d) Mối quan hệ pháp lý giữa UCP 600 và ISBP 681, 2007 ICC và luật Quốc gia
2.5 Cho thuê tài chính
Theo Luật các tổ chức tín dụng( Việt Nam) thì: “ Cho thuê tài chính là một hoạt động tín dụng trung và dài hạn trên cơ sở hợp đồng cho thuê tài sản giữa bên cho thuê là các tổ chức tín dụng với khách hàng thuê. Khi kết thúc thời hạn thuê, khách hàng mua lại hoặc tiếp tục thuê tài sản đó theo các điều khoản đã thỏa thuận trong hợp đồng thuê. Trong thời hạn thuê, các bên không được đơn phương hủy bỏ hợp đồng”
Thực chất hoạt động cho thuê tài chính là một hoạt độn tài trợ trung và dài hạn thông qua việc cho thuê máy móc, thiết bị và các loại tài sản có giá trị lớn khác. Tại đó, bên cho thuê theo yêu cầu của khách hàng thuê mua tha gia vào một thỏa thuận mua với một bên thứ ba là nhà cung cấp, theo thỏa thuận này bên cho thuê mua nhà máy, tài sản vốn, hoặc các thiết bị với những điều khoản liên quan đến khách hàng thuê đã được khách hàng thuê chấp nhận, và tham gia vào một thỏa thuận thuê với khách hàng thuê về việc chuyển quyền sử dụng thiết bị đó cho khách hàng thuê để đổi lại được nhận một khoản tiền thuê nhất định.
Trong phương thức cho thuê tài chính, quyền sở hữu về mặt pháp lý đối với tài sản của bên cho thuê được tách khỏi quyền sử dụng về mặt kinh tế của tài sản đó do khách hàng thuê nắm giữ. Do đó, bên cho thuê sẽ tập trung xem xét khả năng của khách hàng thuê trong việc tạo ra doanh thu và lợi nhuận đủ để chi trả tiền thuê chứ không dựa vào lịch sử tín dụng, tài sản hay số vốn hiện có của khách hàng thuê. Chính vì vậy, hình thức tài trợ thương mại này đặc biệt phù hợp với các doanh nghiệp vừa và nhỏ mới được thành lập chưa có báo cáo tài chính cho nhiều năm và quy mô còn hạn chế.