GIAO TẠI XƯỞNG

Một phần của tài liệu Hướng dẫn sử dụng Incoterms 2000 (Trang 150 - 151)

Nhóm F

FCA Giao cho người chuyên chở (... địa điểm quy định)

Nhóm C

CPT Cước phí trả tới (... nơi đến quy định)

CIP Cước phí và bảo hiểm trả tới (... nơi đến quy định)

Nhóm D

DAF Giao tại biên giới (... địa điểm quy định)

DDU Giao chưa nộp thuế (... nơi đến quy định)

DDP Giao đã nộp thuế (... nơi đến quy định)

Chỉ thích hợp cho vận chuyển đường biển và đường thuỷ nội địa Nhóm F

FAS Giao dọc mạn tàu (... cảng bốc hàng quy định)

FOB Giao lên tàu (... cảng bốc hàng quy định)

Nhóm C

CFR Tiền hàng và cước (... cảng đến quy định)

CIF Tiền hàng, bảo hiểm và cước (... cảng đến quy định)

Nhóm D

DES Giao tại tàu (... cảng đến quy định)

DEQ Giao tại cầu cảng (... cảng đến quy định)

EXW

GIAO TẠI XƯỞNG

(... địa điểm quy định)

Điều kiện EXW (viết tắt của thuật ngữ tiếng Anh "Ex Works" dịch ra tiếng Việt là "Giao tại xưởng" có nghĩa là người bán giao hàng khi đặt hàng hoá dưới quyền định đoạt của người mua tại cơ sở của người bán hoặc tại một địa điểm quy định (ví dụ xưởng, nhà máy, kho tàng, v.v...), hàng hoá chưa được làm thủ tục

thông quan xuất khẩu và chưa được bốc lên phương tiện tiếp nhận.

Điều kiện này, thể hiện nghĩa vụ của người bán ở phạm vi tối thiểu, và người mua phải chịu mọi phí tổn và rủi ro từ khi nhận hàng tại cơ sở của người bán.

Tuy nhiên nếu các bên muốn người bán chịu trách nhiệm bốc hàng lên phương tiện chuyên chở tại điểm đi và chịu rủi ro và các phí tổn về việc bốc hàng đó, thì điều này phải được quy định rõ ràng bằng cách bổ sung thêm từ ngữ cụ thể trong hợp đồng mua bán. Không nên sử dụng điều kiện này khi người mua không

thể trực tiếp hoặc gián tiếp làm các thủ tục xuất khẩu. Trong trường hợp như vậy, nên sử dụng điều kiện FCA, với điều kiện người bán đồng ý sẽ bốc hàng và chịu chi phí và rủi ro về việc bốc hàng đó.

Một phần của tài liệu Hướng dẫn sử dụng Incoterms 2000 (Trang 150 - 151)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(187 trang)
w