1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Quản lý chất lượng giáo dục mầm non tại trường Mẫu giáo Việt - Triều Hữu nghị thành phố Hà Nội

104 2,5K 17

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 104
Dung lượng 1,67 MB

Nội dung

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC ĐỖ QUỲNH ANH QUẢN LÝ CHẤT LƢỢNG GIÁO DỤC MẦM NON TẠI TRƢỜNG MẪU GIÁO VIỆT - TRIỀU HỮU NGHỊ THÀNH PHỐ HÀ NỘI LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ GIÁO DỤC Hà Nội - 2013 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC ĐỖ QUỲNH ANH QUẢN LÝ CHẤT LƢỢNG GIÁO DỤC MẦM NON TẠI TRƢỜNG MẪU GIÁO VIỆT – TRIỀU HỮU NGHỊ THÀNH PHỐ HÀ NỘI Chuyên ngành: QUẢN LÝ GIÁO DỤC Mã số: 60 14 05 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ GIÁO DỤC Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS.TS Nguyễn Văn Lê Hà Nội - 2013 LỜI CẢM ƠN Để hoàn thiện đề tài luận văn này, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn giúp đỡ nhiệt tình Ban giám hiệu, giáo viên nhân viên công tác trường Mẫu giáo ViệtTriều Hữu nghị thành phố Hà Nội tạo điều kiện giúp đỡ suốt trình khảo sát khảo nghiệm để thực luận văn Với lịng biết ơn sâu sắc tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành tới Thầy giáo hướng dẫn PSG.TS Nguyễn Vă Lê tận tình hướng dẫn, giúp đỡ tơi suốt q trình hồn thành luận văn Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành tới Thầy, Cô giáo Khoa Quản lý giáo dục, Đại học Giáo dục – Đại học Quốc gia Hà Nội trang bị cho kiến thức quý giá năm học thạc sĩ Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn tới thầy cô Hội đồng chấm luận văn tốt nghiệp Thạc sỹ dành thời gian đọc góp ý cho luận văn Cuối cùng, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn đến tất bạn bè đồng nghiệp người thân động viên, giúp đỡ tơi có luận văn Hà Nội, tháng 11 năm 2013 Tác giả Đỗ Quỳnh Anh i DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT BGDĐT Bộ giáo dục đào tạo CL Chất lượng CLGD Chất lượng giáo dục CSGD Chăm sóc giáo dục CSVC Cơ sở vật chất CBGVNV Cán bộ, giáo viên, nhân viên CBQL Cán quản lý GD Giáo dục GD & ĐT Giáo dục Đào tạo GDMN Giáo dục mầm non MN Mầm non QL Quản lý QLCLGD Quản lý chất lượng giáo dục QLGD Quản lý giáo dục UBND Ủy ban nhân dân XHH Xã hội hóa ii MỤC LỤC Trang Lời cảm ơn .………………………………………………………………………i Danh mục chữ viết tắt …………………………………………… ii Mục lục ……………………………………………………………………… iii Danh mục bảng .……………………………………………………… vi MỞ ĐẦU Chƣơng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ QUẢN LÝ CHẤT LƢỢNG GIÁO DỤC TẠI TRƢỜNG MẦM NON 1.1 Tổng quan nghiên cứu quản lý chất lượng giáo dục mầm non 1.2 Một số khái niệm 1.2.1 Quản lý, quản lý giáo dục, quản lý nhà trường 1.2.2 Chất lượng, chất lượng giáo dục sở giáo dục 13 1.2.3 Quản lý chất lượng giáo dục 14 1.3 Trường mầm non hệ thống giáo dục quốc dân 15 1.3.1 Vị trí, nhiệm vụ quyền hạn trường mầm non 15 1.3.2 Chức năng, nhiệm vụ hiệu trưởng trường mầm non 16 1.4 Quản lý chất lượng giáo dục trường mầm non 18 1.4.1 Hiệu trưởng trường mầm non vấn đề quản lý chất lượng giáo dục trường mầm non 18 1.4.2 Bộ tiêu chuẩn đánh giá chất lượng GD mầm non 19 1.4.3 Các nội dung quản lý chất lượng giáo dục trường mầm non 21 1.4.4 Những đặc thù riêng quản lý chất lượng giáo dục trường mầm non 23 1.4.5 Các yếu tố ảnh hưởng đến quản lý chất lượng giáo dục trường mầm non 24 Kết luận Chương 27 Chƣơng 2: THỰC TRẠNG CHẤT LƢỢNG GIÁO DỤC VÀ QUẢN LÝ CHẤT LƢỢNG GIÁO DỤC MẦM NON TẠI TRƢỜNG MẪU GIÁO VIỆT-TRIỀU HỮU NGHỊ THÀNH PHỐ HÀ NỘI 28 2.1 Khái quát trường mẫu giáo Việt-Triều hữu nghị 28 2.2 Khái quát trình khảo sát 29 2.2.1 Mục đích khảo sát 29 iii 2.2.3 Phương pháp khảo sát 29 2.3 Thực trạng chất lượng giáo dục trường mẫu giáo Việt Triều hữu nghị thành phố Hà Nội từ 2009 đến 30 2.3.1 Chất lượng đội ngũ cán giáo viên nhân viên 30 2.3.2 Kết chăm sóc, giáo dục trẻ 40 2.3.3 Chất lượng sở vật chất trang thiết bị 37 .44 2.3.4 Quan hệ nhà trường với gia đình xã hội 48 2.3.5 Đánh giá chung 51 2.4 Thực trạng quản lý trường Mẫu giáo Việt-Triều hữu nghị thành phố Hà Nội 50 2.4.1 Công tác kế hoạch 50 2.4.2 Công tác tổ chức 51 2.4.3 Công tác đạo 52 2.4.4 Công tác kiểm tra, đánh giá 53 2.4.5 Đánh giá chung 53 Kết luận Chương 55 Chƣơng 3: BIỆN PHÁP QUẢN LÝ NHẰM NÂNG CAO CHẤT LƢỢNG GIÁO DỤC MẦM NON TẠI TRƢỜNG MẪU GIÁO VIỆT-TRIỀU HỮU NGHỊ THÀNH PHỐ HÀ NỘI 56 3.1 Đính hướng nguyên tắc xây dựng biện pháp 56 3.1.1 Định hướng xây dựng biện pháp 56 3.1.2 Nguyên tắc xây dựng biện pháp 57 3.2 Các biện pháp quản lý nâng cao chất lượng giáo dục trường Mẫu giáo ViệtTriều hữu nghị Hà Nội 59 3.2.1 Biện pháp xây dựng phát triển đội ngũ CBGVNV 59 3.2.2 Biện pháp đổi quản lý thực chương trình giáo dục trẻ 65 3.2.3 Biện pháp đầu tư, quản lý sở vật chất 69 3.2.4 Biện pháp ứng dụng thông tin vấn đề quản lý 72 3.3 Mối quan hệ biện pháp 75 3.4 Khảo sát tính cấp thiết tính khả thi biện pháp 76 3.4.1 Kết thăm dị ý kiến tính cần thiết tính khả thi biện pháp 76 Kết luận Chương 79 iv KẾT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ 80 TÀI LIỆU THAM KHẢO 85 PHỤ LỤC 88 v DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Biến động số lượng CBGVNV 30 Bảng 2.2 Tính định mức số trẻ /01 giáo viên 30 Bảng 2.3 Biến động trình độ đội ngũ CBGV 34 Bảng 2.4: Năng lực chuyên môn giáo viên mầm non 35 Bảng 2.5: Nguyên nhân khó khăn GVMN thường gặp 36 Bảng 2.6: Tuổi đời đội ngũ giáo viên mầm non 37 Bảng 2.7 Chất lượng ni dưỡng chăm sóc sức khỏe cho trẻ 41 Bảng 2.8 Thực trạng chất lượng chăm sóc, giáo dục trẻ 41 Bảng 2.9 Nguyên nhân thực trạng chăm sóc, giáo dục trẻ 41 Bảng 2.10 Qui mô lớp học 45 Bảng 2.11 Thực trạng Cơ sở vật chất nhà trường 45 Bảng 2.12 Nguyên nhân thực trạng Cơ sở vật chất nhà trường 46 Bảng 2.13 Thực trạng quan hệ nhà trường với gia đình xã hội 48 Bảng 2.14 Nguyên nhân thực trạng quan hệ nhà trường với GĐ - XH .48 Bảng 3.1 Kết thăm dị tính cần thiết biện pháp 77 Bảng 3.2 Kết thăm dị tính khả thi biện pháp 78 vi MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài GDMN cấp học hệ thống giáo dục quốc dân, đặt móng cho phát triển thể chất, trí tuệ, tình cảm thẩm mỹ trẻ em Trẻ tiếp cận với GDMN sớm, thúc đẩy trình học tập phát triển giai đoạn Chính kỹ mà trẻ tiếp thu qua Chương trình GDMN tảng vững cho việc học tập sau Quyết định số 149/2006/QĐ-TTg ngày 23 tháng năm 2006 Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển GDMN giai đoạn 2006-2015 nêu rõ: Nhà nước có trách nhiệm quản lý, tăng cường đầu tư cho GDMN; hỗ trợ CSVC, đào tạo đội ngũ nhà giáo; đồng thời đẩy mạnh XHH, tạo điều kiện thuận lợi chế, sách để tổ chức, cá nhân toàn XH tham gia phát triển GDMN Nhà nước ưu tiên đầu tư cho vùng có điều kiện kinh tế XH khó khăn; bước thực đổi nội dung, phương pháp GDMN, gắn với đổi giáo dục phổ thông chuẩn bị tốt cho trẻ vào lớp 1, góp phần tích cực, thiết thực nâng cao chất lượng giáo dục [10] Chiến lược Giáo dục Đào tạo giai đoạn 2001-2010 rõ: Quản lí giáo dục khâu đột phá giải pháp lớn Quản lí giáo dục đào tạo phải có cách tiếp cận mới: cách tiếp cận đa dạng hóa kết hợp với phân hóa đơi với tiếp cận hệ thống cơng nghệ hóa q trình quản lí giáo dục, đa dạng hóa thống đại hóa Trong giai đoạn phát triển đất nước, giáo dục đào tạo có sứ mạng, nhiệm vụ phù hợp với đặc trưng giai đoạn đó, người cán quản lí thiết phải người đơn vị tin cậy quý trọng để tạo sức mạnh việc quản lí; tính hiệu việc thực nhiệm vụ; khơng khí đồng thuận tập thể; khả thích ứng nhạy bén đơn vị môi trường xung quanh Để thực mục tiêu cần điều kiện, yếu tố như: xây dựng nội dung, chương trình, phương pháp biện pháp giáo dục phù hợp cần có phương tiện trang thiết bị phục vụ q trình chăm sóc- ni dạy trẻ…Một điều kiện tiên giúp giáo dục mầm non phát triển khâu quản lí Chất lượng quản lí trường mầm non ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng thực mục tiêu giáo dục nhà trường Trường mẫu giáo Việt Triều thành lập ngày tháng năm 1978 Theo định số 987/VX UBND TP Hà Nội trường thực hành sư phạm Trường Trung cấp sư phạm NT - MG Hà Nội Sở giáo dục đào tạo Hà Nội trực tiếp quản lý Trường giao nhiệm vụ chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cháu từ đến tuổi Từ 18/08/2008 đến trường có định thức chuyển trường mẫu giáo bán công Việt Triều hữu nghị thành trường mẫu giáo Việt Triều hữu nghị Trong nhiều năm liên tục trường công nhận trường tiên tiến xuất sắc, Tập thể lao động xuất sắc thành phố Hà Nội, đơn vị dẫn đầu phong trào thi đua thành phố Hà Nội; Được Chính phủ tặng khen, Cờ thi đua, Bộ tặng cờ thi đua, Nhà nước tặng Huân chương lao động hạng - hạng nhì - hạng ba tặng thưởng nhiều cờ, khen, giấy khen Cấp ngành Trong giai đoạn nay, tr-ờng trọng điểm chất l-ợng cao Thành phố Hà Nội, thực đề án tự đảm bảo tài chính, đồng thời năm học cuối đ-ợc ngân sách TP hỗ trợ phần l-ơng cho CB,GV,NV (Theo định số 307/QĐUBND), nhà tr-ờng đ-ợc Sở GD triển khai dự án xây dựng, nâng cấp, cải tạo nhà tr-êng tõ th¸ng 6/2011 nên nhà trường gặp nhiều khó khăn quản lý tài Năm học 2013 – 2014 với mong nuốn phát huy thành tích đạt được, ban giám hiệu tập thể nhà trường đặt tâm phấn đấu để đạt trường chuẩn quốc gia theo định số 36/2008/QĐ- BGDĐT Bộ trưởng giáo dục đào tạo ngày 16/7/2008 việc ban hành quy chế công nhận trường mầm non đạt chuẩn quốc gia Đáp ứng yêu cầu đảm bảo chất lượng giáo dục, nhằm đạt mục tiêu đề ra, việc đề xuất đồng biện pháp khả thi nâng cao chất lượng giáo dục trường Việt – Triều Hữu Nghị đòi hỏi cấp thiết CBQL nhà trường Xuất phát từ lý chọn đề tài: “Quản lý chất lượng giáo dục mầm non trường Mẫu giáo Việt-Triều hữu nghị thành phố Hà Nội” góp phần nâng cao chất lượng CSGD trẻ MN nói riêng nghiệp giáo dục tồn ngành nói chung thành phố Hà Nội ... 1: Cơ sở lý luận quản lý chất lượng giáo dục trường mầm non Chương 2: Thực trạng chất lượng giáo dục quản lý chất lượng giáo dục mầm non trường Mẫu giáo Việt- Triều hữu nghị thành phố Hà Nội Chương... tiến hành nghiên cứu ? ?Quản lý chất lượng giáo dục mầm non trường Mẫu giáo Việt- Triều hữu nghị thành phố Hà Nội? ?? đề tài đưa thực trạng QLCLGD trường Mẫu giáo Việt- Triều hữu nghị thành phố Hà Nội. .. ? ?Quản lý chất lượng giáo dục mầm non trường Mẫu giáo Việt- Triều hữu nghị thành phố Hà Nội? ?? góp phần nâng cao chất lượng CSGD trẻ MN nói riêng nghiệp giáo dục tồn ngành nói chung thành phố Hà Nội

Ngày đăng: 16/03/2015, 17:58

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1. Bộ Giáo dục và Đào tạo (7/4/2008), Quyết định số 14/2008/BGD&ĐT ban hành Điều lệ trường mầm non, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quyết định số 14/2008/BGD&ĐT ban hành Điều lệ trường mầm non
2. Bộ Giáo dục và Đào tạo (25/9/2009), Thông tư số 17/2009/TT- BGD&ĐT về Ban hành chương trình Giáo dục Mầm non, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thông tư số 17/2009/TT-BGD&ĐT về Ban hành chương trình Giáo dục Mầm non
3. Bộ Giáo dục và Đào tạo (11/02/2010), Thông tư số 02/2010/TT- BGD&ĐT về việc Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thông tư số 02/2010/TT- BGD&ĐT về việc Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non
4. Bộ Giáo dục và Đào tạo (15/4/2010), Thông tư số 13/2010/TT-BGD&ĐT về việc ban hành Quy định về xây dựng trường học an toàn, phòng, chống tai nạn thương tích trong các cơ sở giáo dục mầm non, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thông tư số 13/2010/TT-BGD&ĐT về việc ban hành Quy định về xây dựng trường học an toàn, phòng, chống tai nạn thương tích trong các cơ sở giáo dục mầm non
5. Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính (2003), Thông tư liên tịch số 05/2003/TTLT-BGD&ĐT-BTC ngày 24/02/2003 về việc hướng dẫn một số chính sách phát triển giáo dục mầm non, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thông tư liên tịch số 05/2003/TTLT-BGD&ĐT-BTC ngày 24/02/2003 về việc hướng dẫn một số chính sách phát triển giáo dục mầm non
Tác giả: Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính
Năm: 2003
6. Đặng Quốc Bảo (2005), Vấn đề quản lý và việc vận dụng vào quản lý nhà trường, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Vấn đề quản lý và việc vận dụng vào quản lý nhà trường
Tác giả: Đặng Quốc Bảo
Năm: 2005
7. Đặng Quốc Bảo (11/02/2013), Xã hội hóa giáo dục trong thời kỳ đổi mới, Báo Giáo dục và thời đại, Hà Nội, tr. 6-7 Sách, tạp chí
Tiêu đề: ), Xã hội hóa giáo dục trong thời kỳ đổi mới
8. Chính phủ (2002), Quyết định số161/2002/QĐ-TTg ngày 15/11/2002 về một số chính sách phát triển giáo dục mầm non, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quyết định số161/2002/QĐ-TTg ngày 15/11/2002 về một số chính sách phát triển giáo dục mầm non
Tác giả: Chính phủ
Năm: 2002
9. Chính phủ (2005), Nghị quyết 05/2005/NQ-CP ngày 18/4/2005 về việc đẩy mạnh xã hội hóa các hoạt động giáo dục, y tế, văn hóa và thể dục thể thao, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Nghị quyết 05/2005/NQ-CP ngày 18/4/2005 về việc đẩy mạnh xã hội hóa các hoạt động giáo dục, y tế, văn hóa và thể dục thể thao
Tác giả: Chính phủ
Năm: 2005
10. Chính phủ (2006), Quyết định số 149/2006/QĐ-TTg ngày 23/6/2006 về Đề án phát triển giáo dục mầm non giai đoạn 2006 - 2015, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quyết định số 149/2006/QĐ-TTg ngày 23/6/2006 về Đề án phát triển giáo dục mầm non giai đoạn 2006 - 2015
Tác giả: Chính phủ
Năm: 2006
11. Chính phủ (2010), Quyết định số 239/2010/QĐ-TTg về việc phê duyệt Đề án phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em năm tuổi giai đoạn 2010-2015, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quyết định số 239/2010/QĐ-TTg về việc phê duyệt Đề án phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em năm tuổi giai đoạn 2010-2015
Tác giả: Chính phủ
Năm: 2010
12. Chính phủ (2001), Quyết định số 201/2001/QĐ-TTg20 về Về việc phê duyệt "Chiến lược phát triển giáo dục 2001 - 2010", Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Chiến lược phát triển giáo dục 2001 - 2010
Tác giả: Chính phủ
Năm: 2001
14. Nguyễn Thị Châu (2007), Biện pháp quản lý nhằm nâng cao chất lượng giáo dục ở các trường mầm non huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng, Ms 60-14-05, Đà Nẵng Sách, tạp chí
Tiêu đề: Biện pháp quản lý nhằm nâng cao chất lượng giáo dục ở các trường mầm non huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng
Tác giả: Nguyễn Thị Châu
Năm: 2007
15. Nguyễn Quốc Chí - Nguyễn Thị Mỹ Lộc (1996), Đại cương về khoa học quản lý, Trường Cán bộ quản lý GD&ĐT TW 1, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Đại cương về khoa học quản lý
Tác giả: Nguyễn Quốc Chí - Nguyễn Thị Mỹ Lộc
Năm: 1996
16. Phạm Thị Châu (1994), Quản lý giáo dục mầm non, Trường cao đẳng sư phạm nhà trẻ mẫu giáo trung ương số 1, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quản lý giáo dục mầm non
Tác giả: Phạm Thị Châu
Năm: 1994
17. Đảng Cộng sản Việt Nam (1997), Văn kiện Nghị quyết Trung ương 2 BCH Trung ương Đảng khóa VIII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Văn kiện Nghị quyết Trung ương 2 BCH Trung ương Đảng khóa VIII, Nxb Chính trị quốc gia
Tác giả: Đảng Cộng sản Việt Nam
Nhà XB: Nxb Chính trị quốc gia
Năm: 1997
18. Nguyễn Quang Giao (2011), Tập đề cương bài giảng Quản lý chất lượng 19. Lê Thu Hương (2004), Nghiên cứu cơ sở khoa học cho việc nâng caochất lượng chương trình chăm sóc, giáo dục trẻ 3-6 tuổi trong nhà trường, Mã số B2001-49-TĐ29, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tập đề cương bài giảng Quản lý chất lượng" 19. Lê Thu Hương (2004), "Nghiên cứu cơ sở khoa học cho việc nâng cao "chất lượng chương trình chăm sóc, giáo dục trẻ 3-6 tuổi trong nhà trường
Tác giả: Nguyễn Quang Giao (2011), Tập đề cương bài giảng Quản lý chất lượng 19. Lê Thu Hương
Năm: 2004
20. Lê Thu Hương (2005), Những điểm mới của chương trình giáo dục mầm non, Tài liệu bồi dưỡng cán bộ quản lý và giáo viên mầm non hè 2005, Hà Nội, tr. 23-32 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Những điểm mới của chương trình giáo dục mầm non
Tác giả: Lê Thu Hương
Năm: 2005
21. Nguyễn Thị Hoài An (1998), Biện pháp quản lý giáo dục mầm non tư thục ở Hà Nội nhằm nâng cao chất lượng chăm sóc giáo dục trẻ, Luận văn Thạc sĩTrường Đại học Sư phạm, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Biện pháp quản lý giáo dục mầm non tư thục ở Hà Nội nhằm nâng cao chất lượng chăm sóc giáo dục trẻ
Tác giả: Nguyễn Thị Hoài An
Năm: 1998
22. Võ Ngọc Hoa (2004), Giải pháp thực hiện xã hội hóa công tác giáo dục của ngành học mầm non trên địa bàn quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng, Ms 60-14-05, Đà Nẵng Sách, tạp chí
Tiêu đề: Giải pháp thực hiện xã hội hóa công tác giáo dục của ngành học mầm non trên địa bàn quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng
Tác giả: Võ Ngọc Hoa
Năm: 2004

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w