầu từ cuộc gặp tỡnh cờ ngẫu nhiờn giữa bà Railasmi mẹ của Mahendra với Binụdini nơi làng quờ hẻo lỏnh. Bà Railasmi đang trong nỗi phiền muộn vỡ Mahendra cú Asa trở nờn xa cỏch mẹ. Hai con người cụ đơn dựa vào nhau. Tỡnh cờ Binụdini đọc lỏ thư của Mahendra gửi cho mẹ, qua vài lời thăm hỏi mẹ, Mahendra dành toàn những lời say đắm, nồng nàn viết về Asa, bản năng tự nhiờn của một người khao khỏt tỡnh yờu hạnh phỳc trỗi đậy mạnh mẽ, thụi thỳc nàng nhận lời bà Railasmi rời bỏ chốn ao tự nước đọng để lờn Cacutta. Trờn cỏi nền của tỡnh huống ngẫu nhiờn đú, cõu chuyện đó được triển khai với những diễn biến bất ngờ phức tạp. Niềm khỏt khao hạnh phỳc và lũng hận thự của Binụdini đó đẩy hạnh phỳc của Mahendra là Asa đến bờ vực thẳm. Những ghen ghột, nghi ngờ, lạnh lựng, khỏt khao…được diễn ra phức tạp với những quan hệ chồng chộo, cỏc nhõn vật bị cuốn vào những xung đột tõm lý gay gắt. Khi Asa tỡnh cờ bắt gặp lỏ thư của Binụdini gửi cho Mahendra thỡ cốt truyện được đẩy đến đỉnh điểm. Cũng từ tỡnh huống ngẫu nhiờn này, cỏc nhõn vật lại cú dịp được bộc lộ nhõn cỏch của mỡnh. Từ đú cỏc nhõn vật đó giải toả tõm lớ của mỡnh bằng chớnh tớnh cỏch của mỡnh.

Trong tiểu thuyết Đắm thuyền, sự xuất hiện của yếu tố ngẫu nhiờn cú phần phong phỳ đậm đặc hơn. Cốt truyện xoay quanh tỡnh huống "đắm thuyền" của hai đỏm cưới. Xuất phỏt từ thực tế là vào thời đú, nhiều cụ dõu chỳ bước vào hụn nhõn do sự xắp đặt của cha mẹ. Vỡ vậy, sau sự cố đắm thuyền, trờn bói cỏt chỉ cũn hai chỳ rể đỏm cưới này và cụ dõu của đỏm cưới kia là cú cơ sở, vỡ

trước đú họ chưa hề tiếp xỳc với nhau. Tỡnh huống ngẫu nhiờn này chi phối sự vận động của cốt truyện. Số phận cỏc nhõn vật luụn vận động biến đổi dưới tỏc động của những yếu tố ngẫu nhiờn. Rames và Kamala bước vào cuộc sống vợ chồng như sự sắp đặt của số phận. Tỡnh cờ Rames phỏt hiện ra Kamala khụng phải là vợ của mỡnh khiến anh vụ cựng bối rối. Kamala phỏt hiện ra Rames khụng phải là chồng của mỡnh khiến cụ vụ cựng đau đớn. Điều đỏng núi việc sử dụng yếu tố ngẫu nhiờn ở đõy hoàn toàn nằm trong ý đồ nghệ thuật của nhà văn. Nú được sử dụng như một biện phỏp nghệ thuật để thể hiện nhón quan của nhà văn về cuộc sống. Tõm lớ tớnh cỏch của nhõn vật, nhờ đú cũng được thể hiện một cỏch tự nhiờn chõn thực. Rames sau khi phỏt hiện ra Kamala khụng phải là vợ mỡnh, anh xử sự như một người đàn ụng cú trỏch nhiệm. Kamala phỏt hiện ra Rames khụng phải là chồng, cụ xử sự theo tiết hạnh của người phụ nữ Ấn Độ, thuỷ chung tỡnh nghĩa, rời bỏ "mỏi ấm cụ đơn" đi tỡm hạnh phỳc đớch thực của mỡnh. Tỡnh cờ gặp Sailaja, Sailaja đó cho Kamala thấy rừ vai trũ người vợ trong gia đỡnh với những quyền lợi, trỏch nhiệm và hạnh phỳc là được chăm súc chồng con, tận tuỵ với mỏi ấm gia đỡnh. Giỳp cho Kamala vững bước trờn bước đường tỡm chồng. Ngẫu nhiờn, cụ gặp được Nalinaksha. Chuyện kết thỳc cú hậu.

Nhỡn chung ở Đắm thuyền tần số xuất hiện cỏc yếu tố ngẫu nhiờn đậm đặc hơn Nàng Binụdini, kết quả khảo sỏt cho thấy, tỏc phẩm cú 52 sự kiện, biến cố lớn nhỏ. Trong đú nhà văn xõy dựng tới 17 sự kiện mang tớnh ngẫu nhiờn. Những thay đổi biến cố bất ngờ nằm ngoài khả năng lường tớnh của con người. Đú là một phần cuộc sống mà con người phải biết chấp nhận và vươn lờn. Đụi khi ngẫu nhiờn mang lại cho con người kết quả ngoài mong đợi nhưng đụi khi cũng mang đến những phiền toỏi. Đú là nơi tõm lý, tớnh cỏch, bản lĩnh của con người được thể hiện sỏng tỏ. Con người phải sẵn sàng đún nhận tất cả những điều xảy ra ngoài mong đợi.

Một phần của tài liệu Tính chất hướng nội trong tiểu thuyết của r tagore và tiểu thuyết y kawabata (một cái nhìn so sánh) (Trang 84 - 86)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(129 trang)
w