6. Cấu trỳc luận văn
3.4.1.Kết quả khảo sỏt số lượng cõu ca dao chứa từ bóo
Cũng như cỏc từ mưa, nắng, giú, từ bóo xuất hiện trong ca dao để chỉ ngoại cảnh, thời tiết bao quanh cuộc sống con người. Trong cỏc từ trờn, bóo là từ xuất hiện tần số thấp. Trong số 879 cõu ca dao thống kờ cú chứa cỏc từ mưa, nắng, giú, bóo thỡ chỉ cú 8 cõu ca dao cú bóo, xuất hiện trong 10 ngữ cảnh. Cú lẽ khỏc với cỏc hiện tượng khỏc, bóo là hiện tượng thiờn nhiờn khụng ai mong muốn. Người ta chỉ nhớ đến nú trong hoài niệm, trong những ấn tượng nhiều khi đến khủng khiếp mà bóo gõy nờn cho con người.
Vỡ vậy, trong thơ ca núi chung, ca dao núi riờng, những bài ca dao núi về bóo với nghĩa thực, tức là núi đến sức tàn phỏ, sức mạnh của tự nhiờn đối với con người xuất hiện ớt. Nghĩa biểu hiện bóo trong ca dao gồm:
Nghĩa thực (nghĩa đen) của bóo: chỉ hiện tượng thiờn nhiờn dữ dội, sức giú rất lớn:
Bóo trờn trời bóo xuống Giặc ngoài Huế đỏnh vụ Trời làm khổ cực Đế Đụ
Đầu đội lửa thộp, thảm chừng mụ, hở trời! (6/2124)
- Bóo trong những cõu sau cũng giỏn tiếp núi đến sự khắc nghiệt của thời tiết, trong đú tuần tự là: mưa, giú, bóo:
Trời mưa giú bóo ào ào
Chớ chi sống thỏc, anh cũng nhào theo em (262/2456) - Bóo mang lại sự tàn phỏ, hậu quả sau trận bóo là sự xỏc xơ:
- Bóo rồi ngành ngọn xơ xơ
- Bóo bựng cau chuối đổ nghiờng
- Cõu ca dao sau lại núi bóo theo nghĩa đen nhưng nhấn mạnh đến ấn tượng nghĩa về sự tỏc động, thay đổi của tự nhiờn, trong đú mong ước của con người.
Lạy trời cho khỏi mưa rào
Cho sấm cho chớp, cho bóo to, giú lớn
Cho sen chỡm xuống, bốo trốo lờn trờn (7/2449)