Cùng với những chủ trương, biện pháp của Đảng và Nhà nước, các cấp, các ngành và đoàn thể xã hội ở các địa phương trong cả nước đang đẩy mạnh các hoạt động nhằm ngăn chặn, giảm thiểu tình trạng bạo lực trong gia đình. Tuy nhiên, trên địa bàn cả nước tình hình bạo lực gia đình vẫn đang diễn ra hết sức phức tạp. Ngày càng có nhiều vụ bạo lực gia đình được phát hiện mà nạn nhân chủ yếu là phụ nữ và trẻ em. Theo báo cáo của Tòa án nhân dân tối cao, từ ngày 112000 đến 31122005 cả nước có 352.047 vụ việc về hôn nhân gia đình, trong đó có tới 39.730 vụ ly hôn do bạo lực gia đình, chiếm tới 53,1% tổng số vụ ly hôn. (Thống kê của Toà án nhân dân tối cao về các vụ ly hôn từ năm 200 đến 2008). Hà Nội là trung tâm chính trị, kinh tế, văn hóa của cả nước. tuy nhiên bạo lực trong gia đình nói chung và bạo lực gia đình đối với phụ nữ nói riêng cũng đang ở mức báo động, đặc biệt là ở các vùng ven đô. Theo thống kê của tòa án nhân dân thành phố trong 8 năm thực hiện Luật hôn nhân gia đình, Hà Nội có 7.372 vụ ly hôn trong đó có 70% phụ nữ đứng tên ly hôn do bị chồng ngược đãi. Rõ ràng, từ khuôn khổ pháp lý về phòng, chống bạo lực gia đình đến việc thực thi có hiệu quả nhằm ngăn chặn bạo lực gia đình vẫn là một khoảng cách. Do đó, nghiên cứu để làm rõ thực trạng, nguyên nhân và hậu của bạo lực gia đình đối với phụ nữ vùng ven đô là một trong những yêu cầu cấp thiết. Chính vì thế tôi chọn đề tài: “Bạo lực gia đình đối với phụ nữ ở vùng ven đô thành phố Hà Nội hiện nay” (Nghiên cứu trường hợp của xã Kim Chung – huyện Hoài Đức – thành phố Hà Nội) làm đề tài nghiên cứu cho luận văn thạc sĩ chuyên ngành Xã hội học.
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN DƯƠNG HIỀN DỊU BẠO LỰC GIA ĐÌNH ĐỐI VỚI PHỤ NỮ Ở VÙNG VEN ĐÔ THÀNH PHỐ HÀ NỘI HIỆN NAY (Nghiên cứu trường hợp của xã Kim Chung, Hoài Đức, Hà Nội) Chuyên ngành: Xã hội học Mã số: 60 31 03 01 LUẬN VĂN THẠC SĨ 1 Giáo viên hướng dẫn khoa học: TS Trần Thị Xuân Lan Hà Nội, 2014 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi Các số liệu, kết quả nghiên cứu trong luận văn là trung thực Luận văn có sự kế thừa các công trình nghiên cứu của những người đi trước, trên cơ sở đó tác giả luận văn bổ sung thêm những tư liệu mới và chưa được công bố trong bất kỳ công trình nào Tác giả Luận văn Dương Hiền Dịu 2 LỜI CẢM ƠN Tác giả luận văn xin bày tỏ sự kính trọng và biết ơn chân thành đến các nhà khoa học, các thầy cô giáo, đồng nghiệp đến từ các cơ quan, viện nghiên cứu như Viện Nghiên cứu Gia đình và Giới, Viện Xã hội học, Bộ môn Xã hội học, Trường Đại học Khoa học xã hội và nhân văn- Đại học Quốc gia Hà Nội… đã tận tình giảng dạy hướng dẫn, giúp đỡ tạo điều kiện trong thời gian học tập tại Khoa và nghiên cứu làm luận văn Đặc biệt, tác giả luận văn xin bày tỏ lòng tri ân, biết ơn sâu sắc đối với TS Trần Thị Xuân Lan đã dành nhiều thời gian, công sức hướng dẫn và giúp đỡ để tác giả hoàn thành luận văn này 3 MỤC LỤC 4 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Viết tắt BLG Bạo lực giới BLGĐ Bạo lực gia đình PCBLGĐ Phòng chống bạo lực gia đình PVS Phỏng vấn sâu NHTG Ngân hàng thế giới QHTD Quan hệ tình dục TDTT Thể dục thể thao TH Trường hợp UBMTTQ Ủy ban mặt trận tổ quốc UNFPA 5 Viết đầy đủ Qũy Dân số Liên Hợp Quốc DANH MỤC HỘP Ý KIẾN 6 DANH MỤC BẢNG, BIỂU ĐỒ Bảng 1 : Đặc trưng của bạo lực trong thời gian mang thai 61 Bảng 2 Tỷ lệ các hành vi bạo lực tinh dục do chồng gây ra 80 7 MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết của đề tài Baọ lực gia đình đối với phụ nữ là một hiện tượng diễn ra ở hầu hết mọi quốc gia trên thế giới dưới nhiều hình thức tinh vi không phân biệt tuổi tác, màu da, địa vị và tầng lớp Ngay cả những đất nước, những châu lục được coi là cái nôi văn minh của nhân loại thì việc phụ nữ bị bạo hành bởi chồng và các thành viên khác trong gia đình không phải là hiếm Ở Mỹ, theo số liệu điều tra năm 2001, có khoảng 85% nạn nhân của bạo lực gia đình là phụ nữ Trung bình mỗi ngày có hơn ba phụ nữ bị giết bởi người chồng hoặc bạn trai của họ Còn ở Pháp, tỷ lệ phụ nữ bị chồng ngược đãi là 2,5% (Tóm tắt của tình hình giới của Liên hiệp quốc tại Việt Nam năm 1995, 2008) Bao lực gia đình đã vi phạm đến thân thể, nhân phẩm và danh dự con người và là sự vi phạm quyền con người nghiêm trọng Bạo lực gia đình không chỉ làm ảnh hưởng tới sự phát triển thể chất, tâm lý của con người mà còn làm xói mòn đạo đức, phá vỡ hạnh phúc, cấu trúc gia đình từ đó ảnh hưởng tiêu cực đến đời sống kinh tế xã hội, làm mất ổn định an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội Nhận thức được hậu quả nghiêm trọng của tệ nạn bạo lực gia đình, trong những năm gần đây Đảng và Nhà nước Việt Nam đã có những hành động tích cực trong phòng, chống và tiến tới loại bỏ tệ nạn này Điều đó thể hiện trong việc Việt Nam đã ký công ước quốc tế CEDAW từ rất sớm, cam kết thực hiện thủ tiêu mọi hình thức xâm phạm quyền phụ nữ và phân biệt đối xử với phụ nữ Đồng thời chính phủ cũng ban hành nhiều văn bản pháp luật như: Bộ luật Hình sự, luật Hôn nhân và gia đình, luật Bảo vệ và chăm sóc trẻ em, luật Bình đẳng giới thể hiện nguyên tắc bình đẳng nam nữ, bảo vệ quyền lợi của phụ nữ và trẻ em Đáng chú ý là sự ra đời của Luật Phòng chống gia đình được Quốc hội thông qua tại kỳ họp thứ 2 ngày 21/11/2007, có hiệu lực từ 1-7 -2008 Đây là 8 cơ sở pháp lý quan trọng, trực tiếp nhất thể hiện sự cố gắng, nỗ lực của chính phủ Việt Nam trong việc ngăn chặn bạo lực gia đình Cùng với những chủ trương, biện pháp của Đảng và Nhà nước, các cấp, các ngành và đoàn thể xã hội ở các địa phương trong cả nước đang đẩy mạnh các hoạt động nhằm ngăn chặn, giảm thiểu tình trạng bạo lực trong gia đình Tuy nhiên, trên địa bàn cả nước tình hình bạo lực gia đình vẫn đang diễn ra hết sức phức tạp Ngày càng có nhiều vụ bạo lực gia đình được phát hiện mà nạn nhân chủ yếu là phụ nữ và trẻ em Theo báo cáo của Tòa án nhân dân tối cao, từ ngày 1/1/2000 đến 31/12/2005 cả nước có 352.047 vụ việc về hôn nhân gia đình, trong đó có tới 39.730 vụ ly hôn do bạo lực gia đình, chiếm tới 53,1% tổng số vụ ly hôn (Thống kê của Toà án nhân dân tối cao về các vụ ly hôn từ năm 200 đến 2008) Hà Nội là trung tâm chính trị, kinh tế, văn hóa của cả nước tuy nhiên bạo lực trong gia đình nói chung và bạo lực gia đình đối với phụ nữ nói riêng cũng đang ở mức báo động, đặc biệt là ở các vùng ven đô Theo thống kê của tòa án nhân dân thành phố trong 8 năm thực hiện Luật hôn nhân gia đình, Hà Nội có 7.372 vụ ly hôn trong đó có 70% phụ nữ đứng tên ly hôn do bị chồng ngược đãi Rõ ràng, từ khuôn khổ pháp lý về phòng, chống bạo lực gia đình đến việc thực thi có hiệu quả nhằm ngăn chặn bạo lực gia đình vẫn là một khoảng cách Do đó, nghiên cứu để làm rõ thực trạng, nguyên nhân và hậu của bạo lực gia đình đối với phụ nữ vùng ven đô là một trong những yêu cầu cấp thiết Chính vì thế tôi chọn đề tài: “Bạo lực gia đình đối với phụ nữ ở vùng ven đô thành phố Hà Nội hiện nay” (Nghiên cứu trường hợp của xã Kim Chung – huyện Hoài Đức – thành phố Hà Nội) làm đề tài nghiên cứu cho luận văn thạc sĩ chuyên ngành Xã hội học 2 Tổng quan nghiên cứu đề tài Bạo lực gia đình đối với phụ nữ là một biểu hiện của bất bình đẳng giới và là biểu hiện của một sự sai lệch chuẩn mực xã hội Vì thế, nó đã thu hút 9 được nhiều nhà khoa học, xã hội học, phụ nữ học trên thế giới quan tâm nghiên cứu từ những năm 60 của thế kỷ XX Ở Việt Nam, vấn đề bạo lực trong gia đình bắt đầu được quan tâm nghiên cứu từ những năm 90 của thế kỷ XX Một số nghiên cứu ở quy mô quốc gia đã được tiến hành trong vài năm gần đây cho thấy bạo lực gia đình thực sự là một vấn đề ở nước ta “Nghiên cứu rà soát các chương trình Phòng chống bạo lực trên cơ sở giới tại Việt Nam” (2007), nhằm xác định các chương trình về phòng chống và giải quyết BLG đã thành công ở Việt Nam, các thách thức và lĩnh vực hành động trong tương lai Những thông tin này sẽ được UNFPA sử dụng để đưa ra các khuyến nghị cho việc xây dựng một mô hình nhằm giải quyết BLG trong chương trình của UNFPA tại Phú Thọ và Bến Tre và nhằm vận động các đối tác của UNFPA - những cơ quan/tổ chức đang tham gia xây dựng Luật Phòng chống Bạo lực Gia đình Nghiên cứu bao gồm ba phần Phần thứ nhất giới thiệu về BLG trên thế giới, các loại bạo lực, quy mô và hậu quả của bạo lực và sơ lược về tình hình BLG ở Việt Nam Phần thứ hai miêu tả phương pháp được sử dụng trong nghiên cứu này (rà soát tài liệu và thăm thực địa), các địa bàn đã được lựa chọn và những người được phỏng vấn Phần thứ ba của tài liệu nêu lên những cấp độ hợp tác khác nhau, cần thiết cho việc giải quyết BLG một cách toàn diện, các phát hiện của nghiên cứu này được chia làm ba cấp độ, các cấp độ cần phải hỗ trợ, bổ sung lẫn nhau Phần này bàn đến cấp độ chính sách quốc gia nhằm rà soát môi trường chính sách cần thiết để hỗ trợ cho việc phòng ngừa và giảm BLG Phần thứ ba cũng rà soát các hoạt động của các ngành hữu quan như y ế, luật pháp và giáo dục- là các ngành hữu quan thực hiện các chính sách, các quy định và các chương trình, sẽ trực tiếp cung cấp các dịch vụ và ghi chép đầy đủ các trường hợp bạo lực, đồng thời cũng rà soát chương trình ở cấp cộng đồng để đưa ra các hoạt động cần thực hiện ở cấp cộng đồng 10 KẾT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ 1 Kết luận Bạo lực gia đình là vấn đề không chỉ của riêng gia đình mà còn là vấn đề của cộng đồng và xã hội Bạo lực gia đình đối với phụ nữ là hiện tượng tương đối phổ biến, đặc biệt là bạo lực thể xác và bạo lực tinh thần Nghiên cứu cũng cho thấy bạo lực đã được bình thường hóa, người phụ nữ đã phải chịu đựng và chấp nhận bạo lực và phải giữ im lặng về những điều mà họ đang phải hứng chịu Đây thật sự là một vấn đề xã hội cần được nhìn nhận đúng bản chất của nó Bạo lực gia đình là vấn đề phức tạp, không do nguyên nhân đơn lẻ gây ra mà là sự kết hợp nhiều yếu tố nguy cơ khác nhau Các yếu tố nguy cơ gây bạo lực gia đình có thể được phân tích từ các cấp độ: Cấp độ cá nhân, cấp độ gia đình, cấp độ cộng đồng, cấp độ xã hội Nhưng theo kết quả nghiên cứu bạo lực của chồng đối với vợ ở vùng ven đô thành phố Hà Nội (điển hình là phụ nữ ở xã Kim Chung, Hoài Đức, Hà Nội) thì nguyên nhân về nhận thức sai lệch về bình đẳng giới, về tư tưởng trọng nam khinh nữ vẫn là chủ yếu Cùng với đó là nguyên nhân từ tệ nạn xã hội, nghiện rượu, cờ bạc, ma tuý hay áp lực từ cuộc sống Yếu tố kinh tế dù khó khăn hay giàu có cùng với áp lực của cuộc sống hiện đại trong làm ăn kinh tế cũng làm gia tăng của bạo lực gia đình với phụ nữ ở vùng ven đô thành phố Hà Nội Sự xử phạt không nghiêm minh của pháp luật với hành vi bạo lực cũng khiến cho hành vi bạo lực không được răn đe và khống chế, chính vì thế mà trong tất cả các trường hợp nghiên cứu thì tác giả nhận thấy rằng không có một ông chồng – người gây ra bạo lực nào tỏ ra một chút ăn năn, hối hận, cảm thấy có lỗi với người vợ - nạn nhân sau khi gây ra bạo lực kể cả đối với những trường hợp gây hậu quả nghiêm trọng 112 Vì vậy, chúng ta cần sớm xây dựng những giải pháp đồng bộ để ngăn chặn cũng như loại bỏ tệ nạn này ra khỏi đời sống xã hội Bạo lực gia đình để lại nhiều hậu quả nghiêm trọng cho gia đình và xã hội Do đó mà việc xóa bỏ bạo lực gia đình không chỉ là trách nhiệm của riêng ai mà đòi hỏi phải có sự phối hợp của các cấp, các ngành, các tổ chức chính trị xã hội và quốc gia trong phòng, chống bạo lực gia đình Chỉ khi nào công tác phòng, chống bạo lực được triển khai có hiệu quả thì lúc đó gia đình mới được coi là chốn yên bình và hạnh phúc của các thành viên trong gia đình và chúng ta mới có thể đạt được mục tiêu xây dựng gia đình ấm no, hạnh phúc, bình đẳng và phát triển bền vững 2 Khuyến nghị Bạo lực gia đình là hiện tượng tồn tại giai dẳng, bị chi phối bởi nhiều yếu tố và thể hiện dưới nhiều hình thức khác nhau Nghiên cứu cho thấy tính cấp bách của việc phá vỡ sự im lặng, nâng cao nhận thức của người dân về phạm vi của vấn đề và quan điểm rằng bạo lực đối với phụ nữ và bạo lực gia đình là không thể chấp nhận được, đồng thời cần có những hành động cấp bách để ngăn ngừa và đối phó với vấn đề bạo lực đối với phụ nữ Bước tiếp theo phụ thuộc vào hành động của các cơ quan Chính phủ, các tổ chức phụ nữ, phương tiện truyền thông, các nhà nghiên cứu, những người làm công tác giáo dục, cộng đồng và tất cả mọi người hoạt động trong lĩnh vực này Hiện nay, các tổ chức trong và ngoài nhà nước đã và đang vào cuộc nhằm phòng chống nạn bạo lực gia đình bằng việc thực hiện một số mô hình khá hiệu quả và cần phát huy, mở rộng từ đồng bằng tới miền núi, từ nông thôn ra thành phố…, 2.1 Nâng cao sự hiểu biết về bạo lực gia đình Kết quả nghiên cứu cho thấy nhiều cán bộ còn coi bạo lực gia đình là chuyện riêng của từng gia đình Thống kê về bạo lực gia đình chưa trở thành 113 một nhiệm vụ ở địa phương Vì vậy đối tượng cần được ưu tiên tiếp cận thông tin là các nhà làm chính sách và cán bộ thực hiện chính sách ở các cấp, đặc biệt là cấp cơ sở, tránh việc coi bạo lực gia đình là vấn đề nội bộ, do đó không có các biện pháp can thiệp tích cực Người dân cần biết cách nhận dạng các hành vi bạo lực gia đình, các biện pháp phòng ngừa, can thiệp khi cần thiết, những nơi có thể tìm đến để nhờ cậy, tư vấn khi có tình huống xảy ra cũng như hiểu được quyền và trách nhiệm của mình trong gia đình cũng như ngoài xã hội Đặc biệt cần tuyên truyền đến các nạn nhân của bạo lực gia đình nâng cao nhận thức về quyền, giảm đi những e ngại của họ, đồng thời giúp họ hiểu rằng sự can thiệp đúng lúc, đúng cách của người ngoài là cần thiết, điều đó không làm tăng mâu thuẫn gia đình mà góp phần gìn giữ hạnh phúc cho chính họ, nhờ vậy họ sẽ không dấu giếm tình trạng bị bạo lực của mình 2.2 Đẩy mạnh vai trò của truyền thông Đây là mô hình rất phổ biến và có hiệu quả nhất định trong việc tuyên truyền về bạo lực gia đình trong nhân dân Mô hình này là mô hình nhằm nâng cao nhận thức và kĩ năng của cán bộ chính quyền, y tế, đoàn thể, nhân dân về bạo lực gia đình và phòng chống bạo lực gia đình Hình thức, phương pháp truyền thông khá phong phú Có thể thông qua hệ thống loa, đài phát thanh của thôn xã hay hệ thống truyền hình; hoặc có thể cung cấp các tài liệu thông qua việc phát tờ rơi để tuyên truyền kiến thức về bạo lực gia đình đến tất cả mọi đối tượng 2.3 Nâng cao chất lượng hoạt động của cán bộ và các tổ chức, đoàn thể Tập huấn nâng cao kỹ năng, nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ làm công tác hòa giải, tư vấn ở cơ sở để họ có đủ kiến thức cần thiết về luật pháp, tâm lý, có kinh nghiệm công tác xã hội, kỹ năng tư vấn, tiếp cận nạn nhân và am hiểu thực tế địa phương, trên cơ sở đó có những giải pháp hữu ích cho những 114 người cần trợ giúp Trong quá trình nghiên cứu cho thấy cán bộ phụ nữ có vai trò cao trong việc can thiêp, hòa giải và giúp đỡ nạn nhân ở các địa phương Cần thu hút người dân nói chung và phụ nữ nói riêng vào các tổ chức, đoàn thể, tạo điều kiện cho họ có môi trường hoạt động tập thể để nâng cao nhận thức và sự tham gia của họ vào công cuộc phòng chống bạo lực gia đình Tệ cờ bạc, rượu chè, mại dâm đã làm cho không ít nam giới thiếu quan tâm gia đình và có hành vi ruồng rẫy vợ con Do vậy, đấu tranh phòng, chống tệ nạn xã hội không những tạo nên một môi trường xã hội lành mạnh và ổn định mà còn gián tiếp phòng chống các hành vi bạo lực 115 TÀI LIỆU THAM KHẢO 1 Nguyễn Tuấn Anh, Nguyễn Bích Hoà (2000),”Mâu thuẫn, xung đột trong gia đình trẻ qua một số cuộc khảo sát.” Tạp chí Khoa học về phụ nữ, số 2 2 Phùng Thị Kim Anh (2003), ’’Bạo lực gia đình ở Việt Nam (qua một số công trình nghiên cứu gần đây).” Tạp chí Khoa học về phụ nữ, số 5 3 Báo cáo của Ban dân số, gia đình và trẻ em 4 Báo cáo của Hội Liên Hiệp phụ nữ xã Kim Chung 5 Báo cáo khái quát chung về xã Kim Chung của UBND xã 6 Báo cáo thẩm tra sơ bộ dự án Luật phòng, chống bạo lực gia đình, số 1915/ UBPL 11, 2006 7 Báo cáo tổng kết 8 năm thực hiện Luật hôn nhân và gia đình của Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội, 1995 8 Bộ Văn Hóa Thể Thao và Du Lịch, Tổng Cục Thống Kê và UNICEF, Viện Nghiên cứu Gia đình và Giới, 2008 Kết quả điều tra gia đình Việt Nam năm 2006, Hà Nội 9 Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 1999 Báo cáo quốc gia lần thứ hai về tình hình thực hiện công ước liên hiệp quốc xóa bỏ mọi hình thức phân biệt đối xử với phụ nữ (CEDAW) Nhà xuất bản phụ nữ 10 Công ty Tư Vấn Đầu tư Y tế (CIHP) cùng với Ủy ban nhân dân thị xã Cửa Lò (2008), Báo cáo Hội nghị chuyên đề “Bạo lực gia đình: bối cảnh, giải pháp và thách thức” 11 Công ty Tư Vấn Đầu tư Y tế và Ủy ban nhân dân thị xã Cửa Lò (2006), Báo cáo dự án “Mô hình lồng ghép phòng chống bạo hành giới dựa vào y tế và cộng đồng” tại 7 phường, xã của thị xã Cửa Lò 12 CSAGA (2011 – 2012), Báo cáo Giám sát và đánh giá thực thi luật phòng chống bạo lực gia đình (tại 2 tỉnh Hòa Bình và Hà Nam) 13 Chỉ thị số 49-CT/TW về phát triển gia đình Việt Nam (2005) 116 14 Chỉ thị về việc thực hiện Luật Phòng, chống bạo lực gia đình số 16/2008/CT-TTg.(2008) 15 Chiến lược quốc gia về gia đình, 2005-2010 16 Mai Huy Bích (2003) “Xã hội học gia đình”, NXH Khoa học Xã hội 17 Phạm Tất Dong (2002), Xã hội học đại cương, NXB Thống kê, Hà Nội 18 Bùi Quang Dũng (2004), Nhập môn lịch sử Xã hội học, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội 19 Vũ Cao Đàm (1997), “Phương pháp luận nghiên cứu khoa học,” NXB Khoa học Kỹ thuật, Hà Nội 20 Điều tra gia đình Việt Nam, ( Bộ VHTT, TCTK và UNICEP, Viện NCGĐ và Giới), 2008 21 Nguyễn Thị Hoài Đức (2005), “Sự tham gia của cộng đồng trong phòng chống bạo lực gia đình đối với phụ nữ Báo cáo tại Hội thảo bạo lực gia đình: kinh nghiệm và giải pháp”, 25-11-2005 22 Nguyễn Thị Hoài Đức (2001), Domestic violence against women and attitudes, practices of health workers: case studies in Ha Noi and Ninhbinh provinces RaFH/ New Zealand Embassy Hanoi, March 2001 23 Nguyễn Hồng Hà (2010) “ Nguyên nhân xung đột trong gia đình dưới góc độ cư xử với bạn bè, hàng xóm”, Tạp chí Gia đình và Giới (Quyển 20, số 3) 24 Bùi Thu Hằng (2011), “Bạo lực trong gia đình”, Tạp chí Khoa học về phụ nữ số 2/ 2001 Hà Nội, trang 26- 30 25 Vũ Tuấn Huy (2003), “Mâu thuẫn vợ chồng trong gia đình và những yếu tố ảnh hưởng”, Nxb KHXH, Hà Nội 26 Võ Kim Hương (2011), “Kết quả từ nghiên cứu quốc gia về bạo lực gia đình đối với phụ nữ Việt Nam”, Tạp chí Gia đình và Giới (Quyển 21 số 1) 27 Kế hoạch chương trình hành động thực hiện nghị quyết số 11 về công tác phụ nữ thời kỳ đẩy mạnh CNH-HĐH đất nước 117 28 Kế hoạch hành động vì sự tiến bộ của Phụ nữ Việt Nam giai đoạn 20062010 Chiến lược quốc gia vì sự tiến bộ của phụ nữ đến năm 2010 29 Kế hoạch hành động về phòng chống bạo lực gia đình của Bộ VHDLTT, 2008-2015 30 Phạm Hoàng Điệp, Chủ Tịch Hồ Chí Minh với sự tiến bộ của phụ nữ, Nhà xuất bản văn hóa thông tin 31 Lê Ngọc Lân (2010), “Nhận thức và kinh nghiệm của đội ngũ cán bộ y tế trong điều trị, hỗ trợ các nạn nhân bạo lực gia đình: thực tế và vấn đề đặt ra.”Tạp chí Gia đình và Giới, (Quyển 10 ,số 3 ) 32 Trần Thị Thanh Loan (2010), “Bạo lực gia đình đối với phụ nữ ở Việt Nam, thực trạng, diễn tiến và nguyên nhân”,Tạp chí Gia đình và Giới (Quyển 17, số 5) 33 Vũ Mạnh Lợi (1999) “Bạo lực trên cơ sở giới tại Việt Nam” Hà Nội 34 Vũ Mạnh Lợi, Vũ Tuấn Huy Nguyễn Hữu Minh và Jennifer Clement (1999), Bạo lực trên cơ sở giới ở Việt Nam, Văn phòng Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam 35 Lê Thị Phương Mai (2002), Báo cáo “Ngăn chặn bạo hành trong gia đình: phổ biến tài liệu hướng dẫn tư vấn chống bạo hành cho các cộng đồng ở nông thôn”, 36 Lê Phương Mai, Lê Ngọc Lân ( 2002), “Báo cáo nghiên cứu về điều tra khảo sát về bạo hành giới tại một số cơ sở y tế và cộng đồng-Huyện Gia Lâm, Hà Nội Hội đồng dân số 37 Phan Thị Thanh Mai (2010), “Về bạo lực của bố mẹ đối với con”, Tạp chí Gia đình và Giới (Quyển 17, số 5) 38 Lê Phương Mai and Lucinda Willshire (2000), Report on an intervention project: training on domestic violence, sexual abuse and reproductive health counseling for the Hanoi hotline 118 39 Nguyễn Hữu Minh (chủ biên)- Trần Thị Vân Anh (2008), “Bình đẳng giới ở Việt Nam”, Nhà xuất bản khoa học xã hội 40 Nguyễn Hữu Minh – Trần Thị Vân Anh (2009), “Bạo lực gia đình đối với phụ nữ ở Việt Nam – thực trạng, diễn tiến và nguyên nhân”, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội 41 Nguyễn Hữu Minh, Trần Thị Hồng, Trần Thị Cẩm Nhung (2014), “Bạo lực trên cơ sở giới: Một số khía cạnh về luật pháp và chính sách ở Việt Nam”, Tạp chí Gia đình và Giới (Quyển 3 , số 2 ) 42 Nguyễn Hữu Minh, Lê Ngọc Lân, Nguyễn Thị Mai Hoa, Trần Thị Cẩm Nhung (2006) “Bạo lực của chồng đối với vợ ở Việt Nam trong những năm gần đây”(tổng quan phân tích) Tạp chí Khoa học về phụ nữ, số 3 43 Nghị định 08/2009/ND-CP về việc thực hiện một số điều của Luật Phòng, chống bạo lực gia đình 44 Nghị định 110/2009/CP về xử phạt hành chính vi phạm trong lĩnh vực phòngchống bạo lực gia đình 45 Nghị định 55/2009/NĐ-CP qui định xử phạt vi phạm hành chính về bình đẳng giới 46 Nghiên cứu quốc gia về bạo lực gia đình đối với phụ nữ tại Việt Nam, 2010 47 Phạm Quỳnh Phương (2013), “Bạo lực giới từ góc tiếp cận nam tính”, Tạp chí Gia đình và Giới (Quyển 1 , số 4) 48 Phạm Quỳnh Phương, Giới, Tăng quyền và phát triển, Nhà xuất bản Thế giới 49 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 2007, Luật phòng chống bạo lực gia đình 50 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 21/11/2006, Luật bình đẳng giới 119 51 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 9/6/2000, Luật Hôn nhân và Gia đình 52 Lê Thị Quý(1994), “Bạo lực gia đình ở Việt Nam”, Tạp chí Khoa học và Phụ nữ 53 Lê Thị Quý (1999) “Bạo lực gia đình và ảnh hưởng của nó đến việc hình thành nhân cách trẻ em” Tạp chí Khoa học về phụ nữ số 4/1999 54 Lê Thị Quý, (2004), “Bạo lực trên cơ sở giới trong gia đình Điển cứu tại Thái Bình, Phú Thọ và Hà Nội” TTG-PT.Trường Đại học KHXH và Nhân văn Hà Nội Dạng tham khảo: Báo cáo 55 Lê Thị Quý, Đặng Vũ Cảnh Linh (2007), Bạo lực gia đình – Một sự sai lệch giá trị, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội 56 Phạm Văn Quyết, Nguyễn Quý Thanh (2001), “Phương pháp nghiên cứu xã hội học”, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội 57 SUDECOM (2010), “Báo cáo đánh giá nhu cầu nâng cao kiến thức phòng, chống bạo lực gia đình” 58 SUDECOM (2011), Đề nghị dự án “Hỗ trợ cải thiện chất lượng cuộc sống của nạn nhân bạo lực gia đình và những người có nguy cơ bị bạo lực gia đình tại tỉnh Yên Bái” 59 SUDECOM (2008), Đề nghị dự án “Hỗ trợ nâng cao kiến thức phòng, chống bạo lực gia đình, HIV/AIDS và chăm sóc phụ nữ là nạn nhân của bạo lực gia đình tại tỉnh Yên Bái” 60 Phạm Thị Thoa (2011), “Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam với công tác phòng, chống bạo lực gia đình”, Tạp chí Gia đình và Giới 61 Tổng cục thống kê Việt Nam Báo cáo tóm tắt “Chịu nhịn là” - Kết quả từ nghiên cứu quốc gia về bạo lực gia đình đối với phụ nữ Việt Nam (2010) 120 62 Thông tư 16/2009/TT-BYT hướng dẫn việc tiếp nhận, chăm sóc y tế và báo cáo đối với người bệnh là nạn nhân bạo lực gia đình tại cơ sở khám bệnh 63 Thông tư về Luật Phòng, chống bạo lực gia đình số 02/2010/TTBVHTTDL 64 Hoàng Bá Thịnh (2002), “Vai trò của người phụ nữ nông thôn trong công nghiệp hoá nông nghiệp nông thôn”, Hà Nội 2002 65 Hoàng Bá Thịnh - Giáo trình Xã hội học về Giới NXB ĐHQG, Hà Nội 2008, tr 374 66 Phạm Thị Hương Trà (2011), “Hiệu quả của các bài viết về bạo lực gia đình trên báo điện tử Việt Nam hiện nay”, Luận án tiến sỹ Xã hội học 67 Lê Thi (1998) “Phụ nữ và bình đẳng trong đổi mới ở Việt Nam”, NXB Phụ nữ Hà Nội 68 Ủy ban về các vấn đề xã hội của Quốc hội 2006, Tờ trình dự án Luật phòng, chống bạo lực gia đình của Ủy ban về các vấn đề xã hội của Quốc hội khóa XI, Ngày 30 tháng 8 năm 2006 69 Lê Ngọc Văn (2006), “Nghiên cứu gia đình, Lý thuyết nữ quyền, Quan điểm giới”, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội 70 Viện Gia đình và Giới 2007, “Báo cáo phân tích số liệu 3 cuộc Điều tra về bạo lực trên cơ sở giới” 71 Viện Gia Đình và Giới (2007), “Nghiên cứu về bạo lực gia đình đối với phụ nữ ở Việt Nam” 72 Trần Thị Kim Xuyến (2001), “Gia đình và những vấn đề của gia đình hiện đại”, Nxb Thống kê Các đường link: http://phebinhvanhoc.com.vn/?tag=ly-thuyet-nu-quyen 121 http://www.cla.purdue.edu/academic/english/theory/genderandsex/modul es/introduction.html http://www.tamly.com.vn/home/?act=News-Detail-s-12-1295Cac_ly_thuyet_ve_phat_trien_gioi_(Phan_1).html http://www.tamly.com.vn/home/?act=News-Detail-s-12-1296Cac_ly_thuyet_ve_phat_trien_gioi_(Phan_2).html http://xahoihoc.net/ly-thuyet/ly-giai-cac-nguon-goc-cua-su-bat-binhdang-gioi/ http://en.wikipedia.org/wiki/Gender_studies http://dl.vnu.edu.vn/bitstream/11126/2528/1/02050000829.pdf 122 PHỤ LỤC 123 PHỤ LỤC I: VỀ BỘ CÂU HỎI PHỎNG VẤN SÂU Bộ câu hỏi dành cho nữ nạn nhân bị BLGĐ I.Nhận thức và đánh giá tình trạng bạo lực trong gia đình 1 Chị đã nghe đến cụm từ “Bạo lực trong gia đình” chưa? Nếu đã nghe, theo chị những hành vi nào được coi là Bạo lực trong gia đình? Bạo lực trong gia đình bao gồm những dạng nào?(để họ tự kể, luôn hỏi xem “còn dạng nào được coi là bạo lực nữa không?”, hạn chế gợi ý) 2.Trong số những dạng bạo lực như chị kể ra, dạng bạo lực nào hay thường xuyên xảy ra nhất ở địa phương mình? 3 Theo chị, những gia đình thuộc dạng nào thường xẩy ra các hành vi bạo lực trong gia đình? (Có phải do chênh lệch về trình độ học vấn, nhận thức xã hội, khác nhau về lối sống? Yếu tố nghề nghiệp của vợ/ chồng?) Những nhóm gia đình khác nhau về nghề nghiệp, mức sống hay độ tuổi, học vấn… có những dạng bạo lực khác nhau không? Tại sao? Có sự khác biệt nào so với khoảng 1 năm và 5 năm trước đây không? Vì sao? 4 Chị có nhớ lần đầu tiên xảy ra bất hòa trong cuộc sống vợ chồng là về việc gì không? Điều này có lặp lại trong những lần mâu thuẫn sau này trong cuộc sống vợ chồng hay thường mâu thuẫn ở lĩnh vực khác? Thường thì hay xảy ra dạng bạo lực nào? Có hay xảy ra bạo lực gia đình không? 5 Chị có biết những yếu tố nào là nguyên nhân của tình trạng bạo lực gia đình? Đâu là nguyên nhân hay gặp phải nhất? Vì sao? So với trước đây (khoảng1 năm và 5 năm trước) có gì khác không? Lý do của sự thay đổi này là gì? 124 6 Trong gia đình, ai là người có vai trò kinh tế nổi trội hơn? Việc quyết định những việc lớn trong nhà thường như thế nào? Có sự thay đổi nào trong suốt quá trình chung sống không? Nếu có, lý do của sự thay đổi này là gì? 7 Tại sao có những mâu thuẫn giống nhau trong nhiều gia đình nhưng ở gia đình chị lại xảy ra bạo lực ?(Phân tích các điều kiện chủ quan và khách quan của quá trình này; Những loại mâu thuẫn nào trong gia đình chị nếu không được giải tỏa/ Giải quyết kịp thời dễ dẫn đến các hành vi bạo lực?) 8 Chị nhận thấy bạo lực trong gia đình để lại những hâu quả gì? ảnh hưởng tới thể chất, tinh thần, quan hệ, kinh tế, xã hội và con cái như thế nào? (Phản ứng của con cái chị khi chứng kiến cảnh chồng chị bạo lực chị?) 9 Theo chị, bạo lực trong gia đình có phải là cách giải quyết những mâu thuẫn nhanh và tốt nhất hay không? Có thể có những cách gì để giải tỏa những mâu thuẫn trong gia đình để tránh xảy ra tình trạng bạo lực? 10 Thái độ của chị những lần bị chồng bạo hành? Chồng chị có hối hận và tìm cách làm lành với chị sau đó không? 11.Chị đã biết những nguyên nhân dẫn đến việc chồng chị bạo lực chị, vậy tại sao chị không tìm cách để ngăn chặn những nguyên nhân ấy? Chị đã thử tìm hiểu những cách và cố gắng để ngăn chặn xung đột xảy ra giữa hai vợ chồng không? 12 Nếu có điều ước được trở lại những ngày tháng hai vợ chồng sống hạnh phúc, Chị có nghĩ rằng mình có thể ngăn chặn được những mâu thuẫn đã xảy ra không? Chị sẽ chọn những cách nào để gia đình mình được hạnh phúc hơn? Vì sao? II Hệ thống trợ giúp và các dịch vụ hỗ trợ phòng chống bạo lực gia đình 125 13 Những lần bị chồng bạo lực, chị phản kháng như thế nào? Chị có hay tâm sự với các con hay những người thân bạn bè hoặc báo cho chính quyền không? Vì sao? Theo chị vì sao còn nhiều người không dám nói ra tình trạng bị bạo lực của mình? Làm thế nào để những người như chị dễ dàng nói ra được điều đó? 14 Tại địa phương, đã có những hoạt động nào nhằm nâng cao nhận thức của người dân về bạo lực gia đình và hậu quả của no? (Các ban/ ngành đã có những hoạt động/ chương trình nào liên quan đến việc này: truyền thông, tập huấn, sinh hoạt câu lạc bộ, tư vấn, cứu tế…) 15 Chị đã biết những quy định nào của luật pháp giải quyết những vụ việc liên quan đến bạo lực gia đình? Chị có biết đến Luật Phòng chống bạo lực gia đình không? 16 Để nâng cao hiệu quả của việc phòng, ngừa/ phát hiện/ can thiệp và ngăn chặn bạo lực gia đình nhằm hạn chế hậu quả, xây dựng gia đình hạnh phúc, môi trường sống trong cộng đồng an toàn, lành mạnh, mọi người cần làm những gì? 126 ... trạng bạo lực gia đình phụ nữ vùng ven đô Hà Nội năm qua, đồng thời nguyên nhân, hậu quả, bạo lực gia đình phụ nữ, sở đề số khuyến nghị nhằm nâng cao hiệu phòng chống bạo lực gia đình với phụ nữ vùng. .. nghiên cứu 6.1 Đối tượng nghiên cứu Bạo lực gia đình phụ nữ vùng ven đô thành phố Hà Nội 6.2 Khách thể nghiên cứu Phụ nữ nam giới gia đình có bạo lực gia đình Trưởng thơn, cán phụ nữ thơn, cán... hậu bạo lực gia đình phụ nữ vùng ven u cầu cấp thiết Chính tơi chọn đề tài: ? ?Bạo lực gia đình phụ nữ vùng ven đô thành phố Hà Nội nay? ?? (Nghiên cứu trường hợp xã Kim Chung – huyện Hoài Đức – thành