. “Bắn giết hàng loạt và nhà tù”
3.3.1. Diễn dịch ẩn yếu tố đại tiền đề (ĐTĐ)
Số lợng: 4/63, tỉ lệ: 6,3%
Ví dụ: "Chiến tranh mà thực dân Pháp theo đuổi ở Việt Nam là chiến tranh phi nghĩa (1). Nhân dân thế giới nhất là nhân dân yêu chuộng hoà bình trên thế giới phản đối (2). Quân đội Pháp không có chỗ dựa (3) kháng chiến của ta là kháng chiến toàn diện, lại đợc nhân dân Pháp và nhân dân thế giới ủng hộ (4). Địch nhất định thua (5a), ta nhất định thắng (5b)". (51, t7, tr.236)
+) Lập luận thứ nhất, yếu tố đại tiêu đề ẩn có thể khôi phục:
" Chiến tranh phi nghĩa không đợc ủng hộ nhất định thua". Yếu tố ĐTĐ hàm ẩn là một chân lý đợc mọi ngời thừa nhận. Có thể khôi phục lập luận này một cách đầy đủ nh sau:
ĐTĐ (ẩn) TTĐ
Chiến tranh phi nghĩa (không đợc ủng hộ) nhất định sẽ thua (ẩn) Chiến tranh xâm lợc của Pháp là chiến tranh phi nghĩa (2),(3) KL Chiến tranh của Pháp nhất định sẽ thua
+) ở lập luận thứ hai, ĐTĐ ẩn có thể khôi phục: " Chiến tranh chính nghĩa (đ- ợc ủng hộ) nhất định thắng". ĐTĐ có thể tái hiện đợc dựa vào tính chất chung, mang tính chất tiền giả định. Cấu trúc lập luận này đợc khôi phục nh sau:
ĐTĐ (ẩn) TTĐ
Chiến tranh chính nghĩa (đợc ủng hộ) nhất định sẽ thắng (ẩn) Chiến tranh của nhân dân Việt Nam là chính nghĩa
KL Chiến tranh của nhân dân Việt Nam nhất định thắng
Hai lập luận này đều ẩn ĐTĐ. ĐTĐ ở đây là những vấn đề chung có tính chất chân lí. ĐTĐ mang tính tiền giả định. Ngời đọc sẽ ngẫm nghĩ và vận dụng điều đã đ- ợc biết trớc và tự rút ra những bài học chân lí có ý nghĩa xã hội hết sức lớn lao, có từ ngàn xa: Chính thắng tà, lập luận trở nên chặt chẽ, t duy của ngời viết đợc bạn đọc nhận thức rất rõ nét, đồng thời nhận xét của ngời viết cũng rất chí lí. Cuối cùng ngời đọc rút ra đợc kết luận hết sức xác đáng về cuộc chiến tranh của Pháp ở Việt Nam và cuộc kháng chiến chống Pháp của nhân dân Việt Nam. Lời tiên đoán của ngời viết trở thành lời khẳng định chắc chắn vì nó đã đợc thực tế kiểm nghiệm thành chân lí: Đó là với thực dân Pháp đây là cuộc chiến tranh phi nghĩa, không đợc d luận ủng hộ, nên thực dân Pháp nhất định thua, nhân dân ta nhất định thắng lợi.
Yếu tố hàm ẩn (ĐTĐ), ngời viết không thể hiện tờng minh trong lập luận vì nó đã là chân lí muôn đời ăn sâu trong tiềm thức của mỗi ngời, do đó không cần thiết phải nói ra, hơn nữa hàm ẩn đi tạo khoảng lặng trong ngời đọc, khiến ngời đọc phải t duy cho nên hiểu vấn đề sâu sắc hơn.