đối với ngân hàng chính sách xã hội ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn thị xã hương trà

phân tích ảnh hưởng của thay đổi lãi suất đến tình hình hoạt động kinh doanh của ngân hàng đầu tư và phát triển việt nam chi nhánh sóc trăng

phân tích ảnh hưởng của thay đổi lãi suất đến tình hình hoạt động kinh doanh của ngân hàng đầu tư và phát triển việt nam chi nhánh sóc trăng

Ngày tải lên : 11/04/2014, 07:38
  • 94
  • 647
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Thương mại
336 Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách, giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại Việt Nam

336 Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách, giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại Việt Nam

Ngày tải lên : 01/04/2013, 17:50
... động nông thôn, góp phần xoá đói giảm nghèo; tăng thêm nông sản hng hoá KTTT v góp phần thúc đẩy nông nghiệp phát triển v lm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội nông thôn nớc ta Tuy nhiên, trình phát ... tế hộ nông dân phát huy tác dụng to lớn, tạo sức mạnh nghiệp phát triển nông nghiệp v kinh tế nông thôn Trên tảng kinh tế tự chủ hộ nông dân hình thnh trang trại đợc đầu t vốn, lao động với trình ... lao động nông thôn, góp phần xoá đói giảm nghèo; tăng thêm nông sản hng hoá Kinh tế trang trại v góp phần thúc đẩy nông nghiệp phát triển v lm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội nông thôn nớc...
  • 401
  • 1.5K
  • 3
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG CỦA SỞ GIAO DỊCH NGÂN HANG FNOONG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VIỆT NAM

THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG CỦA SỞ GIAO DỊCH NGÂN HANG FNOONG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VIỆT NAM

Ngày tải lên : 05/11/2013, 13:20
... Nông nghiệp có hoạt động khách hàng đối ngoại lớn hệ thống Ngân hàng đại lý rộng khắp giới, đáp ứng tốt nhu cầu toán quốc tế cho khách hàng toàn hệ thống Ngân hàng Nông nghiệp Khối ... dạng đem lại hiệu sử dụng vốn cao nâng cao uy tín Ngân hàng Nông nghiệp thị trường liên Ngân hàng 1.3 Hạch toán loại vốn, quỹ Ngân hàng Nông nghiệp Đến Sở giao dịch đầu mối quản lý, hạch toán ... hạn khách hàng (thông qua chi nhánh) ngoại tệ khác mà Ngân hàng Nông nghiệp chưa huy động EUR; JPY; GBP - Giao dịch tiền gửi thị trường liên ngân hàng: Sở giao dịch tích cực tìm kiếm thị trường...
  • 22
  • 653
  • 2
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách, giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại việt nam

Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách, giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại việt nam

Ngày tải lên : 11/12/2013, 11:17
... động nông thôn, góp phần xoá đói giảm nghèo; tăng thêm nông sản hng hoá KTTT v góp phần thúc đẩy nông nghiệp phát triển v lm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội nông thôn nớc ta Tuy nhiên, trình phát ... tế hộ nông dân phát huy tác dụng to lớn, tạo sức mạnh nghiệp phát triển nông nghiệp v kinh tế nông thôn Trên tảng kinh tế tự chủ hộ nông dân hình thnh trang trại đợc đầu t vốn, lao động với trình ... lao động nông thôn, góp phần xoá đói giảm nghèo; tăng thêm nông sản hng hoá Kinh tế trang trại v góp phần thúc đẩy nông nghiệp phát triển v lm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội nông thôn nớc...
  • 401
  • 1.1K
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Thạc sĩ - Cao học
Phân tích rủi ro tín dụng tại ngân hàng đầu tư và phát triển việt nam chi nhánh sóc trăng

Phân tích rủi ro tín dụng tại ngân hàng đầu tư và phát triển việt nam chi nhánh sóc trăng

Ngày tải lên : 25/12/2013, 10:42
... TẠI NGÂN HÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH SÓC TRĂNG QUA NĂM 2008 - 2010  Tổng quan Ngân hàng Đầu tư Phát triển Việt Nam chi nhánh Sóc Trăng 1.1 Thông tin chung Ngân hàng Đầu tư Phát ... Ngân hàng nguồn vốn huy động, Ngân hàng không thu hồi nợ gốc lãi khả toán Ngân hàng dần lâm vào tình trạng thiếu hụt Như rủi ro tín dụng sẻ làm cho Ngân hàng cân đối việc toán, dần làm Ngân hàng ... kinh doanh Ngân hàng Trong kinh doanh tiền tệ, Ngân hàng mặt phải thỏa mãn yêu cầu đặt lợi nhuận, mặt phải đối phó với quy định, sách Ngân hàng Nhà nước tiền tệ ngân hàng Các Ngân hàng đặt vấn...
  • 71
  • 853
  • 6
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
ĐỀ TÀI " PHÂN TÍCH TÌNH HÌNH TÍN DỤNG TẠI NGÂN HÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH TỈNH TRÀ VINH " pptx

ĐỀ TÀI " PHÂN TÍCH TÌNH HÌNH TÍN DỤNG TẠI NGÂN HÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH TỈNH TRÀ VINH " pptx

Ngày tải lên : 05/03/2014, 22:20
... Ngân hàng Đầu tư Phát triển chi nhánh Trà Vinh CHƯƠNG PHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 1.1 Phương pháp luận 1.1.1 Lý luận chung tín dụng Ngân hàng: 1.1.1.1 Khái niệm tín dụng Ngân hàng: ... Ngân hàng vốn huy động mà Ngân hàng không thu hồi nợ gốc lãi cho vay khả toán Ngân hàng lâm vào tình trạng thiếu hụt Như vậy, rủi ro tín dụng làm cho Ngân hàng cân đối toán dần làm cho Ngân hàng ... 26.04.1957 với tên gọi Ngân hàng Kiến Thiết Việt Nam Ngày 24.06.1981 chuyển thành Ngân hàng Đầu tư Xây dựng Việt Nam Ngày 14.11.1990 chuyển thành Ngân hàng Đầu tư Phát triển Việt Nam BIDV Ngân hàng thương...
  • 57
  • 569
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
Luận văn Phân tích rủi ro tín dụng tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Sóc Trăng pptx

Luận văn Phân tích rủi ro tín dụng tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Sóc Trăng pptx

Ngày tải lên : 16/03/2014, 04:20
... Trăng 1.1 Thông tin chung Ngân hàng Đầu tư Phát triển Việt Nam chi nhánh Sóc Trăng 1.1.1 Lịch sử hình thành phát triển Ngân hàng Đầu tư Phát triển Việt Nam chi nhánh Sóc Trăng Chi nhánh Ngân hàng ... kinh doanh Ngân hàng Trong kinh doanh tiền tệ, Ngân hàng mặt phải thỏa mãn yêu cầu đặt lợi nhuận, mặt phải đối phó với quy định, sách Ngân hàng Nhà nước tiền tệ ngân hàng Các Ngân hàng đặt vấn ... doanh Ngân hàng Đầu tư Phát triển Việt Nam chi nhánh Sóc Trăng qua năm 2008 - 2010 SVTH: Mã Thị Trúc Giang Trang 22 Khóa luận tốt nghiệp GVHD: Th.s Trần Thị Thanh Phương Ngân hàng tồn phát triển...
  • 86
  • 794
  • 4
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại việt nam

nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại việt nam

Ngày tải lên : 04/06/2014, 12:05
  • 62
  • 635
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Công nghệ - Môi trường
Báo cáo: Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách, giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại việt nam pdf

Báo cáo: Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn nhằm đề xuất các chính sách, giải pháp bảo vệ môi trường và phát triển bền vững kinh tế trang trại tại việt nam pdf

Ngày tải lên : 29/06/2014, 10:20
... động nông thôn, góp phần xoá đói giảm nghèo; tăng thêm nông sản hng hoá KTTT v góp phần thúc đẩy nông nghiệp phát triển v lm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội nông thôn nớc ta Tuy nhiên, trình phát ... tế hộ nông dân phát huy tác dụng to lớn, tạo sức mạnh nghiệp phát triển nông nghiệp v kinh tế nông thôn Trên tảng kinh tế tự chủ hộ nông dân hình thnh trang trại đợc đầu t vốn, lao động với trình ... lao động nông thôn, góp phần xoá đói giảm nghèo; tăng thêm nông sản hng hoá Kinh tế trang trại v góp phần thúc đẩy nông nghiệp phát triển v lm thay đổi diện mạo kinh tế - xã hội nông thôn nớc...
  • 401
  • 722
  • 2
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Công nghệ - Môi trường
Kế toán cho vay theo chương trình IPCAS tại ngân hàng nông nghiệp và phát triển Chi nhánh Bách Khoa Thực trạng và giải pháp

Kế toán cho vay theo chương trình IPCAS tại ngân hàng nông nghiệp và phát triển Chi nhánh Bách Khoa Thực trạng và giải pháp

Ngày tải lên : 26/10/2014, 11:01
... nghiệp vụ khác nghiệp vụ thông tin khách hàng, nghiệp vụ tài trợ thương mại sổ cái, cụ thể: - Đối với nghiệp vụ thông tin khách hàng theo dõi lịch sử, trạng thái, giao dịch khách hàng - Đối với ... ảnh hưởng, thất thoát lớn cho ngân hàng - Rủi ro cạnh tranh: vài năm trở lại đây, ngân hàng ngân hàng ngoại thương (VCB), ngân hàng công thương (ICB), ngân hàng thương mại cổ phần Á Châu (ACB), ... động ngân hàng ngày trở nên gay gắt, phức tạp Hiện hệ thống ngân hàng đa dạng phong phú, đòi hỏi ngân hàng không ngừng phát triển theo kịp phát triển xã hội nâng cao tiện ích cho khách hàng -...
  • 86
  • 3.3K
  • 15
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
Cho vay tiêu dùng tại chi nhánh Ngân Hàng Đầu tư và Phát triển chi nhánh Đông Đô, thực trạng và giải pháp mở rộng, nâng cao hiệu quả

Cho vay tiêu dùng tại chi nhánh Ngân Hàng Đầu tư và Phát triển chi nhánh Đông Đô, thực trạng và giải pháp mở rộng, nâng cao hiệu quả

Ngày tải lên : 26/03/2015, 11:50
... NGÂN HÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN ĐÔNG ĐÔ 2.1 Khái quát chi nhánh Ngân Hàng Đầu tư Phát triển Đông Đô 2.1.1 Lịch sử phát triển cấu tổ chức: I.Giới thiệu chung Tên đầy đủ: Ngân hàng Đầu Tư Phát Triển ... ngày 05/07/2004 Hội đồng quản trị Ngân hàng đầu tư phát triển Việt Nam, sở tiên phong đầu hệ thống Ngân hàng đầu tư phát triển triển khai nghiệp vụ Ngân hàng bán lẻ, lấy phát triển dịch vụ đem ... tiêu dùng - Đối với ngân hàng: Mở rộng quan hệ với khách hàng, từ làm tăng khả huy động loại tiền gữi cho ngân hàng Mở rộng vay tiêu dùng giúp tăng khả cạnh tranh ngân hàng vớicác ngân hàng tổ chức...
  • 65
  • 364
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
Phân tích hoạt động tín dụng tài trợ xuất khẩu thủy sản tại ngân hàng đầu tư và phát triển việt nam chi nhánh sóc trăn

Phân tích hoạt động tín dụng tài trợ xuất khẩu thủy sản tại ngân hàng đầu tư và phát triển việt nam chi nhánh sóc trăn

Ngày tải lên : 15/12/2015, 23:28
... VỀ NGÂN HÀNG ĐẦU TƢ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH TỈNH SÓC TRĂNG .19 3.1 GIỚI THIỆU HỆ THỐNG NGÂN HÀNG ĐẦU TƢ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM 19 3.2 KHÁI QUÁT VỀ NGÂN HÀNG ĐẦU TƢ VÀ PHÁT TRIỂN ... Ngân hàng BIDV chi nhánh Sóc Trăng CHƢƠNG KHÁI QUÁT VỀ NGÂN HÀNG ĐẦU TƢ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH TỈNH SÓC TRĂNG 3.1 GIỚI THIỆU HỆ THỐNG NGÂN HÀNG ĐẦU TƢ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM: Ngân hàng ... VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH SÓC TRĂNG: 3.2.1 Lịch sử hình thành phát triển ngân hàng: Ngân hàng Đầu tư Phát triển chi nhánh Sóc Trăng (Ngân hàng BIDV chi nhánh Sóc Trăng) tiền thân Ngân hàng...
  • 78
  • 259
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Thạc sĩ - Cao học
Hoàn thiện chính sách tín dụng đối vói doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Hà Tĩnh.DOC

Hoàn thiện chính sách tín dụng đối vói doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Hà Tĩnh.DOC

Ngày tải lên : 29/08/2012, 14:08
... làm thời gian qua ưu ngân hàng so với ngân hàng khác cấp Ngân hàng nông nghiệp phát triển nông thôn Hà Tĩnh ngân hàng dẫn đầu hệ thống ngân hàng thương mại địa bàn Hà Tĩnh với thị phần chiếm tới ... có quan hệ với ngân hàng hệ thống ngân hàng thương mại hoạt động địa bàn lớn, nhiều ngân hàng ngân hàng Đầu tư Phát triển, Ngân hàng ngoại thương ngân hàng trọng vào thị trường doanh nghiệp kết ... TỔNG QUAN VỀ NGÂN HÀNG NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN HÀ TĨNH 1.1 Quá trình thành lập Là ngân hàng tách từ ngân hàng ngân hàng phát triển Nghệ Tĩnh NHNo&PTNT Hà Tĩnh thức thành lập vào ngày...
  • 62
  • 1.2K
  • 3
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
Những kết quả bước đầu qua công tác thí điểm nhận bàn giao vốn uỷ thác từ Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn sang ngân hàng chính sách xã hội

Những kết quả bước đầu qua công tác thí điểm nhận bàn giao vốn uỷ thác từ Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn sang ngân hàng chính sách xã hội

Ngày tải lên : 14/11/2012, 11:01
  • 2
  • 387
  • 1
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
322 Tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn đối với phát triển kinh tế - xã hội ở Đại Lộc, Quảng Nam

322 Tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn đối với phát triển kinh tế - xã hội ở Đại Lộc, Quảng Nam

Ngày tải lên : 29/03/2013, 14:59
... phát huy vai trò tín dụng Ngân hàng nông nghiệp phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội huyện 1.3.1 Khái quát hoạt động tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn với phát triển ... dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn điều kiện đảm bảo phát huy vai trò phát triển kinh tế - xã hội địa bàn huyện 1.2.1 Vai trò tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thông phát ... dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam 2.2.1 Những kết bớc đầu tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn phát triển...
  • 138
  • 500
  • 1
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Kinh tế - Quản lý
Chính sách tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam đối với phát triển kinh tế nông nghiệp và nông thôn khu vực Tây Nguyên

Chính sách tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam đối với phát triển kinh tế nông nghiệp và nông thôn khu vực Tây Nguyên

Ngày tải lên : 10/04/2014, 19:59
... nh ng c i m chung ây, c trưng riêng 1.2 Chính sách tín d ng ngân hàng thương m i nông nghi p nông thôn 1.2.1 Khái ni m i v i phát tri n kinh t - 5- Chính sách TD c a NHTM m t h th ng ch trương, ... thôn - 4- 1.1 T ng quan v kinh t nông nghi p, nông thôn 1.1.1 Kinh t nông nghi p, nông thôn 1.1.2 Vai trò c a nông nghi p, nông thôn n n kinh t qu c dân Th nh t, nông nghi p ngành cung c p lương ... hi n chương: Chương 1: Nh ng v n b n v sách TD NH i v i phát tri n kinh t nông nghi p, nông thôn n n kinh t th trư ng Chương 2: Th c tr ng sách tín d ng c a NHNo&PTNT Vi t Nam i v i kinh t nông...
  • 25
  • 872
  • 1
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Tiến sĩ
LUẬN VĂN: Tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn đối với phát triển kinh tế - xã hội ở Đại Lộc, Quảng Nam pptx

LUẬN VĂN: Tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn đối với phát triển kinh tế - xã hội ở Đại Lộc, Quảng Nam pptx

Ngày tải lên : 28/06/2014, 02:20
... phát huy vai trò tín dụng Ngân hàng nông nghiệp phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội huyện 1.3.1 Khái quát hoạt động tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn với phát triển ... dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam 2.2.1 Những kết bước đầu tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn phát triển ... dụng ngân hàng phát triển KT-XH vấn đề nóng, không riêng ngành Ngân hàng, mà xã hội Từ lý trên, tác giả chọn “Tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội Đại...
  • 91
  • 443
  • 0
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Thạc sĩ - Cao học
LUẬN VĂN: Tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn đối với phát triển kinh tế - xã hội ở Đại Lộc, Quảng Nam ppt

LUẬN VĂN: Tín dụng của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn đối với phát triển kinh tế - xã hội ở Đại Lộc, Quảng Nam ppt

Ngày tải lên : 28/06/2014, 02:20
... phát huy vai trò tín dụng Ngân hàng nông nghiệp phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội huyện 1.3.1 Khái quát hoạt động tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn với phát triển ... dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xã hội huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam 2.2.1 Những kết bước đầu tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển nông thôn phát triển ... dụng ngân hàng phát triển KT-XH vấn đề nóng, không riêng ngành Ngân hàng, mà xã hội Từ lý trên, tác giả chọn “Tín dụng Ngân hàng Nông nghiệp phát triển nông thôn phát triển kinh tế - xó hội Đại...
  • 89
  • 368
  • 1
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Thạc sĩ - Cao học
công tác thực hiện chính sách xã hội đối với người có công tại xã hòa trạch, huyện bố trạch, tỉnh quảng bình

công tác thực hiện chính sách xã hội đối với người có công tại xã hòa trạch, huyện bố trạch, tỉnh quảng bình

Ngày tải lên : 21/12/2014, 11:07
... văn hóa lành mạnh, phát triển -Xã hội - Toàn xã có 1.148 hộ với 4.530 nhân với thôn bao gồm thôn Bàng, thôn Kéc, Thôn Sen, Thôn Hổ, Thôn Sông Chứa, thôn Cà, Thôn Đồng Vụng, Thôn Dài - Có đầy đủ ... phát triển xã hội hướng tới công bằng, tiến xã hội việc tiếp cận dựa quyền người nhằm đem lại công an sinh cho xã hội Bởi nghiệp đổi nước ta đặt người vào vị trí trung tâm sách phát triển xã hội ... tác xã hội (CTXH), theo Hiệp hội công tác xã hội giới “công tác xã hội hoạt động chuyên nghiệp nhằm tạo phát triển xã hội thông qua tham gia vào trình giải vấn đề xã hội, tăng cường lực giải phóng...
  • 47
  • 1.5K
  • 4
  1. Luận Văn - Báo Cáo
  2. Thạc sĩ - Cao học

Xem thêm

Tìm thêm: