. lien quan cua phap nhan
1. N(>i dung nay duqc quy dinh gian tie'p theo quy dinh t~i ffi\lC n khoan
2 Digu 9 Lu~t thue' thu nh~p doanh nghi~p nam 2008 slia d6i, b6 sung nam 2013, 2014. Digu khoan nay da duqc b6 sung C\l th~ hon, truoc d6 Lu~t thue' 2013, 2014. Digu khoan nay da duqc b6 sung C\l th~ hon, truoc d6 Lu~t thue'
thu nh~p doanh nghi~p nam 2008 chi quy dinh cac khoan duqc tru la khoan tai trq cho giao dl,lc, y te', khlic ph\lc Mu qua thien tai va lam nha tinh nghia cho ngll'.Cli ngheo t~i di~m o khoan 2 Digu 9 Lu~t thue' thu nh~p doanh nghi~p
nam 2008).
2. i:f:1¥.A.a';:;J;tf1J~i£~m1~&rt~Ml!~Wtl (ban tie'ng Nh~t) (Nghi dinh thi hanh Lu~t thue' thu nMp doanh nghi~p Trung Qu6c). hanh Lu~t thue' thu nMp doanh nghi~p Trung Qu6c).
Ngoai ra, Lu~t thue' thu nh~p phap nhan Nh~t Ban con quy dinh them gioi hi;tn khB:u tru chi phi d6i voi khoan dong gop cho phap nhan phuc lqi xa h(>i ti;ti khoan 4 Dieu 37 voi cong thuc tinh khoan tru tudng tl,i.
So sanh voi quy dinh ve khB:u tru khoan dong gop theo Lu~t thue' thu nh~p doanh nghi~p Trung Qu6c va Lu~t thue' thu nh~p phap nhan Nh~t Ban, co th~ thB:y quy dinh (J Vi~t Nam khac (J ch6 cho phep doanh nghi~p tl,i quye't dinh muc chi ma khong bi kh6ng che' bi':Ji quy dinh cua phap lu~t. Quy dinh nay anh hlidng de'n vi~c xac dinh thu nh~p tinh thue', dieu chinh lqi ich cua Nha nlioc vacua nglidi gop v6n khi doanh nghi~p li;tm dl,lng chi cac khoan tai trq.
d) Chuydn 16 (J Vi~t Nam va Trung Quoc
Ve ban cha:t, chuy~n 16 la hanh vi doanh nghi~p bu tru khoan
16 trong nhung nam tai chinh trlioc b&ng lqi nhu~n phat sinh. Quyen sd huu cua doanh nghi~p d6i voi v6n va tai san khong thay d6i nhling vi~c bu tru khoan 16 co anh hlidng de'n vi~c phan chia lqi
nhu~n cho nglidi gop v6n.
Dieu 16 Lu~t thue' thu nh~p doanh nghi~p nam 2008 stta d6i, b6 sung nam 2013, 2014 quy dinh doanh nghi~p duqc chuy~n 16 trong 5 nam. C\1 th~ la, truoc khi xac dinh thu nh~p tinh thue', doanh nghi~p duqc quyen kha:u tru m(>t ph~n thu nh~p d~ bu tru khoan 16 liiy ke' trong vong 5 nam de'n nam co thu nh~p chiu thue'. Co quan di~m cho r&ng, cho phep chuy~n 16 la m(>t bi~n phap liu dai thue', la cong C\1 huu hi~U khuye'n khich hoi;tt d(}ng doanh
nghi~p va tht;tc te', nhieu nuoc deu ghi nh~n quy dinh chuy~n 16 trong Lu~t thue' thu nh~p doanh nghi~p, vi dl,1 nhu d Nh~t Ban, Trung Qu6c. Ben ci;tnh do, co quan di~m cho r&ng nen ho quy dinh
chuy~n 161 •
1. TS. Le Thi Thu Thuy: "Mi)t s6 y kie'n v€ Dt;t thiio Lu~t thue' thu nMp doanh nghi~p", TliJ.p chi Nghien cuu l?p phap, s6 6, thang 5/2008, tr. 19. doanh nghi~p", TliJ.p chi Nghien cuu l?p phap, s6 6, thang 5/2008, tr. 19.
134
Vi~c chuy~n 16 ap d"Q.Dg tllJ
voi cac cong ty trong nh6m - dinh tinh hqp phap cua cac kt Ia cac cong ty co quan h~ ~
giao djch mua ban hang h~
d!n tOi m(>t cong ty co th~ cliJ
khac d~ tranh bi ap d"Q.Dg th"
nghi~p dl,i kie'n co thu nh~p1.~
Cung tudng tl,i (J Vi~t N doanh nghi~p quy dinh nam tai chinh trlioc b&ng
16 khong qua 5 nam (Dien
Nh~t Ban cling quy dinh
nhieu l~n nh&m phu hqp v.1i
nghi~p. Theo Lu~t thue' th
quy dinh hai di~m moi Ii
dinh gioi hi;tn kha:u tru chuy~n 16. Ve quy dinh · ~ doanh nghi~p thong thu' 16 liiy ke' theo quy dinh giu nguyen muc duqc kh'u :
chuy~n 16 duqc stta d6i tit 7 16 phat sinh ke't thuc vao 0 . thu nh~p phap nhan). ~
~
phai thong bao nam phat (khoan 9 Dieu 57 Lu~t thut
e) Ve' uu dai thud' theo nil
U'u dai thue' la bi~n phaP,