Phụ lục 1. Các tiêu chí đánh giá tính bền vững trong SAFA-RAT
Chiều cạnh Chủ đề Tiêu chí Chỉ thị Tham chiếu Quản trị tốt Đạo đức
doanh nghiệp Sứ mệnh rõ ràng Mục tiêu và giá trị cốt lõi Ind1 Trách nhiệm
giải trình Trách nhiệm giải trình
Ghi chép đầy đủ và chính xác Ind2 Sự tham gia Sự tham gia Tham gia các tổ chức hỗ trợ Ind3 Hiệu quả cửa sự tham gia Ind4 Giải quyết xung
đột Giải quyết mâu thuẫn Ind5 Tuân thủ
pháp luật Quyền sử dụng
Quyền thuê đất được đảm
bảo Ind95 Hạn chế về quyền sử dụng
đất Ind96 Tuân thủ pháp luật Tuân thủ Ind32 Quản lý tổng
hợp
Kế hoạch quản lý bền vững
Kế hoạch quản lý Ind6 Kế hoạch thành công Ind7 Các yếu tố được đề cập
trong kế hoạch Ind8
Toàn vẹn mơi trường Mơi trường khơng khí Hoạt động giảm phát thải khí nhà kính Tỷ lệ phủ xanh Ind33 Thay đổi trong tỷ lệ che
phủ Ind34 Phương pháp canh tác/làm
đất Ind36 Loại phân bón Ind41 Hoạt động chống ơ
nhiễm khơng khí
Ơ nhiễm khơng khí trong
nhà Ind39 Đốt phụ phẩm Ind40 Môi trường nước Hoạt động bảo vệ nguồn nước
Giảm sử dụng nước Ind55
Tưới tiêu Ind56
Loại tưới tiêu Ind57 Hoạt động chống ô
nhiễm nước Thuốc trừ sâu nhân tạo
Ind45 Ô nhiễm nước Ind58
Môi trường đất
Hoạt động cải thiện đất đai
Loại phân bón Ind41
Độ phì đất Ind42
Phương pháp canh tác/làm
đất Ind36 Quản lý đất Ind44 Thuực hành bảo Sử dụng đất và thay đổi che
Chiều cạnh Chủ đề Tiêu chí Chỉ thị Tham chiếu học thái phủ đất Hoạt động bảo tồn đa dạng loài Đốt phụ phẩm Ind40 Bảo tồn loài Ind50 Quản lý dịch bệnh mùa vụ Ind51 Đa dạng sản xuất Ind52 Bảo vệ nguồn
giống
Giống thích nghi địa
phương Ind53
Nguồn giống Ind54
Tiêu thụ năng lượng
và nguyên liệu
Cân bằng dinh
dưỡng Sử dụng phân bón Ind43 Vật liệu tái chế và
tái tạo
Quản lý sinh khối Ind59 Tái chế nguyên liệu Ind60 Sử dụng năng
lượng
Hiệu suất năng lượng Ind61 Nguồn năng lượng tái tạo Ind62 Loại năng lượng tái tạo Ind63 Thất thoát thực
phẩm và giảm chất thải
Thất thoát trước và sau thu
hoạch Ind64
Giảm thất thoát thực phẩm Ind65
Kinh tế chống
chịu
Đầu tư và lợi nhuận
Đầu tư cộng đồng Sự tham gia vào các hoạt động cộng đồng Ind97
Lợi nhuận
Sản phẩm thương mại Ind9 Nắm được thu nhập Ind10
Chi phí nhân cơng Ind11 Chi phí nguyên liệu và đầu
vào Ind12 Chi phí cho con giống và
thú y Ind13
Thu nhập từ sản xuất Ind14
Tính dễ bị tổn thương Đa dạng hóa sản phẩm Sản phẩm dịch vụ thương mại Ind15 Bổ sung giá trị Ind16 Tính ổn định của
thị trường
Đa dạng khách hàng Ind17 Quan hệ khách hàng Ind18 Lựa chọn thị trường Ind19 Tính thanh khoản
Nguồn vốn vay Ind22 Tỷ lệ vay đáp ứng Ind23
Tiết kiệm Ind24
Lưới an toàn
Bảo hiểm mùa vụ Ind25 Dự phòng rủi ro Ind26 Biện pháp nông nghiệp Ind27 Thông tin và
chất lượng sản phẩm
Thuốc trừ sâu nguy hại
Quản lý dịch bệnh mùa vụ Ind51 Thuốc trừ sâu độc hại Ind46 Nhãn thuốc trừ sâu Ind47 Pha trộn thuốc trừ sâu Ind48
Chiều cạnh Chủ đề Tiêu chí Chỉ thị Tham chiếu Chất lượng thực phẩm Chất lượng sản phẩm Ind28 Dánh giá chất lượng Ind29 Sản phẩm được chứng nhận Sản phẩm được chứng nhận Ind30 Tỷ lệ sản phẩm đc chứng nhận Ind31 Môi trường kinh doanh địa phương Nhân lực địa
phương Nhân lực khu vực Ind89
Xã hội phúc lợi Sinh kế hiệu quả CHất lượng cuộc sống Chất lượng sống Ind98 Mức lương Mức lương đủ sống của chủ Ind99 Mức lương đủ sống của
người lao đôngi Ind100 Phát triển năng lực Đào tạo Ind77 Thương mại
công bằng Giao giá công bằng
Hiểu định giá người mua Ind20 Thông tin thị trường Ind21
Quyền lao động
Quan hệ lao động Chi trả công bằng Ind79 Tự do liên kết và
quyền được trả giá Tư do thương lượng Ind80 Lao động cưỡng
bức Lao động cưỡng bức Ind81
Lao động trẻ em Trẻ em đến trường Ind82
Bình đẳng
Không phân biệt Không phân biệt đối xử Ind83
Bình đẳng giới
Quyền quyết định của đàn
ơng Ind85 Quyền quyết định của phụ
nữ Ind86 Giáo dục cho trẻ em
nam/nữ Ind87
Đào tạo cho trẻ em nam/nữ Ind88
An toàn và sức khỏe con
người
An toàn và sức khỏe tại nơi làm
việc
Khoảng cách tới nơi chăm
sóc y tế Ind69
Khả năng chi trả dịch vụ y
tế Ind70 Khoảng cách tới nguồn
nước uống an toàn Ind71 Tieps cận với nguồn nước
phù hợp và đầy đủ Ind72 Sử dụng thuốc trừ sau Ind73 Bảo hộ khi phun thuốc Ind74 Tai nạn liên quan Ind75
Chiều cạnh Chủ đề Tiêu chí Chỉ thị Tham chiếu hóa thực xuất Tiep cận thực phẩm phù
hợp với văn hóa Ind91 Bữa ăn sẵn sàng Ind92 Tri thức bản địa Liên kết với cộng đồng bản địa Ind94
(Tham chiếu đối với SAFA-SM – cơng cụ đánh giá tính bền vững hệ thống nông lương quy mô nhỏ của FAO).