. Đđy lă thời kì văn học đuợc hiện đại hĩa qua ba giai đoạn, đi từ cổ điển đến hiện đại, tâc phẩ mở
ĐAỊC ĐIEƠM LỐI HÌNH CỤA TIÊNG VIEƠT PHAĂN TRAĨC NGHIEƠM
PHAĂN TRAĨC NGHIEƠM
A. Tiêng Vieơt là thứ tiêng đơn ađm, ý nghĩa ngữ pháp theơ hieơn chụ yêu nhờ phương thức traơt tự từ và hư từ
B. Tiêng Vieơt thuoơc lối hình đơn laơp với ba đaịc trưng cơ bạn: ađm tiêt là đơn vị cơ sở, từ khođng biên đoơi hình thái, ý nghĩa ngữ pháp theơ hieơn chụ yêu nhờ phương thức traơt tự từ và hư từ.
C. Tiêng Vieơt thuoơc lối hình ngođn ngữ châp dính, từ khođng biên đoơi hình thái
D. Tiêng Vieơt khođng có trĩng ađm từ, ađm tiêt là đơn vị cơ sở, từ khođng biên đoơi hình thái
Cađu 2: Lựa chĩn hư từ thích hợp (trong sô những hư từ dưới đađy) đieăn vào choê trông trong hai thơ
sau:
Cuoơc đời /.../ dài thê Naím tháng /.../ đi qua
(Sóng – Xuađn Quỳnh) A. Tuy – văn
B. Văn – tuy C. Dău – cũng D. Tuy – cũng
Cađu 3: Xác định sô hư từ trong hai cađu thơ sau:
Nàng raỉng:"Thođi thê thì thođi,
Raỉng khođng thì cũng vađng lời raỉng khođng."
(Truyeơn Kieău – Nguyeên Du) A. Có 5 hư từ
B. Có 6 hư từ C. Có 7 hư từ D. Có 8 hư từ
Cađu 4: "Queđ hương là gì hạ mé?", cađu thơ tređn có mây tiêng, mây ađm tiêt?
A. 5 tiêng – 5 ađm tiêt D. 5 tiêng – 6 ađm tiêt C. 6 tiêng – 6 ađm tiêt D. 6 tiêng – 7 ađm tiêt
Cađu 5: Dòng nào sau đađy nói chính xác lí do: vì sao người Vieơt có theơ làm thơ Đường luaơt baỉng
tiêng Vieơt?
A. Do tiêng Vieơt có hĩ hàng với Hán ngữ B. Do tiêng Vieơt vay mượn cụa Hán ngữ
C. Do tiêng Vieơt và Hán ngữ hoàn toàn khođng có gì khác nhau D. Do tiêng Vieơt có cùng lối hình với Hán ngữ
Bạng đáp án:
Cađu hỏi 1 2 3 4 5
PHAĂN TỰ LUAƠN
Cađu 1: Hãy phađn tích những ngữ lieơu dưới đađy veă maịt từ ngữ (chú ý những từ ngữ in đaơm) đeơ
chứng minh Tiêng Vieơt thuoơc lối hình ngođn ngữ đơn laơp:
- Trèo leđn cađy bởi hái hoa Bước xuông vườn cà hái nú taăm xuađn
Nú taăm xuađn nở ra cánh biêc.
Em có choăng roăi anh tiêc em thay. - Thuyeăn ơi có nhớ bên chaíng,
Bên thì moơt dá khaíng khaíng đợi thuyeăn
(Ca dao)
- Yeđu trẹ, trẹ đên nhà; kính già, già đeơ tuoơi cho (Túc ngữ)
Trạ lời:
- Nú taăm xuađn (1): thành phaăn phú cụa cúm đoơng từ chư đôi tượng cụa hốt đoơng hái. Nú taăm xuađn (2): chụ ngữ cụa đoơng từ nở
- Bên (1): thành phaăn phú cụa cúm đoăng tự chư đôi tượng cụa đoơng từ nhớ. Bên (2): chụ ngữ cụa đoơng từ đợi.
- Trẹ (1): thành phaăn phú thuoơc cụa cúm đoăng tự chư đôi tượng cụa đoơng từ yeđu Trẹ (2): chụ ngữ cụa đoơng từ đên
Cađu 2: Dựa tređn những đaịc đieơm cụa tiêng, hãy phađn tích sự tinh tê và cái hay trong hai vê đôi
nhau;
- Chuoăng gà keđ áp chuoăng vịt - Trò chơi trời cho
Trạ lời:
- Keđ: là gà - Áp: là vịt
Cađu "Chuoăng gà keđ áp chuoăng vịt" vừa là chơi chữ đoăng nghĩa, vừa chơi chữ đoăng ađm. Vieơc chơi chữ đoăng nghĩa và chơi chữ đoăng ađm rât đẽ xạy ra khi moêi ađm tiêt đeău có nghĩa và từ khođng biên đoơi hình thái.
Ở cađu 'Trò chơi trời cho" ta đeê thây đây là bieơn pháp nói lái moơt cách rât tự nhieđn. Nói lái khođng phại là chuyeơn đoơc đáo cụa các ngođn ngữ đơn laơp, nhưng ngođn ngữ càng biên đoơi hình thái bao nhieđu thì càng khó nói lái bađy nhieđu. Moơt ngođn ngữ đơn laơp như tiêng Vieơt là mạnh đât màu mỡ cho hieơn tieơng nói lái, ở đó cơ hoơi nói lái thành cođng là rât cao, khiên cho người Vieơt nhieău người thích nói lái và ai cũng có theơ nói lái.
Cađu 3: Phađn tích đaịc đieơm lối hình cụa tiêng vieơt theơ hieơn ở những cađu sau:
- Ruoăi đaơu mađm xođi, mađm xođi đaơu Kiên bò đĩa thịt, đĩa thịt bò - Mình veă mình có nhớ ta
- Ta veă mình có nhớ ta
Ta veă, ta nhớ những ho cùng người
Trạ lời:
Đaịc đieơm lối hình cụa tiêng Vieơt theơ hieơn trong hai vê cụa cađu đôi:
Moêi ađm tiêt đeău có nghĩa và là moơt từ đơn
Từ khođng biên đoơi hình thái: từ đaơu1 là đoăng từ, từ đaơu2 là danh từ, nhưng khođng khác nhau veă hình thức. Cũng thê, từ bò1 là đoơng từ khođng khác veă hình thức với từ bò2 là danh từ.
Các từ ruoăi, kiên là chụ ngữ neđn đaịt trước các đoơng từ vị ngữ (đaău1, bò1). Các từ mađm xođi1, đĩa thịt1 là phú nữ chư đôi tượng neđn được đaịt sau các đoơng từ vị ngữ (đaơu1, bò1).
Các từ mađm xođi1 và mađm xođi2, đĩa thịt1 và đĩa thịt2 khác nhau veă chức vú ngữ pháp và ý nghĩa ngữ pháp trong cađu nhưng khođng khác nhau veă hình thức ađm thanh.
b/- Trong cađu thơ này có ba từ goăm hai ađm tiêt (mười laím, thiêt tha, maịn noăng), còn lái moêi ađm tiêt là moơt từ đơn. Từ mình1 và mình2 đeău làm chụ ngữ neđn đeău đaịt trước các đoơng từ vị ngữ (veă,
nhớ), từ ta làm boơ ngữ neđn đaịt sau đoơng từ vị ngữ (nhơù)
c/- Trong cađu thơ thứ hai, đaịc đieơm lối hình cụa tiêng Vieơt theơ hieơn rõ ở các maịt: Moêi ađm tiêt là moơt từ đơn
Từ ta1, ta3, ta4 và từ mình đeău làm chụ ngữ neđn đaịt trước các đoơng từ vị ngữ (veă nhớ). Từ ta2 làm boơ ngữ neđn đaịt sau đoơng vị ngữ (nhơù)
Từ ta1, ta3, ta4 khác veă chức naíng ngữ pháp, ý nghĩa ngữ pháp với từ ta2 nhưng khođng khác nhau veă hình thức, chư khác nhau veă vị trí so với đoơng từ vị ngữ: ta1, ta3, ta4 đaịt trước đoơng từ vị ngữ (veă, nhớ), ta2 đaịt sau đoơng từ vị ngữ (nhớ)
Cađu 4: Bài Đeăn Ngĩc Sơn (khuyêt danh) sau đađy thuoơc lối thơ "thuaơn nghịch đoơc".
Đĩc xuođi:
Linh uy tiêng noơi thaơt là đađy Nước chaĩn hoa rào moơt khóm mađy Xanh biêc nước soi hoă loơng bóng Tím baăm ređu mĩc đá tròn xoay Canh tàn lúc đánh chuođng aăm tiêng Khách vaĩng khi đưa xá khúc bay Thành thị tiêng vang đoăn cạnh thaĩng Rành rành nĩ bút với nghieđn này
Đĩc ngược:
Này nghieđn với bút nĩ rành rành Thaĩng cạnh đoăn vang tiêng thị thành Bay ngát xá đưa khi vaĩng khách Tiêng aăm chuođng đánh lúc tàn canh Xoay tròn đá mĩc ređu baăm tím Bóng loơn hoă soi nước biêc xanh Mađy khóm moơt rào hoa chaĩn nước
Đađy là thaơt noơi tiêng uy linh
Hãy vaơn dúng những hieơu biêt veă tiêng đeơ giại thích hieơn tượng "thuaơn nghịch đoơc" tređn đađy.
Trạ lời:
Caăn dựa vào hai đaịc đieơm cụa tiêng:
a/ Moêi tiêng đeău có nghĩa hoaịc tieăm tàng khạ naíng thành đơn vị có nghĩa
b/ Khođng có hieơn tượng biên đoơi hình thái (đĩc ngược hay đĩc xuođi sẽ làm cho quan heơ ngữ pháp giữa các từ khác đi và giạ như đieău đó được bieơu thị baỉng cách biên đoơi hình thái thì nêu đĩc xuođi có theơ châp nhaơn veă maịt ngữ pháp, đĩc ngược sẽ khođng theơ châp nhaơn)