TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNGCổng thông tin một cửa quốc giaThủ tục đăng ký xác nhận chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập khẩu

BỘ NÔNG NGHIỆP TỔNG CỤC HẢI QUAN TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Cổng thông tin cửa quốc gia Thủ tục đăng ký xác nhận chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập Hà Nội, 11/2020 MỤC LỤC GIỚI THIỆU 1.1 Tổng quan Cổng thông tin cửa Quốc gia 1.3 Phạm vi tài liệu 1.4 Các thuật ngữ từ viết tắt 1.5 Cấu trúc Tài liệu: GIỚI THIỆU CÁC CHỨC NĂNG .8 2.1 Quy trình nghiệp vụ .8 2.2 Đăng nhập hệ thống .1 2.3 Các chức .1 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CÁC CHỨC NĂNG HỆ THỐNG 3.1 Tìm kiếm thơng tin hồ sơ 3.2 Thêm hồ sơ 3.3 Sửa hồ sơ 12 3.4 Gửi hồ sơ 15 3.5 Xóa hồ sơ 21 3.6 Xin rút hồ sơ .22 3.7 Tải báo cáo miễn giảm hồ sơ 2d 23 3.8 Xem thông tin hồ sơ 24 3.9 Xem lịch sử tác động hồ sơ 26 3.10 Sao chép hồ sơ 26 3.11 Xem giấy đăng ký .27 3.12 Chuyển TCCĐ xem tiêu kiểm tra 29 3.13 XNCL hàng hóa 30 PHỤ LỤC .36 4.1 Mẫu Giấy đăng ký kiểm tra Xác nhận chất lượng .36 4.2 Mẫu giấy đăng ký xác nhận 42 4.3 Mẫu Giấy thông báo kết kiểm tra chất lượng hàng hóa nhập 48 GIỚI THIỆU 1.1 Tổng quan Cổng thông tin cửa Quốc gia Hệ thống thông tin phục vụ triển khai chế hải quan cửa quốc gia triển khai để đáp ứng yêu cầu kết nối với doanh nghiệp với Bộ Ngành liên quan thủ tục xuất nhập hàng hóa, xuất nhập cảnh phương tiện vận tải Đối với nghiệp vụ xác nhận chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập thuộc nghiệp vụ Bộ Nông Nghiệp Phát Triển Nông Thôn, hệ thống Hải quan cửa quốc gia cho phép khai báo hồ sơ nhận kết xử lý hồ sơ từ hệ thống Bộ Nông Nghiệp Phát Triển Nông Thôn Hệ thống đáp ứng yêu cầu sau : − Tiếp nhận phản hồi thông tin cho doanh nghiệp tham gia khai báo thủ tục hành liên quan đến lĩnh vực xác nhận chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập − Trao đổi thông tin với hệ thống Bộ Nông Nghiệp Phát Triển Nông Thôn triển khai chế Một cửa Quốc gia hướng tới kết nối với chế Một cửa Quốc gia 1.3 Phạm vi tài liệu Tài liệu áp dụng cho doanh nghiệp thực chức quản lý, tìm kiếm, xem, khai báo, khai sửa, xóa hồ sơ xác nhận chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập thuộc nghiệp vụ Bộ Nông Nghiệp Phát Triển Nông Thôn hệ thống cổng tiếp nhận Hải quan cửa Quốc gia 1.4 Các thuật ngữ từ viết tắt Thuật ngữ BNN Admin HQMC CSDL XNCL GĐK BPMT CV LĐP LĐC TACN TCCĐ XNCL Định nghĩa Bộ Nông Nghiệp Phát Triển Nông Thôn Quản trị Hải Quan Một Cửa Cơ sở liệu Xác nhận chất lượng Giấy đăng ký Bộ phận cửa Chuyên viên Lãnh đạo phịng Lãnh đạo cục Thức ăn chăn ni Tổ chức định Xác nhận chất lượng Ghi 1.5 Cấu trúc Tài liệu: Tài liệu gồm phần, bố trí sau: Phần 1: Giới thiệu: Giới thiệu chương trình, nêu mục tiêu, phạm vi, thuật ngữ cấu trúc tài liệu , đối tượng sử dụng tài liệu Phần 2: Giới thiệu chức chương trình ghi nhận tài liệu Phần 3: Hướng dẫn sử dụng chức nêu Phần Phần 4: Các Phụ lục sử dụng hệ thống GIỚI THIỆU CÁC CHỨC NĂNG 2.1 Quy trình nghiệp vụ 2.2 Đăng nhập hệ thống Doanh nghiệp truy cập vào địa web: https://vnsw.gov.vn Hệ thống hiển thị giao diện Trang chủ hệ thống HQMC: Doanh nghiệp thực nhập thông tin tài khoản đăng ký để truy cập hệ thống: Lưu ý: Doanh nghiệp thực khai báo hồ sơ trình duyệt Firefox Chrome Hệ thống không hỗ trợ khai báo hồ sơ trình duyệt IE Bước 2: Nhấn icon , hình hiển thị thơng tin sau: 35 PHỤ LỤC 4.1 Mẫu Giấy đăng ký kiểm tra Xác nhận chất lượng Mẫu số 12.TACN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc GIẤY ĐĂNG KÝ KIỂM TRA XÁC NHẬN CHẤT LƯỢNG 36 Số: ……………………(Dành cho quan đánh giá ghi) 37 Kính gửi: ………………………………… 38 Bên bán hàng: (hãng, nước) Địa chỉ, điện thoại, số fax: Nơi xuất hàng: Bên mua hàng: Địa chỉ, điện thoại, fax: Nơi nhận hàng: Thời gian nhập dự kiến: MƠ TẢ HÀNG HĨA Nhóm thức ăn chăn ni1: Tên hàng hóa: Số lượng, khối lượng: 10 Mã số công nhận thức ăn chăn nuôi phép lưu hành Việt Nam: 11 Cơ sở sản xuất (hãng, nước sản xuất): 12 Địa điểm tập kết hàng: 13 Ngày đăng ký lấy mẫu đánh giá: 14 Địa điểm đăng ký lấy mẫu đánh giá: 15 Thông tin người liên hệ: 16 Hợp đồng mua bán: Số………… Ngày……………… 17 Hóa đơn mua bán: Số………… Ngày……………… 18 Phiếu đóng gói: Số……… … Ngày……………… DÀNH CHO CƠ QUAN KIỂM TRA 19 Yêu cầu đánh giá tiêu2: Biện pháp kiểm tra3: 20 Thời gian đánh giá: 21 Đơn vị thực đánh giá: Đối với hàng nhập khẩu, Giấy có giá trị để làm thủ tục hải quan Sau doanh nghiệp phải xuất trình tồn hồ sơ hàng hóa hồn thành thủ tục hải quan cho quan đánh giá để đánh giá chất lượng theo quy định 39 Ghi tên loại thức ăn chăn nuôi nhập khẩu: Thức ăn truyền thống, thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh, thức ăn đậm đặc, nguyên liệu đơn, thức ăn dạng hỗn hợp, loại khác; trường hợp thức ăn truyền thống phải kèm mô tả chi tiết sản phẩm nhập (gồm: tên thương mại, chất sản phẩm) Tối thiểu 01 tiêu chất lượng tiêu chuẩn công bố áp dụng tiêu an toàn theo quy định quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tương ứng Ghi “miễn kiểm tra” lô hàng áp dụng chế độ miễn kiểm tra có thời hạn “kiểm tra theo điểm a khoản Điều 18 Nghị định này” “kiểm tra theo điểm b khoản Điều 18 Nghị định này” 40 …… ngày …….tháng … năm…… TÊN CƠ QUAN KIỂM TRA (Ký tên, đóng dấu) …….ngày …….tháng … năm…… TỔ CHỨC, CÁ NHÂN NHẬP KHẨU (Ký tên, đóng dấu) 41 4.2 Mẫu giấy đăng ký xác nhận Mẫu số 12.TACN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc GIẤY ĐĂNG KÝ KIỂM TRA XÁC NHẬN CHẤT LƯỢNG 42 Số: 00008/20 43 Kính gửi: Cục chăn ni 44 Bên bán hàng: (hãng, nước) PROVIMI BV, NETHLDS Địa chỉ, điện thoại, số fax: VEERLAAN 17-23, 3072 AN ROTTERDAM THE NETHERLANDS Nơi xuất hàng: SHANGHAI Bên mua hàng: Công ty TNHH Một Thành Viên Provimi Địa chỉ, điện thoại, fax: 238, Quốc Lộ 1A, Phường Tân Hiệp, Thành Phố Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam., 02513999001/131, 02513999001/131 Nơi nhận hàng: Cảng Cát Lái Thời gian nhập dự kiến: 30/06/2020 – 01/07/2020 MÔ TẢ HÀNG HĨA Tên hàng hóa: VITAMIN B6 99%, VITAMIN B1 98% FEED GRADE, VITAMIN C 35% MONOPHOSPHATE FEED GRADE Nhóm thức ăn chăn nuôi1: Nguyên liệu đơn Số lượng, khối lượng: Kiện/Hộp/Bao/Gói 1300 KLGRM, Kiện/Hộp/Bao/Gói 1500 KLGRM, Kiện/Hộp/Bao/Gói 5000 KLGRM 10 Mã số cơng nhận thức ăn chăn nuôi phép lưu hành Việt Nam: II.1.1, II.1.1, II.1.1 11 Cơ sở sản xuất (hãng, nước sản xuất): CSPC WEISHENG PHARMACEUTICAL (SHIJIAZHUANG) CO.,LTD 12 Địa điểm tập kết hàng: Kho Công Ty TNHH Provimi( 238, Quốc Lộ 1A, Phường Tân Hiệp, Biên Hòa, Đồng Nai) ; Kho 15, ICD Tân Cảng Long Bình, số 10 Phan Đăng Lưu, KP 7, P Long Bình, TP Biên Hịa, Đồng Nai 13 Ngày đăng ký lấy mẫu đánh giá: Từ ngày 30/06/2020 đến ngày 30/07/2020 14 Địa điểm đăng ký lấy mẫu đánh giá: Kho Công Ty TNHH Provimi( 238, Quốc Lộ 1A, Phường Tân Hiệp, Biên Hòa, Đồng Nai) ; Kho 15, ICD Tân Cảng Long Bình, số 10 Phan Đăng Lưu, KP 7, P Long Bình, TP Biên Hịa, Đồng Nai 15 Thơng tin người liên hệ: LE ANH TUAN 16 Hợp đồng mua bán: Số 6743 Ngày 05/05/2020 17 Hóa đơn mua bán: Số 9031026397 Ngày 19/06/2020 18 Phiếu đóng gói: Số KHONG SO Ngày 19/06/2020 45 DÀNH CHO CƠ QUAN KIỂM TRA 19 Yêu cầu đánh giá tiêu2: Xem chi tiết phụ lục kèm theo Biện pháp kiểm tra3: Dựa kết chứng nhận tổ chức chứng nhận định (2c) 20 Thời gian đánh giá: 30/06/2020 – 01/07/2020 21 Đơn vị thực đánh giá: Đối với hàng nhập khẩu, Giấy có giá trị để làm thủ tục hải quan Sau doanh nghiệp phải xuất trình tồn hồ sơ hàng hóa hồn thành thủ tục hải quan cho quan đánh giá để đánh giá chất lượng theo quy định Ghi tên loại thức ăn chăn nuôi nhập khẩu: Thức ăn truyền thống, thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh, thức ăn đậm đặc, nguyên liệu đơn, thức ăn dạng hỗn hợp, loại khác; trường hợp thức ăn truyền thống phải kèm mô tả chi tiết sản phẩm nhập (gồm: tên thương mại, chất sản phẩm) Tối thiểu 01 tiêu chất lượng tiêu chuẩn công bố áp dụng tiêu an toàn theo quy định quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tương ứng Ghi “miễn kiểm tra” lô hàng áp dụng chế độ miễn kiểm tra có thời hạn “kiểm tra theo điểm a khoản Điều 18 Nghị định này” “kiểm tra theo điểm b khoản Điều 18 Nghị định này” TP Hồ Chí Minh ngày 20 tháng 06 năm 2020 TÊN CƠ QUAN KIỂM TRA (Ký tên, đóng dấu) Hà Nội ngày 23 tháng 06 năm 2020 TỔ CHỨC, CÁ NHÂN NHẬP KHẨU (Ký tên, đóng dấu) Trần Thùy Trang Nguyễn Xuân Dương 46 PHỤ LỤC Kèm theo Giấy đăng ký kiểm tra xác nhận chất lượng số 10/00008/20 ngày 23/06/2020 (thay Giấy đăng ký kiểm tra xác nhận chất lượng số 10/0007/20 mã hồ sơ BNNPTNT0001) Tên hàng Chỉ tiêu phân Đơn vị Yêu cầu hóa tích tính chất lượng VITAMIN Thiamin % >= 98,0 B1 98% Mononitrate ppm