Khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình trong các nhà thơ cổ điển việt nam của xuân diệu

Bộ giáo dục và đào tạo Trờng đại học vinh lê thị nhàn khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình trong trong các nhà thơ cổ điển việt nam các nhà thơ cổ điển việt nam của xuân diệu của xuân diệu Luận văn thạc sĩ ngữ văn Vinh - 2008 2 Bộ giáo dục và đào tạo Trờng đại học vinh lê thị nhàn khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình trong trong các nhà thơ cổ điển việt nam các nhà thơ cổ điển việt nam của xuân diệu của xuân diệu Chuyên ngành: lý luận ngôn ngữ Mã số: 60.22.01 Luận văn thạc sĩ ngữ văn Ngời hớng dẫn khoa học: PGS.TS. Phan Mậu cảnh Vinh - 2008 4 Lời nói đầu Tìm hiểu ngôn ngữ phê bình là một đề tài còn mới mẻ, với đề tài: Khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam của Xuân Diệu. Chúng tôi mong góp phần tìm hiểu văn bản phê bình ở góc độ ngôn ngữ học, để có một cách nhìn cụ thể và hệ thống về đặc điểm của loại văn bản phê bình và đặc biệt là trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . Nhân dịp này, cho phép tác giả Luận Văn gửi tới các thầy giáo, cô giáo trong khoa Sau Đại học nói chung và trong chuyên ngành Lí Luận Ngôn ngữ nói riêng lời biết ơn sâu sắc và chân thành nhất, đặc biệt là PGS. TS. Phan Mậu Cảnh, ngời trực tiếp hớng dẫn đề tài. Trong khi tiến hành, dù đã rất cố gắng, xong chúng tôi không tránh khỏi sai sót, rất mong đợc sự góp ý từ các thầy cô giáo và bạn đọc. Vinh, tháng 12 năm 2008. Tác giả Lª ThÞ Nhµn 6 Mục lục Trang Mở đầu 1. Lý do chọn đề tài 2. Lịch sử vấn đề 3. Mục đích nghiên cứu 4. Đối tợng và phạm vi nghiên cứu 5. Phơng pháp nghiên cứu 6. Cấu trúc luận văn Chơng 1. Một số khái niệm liên quan đến đề tài . 1.1. Văn bản nghị luận văn học và phê bình văn học . 1.1.1. Văn bản nghị luận và nghị luận văn học 1.1.2. Văn bản phê bình văn học 1.2. Xuân Diệu và tác phẩm phê bình của Xuân Diệu . 1.2.1. Tác gia Xuân Diệu 1.2.2. Tác phẩm phê bình của Xuân Diệu 1.2.3. Về tập phê bình Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . 1.3. Tiểu kết Chơng 2. Đặc điểm từ ngữ và lời văn trong tập Các nhà thơ cổ điển Việt Nam 2.1. Đặc điểm từ ngữ trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . 2.1.1. Sử dụng từ cùng trờng nghĩa, cùng chủ đề . 2.1.2. Các thán từ đợc dùng với tần số cao . 2.1.3. Sử dụng từ ngữ mang tính chất khẩu ngữ . 2.2. Đặc điểm lời văn trong tập Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . 2.2.1. Khái niệm lời văn và lời phê bình 2.2.2. Tính chất ngầm đối thoại của giọng điệu trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . 8 2.2.3. Kiểu cấu trúc so sánh . 2.2.4. Các kết hợp từ ngữ 2.3. Tiểu kết Chơng 3. Đoạn văn mở đầu, cách thức mở đầu trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . 3.1. Khái niệm đoạn văn 3.2. Phân loại đoạn văn 3.2.1. Dựa vào cấu tạo 3.2.2. Dựa vào quan hệ nội dung - ý nghĩa 3.2.3. Dựa vào chức năng . 3.3. Đoạn văn mở đầu trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam 3.3.1. Khái niệm đoạn văn mở đầu . 3.3.2. Đoạn văn mở đầu dựa vào tiêu chí cấu tạo . 3.3.3. Đoạn văn mở đầu dựa vào nội dung phản ánh . 3.4. Cách thức mở đầu trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam . 3.4.1 Mở trực tiếp 3.3.2. Mở gián tiếp . 3.3.2. Rút gọn mở . 3.5. Tiểu kết Kết luận Tài liệu tham khảo . Mở đầu 1. Lý do chọn đề tài 1.1. Phê bình văn học là một thể loại thuộc kiểu văn bản nghị luận văn học, phong cách văn bản chính luận. Ngôn ngữ trong văn bản phê bình văn học rất phong phú, đa dạng. Nó vừa mang những đặc điểm của ngôn ngữ chính luận, vừa có đặc điểm của ngôn ngữ văn chơng. Vì thế, tìm hiểu đặc điểm ngôn ngữ trong văn bản phê bình là một điều thú vị, bổ ích. Hơn nữa, nghiên cứu về ngôn ngữ trong các văn bản nghị luận, từ lâu đã đợc nhiều ngời quan tâm - nhất là ở bộ môn tập làm văn. Ngời ta nghiên cứu sâu tới cách thức lập luận trong câu, đoạn văn và văn bản; cách lựa chọn và sử dụng từ ngữ sao cho phù hợp với từng kiểu văn bản. Tuy nhiên việc nghiên cứu đặc điểm ngôn ngữ trong các văn bản nghị luận ở các tác giả cụ thể cha nhiều. Bổ sung điểm này sẽ làm cho việc nghiên cứu ngôn ngữ phong cách ngôn ngữ chính luận đạt những hiệu quả thiết thực. 1.2. Các nhà thơ cổ điển Việt Nam là một công trình nghiên cứu phê bình thơ tiêu biểu của Xuân Diệu và là một trong những tác phẩm làm nên cụm công trình của Xuân Diệu đợc tặng giải thởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật đợt một vừa qua của Đảng và Nhà nớc ta. "Các nhà thơ cổ điển Việt Nam" ngoài sự thể hiện niềm yêu thơ mãnh liệt; một tầm tri thức uyên bác với những khám phá, phát hiện mới mẻ, tinh tế, sâu sắc, còn là một công trình thể hiện một phong cách nghiên cứu phê bình độc đáo của Xuân Diệu. Tuy nhiên, thành công của Các nhà thơ cổ điển Việt Nam không chỉ dừng lại ở đấy. Nghệ thuật sử dụng ngôn từ trong hợp tuyển là một trong những yếu tố quan trọng tạo nên sức hấp dẫn của nó. Với đề tài: Khảo sát một số đặc điểm ngôn ngữ phê bình trong Các nhà thơ cổ điển Việt Nam của Xuân Diệu chúng tôi mong góp phần tìm hiểu, xem xét hợp tuyển này từ góc độ ngôn ngữ học để có một cách nhìn cụ thể và hệ thống về đặc điểm của loại văn bản phê bình. 10