Tác động của tài chính vi mô đối với phát triển năng lực cộng đồng (nghiên cứu tại xã bình thạnh, huyện đức trọng, tỉnh lâm đồng) 001

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ĐỖ VĂN TOẢN TÁC ĐỘNG CỦA TÀI CHÍNH VI MƠ ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC CỘNG ĐỒNG (Nghiên cứu xã Bình Thạnh, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng) Chuyên ngành: Công Tác Xã Hội LUẬN VĂN THẠC SỸ Hà Nội - 2013 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ĐỖ VĂN TOẢN TÁC ĐỘNG CỦA TCVM ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC CỘNG ĐỒNG (Nghiên cứu xã Bình Thạnh, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng) Luận văn Thạc sỹ chuyên ngành Công tác xã hội Mã số: 60 90 01 01 Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Trịnh Văn Tùng Hà Nội – 2013 MỤC LỤC DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU MỞ ĐẦU 1.Lý chọn đề tài 2.Tổng quan vấn đề nghiên cứu 2.1 Tình hình giới 2.2 Tình hình Việt Nam 3.Ý nghĩa nghiên cứu 3.1 Ý nghĩa lý luận 3.2 Ý nghĩa thực tiễn 4.Câu hỏi nghiên cứu 5.Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 5.1 Mục đích nghiên cứu 5.2 Nhiệm vụ nghiên cứu 6.Đối tượng khách thể nghiên cứu 6.1 Đối tượng nghiên cứu 6.2 Khách thể nghiên cứu 7.Phạm vi nghiên cứu 7.1 Phạm vi thời gian 7.2 Phạm vi không gian 7.3 Giới hạn nội dung nghiên Cách tiếp cận, phương pháp nghiên cứu, phương pháp thu thập tin 8.1 Cách tiếp cận phương phá 8.2 Phương pháp thu thập thông 8.2.1 Phương pháp nghiên cứu tài liệu thứ cấp 8.2.2 Quan sát tham dự 8.2.3 Phỏng vấn sâu 8.2.4 Thảo luận nhóm tập trung 8.2.5 Xử lý liệu định tính 9.Khung phân tích 10 Cấu trúc luận văn NỘI DUNG CHÍNH 24 Chương Cơ sở lý luận sở thực tiễn nghiên cứu 24 1.1 Cơ sở lý luận 24 1.1.1 Các khái niệm công cụ 24 1.1.1.1 Tài vi mơ 24 1.1.1.2 Tác động 24 1.1.1.3 Cộng đồng 25 1.1.1.4 Năng lực 25 1.1.1.5 Năng lực cộng đồng 25 1.1.1.6 Phát triển 26 1.1.1.7 Phát triển lực cộng đồng 26 1.1.1.8 Vốn xã hội 28 1.1.1.9 Tổ tiết kiệm & vay vốn 29 1.1.2 Khung ứng dụng nghiên cứu 29 1.2 Cơ sở thực tiễn 32 1.2.1 Đặc điểm địa bàn nghiên cứu 32 1.2.2 Tổng quan tài vi mơ 35 1.2.2.1 Phát triển tài vi mơ giới 35 1.2.2.2 Phát triển tài vi mơ Việt Nam 36 1.2.2.3 Phát triển tài vi mô Lâm Đồng 39 1.2.2.4 Thực trạng hoạt động tài vi mơ xã Bình Thạnh 41 KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 45 Chương Tác động tài vi mô đến thay đổi ý thức cộng đồng trách nhiệm cộng đồng 45 2.1 Tác động tài vi mơ thay đổi ý thức cộng đồng 45 2.1.1 Những biểu thay đổi ý thức cộng đồng tác động tài vi mơ 45 2.1.1.1.Thay đổi phẩm chất tâm lý 46 2.1.1.2 Thay đổi mối quan hệ xã hội cộng đồng 49 2.1.1.3 Sự gia tăng độ tin cậy thành viên cộng đồng 53 2.1.1.4 Thay đổi hoạt động tổ tiết kiệm & vay vốn cộng đồng 56 2.1.1.5.Thay đổi ý thức tham gia hoạt động thúc đẩy cộng đồng 58 2.1.2 Sự gia tăng cảm xúc an toàn thành viên 60 2.1.2.1 Cảm xúc an toàn thành viên thể kết nối, hình thành nhóm hỗ trợ 61 2.1.2.2 Cảm xúc an toàn thành viên thể khả trợ giúp .64 2.1.3 Sự thay đổi ý thức cộng đồng thể “cảm giác thuộc về” nhận biết thân 65 2.1.4 Sự thay đổi ý thức cộng đồng thể chất lượng tương tác 67 2.2 Tác động tài vi mơ thay đổi trách nhiệm cộng đồng 71 2.2.1 Sự thay đổi trách nhiệm tổ trưởng tổ tiết kiệm & vay vốn .71 2.2.1.1 Sự thay đổi trách nhiệm tổ trưởng thành viên tổ tiết kiệm & vay vốn 72 2.2.1.2 Sự thay đổi trách nhiệm tổ trưởng cộng đồng .75 2.2.2 Sự thay đổi trách nhiệm thành viên tổ tiết kiệm & vay vốn thể tham gia cộng đồng 76 2.2.2.1 Thay đổi tham gia thành viên tổ tiết kiệm & vay vốn hoạt động cộng đồng 76 2.2.2.2 Thay đổi thể việc tham gia vào tổ chức xã hội cộng đồng 79 Chương Tác động tài vi mô đến lực giải vấn đề gia tăng hội sử dụng nguồn lực 83 3.1 Tác động tài vi mơ lực giải vấn đề .83 3.1.1 Những chuyển biến lực giải vấn đề cộng đồng 83 3.1.1.1 Chuyển biến nội dung chủ đề sinh hoạt tổ tiết kiệm & vay vốn 83 3.1.1.2 Chuyển biến thay đổi muốn mang lại cho cộng đồng thành viên tổ tiết kiệm & vay vốn 85 3.1.2 Sự thay đổi lực giải vấn đề thể hành động 88 3.1.2.1 Sự thay đổi lực giải vấn đề thể tham gia cộng đồng vào việc can thiệp giải vấn đề xã hội 88 3.1.2.2 Sự thay đổi lực giải vấn đề thể lực can thiệp tạo thay đổi cộng đồng 92 3.1.2.3 Sự thay đổi lực giải vấn đề thể lực liên kết, phối hợp tổ chức/ nhóm nhỏ 94 3.2 Tác động tài vi mô đến việc gia tăng hội sử dụng nguồn lực 96 3.2.1 Gia tăng hội sử dụng nguồn lực tài 96 3.2.1.1 Gia tăng hội sử dụng nguồn vốn vay Ngân hàng Chính sách96 3.2.1.2 Gia tăng hội sử dụng nguồn tài hình thành trình hoạt động tổ tiết kiệm & vay vốn 98 3.2.2 Gia tăng hội sử dụng nguồn kinh nghiệm cá nhân 100 3.2.3 Gia tăng hội sử dụng nguồn nhân lực, trao đổi nhân công .102 3.2.4 Gia tăng hội sử dụng nguồn lực nguồn lực thông tin .105 3.2.4.1 Gia tăng hội sử dụng nguồn thơng tin có từ khóa tập huấn 105 3.2.4.2 Gia tăng hội sử dụng nguồn thơng tin có từ chủ đề buổi sinh hoạt tổ tiết kiệm & vay vốn 106 3.2.5 Gia tăng hội sử dụng nguồn lực tổ chức, mở rộng mạng lưới liên kết 109 KẾT LUẬN 114 HẠN CHẾ 116 KHUYẾN NGHỊ 117 TÀI LIỆU THAM KHẢO 119 PHỤ LỤC 123 Phụ lục 123 Phụ lục 124 Phụ lục 129 Phụ lục 132 Phụ lục 136 Phụ lục 139 Phụ lục 140 Phụ lục 141 Phụ lục 159 Phụ lục 10 180 Phụ lục 11 198 Phụ lục 12 220 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT AKFC ĐTN HCCB HND HLHPNVN HPN NHCHXH NHNN NHNN&PTNT NLCĐ NGOs OECD PTCĐ TCVM TK&VV UBND UNDP DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU Bảng Nội dung quan sát tham dự 18 Bảng Danh sách số lượng mẫu tham gia vấn sâu 19 Bảng Danh sách thành viên tham gia vấn 20 Bảng Số lượng thành viên tham gia thảo luận nhóm tập trung 22 Bảng Khung phân tích chung 23 Bảng 1.1 Thống kế tình hình cho vay vốn tổ chức đồn thể xã Bình Thạnh 41 Bảng 2.1 Khung phân tích tác động tài vi mơ đến thay đổi ý thức cộng đồng 45 Bảng 2.2 Khung phân tích tác động tài vi mơ đến thay đổi trách nhiệm cộng đồng 71 Bảng 3.1 Khung phân tích tác động tài vi mơ đến lực giải vấn đề 83 Bảng 3.2 Khung phân tích tác động tài vi mơ gia tăng hội sử dụng nguồn lực 96 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Từ cuối năm 1980, tài vi mơ (TCVM) bắt đầu có mặt Việt Nam thông qua tổ chức quốc tế, tổ chức phi phủ (NGOs), chương trình hỗ trợ phát triển thức song phương đa phương Đầu năm 1990, Chính phủ có chương trình xố đói, giảm nghèo cấp quốc gia thơng qua tín dụng coi công cụ chiến lược Các trung gian tài với nhiệm vụ Chính phủ ủy quyền cung cấp tín dụng vi mơ, bao gồm Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thơn (NHNN&PTNT), Ngân hàng Chính sách xã hội (NHCSXH), Quỹ tín dụng nhân dân,… Bên cạnh đó, Chính phủ khuyến khích tham gia tổ chức đồn thể vào lĩnh vực TCVM Hội phụ nữ (HPN), Hội nơng dân (HND), Hội cựu chiến binh (HCCB), Đồn niên (ĐTN) Theo số liệu thống kê Nhóm công tác TCVM Việt Nam (2012), nước có tổng cộng 34 tổ chức hoạt động TCVM tổ chức chịu giám sát Ngân hàng nhà nước (NHNN) Sự phát triển mạnh mẽ TCVM phạm vi tiếp cận dịch vụ cung ứng, đặc biệt dịch vụ tín dụng tiết kiệm đáp ứng phần lớn nhu cầu vốn cho phát triển kinh tế Theo định Thủ tướng phủ số 2195/QĐ-TTg ngày 06/12/2011 phê duyệt Đề án xây dựng phát triển hệ thống TCVM Việt Nam đến năm 2020 với mục tiêu xây dựng phát triển hệ thống TCVM phát triển an toàn, bền vững Việt Nam, hướng đến phục vụ người nghèo, người có thu nhập thấp, góp phần thực chủ trường Đảng Nhà nước đảm bảo an sinh giảm nghèo bền vững [14, tr 1] Trong Công tác xã hội thực hành chuyên nghiệp, phát triển cộng đồng (PTCĐ) xem phương pháp can thiệp cấp độ vĩ mô bên cạnh phương pháp công tác xã hội khác cấp độ vi mô trung mô phương pháp công tác xã hội với cá nhân cơng tác xã hội với nhóm Với lịch sử phát triển, có nhiều phương pháp tiếp cận PTCĐ lấy người làm trọng tâm phát triển người người Vì vậy, thước đo phát triển thể tiềm năng, khả người để làm chủ môi trường sống họ Mục đích nhằm tăng cường quyền lực cho cộng đồng thông qua phương thức tạo quyền, tăng lực hướng đến PTCĐ cách tự lực Vì mục đích PTCĐ khơng tạo thay đổi lượng (có nhà cửa, vốn liếng, thu nhập, ) mà quan trọng tinh thần tự nguyện, biết hợp tác, biết chia sẻ trách nhiệm, biết huy động tài nguyên từ bên bên ngồi gặp khó khăn, nhằm khơng ngừng cải thiện chất lượng sống cộng đồng Hiện nay, chương trình/ dự án PTCĐ, bên cạnh việc nhắm đến mục đích đáp ứng nhu cầu trước mắt cộng đồng, nâng cao chất lượng sống người dân mục đích quan trọng muốn hướng đến PTCĐ cách bền vững thơng qua q trình nâng cao lực cộng đồng (NLCĐ) để hướng đến cộng đồng tự lực Theo Chaskin (2001) Xây dựng lực cộng đồng, NLCĐ có đặc điểm thể bốn lĩnh vực: ý thức cộng đồng, trách nhiệm cộng đồng, lực giải vấn đề hội sử dụng nguồn lực [28, tr 14] Ở giới có nhiều chương trình, sách lồng ghép dự án PTCĐ, ngồi mục đích nhằm tăng thu nhập, cải thiện chất lượng sống cịn nhắm đến nâng cao NLCĐ thể thông qua cách tiếp cận phương pháp tiếp cận từ lên (bottom-up); phương pháp đồng tham gia (PRA); phương pháp tiếp cận PTCĐ dựa vào nội lực người dân làm chủ (ABCD); phương pháp phân tích kinh tế cộng đồng (“chiến lược xô kinh tế” - bucket strategies) Những phương pháp tiếp cận triển khai áp dụng Việt Nam thông qua nhiều tổ chức nước NGOs; Trung tâm nghiên cứu phát PTCĐ; đạt thành định mục tiêu chiến lược phát triển quốc gia TCVM chương trình dành cho người nghèo, đặc biệt người nghèo nơng thơn họ có hội tiếp cận nguồn vốn để phát triển kinh tế, giới có nghiên cứu cho thấy mối quan hệ TCVM đến phát triển NLCĐ nghiên cứu Horvath (2001) trường Đại học Calgary “Xây dựng NLCĐ thơng qua nhóm tín dụng tiết kiệm cho 1: H: 1: H: 1: H: 1: H: 2: H: 2: H: 2: H: 3: H: 3: H: 3: H: 4: H: 4: H: 4: H: 5: H: 5: với phát triển lực cộng đồng” Để làm quen, bà giới thiệu chút thân để biết người tên gì, bao nhiều tuổi Có thể chị Luyn, năm chị bao nhiều tuổi Tôi tên đầy đủ Vũ Thi Luyn Tôi năm 42 tuổi Hiện chị làm chính? Tơi làm vườn, chăm sóc cà phê Trước chị học đến trình độ nào? Tơi học đến trình độ 9/10 Hiện chị Luyn thuộc Đồn thể nào? Tơi tham gia hội viên Hội phụ nữ Cám ơn chị Luyn Mời chị tiếp Tôi tên Đào Thị Tố Trinh, năm 38 tuổi, trình độ học vấn 8/10 Chị Trinh làm nghề gì? Tơi trồng cà phê làm nội trợ Chị thuộc Đồn thể nào? Tơi thành viên Hội phụ nữ giống chị Luyn Mời chị Tôi tên Phạm Thị Tươi Tôi sinh năm 1973, 40 tuổi Học vấn 9/10 Chị làm nghề gì? Tơi cung làm nơng nghiệp chị em Vậy chị thuộc Hội phụ nữ hay đồn thể nào? Đúng rồi, tơi thành viên Hội phụ nữ Cám ơn chị Tươi Xin mời anh Tôi xin giới thiệu Nguyễn Văn Chung, năm tơi 50 tuổi Trình độ học vấn 7/10 Anh Chung nghề nhỉ? Tơi làm nơng, nhà trồng cà phê Ở quanh tơi tồn trồng cà phê Anh cho biết anh thuộc Đoàn thể nào? Tôi thuộc Hội nông dân Cám ơn anh Chung Xin mời chị tiếp tục Tơi tên Hồng Thúy Lan Năm tơi 44 tuổi Trình độ học vấn 8/10 Chị Lan chị cơng việc ạh? Chỗ a số làm nông hết Tôi có máy sào cà phê thơi 221 H: 5: H: 6: H: 6: H: 6: H: 7: H: 7: H: 7: H: Chị thuộc Hội đồn thể nào? Tơi anh Chung, thuộc bên Hội nông dân Xin cám ơn chị Mời anh tiếp tục Tôi tên Lê Cao Bằng, năm 25 tuổi Trình độ học vấn tơi 9/12 Anh làm nghề gì? Tơi làm sửa chữa xe máy đầu thơn có sào cà phê bố mẹ Anh thuộc đoàn thể nào? Tơi thuộc Đồn niên Trong có tơi Cịn bác Bác giới thiệu ạh Tôi tên Lực, Trần Trung Lực Năm 67 tuổi Trình độ học vấn tơi 7/10 Bác cho cháu hỏi, bác làm nghề ạh? Trước đội, nghề nông thơi Vậy bác Lực thuộc đồn thể nào? Tơi thuộc Hội cựu chiến binh Xin chân thành cám ơn bà giới thiệu làm quen Mục đích buổi thảo luận hôm trao đổi, chia sẻ tác động hoạt động tổ tiết kiệm & vay vốn đến lực cộng đồng Nên mong bà cô gắng chia sẻ thông tin Chúng ta làm việc với khoảng 90 phút Xin hỏi bà con, kể từ bà tham gia tổ TK & VV, bà chia sẻ lợi ích mà tổ TK & VV mang lại? 2: H: 3: H: 3: Nguồn vốn giúp đỡ cho người nghèo, tổ TK & VV giám sát xem người dân có sử dụng nguồn vốn vay có mục đích hay khơng Giúp người ý thức có trách nhiệm với nguồn vốn Chẳng hạn sinh viên vay học, làm giống, xây nhà … Lợi ích lớn giúp người phát triển kinh tế, ổn định sống, thoát nghèo Cám ơn chị Trinh Xin mời người chia sẻ Ngồi có lợi ích Tơi đồng tình với chị Trinh Ngồi tơi thấy giúp tạo môi trường xanh – – đẹp Tổ thường xuyên có hoạt động thu gom rác, vệ sinh mơi trường sống Bên cạnh đó, tơi thấy, từ tham gia Tổ, mối quan hệ mở rộng, người giúp đỡ, tương trợ với hồn cảnh khó khăn Chị cho ví dụ giúp đỡ, tương trợ này? Như nhóm có chị, có mẹ già ốm đau thường xun, kinh tế gia đình 222 khó khăn Các thành viên nhóm bàn bạc cách giúp đỡ chị cách hỗ trợ chị vay định hướng chị sử dụng nguồn vốn vay vào việc đào giếng nước tưới cà phê 5: Tham gia gặp gỡ, trao đổi kinh nghiệm làm ăn hàng tháng, mang lại nhiều ích lợi cho thành viên lợi ích mặt tinh thần Chẳng hạn, thành viên bị chồng bạo hành, chị không dám chia sẻ với ai, suốt ngày thấy chị buồn bã Mới đầu vào nhóm, người khơng nhận ra, sau tơi nhận thấy có hỏi, chị chia sẻ việc người chồng thường xuyên đánh đập chị say rượu 1: Chia sẻ thêm từ ý kiến chị Lan Trong Tổ tơi có chị bị bệnh thời gian dài Chúng thường xuyên thay đến chơi, động viên chị Cùng góp vài đồng giúp đỡ gia đình thể quan tâm, chia sẻ đồng cảm 7: Tôi thấy điều quan trọng mà Tổ mang lại khả hỗ trợ, giúp đỡ từ thành viên Như tổ chúng tôi, thành viên gắn bó với thơng qua chia sẻ liên quan đến sống hàng ngày, khó khăn, vướng mắc sống Cịn anh Bằng bên anh sao? H: 6: Tổ giống tổ chị Bên tổ với thành viên tồn niên Hiện bên Đồn có tổ nhất, thơng qua q trình hoạt động tơi thấy có lợi ích chị vừa chia sẻ Đặc biệt, niên nên thường xuyên có hoạt động nhau, thành viên đoàn kết giúp đỡ Nhất tiên phong giúp đỡ, động viên gia đình sách, khó khăn cộng đồng Bên cạnh giúp đỡ việc tạo cơng ăn việc làm cho thành viên 3: Tôi xin kể trường hợp Trong tổ tơi có chị K’ Rẹp sống gia đình nghèo, gia đình có vài sào đất cà phê Trước cô biết trồng cà phê, lúc cà phê chưa cho thu hoạch khơng biết làm để tạo thu nhập Mà làm vườn cơng việc diễn vài tháng, lại thời gian nhàn rỗi nhiều, đất trống nhiều để cỏ mọc um tùm Khi tham gia tổ TK & VV, cô tham gia khóa tập huấn áp dụng vườn thành công Cô tham gia tập huấn cách phát triển kinh tế hộ gia đình, trồng rau xen canh phát triển quanh năm Trước nghèo có trơng chờ vào sào cà phê, cà phê lại 223 chưa đem cho thu hoạch, thành viên gia đình thường thiếu việc làm nhiều tháng Nhưng bây giờ, thành viên gia đình có việc làm quanh năm với vườn cà phê vườn rau Khi tham gia vào tổ TK & VV, K’Rẹp có hội để gặp gỡ, trị chuyện với người khác, thơng qua tổ có hội gặp gỡ, giao tiếp rộng với người xã, chí ngồi huyện Cơ chia sẻ kinh nghiệm cách để rau phát triển tốt, cách để bán rau hiệu quả, làm để tiếp cận chợ đầu mối Sau cô K’Rẹp tham gia làm tổ trưởng thời gian, cô giới thiệu sang làm hội phụ nữ phụ trách thơn có nhiều hội để giúp đỡ phụ nữ thiểu số khác thôn Cô hướng dẫn, động viên chị em phụ nữ thôn để mạnh dạn làm ăn phát triển kinh tế gia đình Từ gương nỗ lực phấn đấu thân cô, chị em thôn xem trường hợp điển hình nỗ lực vượt khó, vươn lên xã để phấn đấu Điều cho thấy, cô trở thành tác nhân cho thay đổi cộng đồng, giúp đỡ người khác làm việc với họ cộng đồng, hỗ trợ chị em phụ nữ dân tộc thiểu số thôn để tham gia tích cực hoạt động xã hội Trước tham gia tổ TK & VV, cô khả lãnh đạo, phụ nữ bình thường Bây sau tham gia thành công, nhiều người tin tưởng vào cô K’Rẹp, có uy tín cộng đồng H: Như vậy, thông qua chia sẻ bà con, thấy có nhiều lợi ích mang lại từ tổ TK & VV Vây bà có suy nghĩ họp – sinh hoạt Tổ? 5: Họp – sinh hoạt tổ nơi diễn để trao đổi kinh nghiệm, chia sẻ sống đời thường thành viên chia sẻ diễn trong cộng đồng Việc trao đổi, chia sẻ tạo niềm tin, sinh hoạt nơi chia sẻ, giúp đỡ có thành viên gặp khó khăn Chị cho ví dụ? H: 5: H: Như tổ tơi có chị Loan có hồn cảnh khó khăn, chồng ốm nặng, gia đình khơng có cải giá trị Các thành viên họp với thống ủng hộ tùy vào thành viên Có người gửi tiền, có người cho gạo, chúng tơi cịn cộng đồng vận động người giúp đỡ, chia sẻ, động viên khó khăn với chị Loan Nói chung lịng nhiều Xin mời anh Chung chia sẻ? 224 Vào mùa thu hoạch cà phê, vườn cà phê chín cần thu hoạch vào thời điểm, mà có nhà cần thu hoạch trước, nhà cần thu hoạch sau Mà chín cần phải thu hoạch nhanh, cần nhiều nhân công tập trung hái để không bị ảnh hưởng thiệt hại gặp thời tiết xấu Trong tổ TK & VV thành viên thường giúp đỡ nhau, nhà thu hoạch thành viên rảnh tập trung đến làm, mai lại tập trung sang nhà khác, ới tiếng tới liền Hoặc nhiều nhà phải thu hoạch lúc chúng tơi chia thành nhóm nhỏ để tập trung thu hoạch, hết nhà chạy sang nhà khác Trao đổi vần cơng có nhiều lợi ích, thuê người ngoài, nhiều nhà đến mùa thu hoạch họ phải thuê hàng chục nhân công ăn nằm ngồi rẫy để thu hoạch Cịn chúng tơi, thành viên tổ trao đổi công vừa thuê, vừa tận dụng thời gian rảnh rỗi nhau, đặc biệt mối quan hệ thành viên tổ thân thiết 4: Tơi thấy họp – sinh hoạt nhóm nơi để thành viên trao đổi, chia sẻ tất tần tận mà nhiều khó để chia sẻ với người khác Có thể việc làm ăn, trồng cà phê, giá cả, hay sống mối quan hệ hàng ngày 2: Cũng nơi để chia sẻ tinh thần, cho lời khuyên, động viên, cố gắng Khi có thành viên tổ gặp khó khăn bàn bạc, tìm cách giúp đỡ, động viên H: Như buổi họp – sinh hoạt nhóm mà thành viên thường tiến hành thảo luận? Nhiều lắm, liên quan đến thành viên sống hàng ngày Chị thử cho ví dụ cụ thể 1: H: 1: Như thơn tơi tình trạng em nhỏ bỏ học nhiều Trong có em tổ Chúng thường trao đổi, chia sẻ để tìm lý trẻ bỏ học Trẻ bỏ học nhà làm gì, tương lai chúng Sau chúng tơi đến gia đình em trao đổi với phụ huyh để khuyên em trở lại trường 6: Trong xã tình trạng xảy tai nạn giao thông nghiêm trọng Và thông qua ti vi thấy nước ta có nhiều tai nạn giao thơng diễn nghiêm trọng, nên buổi họp – sinh hoạt tổ thường trao đổi chia sẻ vấn đề Vì tổ tơi tồn niên xã, tình trạng uống rượu xe máy gây tai nạn xảy Còn bà khác sao? H: 225 3: Trong buổi họp thành viên có nhiều mối quan tâm riêng Đúng nhiều người ý, người muốn chia sẻ, trao đổi Chẳng hạn chia sẻ cách làm ăn hay thảo luận việc sử dụng nguồn vốn vay mục đích, đầu tư vào lĩnh vực làm ăn phù hợp Ví dụ: Người ta muốn vay tiền để mua phân bón cà phê, thành viên chia sẻ nên mua loại phân để phù hợp với loại đất, loại cà phê H: 3: 1: H: Vậy cà phê, tổ có thành viên sử dụng nguồn vay vào mục đích khác Có Như trồng cây, hay nuôi tằm Nhưng chủ yếu mô hình nhỏ lẻ gia đình, kinh tế mang lại khơng nhiều Cũng có gia đình đầu tư chăn nuôi heo gà Cũng tạo thu nhập định Bà trao đổi thêm? 4: Chúng thường chia sẻ cách hái cà phê cho hiệu quả, không ảnh hưởng đến chất lượng hạt cà phê 5: Các thành viên có chia sẻ với giá cả, biến động giá Bán chỗ giá cao, bán thời điểm phù hợp Vì chúng tơi dựa vào cà phê, nên phải tính tốn để bán khơng bị thiệt thịi 7: Về trường, giá biến động khó để chúng tơi nắm rõ, lên xuống thất thường Nhiều thành viên trao đổi chia sẻ, nhiều lên giá cao, ngày mai lại xuống giá thấp, nên thật khó để nắm rõ Vậy bà thường định nào? H: 6: H: 2: H: 2: Tôi đồng tình với ý kiến Lực Nói chung thấy thơn có gia đình bán giá coi chút bán Chúng tơi thường hỏi han, thăm dị nhanh, người hay truyền thông tin cho Ngoài nội dung trao đổi liên quan đến làm ăn, giá cả, bà thường thảo luận vấn đề khác nữa? Về bạo lực gia đình Hiện thơn tơi có nhiều phụ nữ bị bạo lực gia đình Khi có tình trạng thành viên tổ thường làm gì? Nói thật, tổ tơi có chị Khun, chị bị chồng bạo hành Nhưng chị hay nhẫn nhịn, chia sẻ với người khác Chị hay dấu chuyện, sợ điều tiếng cho gia đình Nhưng vào tổ, chị thấy người thường chia sẻ, động viên chân 226 H: 1: 5: 1: H: 3: H: tình Sau chị chia sẻ với tổ Mới đầu búc xúc, chúng tơi thuộc bên Hội phụ nữ, hiểu suy nghĩ nhẫn nhịn chị, thành viên chia sẻ, động viên chị Các chị thường giúp đỡ, chia sẻ trường hợp nào? Chúng tơi có đến gia đình chị Khuyên nói chuyện, chia sẻ với chồng chị Nhưng nhiều khó lắm, gia đình hồn cảnh Chúng tơi đại diện đến nhà, ơng chồng bảo chuyện gia đình tơi, tơi có quyền dạy vợ tơi, liên quan đến bà Họ dạy vợ dạy chuyện bình thường, khơng nên dùng gậy gộc đánh người Chúng khun khơng được, chúng tơi báo quyền mời lên xã nói chuyện, sau ơng chồng có thay đổi Vậy sau chị có bị bạo hành khơng? Trong họp – sinh hoạt nhóm, thường trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm bà vợ để tránh xảy tình trạng bạo lực gia đình Đúng nhiều nguyên nhân có phần từ người vợ, nhiều người chồng nhậu lè nhè nói nhiều, máu đàn ông có sẵn cồn họ sung lên họ đánh thơi Vậy chị có kinh nghiệm việc này? 3: Trong sống có lúc lúc khác, người vợ nhiều nên im lặng nhẫn nhịn 5: Nhưng nhẫn nhịn đàn ông làm càn, đánh đập dã man nhẫn nhịn Uốn rượu lè nhè, nói nhiều, nói suốt đêm mà chịu đựng Lúc đầu nói nhẹn nhàng, khơng mạnh dạn chống trả lại Như nào? Nhiều chồng đập bát đũa, người vợ bê tiếp bát đũa lại đập tỏ 2: H: 2: rằn, người chồng thấy lạ suy nghĩ lại Nói chung nhiều phải lấy độc trị độc thơi 1: Chồng theo gái, đánh vợ vợ khóc Các thành viên đại diện đến hịa giải bị chồng chửi, chúng tơi khun khơng nên đánh vợ, ơng chồng nói ơng có quyền đánh Mình giải thích cho người ta hiểu bình đẳng giới, chia sẻ với người chồng người vợ, sau họ nhận người chồng phải xin lỗi người vợ 227 7: Tôi đàn ông, hay hòa giải việc vợ chồng mâu thuẫn, đánh lộn Tôi thấy đàn ông họ có tính sĩ diện, tính thể rõ, họ chấp, tranh cãi lại, người vợ nói nhiều, nhiều sử dụng câu từ khơng đà làm cho người chồng ức chế, cộng với việc họ có rượu, thay họ đơi co lại họ thường dùng nắm đấm, đồ vật để thể ức chế Nên người vợ nên cố gắng kiềm chế lúc ông chồng có rượu, đợi lúc tỉnh ngồi nói chuyện phân tích sai, vợ chồng hiểu H: Đúng có nhiều vấn đề, việc xảy sống hàng ngày mà chủ đề trao đổi, thảo luận thành viên Chính trao đổi, chia sẻ giúp ích, giải nhiều cho thành viên Tổ cho người cộng đồng nhiều Vậy từ tham gia tổ TK & VV, bà có thay đổi mối quan hệ xã hội? 2: Lúc trước chưa tham gia biết nhà thơi Từ thành viên Tổ biết nhiều người hơn, quen biết nhiều Biết nhiều chị em, hàng xóm, sau ngồi bàn bạc, chia sẻ khó khăn sống 3: Trước nhút nhát e rè, tham gia hoạt động xã hội nhiều nên mạnh dạn, tự tin nhiều Giờ dám nói, dám làm, dám đưa chứng kiến 6: Bản thân cảm thấy đoán hơn, tiếp cận, thiết lập mối quan hệ tốt trước 5: Từ tham gia Tổ học hỏi nhiều Có nhiều thay đổi, gia đình hịa nhã hơn, nhẹ nhàng, tế nhị, biết nhận lỗi Đối với bạn bè hàng xóm thân thiện nói chuyện nhiều trước Cịn chị sao, chị Luyn? H: 1: Trước tơi tham gia hoạt động xã hội Nhiều người nói kiểu ăn cơm nhà vác tù hàng tổng, chả Nhưng từ thành viên tổ TK & VV tham gia tích cực vào nhiều hoạt động xã hội cộng đồng Tổ hay Hội phụ nữ Và tham gia tơi thích thú cơng việc người q trọng tơi hơn, có tâm hay vấn đề họ hay chia sẻ 6: Tôi thành viên hay tham gia hoạt động tuyên truyền cho niên xã bảo vệ môi trường, sức khỏe sinh sản, giữ gìn trật tự, … nên tạo 228 lịng tin người Qua cơng việc quen nhiều niên, nhiều tổ chức, cá nhân huyện Đức Trọng, cán xã tin tưởng vào tổ chúng tơi 7: Chắc chắn tham gia thân Tổ có nhiều thay đổi Có nhiều bạn bè, nhiều mối quan hệ Như phiên giao dịch hàng tháng quen nhiều cán bên Ngân hàng, thành viên tổ khác Đặc biệt niềm tin thành viên Tổ thay đổi lớn Mọi người tin tưởng, tương trợ nhau, sẵn sàng chia sẻ, giúp đỡ 6: Tôi thấy, điều quan trọng thân tạo tin tưởng từ thành viên Tổ Từ tơi giao nhiều nhiệm vụ ghi chép, đại diện thăm hỏi Mọi người gần gũi với tơi, khơng cịn khoảng cách xưa 2: Điều quan trọng tham gia Tổ, cảm thấy có trách nhiệm với Tổ Mình làm phải đắn đo, suy nghĩ xem việc làm có ảnh hưởng đến tổ hay khơng Nên thành viên Tổ tơi cố gắng hồn thành nhiệm vụ, trách việc xảy làm ảnh hưởng đến thành viên khác H: Đúng từ tham gia Tổ, thành viên có nhiều thay đổi Những thay đổi hữu ích sống hàng ngày người dân cộng đồng Vậy bà cho biết họp – sinh hoạt Tổ với khoản vay quan trọng hơn? 2: Các họp Tổ quan trọng Vì vay vốn thời gian định đó, cịn tình cảm thể lâu dài Cuộc họp – sinh hoạt Tổ nơi để thành viên trao đổi, chia sẻ lĩnh vực kinh nghiệm làm ăn mà nơi chia sẻ nỗi niềm, tâm sự, khó khăn, vướng mắc sống hàng ngày Qua tình cảm gắn bó, niềm tin thành viên nảy sinh 1: Thực vốn vay không nhiều Điều quan trọng nhờ buổi họp – sinh hoạt nhóm trao đổi, chia sẻ có nhiều kinh nghiệm, học rút cho thành viên cho gia đình 3: Đối với chúng tơi, buổi họp – sinh hoạt Tổ đặc biệt quan trọng Bên cạnh việc trao đổi liên quan đến vốn vay, cách thức làm ăn, mơi trường họp – sinh hoạt tổ nơi để chị em trò chuyện, chia sẻ, tìm nguyên nhân 229 vấn đề chị em gặp phải gia đình cộng đồng 5: H: Tơi đồng tình với chị Tươi Tơi thấy tìm lý sao, điều quan trọng thành viên trao đổi, chia sẻ tìm giải pháp giúp đỡ Chị cho ví dụ cụ thể? 5: Như Tổ tơi có gia đình chị Huyền, chị có ba người con, chị bị chồng đánh nhiều, tính bỏ Chị Huyền bị đánh nhiều nên nhà mẹ đẻ Chúng đến nhà nói chuyện với anh Tính chồng chị, chúng tơi phân tích – sai Cuối anh Tính nhận ra, kêu người quen đến nhà mẹ vợ kêu vợ hứa không đánh nữa, làm chứng H: Như vậy, thơng qua chia sẻ cho thấy, bà cho buổi họp - sinh hoạt tổ quan trọng thành viên Hiện cộng đồng xảy nhiều vấn đề xã hội, búc xúc, quan tâm người dân Xin bà cho biết thêm vai trò thành viên tổ TK & VV việc góp phần thúc đẩy phát triển cộng đồng? 7: H: 7: Chúng tơi a số thuộc đồn thể xã hội, nên thành viên đầu việc góp phần can thiệp làm thay đổi vấn đề xảy bên cộng đồng Cụ thể? Như xã xảy nhiều vụ bạo hành gia đình, gây ảnh hưởng đến sức khỏe chị em ảnh hưởng đến tình hình chung xã Chúng can thiệp nhỏ lẻ, cá nhân giải pháp thời, nhiều hiệu khơng cao Chính chúng tơi có làm đơn nhờ xã can thiệp Sau xã mời huyện kết hợp với Hội phụ nữ tổ chức hoạt động tuyên truyền phòng tránh bạo lực gia đình Sau thời gian triển khai đồng bộ, tỉ lệ vụ bạo hành giảm rõ rệt 4: Ở thôn tôi, niên gây trật tự, thường hay tụ tập nhậu nhẹt làm ảnh hưởng đến tình hình chung thơn Chúng thường nói khơng nghe, nói có cịn thù mình, nên phải nói, khun răn nhẹ nhàng, khơng nên gắt giọng Nhiều phải tận nơi tụ tập, phân tích, khuyên bảo Sau có ý kiến lên xã, để bên cơng an xã xem xét có cách can thiệp 2: Nhiều phải tham gia giải Như hơm trước có nhóm niên mua rượu bờ ruộng uống la hét tới khuya, tới khuyên bảo dừng la hét, uống rượu làm ảnh hưởng tới người Trong thôn tình trạng chó thường xun xảy ra, gây búc xúc cho 6: 230 H: người Kinh nghiệm người để ý thấy tiếng xe lạ, nghe tiếng xe bắt chó gõ ầm lên cho người khác chạy Còn chị khác chia sẻ thêm? 1: Trong khu vực chỗ tơi sống, tình trạng xả rác bừa bãi, trâu bị phân lung tung, gây nhiễm môi trường, ảnh hưởng đến sức khỏe Chúng rọn vệ sinh không hết Chúng bàn với viết tờ đơn trình lên xã Sau đồn niên xã kết hợp với chúng tơi tuyên truyền, vận động người dân để rác quy định, dốt trâu bị hợp lý 3: Nói chung địa phương sinh sống có nhiều mối quan tâm chúng tơi Vì thành viên cảm thấy thân có trách nhiệm đầu việc góp phần giải hạn chế vấn đề xảy Đó thể tinh thần thành viên thuộc cộng đồng 4: Như vấn đề vệ sinh môi trường, trước hộ chăn nuôi tràn làn, chuồng trại khơng có, có khơng đạt yêu cầu, tình trạng xả rác bừa bãi, trâu bị phân lung tung nên gây nhiễm mơi trường, ảnh hưởng đến sức khỏe Chúng rọn vệ sinh không hết Khi thành viên tổ TK & VV có hoạt động can thiệp, hộ chăn nuôi phải làm tờ cam kết không chăn nuôi con, đảm bảo xử lý phân thải, chuồng trại cách xa nhà mét, nuôi nhiều phải làm hầm obiga, … nên đảm bảo vệ sinh Tuy nhiên, có cá biệt hộ gia đình khơng chấp hành, tổ TK & VV tổ chức họp, họp tổ người ta đề nghị làm tờ trình, trình lên UBND xã, đề nghị xã có biện pháp can thiệp hộ gia đình UBND xã làm liệt, thành lập ban vệ sinh môi trường đến làm việc với gia đình mà cịn tiếp tục ni thả heo xã có biện pháp khơng cho ni Khi can thiệp số hộ thay đổi, có làm hầm obiga, đăng ký 50 heo 50, khơng H: 5: H: Như vậy, thấy, thành viên tổ TK & VV phần tham gia ngăn chặn vấn đề xảy cộng đồng, làm giảm ảnh hưởng đến cộng đồng, góp phần thúc đẩy phát triển địa phương Tôi muốn trao đổi thêm, ngồi lợi ích khoản vay đem lại, bà cho biết có tham gia vào nhiều chương trình tập huấn NH CSXH? Có Có lớp tập huấn chúng tơi tham gia Đó khóa tập huấn gì? 231 5: H: 5: H: 3: H: 3: H: 4: Hàng quý, bên NH CSXH phối hợp với đồn thể hội hay phịng nơng nghiệp huyện tổ chức khóa tập huấn dành cho Tổ quản lý nguồn vốn, kỹ thuật trồng chăm sóc cà phê, chăn ni, chúng tơi tham gia biết thêm để áp dụng vào cơng việc Các thành viên tham dự khóa tập huấn bắt buộc hay tự nguyện? Thực gần bắt buộc Nhưng thân chúng tơi cảm thấy cần thiết tham dự đầy đủ Vậy bà cảm thấy hợp tác mở khóa tập huấn này? Tơi thấy hữu ích Vì chúng tơi a số trình độ học vấn thấp Ngày xưa đâu có điều kiện để học, làm ăn gặp khó khăn, tham dự khóa tập huấn để hiểu biết thêm áp dụng vào Tổ hay cho gia đình Chị cho biết cụ thể trường hợp áp dụng? Như vừa tập huấn huy động tiết kiệm để gửi lại ngân hàng Khi tham gia khóa tập huấn chúng tơi biết cách thức huy động quản lý nguồn tiết kiệm từ chị em Tổ Đặc biệt chị Hằng Tổ trưởng người có kỹ quản lý tốt Và áp dụng quản lý Tổ, hàng tháng chị em tiết kiệm Tổ huy động gửi lại ngân hàng Còn bà khác cảm thấy nào? Tơi thấy khóa tập huấn mang lại nhiều lợi ích cho chúng tơi Vì từ trước chúng tơi trồng, chăm sóc cà phê chủ yếu kinh nghiệm học hỏi mà biết, hướng dẫn không cụ thể, nên nhiều cà phê sinh trưởng không tốt, hiệu khơng cao Khi có khóa tập huấn kỹ thuật chăm sóc cà phê phịng Nơng nghiệp huyện tổ chức, nắm bắt tốt kỹ thuật chăm sóc sao, bảo quản nào, cách tưới, bón phân… chúng tơi áp dụng vào gia đình, có hiệu mang lại Trong tổ tơi có anh Lĩnh có tham gia khóa học quản lý dịch hại tổng hợp cà phê Hội nông dân tổ chức Khi tham gia khóa học anh học cách sử dụng thuốc trừ sâu thích hợp làm để chăm sóc, điều trị để vườn cà phê sinh trưởng phát triển tốt, khơng bị dịch bệnh liên quan Có nhiều người đến thăm vườn cà phê anh, anh chia sẻ thơng tin liên quan cách chăm sóc cho người, người áp dụng cho gia đình Hiện anh Lĩnh chuyên gia lĩnh vực này, người xã quan tâm đến tham khảo, chia sẻ hiểu biết anh lĩnh vực trồng 232 chăm sóc cà phê H: Đúng chương trình tập huấn mang lại cho bà nhiều lợi ích để giúp bà nắm bắt, hiểu biết kỹ thuật, cách thức để áp dụng thực tế, tạo hiệu quả, cải thiện thu nhập cho gia đình Vậy ngồi mang lại hiệu kinh tế, bà tham gia thấy nào? 6: Tơi thấy tham gia tơi tự tin đặc biệt nói trước đám đơng lưu loát trước Nhiều diễn giải tốt trước Vậy anh có thêm kỹ tham gia? H: 6: H: Đúng Tôi thấy tổ chức khóa tập huấn đó, người dạy thường xuyên trao đổi với chúng tôi, cho bàn bạc, chia sẻ, nên tạo dựng mối quan hệ tốt với người, biết lắng nghe người khác Cịn bà khác sao? 2: Tôi đồng ý với Bằng Đúng tham gia nhiều bắt buộc, thấy hữu ích cho chúng tơi Tham gia vào giúp tự tin, biết cách lựa chọn áp dụng phù hợp vào gia đình Và khả làm việc Tổ tốt 1: Như buổi tập huấn thường bầu làm trưởng nhóm thảo luận, thảo luận xong tơi thường trình bày Tơi thấy kỹ làm trưởng nhóm điều hành ý kiến nhóm quan trọng Và tự tin với khả giúp thành viên đưa ý kiến H: Như bà nhận thấy quan trọng chương trình tập huấn NH CSXH cung cấp Vì cung cấp cho bà hiểu biết, kiến thức lĩnh vực liên quan để áp dụng vào thực tế Bên cạnh thúc đẩy phát triển kỹ cá nhân thành viên tham gia Cho hỏi thêm bà có khoản tiết kiệm gửi ngân hàng khơng? Có Tổ có khoản tiết kiệm 3: H: Tổ có Vậy bà suy nghĩ khoản tiết kiệm nào? Xin mời chị Lan 5: Nguồn vốn tiết kiệm tạo cho chị em ý thức phải dành dụm, tích góp lại nhiều Nếu lúc kẹt q rút ra, tạo cho chị em biết tính kỹ chi tiêu 2: Hàng tháng chị em bớt chút để gửi tiết kiệm, tới mùa mà có vốn gửi tiết kiệm Nay mai rút để trả vốn cho ngân hàng 233 H: Mời chị? 1: Nguồn quỹ tiết kiệm tạo cho thành viên ý thức tiết kiệm quản lý chi tiêu Nguồn tiết kiệm gửi ngân hàng, lúc khó khăn rút để gửi lãi xuất cho ngân hàng 7: Chúng nông dân, nên đồng quý, hàng tháng tiết kiệm gửi vào, cần chúng tơi rút Đây hình thức để chúng tơi ý thức tiết kiệm, gửi thành viên có trách nhiệm với H: Thơng qua ý kiến bà con, khoản tiết kiệm có ý nghĩa với bà Và buổi trao đổi, thảo luận hôm nay, thấy bà đề cập đến nhiều khía cạnh liên quan Và thông qua trao đổi nhận thấy bà có nhiều mong muốn để Tổ hoạt động tốt hơn, giúp bà nhiều Vậy, bà trao đổi thêm mong muốn thay đổi hoạt động vay vốn NH CSXH? 4: 2: Ngân hàng tạo điều kiện nhiều nguồn vốn cho bà vay để có phụ giúp gia đình có nhiều nguồn vốn làm ăn, phát triển kinh tế, cải thiện sống Mong muốn thêm nhiều nguồn vốn, lãi xuất thấp 3: Ngân hàng tạo điều kiện cho chị em vay vốn, tạo niềm tin khích lệ cho chị em phụ giúp chồng con, phát triển kỹ thuật chăn nuôi sản xuất 6: Ngân hàng nên phối hợp với quan, tổ chức mở khóa tập huấn hướng dẫn cho người dân cách thức làm ăn, sử dụng nguồn vốn vay mục đích, phù hợp 1: Hiện thấy Ngân hàng phối hợp với Hội phụ nữ kiểm tra tình hình sử dụng vay vốn chị em, nhiên chưa thường xuyên Nên mong muốn cần gần gũi Mong Ngân hàng mở rộng đối tượng vay vốn Vì nhiều hộ khơng 7: 4: H: 5: thuộc hộ nghèo lại có đến học đại học Nên thấy ngân hàng phải quan tâm lưu ý đến gia đình Vì ni ăn học khó khăn Nên cho nhiều đối tượng tiếp cận nguồn vốn Cám ơn ý kiến chia sẻ bà điều Vậy bà có mong muốn thay đổi để Tổ TK & VV hoạt động tốt hơn? Mong thành viên cố gắng, nỗ lực, thể tinh thần trách nhiệm, trả tiền lãi, nợ hạn, tránh làm ảnh hưởng đến thành viên, uy tín Tổ 234 2: H: 1: Chị em có tình tương thân tương nhiều Quan tâm, hỗ trợ, chia sẻ với thường xuyên Các bà khác sao? Các chị em tổ, thành viên có trách nhiệm, giúp đỡ quan tâm với nhiều Khi thành lập tổ có quy ước mong thành viên cần chấp hành tuân thủ quy ước trả lãi, đóng tiết kiệm, … tạo tính tiết kiệm cho thành viên 3: H: Đóng lãi thời hạn tháng lần, hợp đồng với ngân hàng, để trì lịng tin Cịn bà muốn chia sẻ thêm khơng? Vậy thời gian thảo luận chia sẻ tương đối nhiều Trong buổi thảo luận bà cung cấp nhiều thông tin ý nghĩa, qua thấy hữu ích bà tham gia Tổ TK & VV Những thông tin bà chia sẻ, trao đổi giúp tơi nhìn nhận thấy quan mơ hình cho vay theo Tổ Ngân hàng sách đếm phát triển lực thành viên Những thông tin phục vụ cho nghiên cứu trình bày mục đích trước bà lãnh đạo xã ngân hàng sách Tơi xin chân thành cảm ơn tham gia, hợp tác, trao đổi tích cực bà Chúc bà sức khỏe, hạnh phúc Cuộc thảo luận nhóm tập trung kết thúc vào lúc 15:15, ngày 03 tháng 05 năm 2013 Bình Thạnh, ngày 05 tháng 05 năm 2013 Thư ký Người điều hành Lương Thị Trang Đỗ Văn Toản 235 ... nghiên cứu đề tài: ? ?Tác động tài vi mô phát triển lực cộng đồng? ?? (Nghiên cứu xã Bình Thạnh, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng) Tổng quan vấn đề nghiên cứu 2.1 Tình hình giới Nghiên cứu mối quan hệ tài. .. ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ĐỖ VĂN TOẢN TÁC ĐỘNG CỦA TCVM ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC CỘNG ĐỒNG (Nghiên cứu xã Bình Thạnh, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng) Luận văn Thạc... triển tài vi mơ Vi? ??t Nam 36 1.2.2.3 Phát triển tài vi mô Lâm Đồng 39 1.2.2.4 Thực trạng hoạt động tài vi mơ xã Bình Thạnh 41 KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 45 Chương Tác động tài vi mô