MỤC LỤC PHỤ LỤC
BIA GHI VIỆC TU SỬA CHÙA PHÚC TRỤ
Bia ghi việc tu sửa chùa Phúc Trụ cùng bài minh
Thường nghe rằng nhà nào tích điều thiện ắt sẽ gặp nhiều điều may mắn. Nay xã Cự Linh, huyện Gia Lâm có Đức Chân đà thiền răng Đào Nhân
mồng 5, tháng… năm Đinh Mùi (1607) hưng công xây dựng tả hữu hành
lang, thiêu hương, án tiền, tiền đường, làm mới tượng phật các tòa, chẳng mấy mà hoàn thành, các bậc danh nho đã từng nói: Tích thiện sẽ gặp thiện bèn ghi vào đá cùng họ tên…
Bài minh ghi rằng: Nước Việt phương Nam, đã phân bờ cõi, khu đất tốt lành, tên làng lừng lẫy, tích tụ linh thiêng, danh lam chùa Trụ, nhánh đệp sông Nghĩa (Trụ), bao lấy minh đường, kênh lượn huyền vũ, vòng cuốn vân trời, đất thiêng thơm đẹp, nhân duyên tốt ấy, làm thiện tất thành, rộng…, quy mô
tươi đẹp, mở chế độ mới, lâu đài nguy nga, giải vũ tráng lệ, tam bảo huy
hoàng, thật tựa vườn tiên, người nơi ấy tỏ, trời định đã rõ, tùy việc dương
trần, phong khen tước vị.
Ơn vua nhận bổng lộc triều đình, tích giàu như núi, phúc dày biểu bậc
vương tôn, sáng ngời tông tổ, mến cảnh ghi bia, dấu xưa cịn rõ, cơng tựa cát sông.
Đứng dầu hội hưng cơng Đào Nhân Cầu vợ Hồng Thị Lai, con trai
Đào Nhân Kiệt, con gái Đào Thị Cẩm, Đào Thị…
Ruộng gieo mạ ở xứ Cửa Chùa một sào, một khu rộng ở xứ Trạch
Ngoại 4 sào.
Ngày 13 tháng 12 năm Hoằng Định thứ 10 (1690). Giáo sĩ Trịnh… soạn.
… Lại Hồng… Đức viết. Thơn Thạch Kiều xã Cự Linh.
Hội chủ trì Bùi Thế Triết… Trần Thị Trì hiệu Từ Quảng, Vũ Lân Bá, Bùi Sĩ Hiệp…
Dương Thị Ngọc Cửu, Quế nham bá Bùi Thế Trắn vợ Mạc Thị Ngọc Quang, Nguyễn Tất Thành vợ…
Cung Chính Phủ (Phủ chúa):
Bùi Thị Ngọc Khuê: xã Nhân Trai, huyện Dương Nghi con trai Trịnh Bổng, Trịnh Xuyên…
Ruộng tín thí chùa Phúc Trụ một khi tại xứ Liệt Lãng 24 mẫu, Đông
giáp…, Tây giáp…, Nam giáp…, Bắc giáp…
Đô đốc phủ hữu chúng Vũ quận công Nguyễn Lễ, vợ cả Dương Thị
Ngọc Triết.
Vạn lộc phu Nguyễn Trụ… Nguyễn Cường.
Nguyễn Thị Ngọc Lũy hiệu Từ Tín Từ… xã huyện Đơng An.
Vợ quan Thái thú quốc Nguyễn Thị Ngọc Định, xã Phượng Dực, huyện Thượng Phúc, con trai Trịnh…
Xã Thượng Châu, huyện Thạch Hà Dương Thị Dương, Dương Thị Thời, Dương Thị Đồng…