Về chữ ềngươnỪ và ềchơnỪ

Một phần của tài liệu TrietLyCaoDai (Trang 94 - 95)

- Nước tám công đức312của Ao Thất Bửu313 ẩn dụ Chơn Thần trong sáng nhờ đã gội sạch sẽ hết ô trược, oan khiên tiền kiếp, trắ tuệ khai thông,

Về chữ ềngươnỪ và ềchơnỪ

Khi tìm hiểu Tam Bửu, chúng ta thường gặp chữ ề ngươn Ừ (nguyên) và chữ Chơn (chân) đặt trước nhữ Tinh, Khắ, Thần thắ dụ như Ngươn Thần và Chơn Thần, Ngươn Khắ và Chơn Khắ, Ngươn Tinh ...

Các danh từ kép có chữ ngươn và chơn chuyên chở một ý niệm tôn giáo nên gây rất nhiều khó khăn cho các nghiên cứu của người ngoại quốc và vấn đề dịch thuật ra anh hay pháp ngữ vì khơng có danh từ tương đương. Vì vậy mà các luận án bằng ngoại ngữ đều đề cập đến tổ chức, sanh hoạt giáo lý, xã hộiẦ của Đạo.

Chữ ngươn 元 chỉ bắt đầu, gốc của sự thiêng liêng mầu nhiệm trong vũ trụ của Đức Chắ Tôn. Thắ dụ : Ngươn Thần (Đại Linh Quang) chỉ gốc của các mầu nhiệm thiêng liêng.

Các mầu nhiệm phát sanh từ Ngươn Thần thì dùng chữ ề chơn Ừ 眞 có nghĩa là thật, không giả dối. Thắ dụ như sự mầu nhiệm của Chơn Thần ề là thiệt, không giả dối Ừ là vì phát sanh từ gốc (ngươn Thần, tức Thượng Đế) .

1. Chữ ngươn

Khi chữ ngươn đặt trước nhưng chữ thần, khắ, chất như Ngươn Thần, Ngươn Khắ, Ngươn ChấtẦ là để chỉ bắt đầu hay gốc của Thần, Khắ, ChấtẦ

Trên tiến trình hình thành càn khơn vũ trụ, có ba gốc thiêng liêng quan trọng phải ghi nhớ là :

- Gốc đầu tiên là Khắ Hư Vô 氣虛無 (Khắ: chất hơi. Hư: trống không. Vô: không) nguồn gốc của càn khơn thế giới, đó là Ngươn Khắ. Và ề khắ Hư Vơ sanh ra có một Thầy và ngơi của Thầy là Thái CựcỪ( khơn thế giới, đó là Ngươn Khắ. Và ề khắ Hư Vơ sanh ra có một Thầy và ngôi của Thầy là Thái CựcỪ( TNHT/Q2, tr.62).

- Gốc thứ nhì là Thượng Đế tức Ngươn Thần từ đó mà sanh ra mọi thiêng liêng mầu nhiệm trong càn khôn vũ trụ,

- Gốc thứ ba là Đức Diêu Trì Kim Mẫu là khởi nguyên của thiêng liêng mầu nhiệm trong vũ trụ hữu hình. Thắ dụ như ề Ngươn Chất Ừ chứa trong Kim Bồn cấu tạo vạn vật hữu hình.

Gốc 1. Hư Vơ Chi Khắ ↓ Gốc 2. Thượng Đế

↓ Gốc 3. Đức Diêu Trì Gốc 3. Đức Diêu Trì

Ngươn khắ

Ngươn Khắ là Hư Vô Chi Khắ324 (khắ Hồng mông, Khắ Tiên Thiên) ở thời Tiên Thiên Cơ Ngẫu là thời kỳ trước khi có Thượng Đế. Hư Vô Chi Khắ là chất khắ nguyên thủy sanh ra Thái Cực, là nguồn cội của Càn Khôn Thế Giới.

Một phần của tài liệu TrietLyCaoDai (Trang 94 - 95)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(118 trang)