và sự nhận thức về món nợ ấy là chiếc lò xo chính của chính sách của Áo.
Áo bắt đầu t ừ hành đ ộng chống l ại người Xla-vơ trên l ãnh thổ mì nh, nhưn g không t hể đạt được đi ều đó nếu không t hi hành một chí nh s ách ti ến b ộ dù chỉ là một p hần. Đặc q uyền của t ất cả các tỉ nh bị xó a bỏ, chế độ cai quản tập trung đã được t hi hành t ha y ch o ch ế độ cai quản kiểu li ên bang và người ta đề nghị t hừa nhận chỉ một dân t ộc nhân đạo - dân tộc Áo t ha y vì những dân t ộc khác nhau. Tu y nhữn g bi ện pháp mớ i ấ y chĩ a một p hần vào người Đức, người I-t a-li -a và ngườ i Hung-ga-ri, s ức nặng chí nh của nó vẫn rơi vào các dân t ộc Xla-vơ kém cố kết hơn, và nhờ vậ y ngườ i Đức đã có một tư thế trội hơn khá l ớ n. Nếu nhờ đó s ự l ệ t huộc bên t rong vào người Xla-vơ được l oại trừ t hì sự l ệ t huộc vào nước Nga vẫn tồn t ại, và cần phải chấ m dứt sự l ệ t huộ c t rực t i ếp và nhục nhã ấ y dù chỉ l à tạm t hời hoặc t rên một mức độ nhất đị nh. Đấ y l à ngu yên nhân t hật sự của chí nh sách của Áo chống Nga t u y l à chí n h s á ch ấ y có da o đ ộ ng nh ưng í t ra đã đượ c t u yên b ố cô n g kh ai t r ong vấn đ ề p hươ ng Đô n g. Mặt k há c, chủ n ghĩ a đ ại Xl a- v ơ khô ng bi ến đi ; nó bị l ăn g nh ục s â u s ắc, nó p hẫ n n ộ, ní n l ặn g và t ừ t hờ i k ỳ có cuộc ca n t hi ệp v ào Hu ng- g a- ri nó đ ã coi h oà ng đ ế N ga như đ ấn g cứu t hế đ ã đ ượ c ch ỉ đị nh của nó. N hi ệm vụ của chú ng t ô i k hô n g p h ải l à ng hi ê n cứu x em t r ong t rườ ng hợp Ng a cô n g kh ai hà nh đ ộn g vớ i t ư cá ch t h ủ l ĩ nh của ch ủ ng hĩ a đ ại Xl a- vơ t hì Á o có t h ể n hượ n g b ộ Hung- ga-ri và B a Lan mà khô ng đ ể cho s ự t ồn t ại của mì nh b ị đe dọa, hay khôn g? C ó một đi ều rõ ràng l à: hi ện na y khô ng n hững N ga, mà cả một âm mưu đại Xl a-vơ đang đ e d ọa t hi ết l ập quyền t hống t rị của nó t rên đ ốn g đ ổ nát của châu Âu. S ự l i ên hợp của t ất cả các dâ n t ộ c Xl a-v ơ, do s ức mạ nh hi ển n hi ên mà nó có và cò n có t h ể t ăn g cườ ng, s ẽ nhanh chó ng buộc lực l ượ ng đối chọi với nó phải hành động dưới một hình thức khác hẳn trước đâ y. Ở đây chúng tôi không nói về
người Ba Lan mà - thật vi nh dự tha y cho họ - đại bộ phận thù ghét chủ nghĩa đại Xla-vơ, cũng không nói về hì nh thức dân chủ và xã hội chủ nghĩa giả danh của chủ nghĩa đại Xla-vơ, mà
xét về t hực chất chỉ khác với chủ nghĩa đại Xla-vơ t hông thường trắng trợn của Nga bởi những câu nói hoa mỹ và s ự gi ả nhân gi ả nghĩ a. C húng t ôi cũng ít nói về các đ ại bi ểu của t riết học t ư bi ện Đức 1 3 4, do s ự ngu dốt l ạ lùng, họ đã rơi xuống chỗ đó ng vai trò cô ng cụ cho âm mưu của Nga. C húng tôi cò n t rở lại vấn đề nà y và s ẽ trì nh bày tỉ mỉ những vấn đ ề ấ y và những vấn đ ề khác có li ên quan đến chủ nghĩa đại Xl a-vơ.
Do Ph.Ăng-ghen viết khoảng ngày 17 tháng Tư 1855
Đã đăng trên tờ “Neue Oder - Zeitung” các số 185 và 189, ngày 21 và 24 tháng Tư 1855
In theo bản đăng báo Nguyên văn là ti ếng Đức