B. BỘ CÂU HỎI CHO HỘ GIA ĐÌNH
5.3. Đa dạng h a và chuyển d ch từ nông nghiệp ở Việt Nam
Bảng 5.5 trình bày chi tiết ma trận chuyển dịch của hộ, mô phỏng mức độ dịch chuyển giữa các hoạt động kinh tế khác nhau theo thời gian.
Có minh chứng cho thấy mô thức chuyển đổi mạnh mẽ ra khỏi hoạt động thuần nông. Gần 50% hộ chỉ làm nông nghiệp năm 2008 đã đa dạng hóa sang một hoạt động kinh tế khác năm 2010. Trong các hộ này, 25% kết hợp nông nghiệp và làm thuê, và 10%
kết hợp nông nghiệp với một doanh nghiệp phi nông nghiệp. Cũng có những bằng chứng
96
cho thấy sự đa dạng hóa hơn nữa của các hộ làm nông nghiệp và làm thuê. Trong khi có 67% hộ ở lại trong nhóm này, khoảng xấp xỉ 8% đa dạng hóa hơn nữa bằng cách mở một doanh nghiệp hộ gia đình. Mười ba phần trăm hộ vừa làm nông, vừa mở doanh nghiệp, đã đa dạng hơn nữa vào các công việc được trả công. Chúng tôi chỉ nhận thấy một vài chuyển dịch ngược trở lại nông nghiệp từ các hộ kết hợp nông nghiệp với làm thuê hoặc doanh nghiệp (lần lượt là 14% và 11%). Tuy nhiên, đây có thể là do mất việc và thất bại của doanh nghiệp.
Bảng 5. 5: Ma trận chuyển d ch c c hoạt động inh tế của hộ, 2008-2014 2008–10 Chỉ làm
NN
Chỉ làm thuê
Chỉ mở DN
Làm NN và làm thuê
Làm NN và mở DN
Làm NN, làm thuê và mở DN
Làm thuê và mở DN
Không tham gia hoạt động nào Chỉ làm NN 52,83 0,37 0,00 25,41 10,05 7,68 0,00 3,66 Chỉ làm thuê 3,37 48,31 4,49 21,35 1,12 2,25 13,48 5,62
Chỉ mở DN 0,00 0,00 53,85 5,77 13,46 5,77 13,46 7,69
Làm NN và làm thuê
14,49 3,26 0,11 67,08 5,51 7,75 0,67 1,12
Làm NN và mở DN
11,29 1,21 6,85 20,16 45,97 12,50 0,81 1,21
Làm NN, làm thuê và mở DN
8,40 3,20 2,00 39,60 13,20 28,40 4,40 0,80
Làm thuê và mở DN
0,00 16,98 15,09 7,55 9,43 0,00 47,17 3,77
Không tham gia hoạt động nào
34,62 5,77 5,77 5,77 0,00 1,92 1,92 44,23
2010–12 Chỉ làm NN
Chỉ làm thuê
Chỉ mở DN
Làm NN và làm thuê
Làm NN và mở DN
Làm NN, làm thuê và mở DN
Làm thuê và mở DN
Không tham gia hoạt động nào
Chỉ làm NN 48,16 2,46 0,41 31,76 6,56 3,28 0,20 7,17
Chỉ làm thuê 4,12 52,58 2,06 27,84 3,09 2,06 4,12 4,12
Chỉ mở DN 3,03 12,12 54,55 1,52 6,06 6,06 12,12 4,55
Làm NN và làm thuê
13,35 3,61 0,98 68,38 4,92 7,00 0,33 1,42
Làm NN và 18,18 0,00 4,17 18,94 35,23 21,21 0,76 1,52
97 2008–10 Chỉ làm
NN
Chỉ làm thuê
Chỉ mở DN
Làm NN và làm thuê
Làm NN và mở DN
Làm NN, làm thuê và mở DN
Làm thuê và mở DN
Không tham gia hoạt động nào mở DN
Làm NN, làm thuê và mở DN
10,96 2,28 0,91 35,16 11,42 36,53 1,83 0,91
Làm thuê và mở DN
0,00 15,63 20,31 4,69 1,56 6,25 48,44 3,13
Không tham gia hoạt động nào
20,29 8,70 4,35 4,35 1,45 2,90 0,00 57,97
2012–14 Chỉ làm NN
Chỉ làm thuê
Chỉ mở DN
Làm NN và làm thuê
Làm NN và mở DN
Làm NN, làm thuê và mở DN
Làm thuê và mở DN
Không tham gia hoạt động nào
Chỉ làm NN 48,33 1,34 0,89 33,85 5,12 4,45 0,22 5,79
Chỉ làm thuê 5,60 48,00 4,80 20,00 0,00 6,40 8,80 6,40
Chỉ mở DN 0,00 11,54 47,44 5,13 5,13 5,13 17,95 7,69
Làm NN và làm thuê
14,35 2,87 0,21 71,94 2,44 6,70 0,64 0,85
Làm NN và mở DN
14,22 0,49 6,86 23,04 30,39 23,04 1,47 0,49
Làm NN, làm thuê và mở DN
6,14 0,44 2,63 37,72 14,47 32,89 4,82 0,88
Làm thuê và mở DN
0,00 5,66 20,75 1,89 5,66 15,09 50,94 0,00
Không tham gia hoạt động nào
23,30 15,53 1,94 2,91 0,00 0,97 0,97 54,37
Chú ý: n = 2.181
Nguồn: Tính toán của tác giả dựa trên số liệu điều tra VARHS, 2008 - 2014.
Mô thức này ổn định trong giai đoạn 2010-12 và 2012-14, và có sự dịch chuyển mạnh mẽ hơn nữa từ các hoạt động thuần nông. Ở cả hai giai đoạn này, có hơn 50% hộ trước đây chỉ làm nông đã đa dạng hóa sang các hoạt động kinh tế khác. Điều thú vị là, các hộ trước kia có doanh nghiệp chỉ có xu hướng rõ ràng trong việc chuyển dịch sang
98
chỉ làm thuê hoặc cả làm thuê và mở doanh nghiệp, đặc biệt trong giai đoạn 2010-12 và 2012-14. Điều này có thể phán ánh những bất định của việc vận hành doanh nghiệp so với sự ổn định của việc làm thuê. Xấp xỉ 12% hộ có doanh nghiệp chỉ đa dạng hóa sang thuần túy làm thuê năm 2010-12 và 2012-14. 13% bổ sung việc vận hành doanh nghiệp với làm thuê năm 2010-12, và tỉ lệ này tăng lên gần 18% năm 2012-14. Điều này có thể phản ánh môi trường kinh doanh năm 2012-14 bất ổn hơn do tác động của suy thoái toàn cầu. Môi trường đó có thể có tác động lên khả năng ổn định thu nhập từ các hoạt động của doanh nghiệp.
Ma trận chuyển dịch cho thấy sự dao động lớn và sự dịch chuyển giữa các hoạt động kinh tế của các hộ này. Có minh chứng cho thấy hộ dựa vào nhiều nguồn tạo thu nhập khác nhau. Cụ thể, chúng tôi quan sát thấy sự dịch chuyển ra khỏi hoạt động thuần nông như là nguồn thu nhập duy nhất. Chương này hướng đến khám phá liệu sự dịch chuyển này có dẫn đến cải thiện phúc lợi của hộ không. Để làm điều đó, chúng tôi xem xét hai chỉ số phúc lợi khác nhau: chi tiêu lương thực thực phẩm và thu nhập của hộ.
Chi tiêu lương thực thực phẩm là chỉ số phúc lợi chủ yếu mà chúng tôi sử dụng trong chương này. Chỉ số này ít có khả năng gặp phải các vấn đề về sai sót đo lường hơn chỉ số về thu nhập của hộ, và do vậy là thước đo đáng tin cậy và chính xác hơn đối với lợi ích phúc lợi từ đa dạng hóa (Meyer và Sullivan 2011). Biến này được tạo ra bằng cách cộng tất cả các mặt hàng lương thực thực phẩm mà hộ tiêu dùng trong tháng trước, chuyển sang giá trị thực sử dụng chỉ số giá lương thực của quốc gia. Chúng tôi cũng xem xét tổng thu nhập của hộ tính theo giá năm 2014.
Bảng 5. 6: C c biện ph p ph c lợi, 2008-14 Thu nhập thực của hộ
(bình quân đầu người)
Chi tiêu thực đối với lương thực thực phẩm (bình quân đầu người).
2008
Chỉ làm NN 956 237
Chỉ làm thuê 1.752 382
Chỉ mở DN 2.769 491
Làm NN và làm thuê 1.117 298
Làm NN và mở DN 2.027 397
Làm NN, làm thuê và mở DN. 1.503 341
Làm thuê và mở DN 1.745 415
Tổng 1.318 311
2010
Chỉ làm NN 1.223 312
Chỉ làm thuê 2.139 377
Chỉ mở DN 3.400 504
99 Thu nhập thực của hộ
(bình quân đầu người)
Chi tiêu thực đối với lương thực thực phẩm (bình quân đầu người).
Làm NN và làm thuê 1.369 321
Làm NN và mở DN 2.173 388
Làm NN, làm thuê và mở DN. 2.014 400
Làm thuê và mở DN 2.531 419
Tổng 1.649 349
2012
Chỉ làm NN 1.627 407
Chỉ làm thuê 2.484 615
Chỉ mở DN 4.100 653
Làm NN và làm thuê 1.586 415
Làm NN và mở DN 2.185 449
Làm NN, làm thuê và mở DN. 1.935 445
Làm thuê và mở DN 2.755 550
Tổng 1.890 448
2014
Chỉ làm NN 1.829 413
Chỉ làm thuê 2.394 506
Chỉ mở DN 4.541 681
Làm NN và làm thuê 1.742 422
Làm NN và mở DN 2.544 498
Làm NN, làm thuê và mở DN. 2.476 498
Làm thuê và mở DN 3.092 531
Tổng 2.082 455
Lưu ý: n = 2.181
Nguồn: Tính toán của tác giả dựa trên số liệu điều tra VARHS, 2008 - 2014.
Bảng 5.6 gồm các giá trị trung bình theo nhóm của hai thước đo phúc lợi này phân theo hoạt động kinh tế mà hộ tham gia. Tập trung vào các con số chung trước, chúng tôi nhận thấy có sự gia tăng ở mỗi thời kì đối với thu nhập thực của hộ (bình quân đầu người), và chi tiêu thực đối với lương thực thực phẩm (bình quân đầu người). Phân rã theo hoạt động kinh tế, có bằng chứng cho thấy thu nhập trung bình cao nhất ở nhóm hộ chỉ làm doanh nghiệp ở mỗi năm. Tuy nhiên, các hộ chỉ làm nông nghiệp có các mức thu nhập thấp nhất, thấp hơn mức trung bình chung. Do vậy, thoạt tiên có thể thấy bất kì hình thức đa dạng hóa nào đều dẫn tới tăng thu nhập so với việc đơn thuần chỉ làm thuần nông. Vận hành một doanh nghiệp cũng có tương quan dương với mức chi tiêu lương thực thực phẩm cao hơn.
Chi tiêu lương thực thực phẩm bình quân (chi tiêu thực trên đầu người) cao nhất ở mỗi thời kì đối với các hộ chỉ vận hành doanh nghiệp hoặc ở các hộ vừa vận hành doanh nghiệp vừa làm thuê. Các hộ chỉ làm thuê cũng có chi têu cao hơn so với mức trung bình,
100
nhất là ở các năm về sau. Một lần nữa điều này cho thấy lợi ích từ việc dịch chuyển ra khỏi hoạt động thuần nông. Nhìn chung, các thống kê mô tả này cho thấy tiềm năng của việc tăng phúc lợi của các hoạt động đa dạng hóa sang phi nông nghiệp. Tuy nhiên, mối quan hệ này sẽ được xem xét một cách khoa học hơn dựa vào các phân tích thực nghiệm ở Mục 5.4.