- Trái tim tơi trái chứng, cứng đầu
1. Trường nghĩa người chuyển qua các trường nghĩa khác Trường nghĩa người chuyển qua trường nghĩa thực vật
1.7. Trường nghĩa người chuyển qua trường nghĩa địa danh
STT Từ Từ chuyển trường Số lần Ngữ cảnh Tác phẩm 1 anh
hùng 1 Hà Nội mênh mơng! Hà Nội anh hùng! Thủ đơ đêm mười chín 2 bước 1 Tơi đi theo những bước của miền Nam từ Hà
Nội vào tới Vĩnh Linh
Đi theo miền Nam từ Hà Nội vào tới Vĩnh Linh
3 cay
đắng 1 Hịn Gai giận với Bắc Ninh cay đắng, Thủ đơ đêm mười chín 4 chặn 1 Khu Tư hoả tuyến chặn đầu Thăm các đồng chí cao xạ pháo 5 chặt 1 Đà lạt, Phan Rang, Phan Thiết chặt xiềng Tơi lắng nghe những phố hè
trong ấy
6 chị 1 Chị Bắc Bộ cánh quạt xoè tươi tắn Việt muơn đời
7 dàn 1 Miền Bắc đã cùng miền Nam dàn thế lửa Hỡi hùng khí nước Việt Nam muơn thuở
8 dang 1 Miền Nam dang hai tay nhận lấy những quà Đi theo miền Nam từ Hà Nội vào tới Vĩnh Linh
9 dậy 1 Thơn Khuyến Cơng đã dậy Mừng hợp tác xã Khuyến Cơng
10 đi tới 1 Sao mãi chưa thấy bĩng xe? – Ơ kìa miền
Nam đi tới!
Đi theo miền Nam từ Hà Nội vào tới Vĩnh Linh
11 đứng 1 Hà nội đứng trong đêm mười chín lửa, Thủ đơ đêm mười chín 12 dũng
cảm 1 Toả quê Nam, quê dũng cảm, hồn nhiên Tiếng ru con 13 đứng
thẳng 1
Nhưng Việt Nam vẫn đứng thẳng, đứng vững, đứng đĩ, mặc cho bọn xâm lược phía bắc hầm hè
Một lần nữa chúng tơi lại chống quân xâm lược
14 em 1 Dáng em Nam mềm mại chiếc chân giỏ, Việt muơn đời
15 gằm 1 Lạng Sơn gằm dân vơ tội chết oan, Thủ đơ đêm mười chín
16 gặp
nhau 1 Miền Bắc miền Nam gặp nhau ngàn dặm
Đi theo miền Nam từ Hà Nội vào tới Vĩnh Linh
17 giận 1 Hịn Gai giận với Bắc Ninh cay đắng, Thủ đơ đêm mười chín 18 hiên
ngang 1
Miền Bắc nước ta vẫn khoẻ mạnh, hiên
ngang Từ Cao Lạng tới Vĩnh Linh
19 hồn
nhiên 1 Toả quê Nam, quê dũng cảm, hồn nhiên Tiếng ru con 20 khoẻ
mạnh 1
Miền Bắc nước ta vẫn khoẻ mạnh, hiên
ngang Từ Cao Lạng tới Vĩnh Linh 21 khơng
tan 1
Thù Cao Nguyên vẫn nặng, máu Nam Bộ
khơng tan, Thủ đơ đêm mười chín
22 lắng
nghe 1 Đến đâu miền Nam cũng lắng nghe
Đi theo miền Nam từ Hà Nội vào tới Vĩnh Linh
23 mắt
hiền 1 Mắt hiền Tổ quốc lệ dàn quanh Nguyễn Thị Non, liệt sĩ 24 máu 2 Tơi mang canh cánh máu Duy Xuyên, Chị Vân
25 máu Tơi uất khơng nguơi máu Hướng Điền Chị Vân 26 mẹ 3
Một buổi trưa của Mẹ hoa giam ríu rít trong
mành thời gian Việt muơn đời Thưa Mẹ Việt Nam, Mẹ lịng sơng biển! Trận trường kỳ 27 nặng
thù 1
Thù Cao Nguyên vẫn nặng, máu Nam Bộ
khơng tan, Thủ đơ đêm mười chín
28 ném 1 Ném chiến bại về phía bên giặc Mỹ Từ Cao Lạng tới Vĩnh Linh
29 nghĩ 1 Nghĩ cho ra những trận Pháp rơi đầu. Trận trường kỳ
30 ngủ 1 Đèo Hải Vân ngủ được chút nào đâu. Trận trường kỳ
31 ngực 1 Đồi Kiến An; ngực đã nở dường hoa Trận trường kỳ 32 nhìn
nhau 1 Như đơi miền của nước nhà nhìn nhau Thăm các đồng chí cao xạ pháo 33 nuốt
gan 1 Đến hơm nay Hà Nội nuốt gan mày! Thủ đơ đêm mười chín 34 ơm riết 1 Như ơm riết lấy hai con, để hai mái đầu lẫn
tĩc
Đi theo miền Nam từ Hà Nội vào tới Vĩnh Linh
35 quật 1 Thành Vinh quật lũ diều hâu sấn vào Thăm các đồng chí cao xạ pháo
36 tay 1 Miền Nam dang hai tay nhận lấy những quà Đi theo miền Nam từ Hà Nội
vào tới Vĩnh Linh 37 tiếng
nĩi 1 Đồng Tháp Mười mới vừa lên tiếng nĩi, Trận trường kỳ
38 tức 2 Hải Phịng tức một gĩc trời thương cảng Thủ đơ đêm mười chín
39 tức
mình 1 Cửa Đà Nẵng vẫn tức mình sĩng đập, Trận trường kỳ 40 vất vả 1 Làng Cịng vất vả deo neo Làng Cịng
41 yêu 1 Để Bắc yêu Nam khơng cịn ấm ức Ánh lửa trong thị xã Trà Vinh