TÀI LI ỆU THAM KHẢO

Một phần của tài liệu một số phương thức chơi chữ trong câu đố tiếng việt (Trang 94 - 99)

1. Lê A - Đỗ Xuân Thao (2002), Giáo trình tiếng Việt 1, Nxb Giáo dục.Hà Nội.

2.Bùi Xuân Thụy An (1999), Câu đố Việt Nam, mấy vấn đề ngôn ngữ học, Luận văn cử nhân Ngữ văn, ĐHSP Tp. Hồ Chí Minh.

3.Nguyễn Trọng Báu (2003), Đố tục giảng thanh và giai thoại chữ nghĩa, Nxb Văn hóa thông tin, Hà Nội.

4.Võ Bình-Lê Anh Hiền-Cù Đình Tú-Nguyễn Thái Hòa (1982), Phong cách học tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

5.Nguyễn Phan Cảnh (1987), Ngôn ngữ thơ, Nxb ĐH&THCN, Hà Nội.

6.Đỗ Hữu Châu (1996), Từ vựng ngữ nghĩa tiếng Việt, Nxb ĐHQG Hà Nội.

7.Đỗ Hữu Châu (2001), Đại cương Ngôn ngữ học, tập 2, Ngữ dụng học, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

8.Hoàng Thị Châu (2004), Phương ngữ học tiếng Việt, Nxb ĐHQG, Hà Nội.

9.Trương Chính (2003), Giải thích các từ gần âm, gần nghĩa dễ nhầm lẫn, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

10.Mai Ngọc Chừ, Vũ Trọng Phiến, Hoàng Đức Nghiêu (2003), Cơ sở ngôn ngữ học và tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

11.Nguyễn Đức Dân (2001), Ngữ dụng họè, TI, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

12.Chu Xuân Diên (2001), Văn hóa dân gian, mấy vấn đề phương pháp luận và nghiên cứu thể loại, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

13.Đỗ Thành Dương (2004), "Nói lái trong câu đố tiếng Việt", Ngôn ngữ & Đời sống, (số 9), trang 22-24.

14.Đỗ Thành Dương (2006), "Đồng âm trong câu đố Việt", Ngôn ngữ &Đời sống, (số 1+2), trang 21-24.

15.Hữu Đạt (2000), Ngôn ngữ thơ Việt Nam, Nxb KHXH, Hà Nội.

16.Nguyễn Thị Ngọc Điệp (2004), Ca dao dân ca - Đẹp và hay, Nxb Trẻ - Hội NC & GD văn học Tp. Hồ Chí Minh.

17.Cao Huy Đỉnh (1976), Tìm hiểu tiến trình văn học dân gian Việt Nam, Nxb KHXH, Hà Nội.

18.Phan Huy Đông (2002), Đố tục đố thanh, giai thoại câu đối, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội.

19.Dương Kỳ Đức, Nguyễn Văn Dựng, Vũ Quang Hào (1999), Từ điển trái nghĩa tiếng Việt, Nxb KHXH, Hà Nội.

20.Dương Kỳ Đức-Vũ Quang Hào (1999), Từ điển trái nghĩa - đồng nghĩa tiếng Việt, Nxb KHXH, Hà Nội.

21.Lê Văn Đức (1970), Việt Nam từ điển, Nxb Khai Trí, Sài Gòn.

22.Ninh Viết Giao (1997), Câu đố Việt Nam, Nxb KHXH, Hà Nội.

23.Nguyễn Thiện Giáp (2002), Từ vựng học tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nại.

24.Nguyễn Hanh (2003), Nói lái - một hiện tượng độc đáo của tiếng Việt -T/c Ngôn ngữ & Đời sống, số 10.

25.Dương Quảng Hàm (1968), Việt Nam văn học sử yếu, BGD, Trung tâm học liệu, Sài Gòn.

26.Hoàng Văn Hành, Nguyễn Văn Khang, Nguyễn Thị Trung Thành (2001), Từ điển đồng âm tiếng Việt, Nxb Tp. Hồ Chí Minh.

27.Đặng Hấn (2004), Câu đố xưa và nay, Nxb Thanh niên, Hà Nội.

28.Lê Trung Hoa (1995), Thú chơi chữ, Nxb Trẻ, TP.HỒ Chí Minh.

29.Nguyễn Thái Hòa (1998), Dẫn luận phong cách học, Nxb Giáo dục, HN.

30.Nguyễn Thái Hòa (2005), Từ điển Tu từ - Phong cách học - Thi pháp học, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

31.Đặng Thanh Hòa (2005), Từ điển phương ngữ tiếng Việt, Nxb Đà Nẵng, Trung tâm từ điển học, Hà Nội.

32.Trần Hoàng - Triều Nguyên (2005), Văn học dân gian Việt Nam, Nxb Văn nghệ, Tp.Hồ Chí Minh.

33.I.R.Galperin -Hoàng Lộc dịch (1987), Văn bản với đối tượng nghiên cứu ngôn ngữ học, Nxb KHXH, Hà Nội.

34.Bửu Kế (2005), Tầm nguyên từ điển, Nxb Thanh niên, Tp.Hồ Chí Minh.

35.Nguyễn Văn Khang (1999), Ngôn ngữ học xã hội-những vấn đề cơ bản, Nxb KHXH, Hà Nội.

36.Vũ Ngọc Khánh, Phạm Minh Thảo, Nguyễn Vũ (2002), Từ điển văn hóa dân gian, Nxb Văn hóa-Thông tin, Hà Nội.

37.Lê Đình Khẩn (2002), Từ vựng gốc Hán trong tiếng Việt, Nxb ĐHQG, Tp.

Hồ Chí Minh.

38.Khoa Ngữ văn Đại học cần Thơ (2002), Văn học dân gian đồng bằng sông Cửu Long, Nxb Giáo dục, Tp. Hồ Chí Minh.

39.Nguyễn Văn Khôn (1960), Hán - Việt từ điển, Nxb Khai Trí, Sài Gòn.

40.Đinh Trọng Lạc, Nguyễn Thái Hòa (2001), Phong cách học tiếng Việt,Giáo dục, Hà Nội.

41.Đinh Trọng Lạc (2003), 99 phương tiện và biện pháp tu từ tiếng Việt, Nxb Giáo dục! Hà Nội.

42.Nguyễn Xuân Lạc (1998), Văn học dân gian Việt Nam trong nhà trường, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

43.Trần Thị Ngọc Lang (1995), Phương ngữ Nam Bộ, Nxb KHXH, HN.

44.Võ Hồng Thiên Lữ (2000), Câu đố Việt Nam, Nxb Thanh Hóa.

45.Huỳnh Minh, Trúc Phương (2003), Việt Nam văn học b1nh dân, Nxb Thanh niên, Hà Nội.

46.Phan Ngọc (2000), Cách giải thích văn học bằng ngôn ngữ học, Nxb Trẻ, Tp.

Hồ Chí Minh.

47.Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc (2000), Tục ngữ phong dao, Nxb Văn hóa thông tin, Hà Nội.

48.Triều Nguyên (2000), Nghệ thuật chơi chữ trong ca dao người Việt, Nxb Thuận Hóa, Huế.

49.Lãng Nhân (1970), Chơi chữ, Nxb Nam Chi Tùng Thư, Sài Gòn. H 50.Nhiều tác giả (1983), Từ điển văn học, T.l, Nxb KHXH, Hà Nội.

51.NXB Giáo dục (1976), Thơ ca dân gian Việt Nam, Hà Nội.

52.NXB Giáo dục(1998), Lê nin bàn về ngôn ngữ, Hà Nội.

53.Vũ Ngọc Phan (1994), Tục ngữ ca dao dân ca Việt Nam, Nxb KHXH, HN.

54.Lê Trường Phát (2001), Thi pháp văn học dân gian, Giáo dục, Hà Nội.

55.Hoàng Phê (cb) (1995), Từ điển tiếng Việt, Nxb Đà Nấng, Trung tâm từ điển học, Hà Nội.

56.Thạch Phương, Ngô Quang Hiển (1994), Ca dao Nam Trung Bộ, Nxb KHXH, Hà Nội.

57.Phạm Đan Quế (2003), Đố Kiều, nét đẹp văn hoa, Nxb Thanh niên, Hà Nội.

58.Đỗ Quyên (2005), "Hình ảnh con gà trong câu đố dân gian", Ngôn ngữ & Đời sống, (số 1 +2), trang 10-11.

59.Đỗ Quyên (2005), "Thử tìm hiểu tiền giả định bách khoa của câu đố Việt", Ngôn ngữ & Đời sống, (số 7), trang 8-12.

60.Hoài Quỳnh (2004), Câu đố dân gian Việt Nam, Nxb Đà Nấng.

61.Nguyễn Ngọc San (2003), Tim hiểu tiếng Việt lịch sử, Nxb ĐHSP, HN.

62.Trương Văn Sinh (1993), Chơi chữ trong tiếng Việt, Luận án Phó tiến sĩ khoa học Ngữ văn, Viện KH Xã hội tại Tp. Hồ Chí Minh.

63.Dương Thành (2005), "Tìm hiểu phương ngữ trong câu đố Việt", Ngôn ngữ

& Đời sống, ( số 11), tr.27-30.

64.Hoàng Tất Thắng (2003), Giáo trình Phong cách học tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

65.Lý Toàn Thắng (2005), Ngổn ngữ học tri nhận, từ lí thuyết đại cương đến thực tiễn tiếng Việt, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội.

66.Trần Ngọc Thêm (1999), Cơ sở văn hoa Việt Nam, Nxb Giáo dục, Tp.HCM.

67.Phạm Văn Tình (2003), "Hiện tượng đồng dạng khác nghĩa và đồng nghĩa khác dạng của câu đố", Ngôn ngữ & Đời sống, (số 11), tr. 19-21.

68.Nguyễn Đức Tồn (2002), Tìm hiểu đặc trưng văn hoa - dân tộc của ngôn ngữ và tư duy ở người Việt, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội.

69.Đỗ Bình Trị (1997), Những đặc điểm thi pháp của câu đố, Tài liệu bồi dưỡng thường xuyên chu k1 1997-2000 cho giáo viên THPT & THCB, Đại học Quốc gia, Tp. Hồ Chí Minh.

70.Hoàng Trinh (1997), Từ ký hiệu học đến thi pháp học, Nxb Đà Nẵng.

71.Lê Ngọc Trụ (1993), Tầm nguyên từ điển Việt Nam, Nxb Tp. Hồ Chí Minh.

72.Nguyễn Văn Trung (1991), Câu đố Việt Nam, Tp. Hồ Chí Minh.

73.Nguyễn Nguyên Trứ (2004), Bài giảng Phong cách học, ĐHSP Tp.HCM 74.Nguyễn Văn Tu (2001), Từ điển từ đồng nghĩa tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

75.Cù Đình Tú (2001), Phong cách học và đặc điểm tu từ tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

76.Hoàng Tiến Tựu (1998), Văn học dân gian Việt Nam, Nxb Giáo dục, Hà Nội.

77.Viện Ngôn ngữ học (2002), Từ điển từ mới tiếng Việt, Nxb Tp.HCM.

78.Nguyễn Trọng Văn (1987), Vài ghi nhận về cuốn "Câu đố Việt Nam" của Nguyễn Văn Trung, Bản đánh máy, Đại học Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh.

79.Đông Vân (2005), Kho tàng báu truyền câu đố dân gian, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội.

Một phần của tài liệu một số phương thức chơi chữ trong câu đố tiếng việt (Trang 94 - 99)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(99 trang)