Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa dõn chủ nhõn dõn Trung Hoa

Một phần của tài liệu Những vấn đề lý luận và thực tiễn về phạm tội chưa đạt theo luật hình sự Việt Nam (Trang 47 - 48)

Bộ luật hỡnh sự của nước Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa được Quốc hội thụng qua tại kỳ họp thứ II, ngày 01/7/1979, cú hiệu lực từ ngày 01/01/1980. Luật sửa đổi, bổ sung Bộ luật hỡnh sự này được sửa đổi vào năm 1997, cú hiệu lực từ ngày 01/10/1997. Sau đú, từ năm 1997, Bộ luật hỡnh sự Trung

Quốc được sửa đổi, bổ sung vào năm 1999, 2001, 2002 và gần đõy nhất là 2005 tại Hội nghị lần thứ 14 của Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhõn dõn toàn quốc khúa X.

Về khỏi niệm, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa dõn chủ nhõn dõn Trung hoa

cú những quy định cụ thể về cấu thành tội phạm cũng như trỏch nhiệm hỡnh sự của hành vi phạm tội chưa đạt: "Phạm tội chưa đạt là đó thực hiện hành vi

phạm tội nhưng chưa thực hiện đến cựng vỡ những nguyờn nhõn ngoài ý muốn của người phạm tội" (Điều 23) [20, tr. 46].

Về trỏch nhiệm hỡnh sự, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa dõn chủ nhõn dõn

Trung Hoa khụng quy định cụ thể về mức độ giảm nhẹ của hỡnh phạt ỏp dụng cho cỏc trường hợp phạm tội chưa hoàn thành nhưng cũng cú quy định cụ thể về hành vi chuẩn bị phạm tội bị xử lý nhẹ hơn hành vi phạm tội chưa đạt và phạm tội chưa đạt được xử lý nhẹ hơn so với tội phạm hoàn thành. Như vậy, đó quy định mức xử lý thấp nhất cho chuẩn bị phạm tội là nhẹ nhất cú thể tới miễn hỡnh phạt và cú thể quy định hỡnh phạt cho chuẩn bị phạm tội và phạm tội chưa đạt dưới mức thấp nhất của khung hỡnh phạt quy định cho tội phạm hoàn thành.

Cụ thể ở Điều 23 Bộ luật hỡnh sự quy định: "... đối với phạm tội chưa

đạt cú thể quy định hỡnh phạt nhẹ hơn so với tội phạm hoàn thành hoặc quyết định hỡnh phạt nhẹ hơn". Quyết định một hỡnh phạt nhẹ tại Điều 23 Bộ luật

hỡnh sự là quyết định hỡnh phạt nhẹ hơn mức tối thiểu của khung hỡnh phạt. Như vậy, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa dõn chủ nhõn dõn Trung Hoa cũng coi phạm tội chưa đạt là một trong hai trường hợp phạm tội cú tỡnh tiết giảm nhẹ nờn cũng được xử lý thể hiện ở quy định cú thể xử lý nhẹ cho trường hợp này dưới mức thấp nhất của khung hỡnh phạt quy định cho tội phạm hoàn thành. Tuy nhiờn, cụ thể húa trỏch nhiệm hỡnh sự đối với phạm tội chưa đạt lại chưa thật rừ ràng so với Bộ luật hỡnh sự Việt Nam, vớ dụ tỷ lệ như thế nào.

Một phần của tài liệu Những vấn đề lý luận và thực tiễn về phạm tội chưa đạt theo luật hình sự Việt Nam (Trang 47 - 48)