GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP BẰNG HỊA GIẢI THƯƠNG MẠI
Nguyễn Thị Vân Anh1 Nguyễn Thị An Na2
Tĩm tắt: Trên thế giới, hịa giải là một trong những phương thức giải quyết tranh chấp ngày càng trở nên phổ biến và được lựa chọn thay thế cho phương thức giải quyết tranh chấp mang tính tranh tụng (giải quyết bằng Tịa án hoặc Trọng tài). Hịa giải thương mại là phương thức giải quyết các tranh chấp thương mại do các bên thỏa thuận và được hịa giải viên thương mại làm trung gian hịa giải hỗ trợ giải quyết tranh chấp. Tại Việt Nam, hịa giải thương mại xuất hiện khá muộn. Cơ sở pháp lý của phương thức hịa giải thương mại ghi nhận tại Điều 317 Luật Thương mại năm 2005 nhưng cho đến khi Nghị định số 22/2017/NĐ-CP về hịa giải thương mại cĩ hiệu lực từ ngày 15/4/2017 thì hoạt động hịa giải thương mại mới được pháp luật quy định cụ thể, rõ ràng.
Trong thời gian sắp tới, phương thức giải quyết tranh chấp bằng hịa giải thương mại sẽ ngày càng phổ biến. Vì vậy luật sư cần lưu ý một số vấn đề khi tư vấn cho khách hàng sử dụng phương thức hịa giải thương mại để giải quyết tranh chấp như: (i) Điều kiện thỏa thuận hịa giải cĩ hiệu lực; (ii) Thời gian giải quyết tranh chấp bằng hịa giải thương mại; (iii) Giá trị chứng cứ cung cấp của thủ tục hịa giải thương mại trong thủ tục giải quyết tranh chấp tại Tịa án hoặc trọng tài; (iv) Tư vấn yêu cầu Tịa án cĩ thẩm quyền cơng nhận kết quả hịa giải thành.
Từ khĩa:Hịa giải, Hịa giải thương mại, giải quyết tranh chấp
Nhận bài: 05/10/2017; Hồn thành biên tập: 15/11/2017; Duyệt đăng: 28/11/2017.
Abstract: In the world, conciliation is one of the methods to solve disputesbecoming more popular and being chosen to replace the adversarial method of solving disputes (via the Court or Arbitration). Commercial conciliation is method of solving commercial disputes agreed by the parties and the commercial conciliator plays as the moderator to support the parties in solving disputes. In Vietnam, commercial conciliators appear quite late. The legal ground for commercial conciliation method is recognized at Article 317 of the Law on Trade 2005 butwhen the Decree No. 22/2017/NĐ- CP on commercial conciliation takes effect from April 15,2017 the activity of commercial conciliation is specifically, clearly regulated.
In the coming time, the method of solving disputes by commercial conciliation will be more popular. Therefore, whenconsulting clients about commercial conciliation method, the lawyers should take notice of some matters such as: (i)conditions of commercial agreement to take effect’ (ii) the time of solving disputes by commercial conciliation; (iii) value of evidence provided in the procedure of commercial conciliation in the procedure of solving disputes at the Court or Arbitration; (iv) Giving consultation to request the Authorized Court to recognize the successful conciliation result.
Keywords: conciliation, commercial conciliation, solving disputes.
Date of receipt:05/10/2017; Date of revision: 15/11/2017; Date of approval: 28/11/2017.