Nhật ký chiến tranh qua sáng tác của một số tác giả tiêu biểu Nguyễn Văn Thạc, Đặng Thuỳ Trâm, Chu Cẩm Phong

Xuất hiện trong dòng văn học viết về đề tài chiến tranh, thể loại nhật ký được biết đến như một điển hình về sự mới mẻ và chân thực của nó kể từ khi có sự phát hiện và công bố hai cuốn n

LỜI CẢM ƠN

Tôi xin bày tỏ lòng kính trọng và sự biết ơn sâu sắc đến PGS.TS Phạm Thành Hưng – người thầy đã tận tình giúp đỡ tôi về phương pháp và kinh nghiệm nghiên cứu trong suốt quá trình thực hiện luận văn

Tôi xin chân thành cảm ơn Ban Giám Hiệu, Phòng Sau đại học, quý thầy cô Khoa Ngữ văn – Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 và quý thầy cô đã trực tiếp giảng dạy và giúp đỡ trong suốt quá trình học tập; Trường Cao đẳng nghề Việt – Đức Vĩnh Phúc đã tạo điều kiện thuận lợi cho tôi trong suốt quá trình học tập và nghiên cứu

Hà Nội, tháng 12 năm 2012

Học viên

Trần Thị Thu

LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam đoan nội dung được trình bày trong luận văn là kết quả nghiên cứu của bản thân tôi

Trong quá trình thực hiện luận văn tôi có nghiên cứu và tìm hiểu, tham khảo thành quả khoa học của các tác giả khác với sự trân trọng và biết ơn nhưng những nội dung nghiên cứu không trùng với kết quả nghiên cứu của các tác giả khác

Hà Nội, tháng 12 năm 2012

Học viên

Trần Thị Thu

MỤC LỤC

Trang

MỞ ĐẦU 1

1 Lý do chọn đề tài .1

2 Lịch sử nghiên cứu .2

3 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu 4

4 Đối tượng, phạm vi nghiên cứu .5

5 Phương pháp nghiên cứu 6

6 Đóng góp luận văn 6

7 Cấu trúc luận văn 6

NỘI DUNG 8

Chương 1: NHẬT KÝ CHIẾN TRANH- MỘT THỂ KÝ ĐẶC THÙ 8

1.1 Thể loại nhật ký 8

1.1.1 Các định nghĩa về nhật ký 8

1.1.2 Một số đặc điểm của thể loại nhật ký 10

1.2 Hiệu ứng xã hội và giá trị văn học của thể loại nhật ký chiến tranh 13

1.2.1 Nhật ký chiến tranh và một số đặc điểm thể loại 13

1.2.2 Hiệu ứng xã hội và giá trị văn học của thể loại nhật ký chiến tranh 17

Chương 2: ĐẶC ĐIỂM NỘI DUNG CỦA NHẬT KÝ CHIẾN TRANH QUA BA TÁC PHẨM CỦA NGUYỄN VĂN THẠC, ĐẶNG THÙY TRÂM VÀ CHU CẨM PHONG 23

2.1 Nhật ký chiến tranh - Bức tranh sống động về hiện thực chiến trường 23

2.1.1 Những trải nghiệm thực tế nơi chiến trường 25

2.1.2 Chiến trường- nơi thử lửa 28

2.1.3 Những nguy hiểm trong trận chiến 33

2.2 Tâm trạng của người trong cuộc 34

2.2.1 Những trăn trở về lẽ sống và cái chết trong chiến tranh 35

2.2.2 Cảm nhận về nhân dân, đồng đội 38

2.2.3 Hoài bão và lý tưởng sống của người chiến sĩ 46

Chương 3: NHỮNG ĐẶC ĐIỂM THI PHÁP KHU BIỆT CỦA THỂ LOẠI NHẬT KÍ CHIẾN TRANH 60

3.1 Ngôn ngữ quy ước, ẩn dụ 63

3.2 Lối ghi chép linh hoạt, sáng tạo 66

3.3 Giọng điệu trăn trối, di chúc 71

KẾT LUẬN 77

TÀI LIỆU THAM KHẢO 82

MỞ ĐẦU

1 Lý do chọn đề tài

1.1 Nhắc đến từ “chiến tranh”, chúng ta không thể không liên tưởng tới cuộc chiến đấu giành lại độc lập tự chủ của dân tộc Việt Nam anh hùng trải qua hai cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mĩ, gắn liền với những chiến tích vang dội năm châu đó là sự mất mát hy sinh xương máu của biết bao thế hệ những người con đất Việt Dường như những mất mát hy sinh đó vẫn còn in đậm trong tâm thức của mỗi người dân Việt Nam, hơn thế nữa lại được khắc họa một cách chân thực và sống động dưới góc nhìn văn học Đó

là những cuốn tiểu thuyết, kí sự, phóng sự, truyện ngắn ra đời trong chiến tranh, miêu tả hiện thực khắc nghiệt của cuộc chiến Như một sự ngẫu nhiên,

vô tình, chúng ta đã chứng kiến sự ra đời một loại hình văn học mang đậm tính nhân văn và giá trị giáo dục sâu sắc: Văn học về đề tài chiến tranh Ngày nay đọc lại những trang sách viết về chiến tranh, chúng ta như được thưởng thức những thước phim quay chậm một cách chi tiết nhất, đầy đủ nhất và sống động nhất về một thời hào hùng của dân tộc, của thế hệ cha anh

đi trước để cho chúng ta hôm nay luôn tự hào và quyết tâm giữ vững, bước tiếp con đường lý tưởng đó

Xuất hiện trong dòng văn học viết về đề tài chiến tranh, thể loại nhật

ký được biết đến như một điển hình về sự mới mẻ và chân thực của nó kể từ khi có sự phát hiện và công bố hai cuốn nhật ký gây ấn tượng mạnh mẽ với

đông đảo nhân dân như: Nhật ký Đặng Thùy Trâm ; Mãi mãi tuổi hai mươi

và tiếp sau đó là Nhật ký chiến tranh ; Tài hoa ra trận….Đến lúc này thể

loại nhật ký mới thực sự thu hút sự quan tâm của độc giả cũng như giới nghiên cứu Những cuốn nhật ký kể trên đã tạo được những “chấn động” trong lòng bạn đọc, gây xúc động mạnh mẽ và tạo ra một hiệu ứng xã hội

rộng lớn Chính vì thế, với thể loại văn học vô cùng đặc biệt này đòi hỏi cần phải có một sự quan tâm, nghiên cứu một cách nghiêm túc và toàn diện 1.2 Văn chương Việt Nam đã mang một diện mạo mới vô cùng phong phú kể từ khi có sự ra đời và góp mặt của thể nhật ký chiến tranh Căn cứ từ thực tế xuất bản mấy thập niên qua, chúng ta có thể xem nhật ký chiến tranh như một tiểu thể loại, với những nét đặc trưng khu biệt về đề tài, hoàn cảnh viết và theo đó là đặc trưng bút pháp nghệ thuật Qua những ghi chép tỉ mỉ, chi tiết các tác giả nhật ký đã cho thế hệ mai sau biết về chiến tranh một cách chân thực nhất, sống động nhất về những khó khăn gian khổ, những mất mát hy sinh của thế hệ cha anh đã sống và chiến đấu giành độc lập tự chủ cho Tổ quốc Hơn thế, đó lại chính là những trang viết của những người trong cuộc, chính họ đã có mặt trong cuộc chiến, trực tiếp sống và chiến đấu cho nên những di bút của họ rất chân thực và chính xác, phản ánh được đời sống tinh thần của thế hệ thanh niên Việt Nam thời đó và tác động nhất định đến xã hội hiện tại Vì lẽ đó, việc nghiên cứu về thể loại Nhật ký chiến tranh vừa mang ý nghĩa lý luận vừa mang ý nghĩa thực tiễn sâu sắc Với đặc điểm riêng về thể loại và những giá trị nhân đạo đó, Nhật ký chiến tranh đã thực sự trở thành một bộ phận không thể thiếu trong văn chương Việt Nam Tuy thế, cho đến nay vẫn chưa có một công trình nghiên cứu cụ thể nào về nhật ký chiến tranh, vì lẽ đó cho nên chúng tôi đã quyết định chọn đề tài:

Nhật ký chiến tranh qua sáng tác của một số tác giả tiêu biểu: Nguyễn Văn Thạc; Đặng Thùy Trâm; Chu Cẩm Phong, với mong muốn luận văn sẽ góp

những suy nghĩ của mình vào việc khẳng định giá trị của thể loại đặc biệt này

2 Lịch sử nghiên cứu

2.1 Với đặc trưng thể loại “Nhật ký” là những ghi chép mang tính chất riêng tư vì thế có thể nói trước những năm 1986, sự xuất hiện của chúng không nhiều, chưa thu hút được sự chú ý quan tâm của độc giả và

giới nghiên cứu.Vì thế sự góp mặt của nhật ký chiến tranh trên diễn đàn văn học được cho là của “hiếm” vì chưa có một công trình nghiên cứu nào về khái niệm, định nghĩa, đặc trưng của Nhật ký chiến tranh

2.2 Từ sau 1986, đặc biệt là từ năm 2005 với sự xuất hiện đầu tiên

của cuốn Nhật ký Đặng Thùy Trâm một nữ bác sĩ- liệt sĩ đã được công bố

trong xã hội và tạo ra một “cơn sốt” về Nhật ký chiến tranh, tiếp theo đó là

Mãi mãi tuổi hai mươi của liệt sĩ Nguyễn Văn Thạc; Nhật ký chiến tranh của

liệt sĩ Chu Cẩm Phong…đã thực sự gây ấn tượng mạnh mẽ và thu hút sự quan tâm của toàn xã hội, khiến các nhà nghiên cứu phải có cái nhìn sâu rộng nghiêm túc về thể loại văn học đặc biệt này Hàng loạt những bài viết; giới thiệu; phê bình…xuất hiện dày đặc trên các phương tiện truyền thông, điển hình nhất là có đến hàng chục bài báo về đề tài này với những nội dung

vô cùng phong phú:

- Những bài báo mang tính chất giới thiệu về hành trình của những cuốn Nhật ký đã được phát hiện và lưu giữ bởi người lính bên kia giới tuyến trong suốt 35 năm trải qua bao khó khăn mới tìm được gia đình tác giả và

cho in thành sách( Nhật ký Đặng Thùy Trâm); Đọc nhật ký chiến tranh: Một

tác phẩm văn học kì lạ [50], Thêm một cuốn “Nhật ký chiến tranh ” xúc động [49], Có thêm một nhật ký chiến tranh chân thật [48]- Những bài nói

về hiệu ứng xã hội của các cuốn nhật kí: Đọc nhật ký chiến tranh để lấy tinh

thần cho một cuộc chiến mới [32], Qua Mãi mãi tuổi hai mươi và Nhật ký Đặng Thùy Trâm nghĩ về văn hóa đọc [39], Những rung chuyển từ cách sống Thùy Trâm [45]…Với đề tài bài viết đã khẳng định những ảnh hưởng

mạnh mẽ và tác động tích cực của nó vào mọi giai tầng trong xã hội, khiến chúng ta có một cái nhìn chân thực hơn về cuộc chiến vĩ đại mà thế hệ cha anh đã đi qua; những khó khăn gian khổ và sự hy sinh vô tư vì lý tưởng tuổi trẻ Hơn nữa, nhờ đó mà văn hóa đọc được hưởng ứng sâu rộng, thu hút hấp

dẫn hàng triệu độc giả đón đọc và dõi theo cuộc hành trình cùng với số phận

kì lạ của những cuốn nhật ký đến được với bạn đọc ngày hôm nay Bài viết này đề cập một cách sơ lược đến đặc điểm của thể loại nhật ký đó là những ghi chép mang dấu ấn cá nhân, tính chất riêng tư của người viết về hiện thực khốc liệt của chiến tranh, về những trải nghiệm chiến trường chứ hoàn toàn không nhằm mục đích quảng bá hay sáng tác theo kiểu tác phẩm văn chương hoặc đánh bóng tên tuổi…

- Những bài nghiên cứu về nhật ký chiến tranh có tính chất chuyên sâu xuất hiện rất ít: Nguồn tư liệu đáng quý qua nhật ký chiến tranh [42] của tác giả Tôn Phương Lan, … đã mang đến cho độc giả một cái nhìn chân thực nhất về hiện thực chiến tranh và sự tàn khốc của nó.Tuy nhiên, các công trình nghiên cứu trên vẫn chưa đề cập đến: đặc điểm; nghệ thuật riêng biệt về thể loại mà chủ yếu chỉ đi vào khai thác những khó khăn, suy tư trăn trở, sự hy sinh mất mát trong chiến tranh

Có thể nói, nghiên cứu về Nhật ký chiến tranh bước đầu chỉ dừng lại ở việc giới thiệu sách và khai thác thông tin bên lề tác phẩm, chứ chưa có một công trình nghiên cứu nào hội tụ đầy đủ những phẩm chất đặc sắc về nội dung

và nghệ thuật của thể loại văn học đặc biệt này.Vì thế, đề tài luận văn của chúng tôi chứa đựng kỳ vọng về một hướng đi mới trong việc nghiên cứu về đặc trưng cơ bản nhất của thể loại nhật ký chiến tranh cùng giá trị văn học, hiệu ứng xã hội, ý nghĩa tinh thần cũng như đóng góp về thể loại của dòng sách này.Vì thế, luận văn không tránh khỏi thiếu sót, kính mong hội đồng và các thầy cô cho ý kiến đóng góp để luận văn hoàn thiện hơn

3 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu

Dưới lăng kính của văn chương, thể loại nhật ký nói chung đã góp phần hoàn chỉnh bức tranh hiện thực đời sống của con người, phản ánh thực tại cuộc sống trên nhiều bình diện, đa chiều và đa sắc, giúp cho độc giả có

cỏi nhỡn toàn diện hơn về con người và xó hội Với Nhật ký chiến tranh núi

riờng đó mở ra một thế giới tõm hồn sõu lắng giàu cảm xỳc và chất chứa suy

tư, tỡnh cảm của chủ thể sỏng tạo khi đỏnh giỏ, nhận xột về hiện thực cuộc sống dưới cỏi nhỡn trực diện

Bờn cạnh đú, chỳng tụi mong muốn với những giỏ trị tinh thần sõu sắc

mà nhật ký chiến tranh mang đến sẽ nhắc nhở mọi thế hệ Việt Nam nhất là thế hệ trẻ về những ngày thỏng hào hựng của dõn tộc, về lý tưởng sống cao đẹp của cha anh ….để từ đú hỡnh thành nhõn cỏch sống cao đẹp xứng đỏng với sự hy sinh của lớp cha anh vỡ sự nghiệp vẻ vang của dõn tộc Thụng qua

đề tài nghiờn cứu đó giỳp cho chỳng ta nhận thức được và cú cỏi nhỡn chõn thực nhất, rừ nột nhất về những gỡ cuộc chiến đó đi qua và ý nghĩa của dũng sỏch đặc biệt này trong đời sống văn học Việt Nam

4 Đối tượng, phạm vi nghiờn cứu

4.1 Đối tượng nghiên cứu

Trong luận văn này, chỳng tụi sẽ đi sõu vào tỡm hiểu 3 cuốn Nhật ký nổi bật nhất của 3 liệt sĩ mà theo chỳng tụi cỏc tỏc phẩm này hội tụ đầy đủ những yếu tố nằm trong nội dung của đề tài

 Nhật ký Đặng Thựy Trõm( của Liệt sỹ- Anh hựng Đặng Thựy Trõm)

 Mói mói tuổi hai mươi( Nhật ký của Liệt sỹ Nguyễn Văn Thạc)

 Nhật ký chiến tranh ( của Liệt sỹ - Anh hựng Chu Cẩm Phong)

Ngoài ra, trong luận văn chỳng tụi cũn tỡm hiểu, tham khảo một số sỏng tỏc của cỏc tỏc giả khỏc để cú căn cứ làm rừ vấn đề mà luận văn trỡnh bày

Mĩ nh»m lµm næi bËt ý nghÜa thÓ lo¹i còng nh­ ý nghÜa x· héi

5 Phương pháp nghiên cứu

Trong luận văn chúng tôi sử dụng phương pháp phân tích và tổng hợp, phương pháp so sánh đối chiếu

Luận văn cũng được thực hiện từ góc nhìn thi pháp học, tức là xem xét đánh giá các yếu tố thuộc về hình thức nghệ thuật theo những tiêu chí thi pháp, đánh giá hiệu quả nghệ thuật của các phương thức và thủ pháp nghệ thuật trong thể nhật ký về đề tài chiến tranh

6 Đóng góp luận văn

Nhật kí chiến tranh là một thể loại khá mới mẻ Cũng vì mới mẻ mà những đóng góp của nhật ký chiến tranh cho dòng văn học viết về đề tài chiến tranh nói riêng và văn chương Việt Nam nói chung dường như vẫn

chưa được đánh giá đúng mức Với đề tài Nhật ký chiến tranh qua sáng tác

của một số tác giả tiêu biểu Nguyễn Văn Thạc, Đặng Thùy Trâm, Chu Cẩm Phong, chúng tôi mong muốn luận văn sẽ mang lại cái nhìn toàn diện

về những đóng góp của thể loại nhật ký chiến tranh trong đời sống văn học Việt Nam cũng như giá trị nhân văn cao cả mà dòng sách này mang đến

7 Cấu trúc luận văn

Ngoài phần Mở đầu và Kết luận, luận văn có 3 chương:

Chương 1: NHẬT KÝ CHIẾN TRANH – MỘT THỂ KÝ ĐẶC THÙ Chương 2: ĐẶC ĐIỂM NỘI DUNG CỦA NHẬT KÝ CHIẾN

TRANH QUA BA TÁC PHẨM CỦA CHU CẨM PHONG, ĐẶNG THÙY TRÂM VÀ NGUYỄN VĂN THẠC

Chương 3: NHỮNG ĐẶC ĐIỂM THI PHÁP KHU BIỆT CỦA

THỂ LOẠI NHẬT KÝ CHIẾN TRANH

Chương 1: Có nhiệm vụ trình bày tổng quan lý luận về thể loại nhật

ký- nhật ký chiến tranh và những đặc trưng thể loại trong đời sống văn học Đồng thời, lý giải hiệu ứng xã hội và giá trị văn học của nhật ký chiến tranh

về nội dung phản ánh của nhật ký chiến tranh trong phạm vi đề tài và tương quan với dòng sách này; giá trị phản ánh chân thực nhất, chính xác nhất, sống động nhất về hiện thực chiến tranh và gian khổ nơi chiến trường khốc liệt làm nổi bật được tấm gương anh hùng đã sống, cống hiến và hy sinh vì

lý tưởng tuổi trẻ thời kháng chiến chống Mĩ

nổi bật của thể loại văn học đặc biệt này như: Ghi chép linh hoạt; giọng điệu trăn trối, di chúc; ngôn ngữ quy ước để từ đó lý giải nguyên nhân làm nên sức hấp dẫn về thể loại nhật ký- nhật ký chiến tranh trong đời sống văn học Việt Nam

NỘI DUNGChương 1: NHẬT KÝ CHIẾN TRANH- MỘT THỂ KÝ ĐẶC THÙ

Dưới nhiều góc độ khác nhau của đời sống xã hội - đời sống tinh thần, văn chương bằng thế mạnh của mình đã khai thác, khám phá làm nối bật tất

cả những âm điệu, cung bậc của cảm xúc con người trong sự đa dạng muôn màu làm nên sự phong phú trong tâm hồn trước hiện thực đời sống xã hội Với các thể loại nổi bật: thơ, tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch…văn chương Việt Nam hiện đại đã hấp dẫn bao thế hệ độc giả Tuy nhiên với những ưu thế, đặc thù, mỗi thể loại văn học lại có sức hấp dẫn riêng Nếu như, tiểu thuyết là thể loại “tự sự dài hơi” với dung lượng lớn về nhân vật, cốt truyện, phạm vi phản ánh thì truyện ngắn lại là những lát cắt của cuộc sống; với thơ lại nồng nàn say đắm tâm hồn người với nhiều cung bậc cảm xúc đi kèm hình ảnh, nhạc điệu….Đặc biệt hơn, nhật ký xuất hiện đã khẳng định vị trí trong lòng độc giả với những hấp dẫn riêng của nó về giọng điệu tâm tình, tiếng nói bên trong, tiếng nói của tư tưởng tình cảm, sự bộc lộ chân thành và sâu lắng nhất cảm xúc suy nghĩ trong tâm hồn của người viết

Nằm trong loại thể ký, nhật ký nói chung và nhật ký chiến tranh nói riêng đều mang những nét đặc điểm chung của thể loại, đồng thời lại có nét riêng độc đáo góp phần làm nên sự phong phú của văn chương nghệ thuật 1.1 Thể loại nhật ký

1.1.1 Các định nghĩa về nhật ký

Theo Từ điển thuật ngữ văn học [38] thì nhật ký “là một thể loại

thuộc loại hình ký”, là một dạng biến thể của ký hiện đại So với các thể loại

khác như tiểu thuyết, thơ…thì ký xuất hiện muộn hơn, tận thế kỷ XVIII khi

có sự gia tăng chú ý đến thế giới nội tâm của con người, khi xuất hiện nhu cầu tự bộc bạch, tự quan sát thì thể loại này mới xuất hiện ở Châu Âu và phát triển cực thịnh vào thế kỷ XIX Ở Việt Nam, thể ký ra đời muộn, có thể

lấy điểm mốc cho sự xuất hiện của thể loại này ở thời Lý- Trần với Vũ trung

tùy bút và Thượng kinh ký sự Cũng như ở phương Tây, thể ký ở Việt Nam

cũng được coi là thể loại mở đường dẫn tới sự phát triển rực rỡ của chủ nghĩa hiện thực trong văn học nghệ thuật Qua nhiều giai đoạn lịch sử, ký cũng có những biến thể cho phù hợp với xu thế phát triển của văn học Nhật

ký chính là một dạng biến thể của ký hiện đại bên cạnh hồi ký, tùy bút, tản văn, phóng sự…

sinh hoạt thường ngày Trong văn học, nhật ký là hình thức trần thuật từ ngôi thứ nhất số ít, dưới dạng những ghi chép hàng ngày có đánh số ngày tháng (…) bao giờ cũng chỉ ghi lại những gì đã xảy ra, những gì đã nếm trải, thể nghiệm; nó ít hồi cố; được viết ra chỉ cho bản thân người ghi chứ không tính

đến việc được công chúng tiếp nhận” [39, tr 1257] Từ điển thuật ngữ văn học

cũng coi nhật ký là “một thể loại thuộc loại hình ký” hay “là hình thức tự sự ở ngôi thứ nhất được thực hiện dưới dạng những ghi chép hàng ngày theo thứ

tự ngày tháng về những sự kiện của đời sống mà tác giả hay nhân vật chính là

người trực tiếp tham gia hay chứng kiến” [38, tr 204].Giáo trình Lý luận văn

học, tập 2:Tác phẩm và thể loại văn học do GS.Trần Đình Sử chủ biên [44]

thì định nghĩa như sau: “ Nhật ký là thể loại ký ghi chép sự việc, suy nghĩ, cảm xúc hàng ngày của chính người viết, là những tư liệu có giá trị về tiểu

sử và thời đại của người viết” [44, tr 261] Như vậy, có thể nói rằng, nhật ký chính là những ghi chép của cá nhân về những sự kiện, những cảm xúc, suy nghĩ trước những sự kiện xảy ra trong ngày hay trong thời điểm gần

Về phân loại, tùy vào tính chất, mục đích mà người ta phân loại theo những thể khác nhau của nhật ký Rõ ràng nhất là sự phân chia nhật ký văn học và nhật ký ngoài văn học Các loại nhật ký ngoài văn học như : nhật ký riêng tư, nhật ký khoa học, nhật ký công tác …không nhằm công bố rộng rãi, chỉ viết dành cho mục đích cá nhân; đơn thuần chỉ ghi chép lại những sự việc xảy ra với cá nhân chứ không quan tâm đến những vấn đề, những sự kiện xảy

ra với ý nghĩa xã hội rộng lớn, ý nghĩa nhân bản…Vì thế, nhật ký ngoài văn học thường không thu hút được sự quan tâm của đông đảo người tiếp nhận cũng như giới nghiên cứu văn học, không có tầm ảnh hưởng lớn Còn nhật ký văn học thường hướng tới các chủ đề nhất định và có sự ưu tiên chú ý đến thế giới nội tâm của tác giả hoặc của các nhân vật trước những sự kiện lớn có ý nghĩa không chỉ với cá nhân mà còn là mối quan tâm của toàn xã hội; nhật

ký văn học thường được viết ra nhằm hướng tới đông đảo công chúng Bên cạnh đó có những cuốn nhật ký riêng tư viết không nhằm làm văn, không hướng tới đông đảo công chúng và không chủ định xây dựng hình tượng văn học, song một khi nó “thể hiện được một thế giới tâm hồn, khi qua những sự việc và tâm tình của cá nhân, tác giả giúp người đọc nhìn thấy những vấn đề

xã hội trọng đại” thì nó đã mang trong mình phẩm chất văn học

1.1.2 Một số đặc điểm của thể loại nhật ký

Là một biến thể của ký, nhật ký mang những nét đặc điểm chung nhất của ký, đồng thời lại có điểm riêng biệt, làm nên sức thu hút riêng của thể loại Với thể ký- thể loại được coi là “sự can dự trực tiếp của nghệ thuật vào đời sống xã hội ” với đặc điểm nổi bật là việc ghi chép sự việc, thì tính xác thực của việc ghi chép được xem là đặc trưng quan trọng nhất của thể loại Nhật ký cũng vậy, cho dù là nhật ký văn học hay các loại nhật ký ngoài văn học thì đều coi trọng tính chân thực, đáng tin cậy của sự kiện được ghi chép lại, vì một cuốn nhật ký trước hết chính là sự giao lưu của người viết với

chính bản thân họ, bao giờ cũng chỉ ghi lại những gì đã xảy ra, những gì đã nếm trải, đã thể nghiệm Với các thể loại nhật ký ngoài văn học thì tính xác thực là yếu tố quan trọng hàng đầu, ví dụ như một cuốn nhật ký công tác hay nhật ký khoa học đòi hỏi một sự chính xác cao, hay với nhật ký riêng tư yếu

tố bí mật là yếu tố quan trọng vì đó là những lời bộc bạch tâm sự của chủ thể không hướng tới mục đích quảng bá nên những gì viết ra luôn chân thực Còn với nhật ký văn học, để mang tính hiện đại cho những vấn đề có ý nghĩa lớn thì bản thân việc ghi chép phải có sự chân thực mới thu hút được

sự quan tâm của độc giả cũng như xã hội: Ví dụ như nhật ký “Ở rừng” của Nam Cao là những ghi chép chân thực những ngày tháng gian khổ mà đầy ý nghĩa trong ngày đầu hoạt động cách mạng của nhà văn, đó cũng là những gian khổ, khó khăn thách thức các văn nghệ sĩ trong việc “nhận đường”…Tác phẩm thành công bởi trong nó chứa đựng những cảm xúc chân thành của người viết thể hiện tư tưởng, tình cảm và cái nhìn bao quát

mọi sự vật, sự việc Hay tập Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh đã

cho chúng ta thấy được bộ mặt tàn ác của nhà tù với những gian khổ, thiếu thốn đủ điều nhưng lại toát lên vẻ đẹp của tinh thần lạc quan yêu đời của người chiến sĩ- thi sĩ cách mạng Tính xác thực của nhật ký cũng có nét tương đồng với hồi ký, tuy nhiên nếu như hồi ký có thể có yếu tố hư cấu những khi thể hiện thái độ, những sự việc mà nhân vật trải nghiệm nhằm làm nổi bật hơn chủ đề của tác phẩm thì với nhật ký, yêu cầu về tính xác thực rất khắt khe Vì hư cấu trong nhật ký là điều tối kị Người viết nhật ký không được phép hư cấu thêm tình tiết Hư cấu ở nhật ký chẳng khác với sự phản bội chính bản thân mình, lừa dối chính mình

Nhật ký chính là lời tâm sự, bộc bạch của tác giả hay nhân vật những lúc cô đơn, muốn tự mình chiêm nghiệm lại những gì đã xảy ra Vì thế, có thể nói, nhật ký chính là thể loại ký mang tính chất riêng tư, tính chân thật

và rất đời thường “Với tư cách là những ghi chép cá nhân, trong nhật ký, người viết có thể tự do trình bày suy nghĩ, quan điểm, tình cảm và thái độ trước một sự thật” [37, tr 215] Riêng tư chính là lý do tồn tại của nhật ký, là yếu tố hấp dẫn của thể loại văn học đặc biệt này, vì nó liên quan đến những tâm tư, tình cảm, bí mật của cá nhân, đặc biệt là những nhân vật được xã hội

quan tâm Trong Mãi mãi tuổi hai mươi, Nguyễn Văn Thạc đã quan niệm về

việc ghi nhật ký: “Nếu như người viết nhật ký là viết cho mình, cho riêng mình thì đọc cuốn nhật ký đó sẽ chân thực nhất, sẽ bề bộn và sầm uất nhất Người ta sẽ mạnh dạn ghi cả vào đấy những suy nghĩ tồi tệ nhất mà thực sự

họ có Nhưng nếu nhật ký mà có thể có người xem nữa thì nó sẽ khác và khác nhiều – Họ không dám nói thật, nói đúng bản chất sự kiện xảy ra trong ngày, không dám nói hết và đúng những suy nghĩ đã nảy nở và thai nghén trong lòng họ Mà đó chính là điều tối kị khi viết nhật ký Nó sẽ dạy cho người viết tự lừa dối ngòi bút của mình, tự lừa dối lương tâm của mình” [29,

tr 225] Phải chăng, vì độ chân thực của những cuộc hành quân, của tâm tư tình cảm chảy tràn trong từng con chữ của anh lính binh nhì - chàng thư sinh đất Hà thành mà cuốn nhật ký của anh đã hấp dẫn người đọc đến vậy?

Nhật ký là thể loại độc thoại, tự mình nói với mình, vì thế chúng ta luôn thấy tác giả hay nhân vật luôn giữ ngôi thứ nhất Nếu trong các thể loại như phóng sự, tùy bút, bút ký…trung tâm thông tin không phải là tác giả mà

là các vấn đề xã hội thì ở nhật ký văn học người viết luôn là trung tâm So với các thể loại khác, “vai trò của cái tôi trần thuật trong nhật ký văn học bao quát, quán xuyến toàn bộ tác phẩm Tác giả không ngại ngần xuất hiện trong từng chi tiết nhỏ nhất và chính sự có mặt của cái tôi ấy đã góp phần quan trọng trong việc tạo ra niềm tin của công chúng vì họ tin rằng đang được nghe kể về những sự thật mà tác giả là người trực tiếp chứng kiến” [

37, tr 218] Tuy nhiên, có nhưng khi lời độc thoại của tác giả hay nhân vật

lại chính là một cuộc đối thoại ngầm với người khác về con người và cuộc đời nói chung, về bản thân mình nói riêng Hình tượng tác giả trong nhật ký văn học là hình tượng mang tầm khái quát tư tưởng thẩm mĩ lớn lao

Nhật ký ghi chép sự việc, suy nghĩ, cảm xúc theo ngày tháng ở thì hiện tại, có thể liên tục nhưng cũng có thể ngắt quãng tùy vào người ghi Nếu như ở hồi kí là sự ghi chép thời gian đã qua, thời gian quá khứ bằng cách hồi cố, hồi tưởng lại thì nhật ký ghi chép bằng thời gian hiện tại Có thể ngắt quãng, nhưng chắc chắn thời gian phải là thời gian của hiện tại, không thể ở thời điểm ghi nhật ký mà ghi hộ cho thời điểm trước hay sau

đó được

Đặc điểm lời văn của nhật ký là sự ngắn gọn, tự nhiên bởi nó là lời nói bên trong, là tiếng nói nội tâm về những sự việc riêng tư, những tâm sự thầm kín, ý nghĩa thành thực; vì thế lời văn thường kết hợp linh hoạt giữa tự

sự và trữ tình, giữa ngôn ngữ đời thường và giọng văn trữ tình mượt mà Thông thường, nhật ký được viết bằng văn xuôi Thế nhưng đôi lúc

nhật ký lại xuất hiện như là một truyện ngắn: Nhật ký người điên của Lỗ Tấn, hay có thể được thể hiện dưới hình thức một tập thơ: Nhật ký trong tù

của Hồ Chí Minh

1.2 Hiệu ứng xã hội và giá trị văn học của thể loại nhật ký chiến tranh

1.2.1 Nhật ký chiến tranh và một số đặc điểm thể loại

Văn chương góp phần không nhỏ vào việc tái hiện chân dung cuộc sống, trải qua những biến cố, thăng trầm của lịch sử dựng nước và giữ nước những thế hệ người dân Việt Nam đều được biết đến qua những tác phẩm nghệ thuật đi cùng năm tháng của các nhà văn: Nguyễn Thi, Anh Đức, Phan

Tứ, Nguyễn Khải, Nguyễn Minh Châu, Chu Lai…hay bắt gặp tinh thần bất khuất, quật cường sẵn sàng vượt qua mọi gian khổ, khó khăn luôn lạc quan yêu đời “ Vượt dải Trường Sơn đi cứu nước, mà lòng phơi phới dậy tương

lai” Nhật ký cũng đóng góp phần không nhỏ tạo nên sức hút với công chúng yêu văn chương về những ngày tháng hào hùng của dân tộc Trước những năm 1986, nhiều tác phẩm ký xuất hiện, nhưng theo thời gian nó lại

trở nên mờ nhạt như Ký sự miền đất lửa (Nguyễn Sinh- Vũ Kỳ Lân) hay các tác phẩm ký của Nguyễn Ngọc Tấn Tiếp đó là những trang nhật ký Viết

dưới chiến hào của Hoàng Thượng Lân, được trích đăng trên các báo Quân đội nhân dân, Tiền Phong, Nhân dân vào đầu những năm bảy mươi…tuy

nhiên, các tác phẩm đó chưa thực sự thu hút được sự quan tâm của đông đảo công chúng cũng như giới nghiên cứu Phải đến những năm 2000, đặc biệt

với sự xuất hiện của hai cuốn nhật ký Nhật ký Đặng Thùy Trâm; Mãi mãi

tuổi hai mươi của nữ bác sĩ- liệt sĩ Đặng Thùy Trâm và liệt sĩ Nguyễn Văn

Thạc đã thực sự gây xúc động trong lòng bạn đọc và sức lan tỏa mạnh mẽ sâu rộng đến toàn thể các giai tầng trong xã hội, biệt đặc ảnh hưởng sâu sắc đến giới nghiên cứu văn chương nghệ thuật và lẽ dĩ nhiên, thể loại nhật ký

đã tạo được chỗ đứng quan trọng trên văn đàn

Hai cuốn nhật ký trên có thể được coi là một kỳ tích trong việc phát hiện và lưu giữ chúng Đặc biệt là với Nhật ký Đặng Thùy Trâm, số phận, hành trình bản thảo của cuốn sách đã tạo sự xúc động mạnh mẽ với những ai

đã từng đọc chúng Sự xuất hiện hàng loạt tác phẩm đã được xuất bản, tạo ra

một “cơn sốt” về nhật ký chiến tranh: Nhật ký chiến tranh của Chu Cẩm Phong, Tài hoa ra trận của Hoàng Thượng Lân, Nhật ký chiến trường của Dương Thị Xuân Quý, Đường về của Phạm Thiết Kế, Nhật ký chiến tranh

của Trình Văn Vũ…

Trong luận văn này, chúng tôi đã lựa chọn ba cuốn nhật ký được coi

là ấn tượng nhất, đặc biệt nhất hội tụ đầy đủ những đặc điểm tiêu biểu của thể loại, đại diện cho dòng sách viết về chiến tranh và thi pháp của chúng chịu sự quy định, ràng buộc của điều kiện chiến tranh Đó là những dòng

tâm sự, suy nghĩ, tình cảm chân thật của những con người đã trực tiếp sống

và chiến đấu, hy sinh quên mình vì lý tưởng của tuổi trẻ như những dòng tâm sự của nữ bác sĩ Đặng Thùy Trâm về những khó khăn, gian khổ, mất mát nơi mảnh đất Đức Phổ; Những con người và tình cảm gắn bó sâu nặng

quân- dân trong Nhật ký chiến tranh của Chu Cẩm Phong, hay những ngày

tháng huấn luyện đầy gian khổ của chàng trai đất Hà thành Nguyễn Văn Thạc Tất cả đã được ghi chép đầy đủ, chi tiết và chân thật về hiện thực chiến tranh qua những trang nhật ký đặt sâu dưới đáy ba lô trải qua những cuộc hành quân gian khổ của người lính Có thể nói, những cuốn nhật ký kể trên là những tài sản tinh thần vô giá của người lính, chúng trở thành người bạn tâm tình để người lính trút bầu tâm sự, nỗi nhớ nhung tha thiết, hay thái

độ yêu- ghét cùng những suy tư, trăn trở của cuộc đời người lính…Nhật ký của họ đã cho chúng ta những thế hệ mai sau một cái nhìn rõ nét nhất, chân thực nhất về những gì cuộc chiến đã đi qua và sự cống hiến, hy sinh xương máu của thế hệ cha anh đặc biệt là lý tưởng sống cao đẹp của một thế hệ thanh niên thời bấy giờ, những người đã sống, chiến đấu và hy sinh quên mình vì sự nghiệp chung của dân tộc Với đặc điểm riêng về thể loại, có thể coi nhật ký như là những thước phim quay chậm, cận cảnh tái hiện một cách chân thực và sinh động về hiện thực khốc liệt chiến trường và những ngày tháng hào hùng của dân tộc

Dòng sách viết về nhật ký chiến tranh mà đặc biệt là ba cuốn nhật ký trong đề tài đã hội tụ đầy đủ những nét đặc điểm chung nhất về thể loại nhật

ký, đó là độ chân thực của các chi tiết, các biến cố, sự kiện đã xảy ra bằng những hình ảnh sống động, dường như cuộc chiến đang hiện hữu trước mắt, người đọc có thể hình dung ra những chặng đường hành quân vất vả, những ngày tháng huấn luyện gian khổ trong cuốn nhật ký của anh lính tân binh Nguyễn Văn Thạc Thiếu thốn thường trực về vật chất, bệnh tật quật ngã,

những chuyến công tác nguy hiểm có thể ngã xuống vĩnh viễn bất cứ lúc nào

và những day dứt làm sao hoàn thành nhiệm vụ được ghi chép tỉ mỉ trong những trang nhật ký của Chu Cẩm Phong Hình ảnh một cô gái nhỏ bé dũng cảm băng qua làn mưa bom, bão đạn để cứu thương binh, giành lại sự sống cho những người lính qua nhật ký Đặng Thùy Trâm hiện lên một cách sống động và chân thực nhất

Bên cạnh yếu tố chân thực thì nhật ký chiến tranh còn có những đặc điểm chung của thể loại: lời của tác giả là lời tâm sự, độc thoại, hay đối thoại với chính bản thân, là lời tâm sự, nỗi nhớ nhung gia đình, bạn bè, những cảm nhận về tình bạn, tình yêu, tình đồng chí…Điều đặc biệt hơn cả

là, mỗi cuốn nhật ký lại thể hiện phong cách riêng mang dấu ấn cá nhân của người viết Trong Nhật ký Đặng Thùy Trâm là lời tâm sự chân thành, ngắn gọn và đầy xúc động; sự mềm mại bay bổng, lãng mạn trong trang ký của chàng sinh viên Khoa Toán mang trong mình tâm hồn nghệ sĩ Nguyễn Văn Thạc; hay sự linh hoạt thu hút của Chu Cẩm Phong, một nhà văn- chiến sĩ trên mặt trận…Tất cả đều toát lên một điểm thống nhất trong nhật ký: đó là những tiếng nói bên trong, tiếng nói nội tâm, lời tâm sự chân thành của mỗi

cá nhân trong từng trang nhật ký

Có thể thấy điều khác biệt ở hoàn cảnh ra đời của những cuốn nhật ký chiến tranh so với những cuốn nhật ký thông thường khác Ở những cuốn nhật ký chiến tranh là những dòng ghi chép vội vàng, ngắt quãng trong lúc giải lao sau cuộc hành quân vất vả, bàn viết là trên những chiếc ba lô trong điều kiện thiếu thốn nhiều khi giấy và mực cũng có khi trở thành thứ “xa

xỉ” Trong Mãi mãi tuổi hai mươi, Nguyễn Văn Thạc phải dừng sở thích viết

nhật ký lại vì bút hết mực hay những trận chạy càn, cứu chữa thương binh cũng khiến nữ bác sĩ phải tạm thời dừng cảm xúc của mình Có khi căn bệnh sốt rét và cái đói hành hạ nơi chiến trường cũng khiến nhà văn – chiến sĩ Chu Cẩm Phong đành phải bỏ giở những ý tưởng hay, làm lỡ kế hoạch sáng

tác văn nghệ phục vụ kháng chiến Còn với nhật ký thông thường tác giả có thời gian ghi chép liên tục theo ngày tháng theo tâm trạng hay những lúc hứng thú hoặc những lúc chưa muốn ghi chép gì…

Không những thế, những cuốn nhật ký chiến tranh, mà nhất là những cuốn nhật ký chiến trường đều được viết ở những nơi nguy hiểm, những trận bom tàn phá kinh hoàng và cái chết luôn cận kề có thể đến bất cứ lúc nào Dường như với họ đã mang sẵn trong mình tâm lý sẵn sàng chiến đấu và hy sinh bất kỳ lúc nào, cho nên ngay cả trong những trang nhật ký họ cũng đã

có những lời nhắn nhủ tới những người thân yêu, tới bạn bè đồng chí khi chẳng may họ ngã xuống, vì thế trong nhật ký chiến tranh luôn chứa đựng giọng điệu trăn trối - di chúc đặc biệt Đặng Thùy Trâm đã nói với Thuận, người em kết nghĩa của mình “…Chị gửi ba lô cho em, trong đó có quyển sổ”, “muốn nói tiếp rằng nếu chị không về nữa thì nhờ em giữ quyển sổ đó

và sau này gửi về gia đình ”, “Ngày mai trong tiếng ca khải hoàn sẽ không

có con đâu Con tự hào vì đã dâng trọn đời mình cho Tổ quốc Dĩ nhiên con cũng cay đắng vì không được sống tiếp tục cuộc sống hòa bình hạnh phúc

mà mọi người trong đó có con đã đổ máu xương để giành lại Nhưng có gì đâu, hàng triệu người như con đã ngã xuống mà chưa hề được hưởng trọn lấy một ngày hạnh phúc, cho nên có ân hận gì đâu…”

Đó cũng là đặc điểm chung của những cuốn nhật ký chiến tranh khác,

vì bản thân họ, những người trong cuộc cũng không thể đoán biết được ngày mai ra sao, cái chết không hề hẹn trước sẽ đến với họ vào bất cứ lúc nào vì thế những dòng nhật ký được xem như những người bạn tâm tình thân thiết nhất của họ trong những lúc nhớ nhà, nhớ người yêu và đó cũng như là những lời tâm sự, nhắn nhủ thay lời “ di chúc” họ để lại

1.2.2 Hiệu ứng xã hội và giá trị văn học của thể loại nhật ký chiến tranh

Năm 2005 có thể được coi là một năm đáng nhớ của văn học Việt

Nam Với sự xuất hiện của hai cuốn nhật ký: Mãi mãi tuổi hai mươi ; Nhật

ký Đặng Thùy Trâm đã tạo ra một “cơn sốt”, gây lên hiệu ứng lớn lao trong

toàn xã hội Đặc biệt là với văn hóa đọc, tưởng chừng sách in đã bị xem nhẹ khi có sự xuất hiện của các phương tiện thông tin đại chúng hiện đại, hai cuốn sách đã được tái bản rất nhiều và sự ảnh hưởng sâu rộng của nó khiến các nhà nghiên cứu văn chương buộc phải có cái nhìn nghiêm túc về thể loại văn học đặc biệt này để giúp độc giả nhận thức được vấn đề của thời đại, của lịch sử, những gì mà quá khứ đã đi qua cùng những dư âm của nó còn đọng lại đến tận hôm nay

Đây là những cuốn nhật ký riêng tư được viết ra chỉ phục vụ mục đích

cá nhân người viết chứ không hề có ý định phát thành sách phục vụ công chúng Nhưng trên thực tế, sự xuất hiện của chúng lại tạo ra một sức lan tỏa rộng lớn thực sự hấp dẫn độc giả Những tác phẩm này thật sự có giá trị văn học hay chỉ đơn thuần là những cuốn sách best- seller do được quảng bá tạo nên hiệu ứng xã hội?

Theo tiêu chí phân loại của Từ điển thuật ngữ văn học, về mục đích

sử dụng của nhật ký thì những cuốn nhật ký trên được viết chỉ để dành riêng cho bản thân mà không hề có ý định phổ biến rộng rãi Do đó, đây đích thực

là thể tài ngoài văn học, là loại nhật ký riêng tư Nhật ký riêng tư là loại nhật

ký gần gũi với nhật ký văn học hơn cả Tuy nhiên, cũng theo sự phân chia của cuốn từ điển trên thì “điểm khác nhau cơ bản là ở chỗ nhật ký văn học thường hướng về một chủ đề nhất định và có sự ưu tiên chú ý đến nội tâm của tác giả hoặc nhân vật trước những vấn đề, những sự kiện có ý nghĩa xã hội nhân bản rộng lớn” [44, tr 204] Trong ba cuốn nhật ký luận văn lựa chọn, các tác giả- chiến sĩ – liệt sĩ tuy viết về những sự kiện, những vấn đề suy nghĩ của cá nhân mình song đều liên quan đến một sự kiện vô cùng

trọng đại của dân tộc Đó là cuộc kháng chiến chống Mĩ Vì sự kiện trung tâm, trọng đại và lâu dài đó, nhật ký của các tác giả trên là những dòng cảm xúc, suy nghĩ được ghi vội nơi chiến trường ác liệt của các chiến sĩ – thi sĩ- nhà văn giữa mưa bom bão đạn, khốc liệt của chiến tranh

Có một điều đặc biệt, không giống như Đặng Thùy Trâm và Nguyễn Văn Thạc, Chu Cẩm Phong ra trận với tư cách là một nhà văn, mang trong mình tư chất của một người nghệ sĩ, anh ra trận thực hiện nhiệm vụ là sáng tác văn nghệ phục vụ chiến tranh Từ một địa hình gần bờ sông Thu Bồn thuộc huyện Duy Xuyên, Quảng Nam, nhà văn Chu Cẩm Phong đã xếp lại cuốn nhật ký đang ghi dở dang và cầm súng chuẩn bị chiến đấu Cuốn nhật

ký đã vĩnh viễn dừng lại ở dòng chữ “10 giờ, 2 chiếc phản lực đến thả bom

và bắn đạn 20 ly, sau đó quân bộ kéo sang” (ngày 27-4-1971) Đúng ba ngày sau, anh đã hy sinh khi bị địch khui hầm Anh và đồng đội đã anh dũng chống trả quyết liệt đến viên đạn cuối cùng, cuốn nhật ký vẫn lặng lẽ nằm yên trong ba lô, lẽ ra số phận của nó đã bị chôn vùi trong đất nếu không có hai sĩ quan bên kia chiến tuyến đã lưu giữ nó trong suốt 4 năm trời để rồi đến ngày giải phóng đã được trao tận tay một đồng đội của anh, nhà thơ Bùi Minh Quốc Cuốn nhật ký có số phận “kỳ lạ” đã thực sự thu hút đối với người lính đó thậm chí anh đã bao bìa và vẽ lên đó hình một cái cây mọc thẳng dưới mặt trời Bởi một điều đơn giản, cuốn sổ tay ấy là nhật ký mà cũng là một tác phẩm văn học, một tác phẩm chân thực đến tận cùng vì chỉ viết cho riêng mình, một tác phẩm của nhà văn lại được viết khi nhà văn không hề nghĩ mình đang viết tác phẩm: Chu Cẩm Phong chỉ muốn ghi lại cuộc chiến mà anh trực tiếp dấn thân, ghi lại những gì anh đã thấy, đã nghĩ,

đã xúc cảm mãnh liệt về nhân dân, về đồng đội hay chỉ đơn giản rằng nó sẽ trở thành một tư liệu quý giá cho những tác phẩm sau này nếu may mắn còn

sống sót thì anh sẽ viết Ngã xuống khi chưa tròn 4 tuổi văn, chưa kịp bộc lộ

hết tài năng, nhưng những gì anh để lại đều gây ấn tượng đối với độc giả, tác phẩm nào cũng đáng nhớ Mỗi tác phẩm là sự chân thành, là khát khao cháy

bỏng của cảm xúc Với Nhật ký chiến tranh, những dòng viết tươi ròng, liền

mạch, chân thật và mềm mại…đã làm cho tác phẩm có sức sống bất diệt Với những đóng góp lớn lao đó, vừa qua tháng 5/ 2011 Hội Nhà văn Việt nam đã long trọng tổ chức Lễ tưởng niệm nhà văn liệt sĩ –Anh hùng lực lượng vũ trang Chu Cẩm Phong

Trong Mãi mãi tuổi hai mươi của liệt sĩ Nguyễn Văn Thạc- chàng trai

đã từng đạt giải nhất văn miền Bắc Nhà nghiên cứu Phạm Xuân Nguyên

trong bài viết Trang sách cuộc đời anh đăng trên báo tuổi trẻ TP Hồ Chí

Minh, 21/5/2005 cũng đã nhận xét rất hay về Mãi mãi tuổi hai mươi của

Nguyễn Văn Thạc: “Anh ghi cho mình và chỉ cho mình thôi Cuốn sổ này

anh gọi là Chuyện đời Bây giờ bạn đọc nó sẽ thấy nó vừa là nhật ký, vừa

như một cuốn sổ tự tu dưỡng, lại vừ như những ghi chép sáng tác văn học”

Phong Điệp trong bài viết Sức sống thần kì của một cuốn nhật ký ( Báo Văn

Nghệ trẻ, 15-5-2005) cũng đã coi những trang nhật ký anh viết trên đường

hành quân “không đơn thuần là một cuốn nhật ký riêng tư mà nó có giá trị

văn học đích thực” Khi tiếp xúc với Nhật ký Đặng Thùy Trâm chắc hẳn ai

trong chúng ta sẽ hình dung ra đây là những dòng tâm sự của một tâm hồn lãng mạn bởi chất trữ tình và bi tráng của nữ bác sĩ – chiến sĩ cảm nhận giữa chiến trường về gian khổ trong chiến tranh Nhà nghiên cứu Vương Trí Nhàn đã nhận xét: “…Cuốn nhật ký có số phận kỳ lạ nhất; cuốn nhật ký mà người con gái Hà Nội cương nghị, thủy chung, trong sáng đến thánh thiện đã viết với bao buồn vui, cay đắng, đớn đau và nước mắt; cuốn nhật ký mà người con gái 27 tuổi đã trút vào đó cả nỗi nhớ cháy bỏng khôn nguôi về gia đình, về những ngõ phố của một Hà Nội yên ấm, cả cơn đau xé ruột khi mỗi ngày trôi qua một đồng đội thân thương lại ngã xuống…” Quả thực cuốn sổ

nhỏ bé đó phải có sức hút ghê gớm khiến cho Frederic Whitehurst gìn giữ

nó như một báu vật trong suốt 35 năm và đau đáu nỗi niềm đi tìm gia đình của người con gái đó và khi trao tận tay họ cuốn sổ nhỏ này đã khiến anh

xúc động “bật khóc” Nhật ký chiến tranh của Chu Cẩm Phong hoàn toàn

mang đậm yếu tố văn chương vì chủ thể sáng tác vốn xuất thân là một nhà văn thực thụ, trên đường làm nhiệm vụ của người nghệ sĩ – chiến sĩ trên mặt trận văn hóa, những tâm sự, suy nghĩ của anh đã hiện lên trong từng trang viết của cuốn nhật ký thực sự xúc động

Như vậy, có thể nói ở mỗi cuốn nhật ký đều thể hiện những yếu tố, đặc điểm nghệ thuật văn chương, đem đến giá trị văn học cho thể loại nhật

ký chiến tranh đặc biệt này

Sự xuất hiện của hai cuốn nhật ký Nhật ký Đặng Thùy Trâm và Mãi

mãi tuổi hai mươi đã tạo tiếng vang lớn trong xã hội, sức lan tỏa của nó vượt

qua không gian, phạm vi lãnh thổ đất nước nhờ có sự giúp sức của các phương tiện thông tin đại chúng hiện đại, các bài viết trên báo mạng, báo giấy

đã mở đường cho việc xuất bản những cuốn sách có cùng đề tài, thành lập tủ

sách mang tên Mãi mãi tuổi hai mươi Thậm chí, có một bệnh viện mang tên

người nữ bác sĩ trên mảnh đất Quảng Ngãi anh hùng: Bệnh viện Đặng Thùy Trâm Và khi nhật ký của chị được các nhà đạo diễn chuyển tải thành phim

truyện “Đừng đốt ” thì sức hấp dẫn của nó lại nhân lên gấp bội Giả thiết, nếu

những cuốn sách kia không có nghĩa, không thu hút người đọc chúng thì chắc hẳn nó sẽ nằm sâu trong đống tro tàn đổ nát của chiến tranh rồi Trong lời giới

thiệu Nhật ký Đặng Thùy Trâm, Thượng sỹ Nguyễn Trung Hiếu thông dịch

viên đã nói với Fred: “Đừng đốt cuốn sổ này Bản thân nó đã có lửa rồi” Và một sự ngẫu nhiên, cuốn sổ nhỏ đã có sức hút ghê gớm đối với người lính bên kia chiến tuyến, khiến cho anh không thể làm theo mệnh lệnh, trái lại đã được anh lưu giữ một cách cẩn thận trong suốt ba mươi năm và lặn lội đi tìm

trao tận tay gia đình của nữ bác sĩ Đặng Thùy Trâm Bản thân Fred đã nhận

ra rằng những trang viết “có số phận kỳ lạ” này đã thấm đẫm tình yêu thương và lòng nhiệt thành rực cháy như lửa vậy Cuốn sách là đại diện cho đời sống tinh thần và lý tưởng của cả thế hệ thanh niên Việt Nam thời đó Trong công trình Lý luận văn học do GS- Trần Đình Sử chủ biên, tập 2:

Tác phẩm và thể loại văn học( tr 349) có nêu rõ: “Một tập nhật ký có phẩm

chất văn học khi thể hiện được một thế giới tâm hồn, khi qua những sự việc

và tâm tình của cá nhân, tác giả giúp người đọc nhìn thấy những vấn đề xã hội trọng đại”; đồng thời các tác giả cũng khẳng định “hình tượng tác giả trong nhật ký văn học là hình tượng mang tầm khái quát tư tưởng- thẩm mĩ

lớn lao Nhật ký Ở rừng của Nam Cao, Nhật ký Đặng Thùy Trâm và Mãi

mãi tuổi hai mươi của Nguyễn Văn Thạc là trường hợp tiêu biểu” Như vậy,

theo sự phân chia này, chúng tôi thêm một lần nữa khẳng định, những cuốn nhật ký đã lựa chọn trong đề tài luận văn đều có thể coi là nhật ký “có phẩm chất văn học”

Bên cạnh đó, không thể phủ nhận ảnh hưởng của những cuốn nhật ký này trong việc khám phá, thu hút sự quan tâm của giới nghiên cứu cũng như công chúng với thể loại nhật ký Trước khi có sự xuất hiện của dòng sách này, thể loại nhật ký trong văn học chưa thực sự được chú ý Và “cơn sốt” nhật ký chiến tranh xuất hiện đã góp phần không nhỏ trong việc tạo ra một chỗ đứng của thể loại nhật ký chiến tranh trên diễn đàn văn học nghệ thuật Việt Nam

Như vậy, nhật ký chiến tranh không những có đóng góp lớn về mặt thể loại mà còn mang đến sự mới lạ cho đời sống văn học, tác động mạnh

mẽ và ảnh hưởng sâu sắc đến tâm hồn con người với hiệu ứng xã hội tích cực Đặc biệt là trong nhận thức của giới trẻ hiện nay Sự có mặt của ba

cuốn nhật ký Mãi mãi tuổi hai mươi; Nhật ký Đặng Thùy Trâm và Nhật ký

Chu Cẩm Phong trở thành một minh chứng lịch sử nhắc nhở các thế hệ

người Việt Nam về một thời kỳ đau thương mà hào hùng của dân tộc và công lao to lớn của thế hệ cha anh đi trước đã cống hiến, hy sinh vì lý tưởng tuổi trẻ vì nền độc lập của Tổ quốc

Chương 2: ĐẶC ĐIỂM NỘI DUNG CỦA NHẬT KÝ CHIẾN TRANH QUA BA TÁC PHẨM CỦA NGUYỄN VĂN THẠC, ĐẶNG THÙY

TRÂM VÀ CHU CẨM PHONG

2.1 Nhật ký chiến tranh - Bức tranh sống động về hiện thực chiến trường Chắc hẳn ai trong số chúng ta khi nghe đến chiến tranh sẽ hình dung

và liên tưởng ngay đến những gian khổ, mất mát hy sinh, đến hiện thực khắc nghiệt trong chiến tranh, còn trên thực tế dưới con mắt người trong cuộc giữa chiến trường trong làn mưa bom bão đạn, nơi mà ranh giới mong manh giữa sự sống và cái chết luôn thường trực, không ai đoán biết được số phận ngày mai sẽ ra sao, ai còn ai mất, mới thấy hết được sự ấm áp của tình đồng đội, đồng chí…tất cả được hiện lên rõ nét trong từng trang nhật ký, những bài thơ, những truyện ngắn, tiểu thuyết…hết sức chi tiết và chân thực Ta có thể thấy được những khó khăn thiếu thốn của anh lính lái xe Trường Sơn

trong bài thơ Tiểu đội xe không kính của Phạm Tiến Duật, sự hy sinh của những cô gái trẻ trong Khoảng trời hố bom của Lâm Thị Mĩ Dạ; hay bắt gặp tinh thần đấu tranh quật cường của dân tộc qua Hòn Đất của nhà văn Anh

Đức….tất cả đều thể hiện những khó khăn gian khổ, mất mát hy sinh của dân tộc Việt Nam anh hùng trong cuộc chiến vĩ đại này

Với ưu thế riêng của thể loại, nhật ký chiến tranh xuất hiện đặc biệt là những cuốn nhật ký viết từ chiến trường được ví như nhưng thước phim quay chậm, cận cảnh về khói lửa chiến tranh khiến độc giả như đang tận mắt

và trải nghiệm về chiến tranh, trở thành nguồn tư liệu vô giá giúp chúng ta

hình dung về chiến tranh và hiện thực nơi chiến trường khốc liệt Trong Mãi

mãi tuổi hai mươi của Nguyễn Văn Thạc, bằng sự quan sát tinh tế của mình,

dưới con mắt của anh lính tân binh, ta thấy rõ những gian khổ trong công tác huấn luyện chuẩn bị ra chiến trường hay những cuộc hành quân gian nguy

vất vả; Nhật ký Đặng Thùy Trâm lại kể về những ngày tháng kiên cường

chống lại bệnh tật, giành lại sự sống cho đồng đội, nhiệm vụ duy trì một trạm xã dã chiến trong điều kiện vô cùng thiếu thốn, cái chết đe dọa từng giờ Bản thân nữ bác sĩ luôn phải đối diện với cái chết bất đến với mình bất

cứ lúc nào giữa những trận càn ác liệt của kẻ thù…Hay trong Nhật ký chiến

tranh của Chu Cẩm Phong là sự vất vả của những nhà văn – chiến sĩ trên

mặt trận, vừa chống giặc vừa sáng tác chiến đấu chống lại cái đói thường trực và những cơn sốt rét hành hạ để hoàn thành nhiệm vụ….Bên cạnh đó, cuốn nhật ký cũng phần nào phản ánh được tư tưởng tình cảm và thái độ chiến đấu của những con người họ đã từng gặp, những nơi mà họ đã đi qua, những cảm xúc mà họ đã trải nghiệm: có buồn vui, nước mắt, băn khoăn trăn trở, có thất vọng buồn chán, có mất mát hy sinh….tất cả đều được tái hiện qua những trang viết đậm mùi khói lửa, dòng tâm tư thay lời muốn nói được dồn nén trong những xúc cảm qua từng con chữ trên trang nhật ký giữa chiến trường bom đạn

Những cuốn nhật ký được ghi từ trong bão lửa, trong hoàn cảnh đó để cầm được cây bút mà ghi thành chữ thôi đã là một điều vô cùng khó khăn, vậy mà, giữa chiến trường mưa bom bão đạn như vậy, những dòng chữ viết

về chiến tranh vẫn hiện lên đều đặn trong từng trang nhật ký, cũng có thể họ duy trì cách viết như một cách độc thoại trên trang giấy để vơi đi nỗi nhớ gia đình, quê hương và bè bạn Hiện thực chiến tranh được nhìn cận cảnh với đôi mắt của người trong cuộc đang trực tiếp sống và chiến đấu ở chiến trường vì thế nó rất chân thực, chân thực đến từng chi tiết Hơn nữa, với đặc

trưng thể loại, nhật ký được viết ra chỉ dành riêng cho cá nhân không mang tính chất phục vụ cho người khác, những dòng tâm tư tình cảm, suy nghĩ và thái độ yêu ghét, tích cực – bi quan được thể hiện trên trang viết tạo lên tính chân thực đáng tin cậy để chủ thể bộc lộ tâm sự của mình về những con người và việc làm có thật, một sự thật thậm chí thô ráp và sống động Những cuốn nhật ký đó chắc hẳn sẽ mãi là một điều bí mật, nếu chủ nhân của nó còn trở về sau ngày hòa bình thống nhất

2.1.1 Những trải nghiệm thực tế nơi chiến trường

Tình nguyện ghi tên đi phục vụ chiến đấu, gạt bỏ những dự định ước

mơ, tương lai tốt đẹp, tạm biệt sách vở, mái trường cùng người yêu, gia đình, quê hương chàng sinh viên Nguyễn Văn Thạc hăng hái cống hiến sức trẻ cho sự nghiệp chung của dân tộc “Đâu cần thanh niên có – Đâu khó có thanh niên” anh chính thức bước vào cuộc đời người lính đầy chông gai thử thách, những gian lao đang đón đợi phía trước Chuẩn bị tâm lý và kĩ năng phục vụ trong chiến đấu, anh phải bước vào những đợt tập huấn, những chặng đường hành quân bất chợt giữa đêm khuya, hay dưới cái nắng chói chang gay gắt, cõng trên lưng là chiếc ba lô nặng trĩu…tất cả đều trở thành thử nghiệm mới mẻ, đầy thách thức đối với cuộc đời của anh lính tân binh Anh kể về cuộc hành quân của mình trên những trang nhật ký trong giờ giải lao một cách tỉ mỉ, sống động Có lẽ vất vả nhất là khi hành quân dưới cái nắng như đổ lửa: “Hôm nay, đi bên sông dưới cái nắng chang chang, trên vai là ba lô con cóc của Trường Sơn Không thể nói là nhẹ được Quai đeo thít vào vai, ép lồng ngực lại Đau và bỏng rát, rất khó thở Đè lên hông, ép vào lưng, ướt đầm đìa là mồ hôi ta đấy” [29, tr 34] Hay lần hành quân ngày 26.11.1971: “tiến về phía đó, 600 con người gò lưng và bước, 30 kg trên lưng, đường bụi…Phải, lần nào hành quân cũng vậy Không còn nghĩ ngợi được gì nữa Thiên nhiên thu hẹp bằng nắp vung dưới gót người đi trước

Không gian như co, như dồn, như ép, ép mạnh vào khắp cơ thể, vào cổ, vào vai, vào lưng, vào chân Mệt lắm, nặng lắm Sự thật gồ ghề biết chừng nào” [29, tr 67] Hành quân dưới cái nắng chang chang thế này thì quả thực không còn sức lực: “Nắng rất gay gắt và choáng…Nắng Hà Tĩnh, nhất là khoảng 3,4 giờ chiều, nắng gắt kinh khủng, như thiêu như đốt, hoa cả mắt và đầu thì cứ ong ong” [29, tr 222] Đó thực sự là những trải nghiệm đầy thử thách của chàng trai thư sinh có tâm hồn nghệ sĩ yêu thơ văn, khó có thể nào

mà thích nghi nhanh chóng với môi trường khắc nghiệt đó được, đã có lúc anh thốt lên đầy thất vọng và mệt mỏi: “Sao con đường dài thế, dài mãi Mất hết cảm giác về vai và chân bước hòa toàn theo cảm tính, cổ họng khát khô…”, “Rèn, chao ôi, cái chữ đáng ghét thế” [29, tr 80] Hình ảnh những con người gò lưng dưới cái nắng gay gắt thế này chúng ta có thể dễ dàng thấy trong những cuốn nhật ký khác Đó là cuộc hành quân qua nước bạn Lào, Đặng Sĩ Ngọc cũng cảm nhận: “Nắng như thiêu đốt đã mấy ngày (…) những tia nắng vàng như hàng triệu mũi tên lửa mỏng mảnh lao xuống, bao trùm trên mặt đất Đến cả những con vật như lợn, gà cũng phải há miệng ra

mà thở” [20, tr 37]

Có trải qua gian lao mới thấy được sự phi thường của ý chí và nghị lực con người, bất chấp gian nguy, thậm chí hy sinh quên mình để làm tròn

nhiệm vụ Trong Mãi mãi tuổi hai mươi, Nguyễn Văn Thạc đã viết: “Những

anh lính không áo mưa, cởi trần, cởi truồng, gửi áo, gửi quần cho các anh lính có áo mưa, người co lại, đi khúm núm Võ khí được bảo vệ triệt để, họ che, nhất định không để ảnh hưởng tới chiến đấu” [28,tr 28] Đó là chi tiết chân thực thậm chí là thô ráp nhưng lại tôn lên vẻ đẹp ngời sáng của bức chân dung anh lính cụ Hồ đạp bằng mọi gian nguy thử thách, cống hiến hết mình cho lý tưởng tuổi trẻ và sự nghiệp tranh đấu của dân tộc

Nguyễn Văn Thạc cũng vậy, tuy chưa thực sự quen với những vất vả buổi đầu nhưng vượt lên tất cả là nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt lấm lem khói bụi: “Ta đặt ba lô, và cười, luôn cười được.Ừ, cuộc đời ta là thế Phải cười và phải vui Vai sinh viên, mặc dù tâm hồn luôn bay bổng nhưng nên thơ hơn cả những vần thơ là cái nghiến điếng người trên vai, là cái nắng bàng hoàng, dữ dội” [29, tr 34] Anh cũng giống như bao thế hệ thanh niên thời đó, mang trong mình bầu nhiệt thành cách mạng hồ hởi háo hức lên đường nhập ngũ, khi đối diện với thực tế khắc nghiệt sao tránh khỏi những tâm trạng mệt mỏi nhưng không vì thế làm họ chùn bước, sờn chí, trái lại càng thôi thúc họ thêm hăng say, nhiệt huyết Với ý thức cống hiến hết mình cho lý tưởng tuổi trẻ, nụ cười luôn thường trực trên môi, trên gương mặt họ

Đó là sự lạc quan yêu đời, tin tưởng vào ngày mai tươi sáng của dân tộc Chấp nhận cuộc đời anh lính là đối diện với khó khăn, thiếu thốn của miếng cơm, manh áo, nước uống…tất cả đều dễ hiểu vì đó là khó khăn, thiếu thốn chung của cả dân tộc Việt Nam Bản thân Nguyễn Văn Thạc cũng đối mặt với những thử thách trên đường hành quân Trên vai là chiếc ba lô nặng trĩu, phía trước là con đường xa tít dưới cái nắng gay gắt cháy da cháy thịt hay những đêm lạnh giá không làm anh sợ bằng việc phải dùng thứ nước bẩn thỉu để sinh hoạt: “Vậy là rửa mặt, rửa tay chân, tắm giặt, nước ăn, tất

cả đều trên một cái ao nhỏ xíu, cỏ đầy trên mặt nước Nước cứ mờ mờ xanh,

và chỉ khẽ khua lên là lầm đục Đứng trên bờ thấy lợm giọng vì một mùi tanh Ôi chao, kinh sợ quá đi mất” [29, tr 156] Có thể thấy, bằng con mắt tinh tế, quan sát cuộc sống, Nguyễn Văn Thạc đã ghi chép, miêu tả rất sinh động đến từng chi tiết nhỏ nhất giúp chúng ta hình dung về những khó khăn, thiếu thốn luôn thường trực đối với những người lính Nhưng đó chỉ là thử thách ban đầu đối với một anh lính tân binh trong công tác huấn luyện Thách thức thực sự là nơi chiến trường ác liệt, giữa cuộc tranh đấu giành sự

sống với kẻ thù Nhưng trên những chặng đường hành quân vất vả ấy mới thấy hết được tình cảm của người trong cuộc: đó là tình bạn, tình đồng đội, đồng chí, yêu thương san sẻ cho nhau từng miếng cơm, củ sắn, cõng đỡ cho nhau một chút nặng nhọc, nhường một chỗ nằm tốt, một tấm chăn lành…Đó chính là tình cảm, sự đùm bọc chở che của người dân, những tình cảm tốt đẹp anh đón nhận qua những nơi hành quân đi qua, mới thấy hết được sự gần gũi, quan tâm sẻ chia của đồng bào, đồng chí, của nhân dân…Khối sức mạnh vô hình của tình đoàn kết mà không có vũ khí nào của kẻ thù có thể khuất phục được, điều đó đã làm lên chiến thắng vĩ đại của lịch sử dân tộc trong cuộc chiến trường kỳ này

2.1.2 Chiến trường- nơi thử lửa

Huấn luyện đối với những người lính tân binh trước khi ra trận chỉ là những thử thách ban đầu, là việc rèn giũa nghị lực, sức chịu đựng dẻo dai cho người lính trước khi ra trận, gian khổ thực sự là nơi diễn ra ở chiến trường ác liệt, nơi luôn phải đối diện với mưa bom, bão đạn giữa sự sống và cái chết luôn hiện hữu của những con người đang trực tiếp chiến đấu như Đặng Thùy Trâm và Chu Cẩm Phong Tạm biệt gia đình, từ chối cuộc sống hạnh phúc cùng tương lai tươi đẹp đang đón đợi, cô gái Đặng Thùy Trâm đã hăng hái xung phong tình nguyện gắn bó cuộc đời mình nơi chiến tranh ác liệt nhất đang diễn ra, một mình phụ trách trạm xá dã chiến trên mảnh đất Đức Phổ, Quảng Ngãi Giữa chiến trường ác liệt đó, chị vừa phải làm tròn nhiệm vụ, cứu chữa thương binh, đảm bảo sự an toàn cho trạm xá và đào tạo các y sĩ trẻ, những lúc cô đơn, mệt mỏi, nhớ nhà chị chỉ có thể tâm sự qua những trang nhật ký của mình Cuốn nhật ký đã trở thành một người bạn tâm tình, ở đó chị có thể bộc lộ cảm xúc, thái độ, suy nghĩ về tất cả những điều chứng kiến, những khó khăn thiếu thốn trong công tác cứu chữa thương binh, sự day dứt khi không dành lại sự sống cho thương binh từ tay tử thần,

hay những tâm tư tình cảm, nỗi buồn sự trách móc hờn giận người bạn trai

vô tình, là nỗi thất vọng chán chường về sự ghen ghét đố kị của những con người hèn kém, ích kỉ trong hàng ngũ và còn thấy được một khát khao muốn cống hiến hết mình cho cách mạng nhưng lại thất vọng, buồn tủi vì chưa được chính thức đứng trong hàng ngũ Đảng viên Qua những trang viết của chị, chúng ta thấy chiến trường hiện lên rõ nét đến từng chi tiết, những cuộc chạy càn liên tục khi những người thương binh đang điều trị vẫn phải gắng gượng di chuyển, những trận mưa bom trút xuống tưởng chừng như vùi lấp

đi tất cả khiến trạm xá của chị luôn quá tải Sự thiếu thốn thuốc men, dụng

cụ y tế, thương binh thì nhiều, bác sĩ lại ít Chị phải vừa làm công tác chuyên môn, vừa chăm sóc thương binh, lại phải đảm bảo an toàn con người

và cơ sở trước những trận càn của địch Có những ngày bệnh xã căng thẳng đến tột bậc, khi giặc tiến sát đến: “suốt đêm ngày không gian náo động vì tiếng bom, tiếng phản lực gào thét, tiếng tàu rọ, HU- 1A quần lượn trên đầu Khu rừng đầy những vết bom đạn, những cây còn lại bị úa vàng vì chất độc

Cả người cũng đã bị ảnh hưởng chất độc, toàn thể cán bộ đều mệt mỏi bơ phờ tay chân rũ rượi ăn uống không nổi” [32, tr 157] Có khi bệnh xá trở thành một cái bia để giặc nã đạn: “Địch uy hiếp khu vực bệnh xá một cách nghiêm trọng Những chiếc HU- 1A quần sát trên ngọn cây phóng lựu đạn, hỏa tiễn tầm ngắn và xổ từng tràng đại niên nghe đến điếc tai Pháo từ núi Chóp bắn vào nổ sát bên hầm, một mảnh pháo to bắn vào chẻ nát một thân cây lát hầm ngay giữa phòng mổ” [32, tr 235] Bệnh xá luôn trong tình trạng căng thẳng, nguy hiểm, có thể bị bom bất cứ lúc nào, những cuộc chạy càn diễn ra thường xuyên Có những lần thương binh thì đông, yếu, có người vừa trải qua phẫu thuật, không thể di chuyển được; bệnh xá chỉ còn vài cán

bộ nữ sức yếu, chưa quen với việc khiêng thương: “Một cuộc di chuyển cực khổ vô cùng, chắc nó cũng như những lần trạm xá bị oanh tạc tập kích khác,

nhưng có khổ hơn vì không biết trông cậy vào ai, mấy đứa xưa nay không khiêng thương binh vì ốm yếu bây giờ cũng phải lãnh một ca thương, trèo đèo lội suối đi về địa điểm mới” [32, tr 147] Bác sỹ Trâm lo lắng đến thắt lòng; làm sao có thể đảm bảo tính mạng cho anh em thương binh, làm sao có thể giữ an toàn cho bệnh xá…Hay khi vừa trải qua một trận càn, tạm ổn định bệnh xá thì lại bị bom rơi trúng phòng bệnh, giết chết năm người “Ôi cái cảnh điêu tàn làm sao! Khu rừng trơ trọi, cây đổ ngổn ngang, những mảnh quần áo bay tơi tả dính trên các cành cây, mấy nếp nhà xiêu vẹo” [32, tr 246] Hay khi đối diện với giặc đói, có khi anh chị em cán bộ bệnh xá mười hai ngày chỉ ăn được một bữa cơm hơi no, bộ quần áo cứ khô rồi lại ướt không thay được, mấy lần bị bom suýt chết…Trong điều kiện thiếu thốn trăm bề như vậy, ta vẫn thấy hiện lên một khuôn mặt Thùy Trâm đáng yêu biết chừng nào, một tâm hồn phơi phới, tràn đầy nhiệt huyết tận tình trong công tác, một người chị đáng kính, một người em đáng mến của mảnh đất Đức Phổ, quê hương thứ hai của chị Một cô gái đất Hà thành đã dẹp bỏ mọi ước mơ, hạnh phúc riêng tư của cá nhân, tạm xa mái ấm gia đình hạnh phúc, một tương lai tốt đẹp đáng được hưởng để lựa chọn con đường đầy chông gai thử thách một cách vô tư và tràn đầy nhiệt huyết đến vậy

Qua những trang nhật ký của chị, chúng ta không chỉ thấy sự ác liệt của chiến tranh thể hiện qua những trận bom, những cuộc chạy càn mà đôi khi còn thể hiện ở cả khung cảnh tĩnh lặng, sự tĩnh lặng mà tưởng chừng như bình yên lắm Thùy đã phải thốt lên rằng: Có lẽ không gì buồn hơn bằng cái cảnh chạy càn để lại những ngôi nhà hoang vắng, đồ đạc đã dọn sạch trơn và vắng lạnh không một bóng người Có lẽ không ai tưởng tượng được

“nơi làm việc và nghỉ ngơi của một nhóm người có trách nhiệm quan trọng bậc nhất trong huyện lại là một căn nhà dột nát bỏ hoang, căn nhà còn một hầm pháo nguyên vẹn Vì sợ lộ nên không ai dám quét dọn vẫn phải để

nguyên rác rưởi” [32, tr 192] Trong nhật ký của chị, tội ác của chiến tranh không chỉ được lột tả trong những trận chiến ác liệt, bằng những khó khăn thiếu thốn trên đường hành quân hay sự chết chóc luôn rình rập nơi bệnh xá hoặc trên chiến trường Đôi khi, chính những chi tiết nhỏ nhoi, bình lặng mà lại có sức lột tả và ám ảnh ghê gớm Hình ảnh nồi cơm sôi lửa nhỏ rồi tắt bếp vì nước mưa nhỏ vào nồi cơm và bếp lửa gẩy vội trong căn nhà bị bom

Mỹ đốt cháy “chỉ còn vẻn vẹn một tấm tôn che”; hay chi tiết mâm cơm cúng

tổ tiên ngày Tết cổ truyền được dọn lên trên cánh cửa cháy kê giữa nền nhà trơ trụi chính là những điều có sức ám ảnh độc giả

Cũng giống như Đặng Thùy Trâm, Chu Cẩm Phong ra trận không trực tiếp cầm súng chiến đấu trực diện với quân thù, mà vũ khí của anh là ngòi bút, anh lăn lộn trên chiến trường để tìm nguồn tư liệu phục vụ cho mặt

trận văn hóa, cho ra đời những tác phẩm hay Với Nhật ký chiến tranh, Chu

Cẩm Phong đã cho độc giả một cái nhìn bao quát và đầy đủ hơn về công tác

ở chiến trường của những người hoạt động văn nghệ Bản thân anh vốn là sinh viên tốt nghiệp khoa Ngữ văn - trường Đại học Tổng hợp Hà Nội thuộc loại xuất sắc, được chọn đi làm nghiên cứu sinh ở nước ngoài nhưng Chu Cẩm Phong đã xin về Nam công tác Từ bỏ cơ hội hiếm có ấy, anh quyết định chọn hướng đi đầy chông gai thử thách để thỏa trí nam nhi, muốn cống hiến hết mình vì lý tưởng tuổi trẻ, xông pha nơi chiến trường khốc liệt dùng ngòi bút và cặp mắt để “quay cận cảnh” những gì chân thực nhất về cuộc chiến của dân tộc ta Đọc nhật ký anh viết, chúng ta cảm nhận được những khó khăn thử thách sức bền bỉ chịu đựng của con người giữa cái đói, cái khát, sự thiếu thốn về vật chất, luôn phải đối mặt với bệnh tật, với sự sống

và cái chết…Phải gồng mình gánh chịu những cái đói triền miên “mắt mờ tay run không thể cầm nổi bút mà viết”, những văn nghệ sĩ của chúng ta đã

ao ước được ăn một bữa thật no, một đĩa rau lang xào, một bữa rau muống

luộc…thậm chí ngay cả khi đau ốm họ phải nhai ngô, sắn và có lúc sắn cũng trở thành một món ăn hiếm có giữa chốn chiến trường Chu Cẩm Phong cũng phải đấu tranh gay gắt với bản thân mình khi muốn ăn thêm cơm:

“Sáng, ăn 1/3 khẩu phần, thấy thòm thèm quá Muốn ăn thêm Này, hãy tự kiềm chế đi, ăn thêm một thìa thôi nhé Trưa, chiều lấy gì nếu ăn hết từ sáng” Đọc những dòng tâm sự của những người lính giữa chiến trường mới thật sự thấu hiểu khó khăn gian khổ mà họ phải gánh chịu và cũng thật chua xót làm sao khi đói khát, bệnh tật với những cơn sốt rét rừng triền miên, những cuộc hành quân dưới cái gay gắt của nắng nóng….cũng đã cướp đi sinh mạng của không ít các chiến sĩ Tất cả những chi tiết sống động và chua xót ấy đã được Chu Cẩm Phong, bằng con mắt nghề nghiệp anh đã miêu tả rất chi tiết trong từng trang nhật kí, cuốn sổ nhỏ đó đã trở thành tư liệu phục

vụ trong công việc sáng tác văn nghệ phục vụ chiến tranh Nguồn tư liệu chân thực đó đã giúp độc giả hình dung, liên tưởng ra trăm bề thiếu thốn của giới văn nghệ sĩ phải đối mặt trong chiến tranh ra sao? Trong nhật ký anh viết (Thứ năm 5-9-68) “…Đêm qua ngủ lại trong một cái nhà hoang giữa rừng Lúc đầu chỉ có 6 đứa bọn mình, càng về tối càng đông Chen chúc trong một cái nhà cũ đã siêu mục có 21 người Chật không có chỗ chen Đêm nằm, các xà nhà cứ kêu răng rắc như muốn sụp Nước trong rừng chảy qua nền nhà ướt át, bẩn thỉu Vẫn cứ phải nấu cơm trên cái nền ướt đó…” Thường xuyên phải đối mặt với cái chết, Chu Cẩm Phong quý trọng từng giây, từng phút sống Anh luôn ý thức được trách nhiệm của người cầm bút trong chiến đấu, làm việc hăng say, quên mình Trên trang viết ngày 14-8-

1970, anh đã tổng kết thời gian làm việc của mình như sau: “Công tác chuyên môn 8 tiếng; lao động sản xuất 6,30 tiếng; ngủ 3,30 tiếng…” ngay cả khi đau ốm anh vẫn gắng gượng làm việc.Nhưng có lẽ, tất cả những gian khổ, thiếu thốn về vật chất đó không kinh khủng đáng sợ như sự mất mát,

thiếu thốn về tinh thần: Chu Cẩm Phong đau đớn khi nhận được tin người yêu hy sinh; Nguyễn Văn Thạc phải xa cách người bạn gái trong sự nhớ nhung da diết…Thế mới biết, chiến tranh đã cướp đi những thứ quý giá, sự mất mát chia li không gì bù đắp nổi Càng mất mát đau thương, con người ta càng được tôi luyện thử thách, vì thế đối với họ, được sống và cống hiến cuộc đời mình vì lí tưởng, vì sự nghiệp của nhân dân là một sự vẻ vang cho nên cái chết thật “ nhẹ nhàng” lắm thay!

2.1.3 Những nguy hiểm trong trận chiến

Không như Nguyễn Văn Thạc, anh lính binh nhì làm công tác thông tin vẫn chưa chính thức được tham gia vào các trận đánh diễn ra nơi chiến trường ác liệt, nữ bác sĩ Thùy Trâm phải trực tiếp đối mặt với chiến trường đảm đương nhiệm vụ của một người chủ nhiệm bệnh xá, cứu chữa thương binh và đào tạo bồi dưỡng đội ngũ y bác sĩ trẻ, nhìn cảnh hoang tàn đổ nát của trạm xá sau cuộc càn quét của giặc Mĩ, lòng Thùy Trâm đau đớn vô cùng Những thứ chị và đồng đội cất công gìn giữ, xây dựng mà bỗng chốc tan thành mây khói Đi giữa đống đổ nát đó chị “chực muốn khóc”, xót xa cho cơ sở vật chất bị tàn phá, thiếu thốn lại càng thiếu thốn hơn Chị đã ghi lại trong nhật ký: “Mình vừa trải qua một chặng đường nguy hiểm Đi được

15 phút thì máy bay đến, chúng thả bom bi Bom rơi trúng đội hình đoàn bộ đội đi trước Máu chảy đỏ đường đi…Ôi cái chết sao đến đột ngột và dễ dàng thế”

Cái chết hiện diện khắp nơi, đó là hiện thực của cuộc chiến ác liệt này Nhiều khi những người lính của chúng ta mất đi cảm giác sợ hãi, đến trơ lì ra khi nghe tiếng bom quần rú trên đầu họ cũng chẳng buồn chạy xuống hầm trú ẩn nữa, thậm chí đang ăn cơm nghe tiếng bom bi xả xuống quanh miệng hầm mà họ vẫn ung dung ngồi ăn, mâm cơm trộn đầy khói đạn

Trong điều kiện khó khăn về mọi mặt có lẽ điều kinh khủng nhất mà người lính phải đối mặt là cái đói và những cơn sốt rét rừng Tiểu ban văn nghệ của Chu Cẩm Phong dường như đã quá quen thuộc với những bữa cơm thòm thèm, chia nhau từng củ sắn, bát ngô, thậm chí đói quá thì những củ sắn chết nhựa cũng trở thành món ngon, anh kể về những hôm cõng gùi đi vào làng xin đổi khoai sắn của bà con thật xúc động: bộ đội đã đói nhưng nhiều gia đình còn đói hơn mình, cứ trồng được luống ngô, khoai sắn nào thì lại bị bọn giặc thả chất độc ngấm vào khiến chúng không thể sống nổi; hay khi vào nhà dân xin lương thực, nhìn vào đáy thùng chỉ còn lại ít gạo, vậy

mà họ cũng vui vẻ san sẻ cho anh…tất cả những chi tiết miêu tả về cuộc sống khó khăn thiếu thốn đủ đường đó đã được anh ghi lại trong nhật ký một cách chi tiết và đầy đủ nhất, nhưng những thiếu thốn “đói hoa cả mắt tay run không thể cầm bút mà viết được”, đó không làm mất đi ý chí chiến đấu trong anh Phải chống chọi với những cơn đói, với trận sốt rét rừng ác tính vậy mà anh vẫn hăng say sáng tác, mau chóng hoàn thành những tác phẩm văn nghệ phục vụ chiến đấu

Những khó khăn đó không quật ngã được ý chí chiến đấu của những người lính, tất cả họ những con người nhỏ bé mà kiên cường luôn hướng về miền Nam ruột thịt chiến đấu anh dũng và mong đến ngày hòa bình lập lại trên khắp đất nước thân yêu Họ sẵn sàng hy sinh tuổi trẻ, tương lai và xương máu của mình vì nền độc lập của dân tộc Thật đáng tự hào và cảm phục biết bao

2.2 Tâm trạng của người trong cuộc

Đáp lại lời kêu gọi của đất nước, hàng vạn trái tim tràn đầy nhiệt huyết tuổi trẻ đã hăng hái xung phong ra trận, bỏ lại sau lưng là sách vở mái trường, là hạnh phúc sum vầy bên gia đình người thân, bè bạn, là từ bỏ một tương lai sự nghiệp rộng mở phương trời Tây…hồ hởi khoác trên mình

chiếc ba lô lên đường đến những nơi khốc liệt nhất, nơi mà thiếu thốn hy sinh, đói khát, bệnh tật luôn hiện hữu nhưng điều này không khiến họ sờn lòng, chùn bước hay tỏ ra hèn nhát, yếu đuối Tuy có đôi lúc, trước hiện thực quá khốc liệt, tàn bạo của chiến tranh, không hẳn không xuất hiện những dao động, buồn chán nhưng họ đã nhanh chóng vượt qua, kịp xốc lại tinh thần, vượt qua gian truân thử thách, tin tưởng vào một ngày mai tươi sáng của cách mạng Việt Nam, độc lập – tự do sẽ đến

Trong hầu hết các cuốn nhật ký đều thấy những tấm gương ngời sáng

về lòng quả cảm, sự hy sinh quên mình và hơn hết là tình yêu cuộc sống, sự lạc quan yêu đời trong những tâm hồn người lính Các chiến sỹ đã vượt qua mọi khó khăn thách thức của thực tế khắc nghiệt để hòa mình, trải lòng vào

vẻ đẹp của thiên nhiên giữ vững lý tưởng sống của mình Tất cả đều hiện lên một cách cụ thể, chi tiết trên từng con chữ Trong những cuốn nhật ký đó có thể là nỗi nhớ về gia đình, nỗi nhớ da diết người yêu hay sự ngưỡng mộ cảm phục về một tấm gương anh hùng …tất cả chất chứa tình cảm, nỗi niềm của người trong cuộc nhìn nhận cuộc sống từ chiến trường khắc nghiệt

2.2.1 Những trăn trở về lẽ sống và cái chết trong chiến tranh

Có một thời trong các tác phẩm văn chương chúng ta hết sức tránh nói đến cái chết, đến sự chia ly, đến nỗi buồn mất mát Trong thời kỳ chiến tranh, để không làm cho tinh thần người lính mất đi ý chí hay có cảm giác nặng nề khi nghĩ đến chiến tranh, nhà văn và cả độc giả đều có ý thức hướng đến những tấm gương anh hùng cùng phẩm chất của người lính, gan dạ bất khuất, hiên ngang, vượt qua mọi khó khăn thách thức cam go của cuộc chiến

“chết xanh cỏ, sống đỏ ngực” vinh quang ngẩng cao đầu để khích lệ tinh thần chiến đấu của nhân dân, đặc biệt là cổ vũ tinh thần tham gia chiến đấu của thế hệ trẻ Những chi tiết đó xuất hiện trong những cuốn nhật ký thông thường Còn trong nhật ký chiến tranh, sự thật được mô tả dưới cái nhìn của

người trong cuộc, nổi bật lên nhiều chi tiết sinh động, “chân thật đến trần trụi” về tất cả những gì đang diễn ra trên chiến trường ác liệt, nơi hội tụ mất mát đau thương, đặc biệt là cái chết Cái chết với muôn hình muôn vẻ luôn hiện hữu quanh họ, khi thì ở những xác chết không toàn thây, khi thì ở cảnh hoang tàn đổ nát sau những trận càn của kẻ thù…cái chết hiện ra trong những trang nhật ký Chu Cẩm Phong đã nhắc đi nhắc lại nhiều lần cụm từ

“hy sinh” không phải vì ám ảnh mà là một cách để tự xác định tư tưởng chiến đấu, “Thêm một thằng bạn- lại là bạn văn hy sinh, thật xót xa Trong giai đoạn quyết liệt này, sắp đến còn có những thử thách lớn lao hơn Mình cũng đã nghĩ, nghĩ từ lâu rồi trên đường đi công tác, mình cũng có thế ngã xuống như các đồng chí bạn bè mình đã hy sinh Nhưng mình hoàn toàn không e ngại ” “Nghe tin anh Ngô Hữu Trí sốt rét ác tính chết, mình rụng rời cả người” [26, tr 142], “Ở miền Nam không phải chỉ chết vì bom đạn mà còn chết vì bệnh tật” [26, tr 137]; “Hôm nay mình đi đến trạm 36, nơi đây sẽ tách làm 2 đường: đi Bắc Âu và đi Hải Yến Đến đây mà các đoàn đã ốm kha khá, đoàn A để lại 3 người, đoàn anh Quốc tính đến cả anh là 12 người Cái chứng sốt rét đã đánh ngã anh ta, mới mấy hôm trước đây trông anh ta còn khỏe mạnh thế mà giờ đã ngã rồi” [12, tr 28] Cái chết thảm thương của những người lính, người dân trong đợt càn quét tàn sát của kẻ thù, cứ mỗi trận bom đạn của kẻ thù dội xuống lại là những sinh mạng dọc khắp các nẻo đường hành quân

Bản thân họ, những người trong cuộc có những lúc tưởng như cái chết đang cận kề, Nguyễn Văn Thạc đã từng thốt lên: “Thật ghê sợ khi phải vĩnh viễn xa gia đình Kể ra, bây giờ mà chết thì thật là đáng tiếc (…) Khó gì đâu cái chết- chỉ một viên đạn lạc hay một hơi bom- sự thật bi đát đó không từ một ai cả” [29, tr 113] Những hình ảnh: “Anh Phúc bị bom tiện đứt tay chân, nằm trong chiếc quan tài đỏ”, “em bé miền Nam đập tay lên vũng