108
(....) Những loài cây thuốc...
(....) Chữa những bệnh gì...
(....) Thu hải từ nguồn khác...
(....) Không lấy ra từ VQG...
12. Những nguyên liệu nào sử dụng trong nghề thủcông của người dân? (....) Song, mây......
(....) Thân tre, luồng...
(....) Thân cây...
(....) Nhưa, mủ...
(....) Tinh dầu ...
(....) Bộ phận khác...
13. Trường hợp VQG là nguồn thu lấy LSNG và nguồn thức ăn là có những loài nào? (....) Nấm... (....) Măng... (....) Rau rừng... (....) Khoai... (....) Loài khác......
14. Trong một năm thu nhập khoảng bao nhiêu tiền/năm từtài nguyên rừng VQG? (....) Củi đun... Kíp/năm, (....) Gỗlàm Than...Kíp/năm (....) Gỗxây nhà... kíp/năm, (....) Sản phẩm thủ công...kíp/năm (....) Cây thuốc...kíp/năm, (....) Nguồn thức ăn...kíp/năm Các nguồn khác...
Phần 2: Đánh giá tài nguyên rừng 1.Ông/Bà đã hiểu biết và nhận được những thông tin về VQG từ đâu? hãy ghi vào bảng(theo số thứ tự) sau đây: ( Nhiều lần là 4, Ít khi là 3, Quá ít là 2, không nhận được thông tin gì là 1). Nguồn thông tin Nhiều lần Ít Quá ít không nhận đƣợthông tin gì c Chính quyền Làng Phòng Kiểm Lâm BQL VQG Doanh nghiệp Đài phát thanh TV, truyền hình Bài báo Từ địa phương khác Các dự án Nguồn khác 2.Hãy đánh giá về giá trị tài nguyên rừng VQG (đánh dấu vào trong (....) hoặc viết thông tin vào chỗ trống) vào những nội dung sau đây:
109 Rừng già
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Rừng ngập nước
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Cỏ tự nhiên
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Sông suối
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Thác nước
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Ao hồ tự nhiên
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Các loài cây, gỗ
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Các loài Chim
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Các loài thú
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Các loài bò sát
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Các loài Ếch nhái
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Côn trùng
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Lâm sản ngoài gỗ
(....) Không có gì quan trọng, (....) Không quan trọng, (....) Bình thường, (....) Quan trọng, (....) Quá quan trọng.
Từ trước đến nay Ông/bà nhận thấy tài nguyên rừng VQG ĐAP như thế nào?
110
(....) Tình trạng suy giảm, (....) Không có gì thay đổi, (....) Được quản lý tốt hơn. (....) ...Lý do... Điều gì làm cho Ông/Bà muốn bảo tồn tài nguyên rừng VQG ĐAP?
(....) Để BT LSNG, (....) Để BT Nguồn nước, , (....) BT ĐDSH, (....) Để khuyến khích du lịch sinh thái, (....)Mục đích khác... Theo Ông/Bà VQG ĐAP nên được quản lý về hướng nào nhất?
( ) Việc quản lý nhấn mạnh bảo tồn hơn phát triển ( ) Giữ lại tình trạng cũ
( ) Nên phát triển ngành du lịch sinh thái để cộng đồng và VQG có lợi ích ( ) Hướng khác... Ông/Bà thấy vấn đề cơ sở chủ yếu của VQG là gì?
... ... Ông/Bà có những định hướng nào để VQG ĐAP được quản lý tốt hơn? ... ... Gia đình Ông(bà) có khó khăn thuận lợi gì trong quá trình tham gia quản lý tài nguyên rừng VQG ĐAP?
... ...
Phần 3: Đánh giá mức tham gia của ngƣời dân trong việc quản lý tài nguyên rừng VQG.
( Nhiều lần: 4, Thỉnh thoảng(Ít khi):3, Lâu lâu một lần : 2, Không tham gia lần nào:1 ) Nội dung Nhiều lần Thỉnh thoảng Lâu lâu 1 lần K TG lần nào
1.Có tham gia hoặc tham dự Lễ, hội nghị, hội thảo về VQG ĐAP lần nào chưa?
2.Đã đóng góp ý kiến của mình vào những chương trình đó không?
3.Có tham dự tập lyện về việc BT VQG lần nào chưa?
4.Có tham gia PCCCR VQG lần nào chưa?
5.Có bao giờ lấy gỗ trong VQG để xây nhà ở chưa? 6.Có lấy Củi đun trong VQG bao giờ chưa?
7.Có Săn bắn, kiếm nguồn thực phẩm? 8.Lấy gỗ để làm rào?
9. Lấy gỗ trong VQG làm chuồng, trại chăn nuôi? 10. Lấy tre nứa về làm nghề thủ công?
111 12.Tham gia lập cột mốc ranh giới của VQG?
13.Từ trước đến nay đã có vấn đề gì với Lực lượng Kiểm lâm chưa?
14.Có tham gia hoạt động tuân tra và đánh giá hiện trạng VQG lần nào chưa?
14.Có tham gia trồng rừng VQG?
Phần 4: Những vấn đề trở ngại và sự hạn chế từ việc tham gia của cộng đồng trong việc quản lý VQG.
Hãy đánh dấu vào nội dung dưới đây:
Những vấn đề xảy ra từ việc QL VQG Nhiều Trung bình Ít Không có
1.Ông/bà có khai hoang diện tích canh tác nông nghiệp trong khu vực VQG?
2.Ông/bà có khai hoang diện tích để chăn nuôi trong khu vực VQG?
3.Có săn bắt và buôn bán động vật, thú rừng? 4.Có dùng súng, chất nổ, chất độc để đánh bắt cá và thú rừng?
5.Có khai thác gỗ và LSNG trong VQG không?
6.Có những dự án nào trong VQG mà Ông/bà biết?
7. ...
Ý kiến khác:... Xin chân thành cảm ơn Ông/bà, Anh/chị đã hợp tác và cung cấp thông tin cho chúng tôi!
14
Phụ lục 02: Mẫu Đánh giáhiệu quả hoạt động quản lý tài nguyên rừng có sự tham gia của ngƣời dân.
Đơn vịtính: Người
TT Chỉ tiêu
Ý kiến ngƣời dân (Ngƣời)
Phu Cƣa Phu Nhang Nặm Suôn Sôm Boun
Tăng Giảm Không đổi Tăng Giảm Không đổi Tăng Giảm Không đổi Tăng Giảm
Không đổi
1 Tài nguyên rừng
2 Lượng nước sinh hoạt
3 Xói mòn, sạt lở đất
4 Khai thác rừng trái phép
5 Thu nhập của người dân
6 Xung đột người dân với VQG
Tổng
Đơn vịtính: Người TT Chỉ tiêu Ý kiến chính quyền làng bản(Ngƣời) Phu Cƣa Phu Nhang Nặm Suôn Sôm Boun Tăng Giảm Không đổi Tăng Giảm Không đổi Tăng Giảm Không đổi Tăng Giảm Không đổi 1 Tài nguyên rừng
2 Lượng nước sinh hoạt
3 Xói mòn, sạt lở đất
4 Khai thác rừng trái phép
5 Thu nhập của người dân
15
Đơn vịtính: Người
TT Chỉ tiêu
Ý kiến các ban ngành liên quan (Ngƣời
Sở NLN Sở TN&MT Chi Cục QLTNR Ban QLVQG UBCQ huyện Phong NLN huyện
Tăng Giảm
Không
đổi Tăng Giảm
Không
đổi Tăng Giảm
Không
đổi Tăng Giảm
Không
đổi Tăng Giảm
Không
đổi Tăng Giảm
Không đổi
1 Tài nguyên rừng
2 Lượng nước sinh hoạt
3 Xói mòn, sạt lở đất
4 Khai thác rừng trái phép
5 Thu nhập của người dân
6 Xung đột người dân với VQG
16
Phụ lục 03: Mức độ tham gia hoạt động quản lý tài nguyên rừng của ngƣời dân.
Đơn vịtính: Người
Mức độ tham gia Phu Cƣa Phu Nhang Nặm Suôn Sôm Boun
Số hộ Tỷ lệ Số hộ Tỷ lệ Số hộ Tỷ lệ Số hộ Tỷ lệ
Tham gia có tính chất vận động
Tham gia bị động
Tham gia qua hình thức tư vấn cung cấp thông tin
Tham gia vì mục tiêu được hưởng các hỗ trợ vật tư từ bên ngoài
Tham gia theo chức năng
Tham gia theo hỗ trợ
Tự huy động và tổ chức
17
Phụ lục 04: Hiện trạng sử dụng đất đai của 4 Làng Hiện trạng sử dụng đất đai của 4 Làng
I. Làng Phu Cƣa
Bảng Hiện trạng sử dụng đất đai của làng Phu Cƣa
STT Mục đích sử dụng đất Diện tích (ha) Tỷ lệ (%)
I Đất nông nghiệp 198,404 1,820
1 Đất trồng trọt (Nương rẫy) 198,404 1,820
II Đất chuyên dùng 397,624 3,647
1 Đất ở cá nhân 10,468 0,096
2 Đất Nhà nước (Trạm Đo cân) 1,003 0,009
3 Đất Nhà nước (Trạm Y tế) 0,944 0,009
4 Đất Nhà nước (Trường học) 0,497 0,005
5 Đất dự phòng XD dự án nhà nước 1,435 0,013
6 Đất Nhà nước (Cửa khẩu quốc tế Phu Cưa) 6,183 0,057 7 Đất nhà nước (văn phòng UBCQ làng) 4,306 0,039
8 Đất dự phòng của nhà nước 367,870 3,374
9 Đất dự phòng của người dân 4,919 0,045
III Đất văn hóa 1,340 0,012
1 Đất nghĩa trang 1,340 0,012
IV Đất AN-QĐ 0,652 0,006
1 Trại Quân đội - CA 0,652 0,006
V Đất lâm nghiệp 10.042,106 92,113
1 VQG ĐAP 10.042,106 92,113
VI Đất GT&HT 55,328 0,508
1 Đường Quốc lộ 18B 25,430 0,233
2 Đường đất 29,898 0,274
VII Đất khu vực sông, suối 206,488 1,894
1 Đất sông, suối 106,850 0,980
2 Đất ven sông 99,638 0,914
Tổng 10.901,943 100
1
II. Làng Phu Nhang
Bảng Hiện trạng sử dụng đất đai của Làng Phu Nhang
STT Mục đích sử dụng đất Diện tích (ha) Tỷ lệ (%)
I Đất nông nghiệp 179,591 0,769
1 Đất dự phòng mở rộng sản xuất nông nghiệp 179,591 0,769
II Đất chuyên dùng 15,277 0,065 1 Đất ở cá nhân 6,394 0,027 2 Đất văn phòng UBCQ làng 0,704 0,003 3 Đất xây trường học 1,078 0,005 4 Đất dự phòng đất ở cá nhân 4,792 0,021 5 Đất dự phòng dự án nhà nước 2,310 0,010
III Đất văn hóa 2,350 0,010
1 Đất khu nghĩa trang 1,064 0,005
2 Đất khu di tích lịch sử 1,286 0,006
IV Đất Công an, Quân đội 0,354 0,002
1 Trại quân đội 0,354 0,002
V Đất lâm nghiệp 22.995,256 98,485 1 Đất rừng sản xuất của làng 231,496 0,991 2 Đất VQG ĐAP 6926,064 29,663 3 Đất rừng phòng hộ Nặm kong 15.819,564 67,753 4 Đất rừng tự nhiên 18,132 0,078 VI Đất GT & HT 42,000 0,180
1 Đường giao thông 42,000 0,180
VII Đất khu vực sông, suối 114,092 0,489
1 Sông, suối 57,911 0,248
2 Đất ven sông, suối 56,181 0,241
Tổng 23.348,920 100
2
III. Làng Nặm Suôn
Bảng Hiện trạng sử dụng đất đai của Làng Nặm Suôn
STT Mục đích sử dụng đất Diện tích (ha) Tỷ lệ (%)
I Đất nông nghiệp 195,955 1,167
1 Đất ruộng, nương rẫy 195,955 1,167
II Đất chuyên dùng 9,973 0,059
2 Đất ở cá nhân 9,185 0,055
3 Đất trường học 0,788 0,005
III Đất văn hóa 168,6568 1,004
4 Nghĩa trang 1,778 0,011
5 Khu du lịch sinh thái 166,879 0,993
IV Đất lâm nghiệp 16351,276 97,340
6 VQG ĐAP 6495,283 38,667
7 Đất rừng phòng hộ Nặm kong 9855,992 58,673
V Đất GT & VT 19,032 0,113
8 Đường giao thông 19,032 0,113
VI Đất khu vực sông suối 53,323 0,317
9 Đất sông, suối 53,323 0,317
Tổng 16.798,215 100
3
IV. Làng Sôm Boun
Bảng Hiện trạng sử dụng đất đai của Làng Sôm Boun STT Mục đích sử dụng đất Diện tích
(ha) Tỷ lệ (%)
I Đất nông nghiệp 1252,244 7,192
1 Đất ruộng 16,530 0,095
2 Đất dự phòng sản xuất nông nghiệp 1235,714 7,097
II Đất chuyên dùng 106,240 0,610
1 Đất ở cá nhân 52,102 0,299
2 Đất xây văn phòng UBCQ làng 0,686 0,004
3 Đất xây trường học 2,798 0,016
4 Đất dự phòng đất ở cá nhân 44,725 0,257
5 Đất dự phòng Bến xe 1,494 0,009
6 Đất dự phòng Chợ làng 3,672 0,021
7 Đất dự phòng UBCQ làng 0,763 0,004
III Đất văn hóa 5,4810 0,031
1 Nghĩa trang 5,481 0,031 IV Đất CA-QĐ 1,0498 0,006 1 Văn phòng Công an Cụm làng 1,050 0,006 V Đất lâm nghiệp 15731,793 90,351 1 Đất rừng sản xuất của làng 89,392 0,513 2 Đất VQG ĐAp 1759,916 10,108
3 Đất rừng phòng hộ quốc gia nặm kong 13732,429 78,868
4 Đất rừng bảo vệ của làng 150,056 0,862
VI Đất GT & VT 21,838 0,125
1 Đường giao thông 9,793 0,056
2 Đất dự phong xây đường GT 12,045 0,069
VII Đất sông suối 293,171 1,684
1 Đất sông suối 158,229 0,909
2 Đất bảo tồn ven sông 134,943 0,775
Tổng 17.411,818 100
4
Phụ lục 05: Tài nguyên động vật rừng tại VQG Đông Ăm Pham Bảng Thống kê các loài thú quý hiếm tại VQG Đông Ăm Pham
Tên địa
phƣơng Tên phổthông Tên khoa học
Mức quan trọng cấp quốc gia Cấp quốc tế Mức Đe dọa tại Lào
Vượn đen Douc Langur Pygathrix
nemaeus HNP EN ARL Voọc má trắng White-Cheeked Crested Gibbon Hylobates leucogenys HNP DD PARL Vượn má đỏ Yellow-Cheeked Crested Gibbon Hylobates Gabriellae INP DD LKL
Gấu Sun Bear Ursus malayanus HNP DD ARL
Rái cá Oriental small-
Clawed Otter Aonyx cinerea HNP GNT ARL Hổmèo Fishing Cat Prionailurus
viverrinus INP GNT ARL
Hổmây Clouded Leopard Pardofelis
nebulosa HNP VU ARL
Hổ Tiger Panthera tigris ANP EN ARL
Voi Asian Elephant Elephas maximus HNP EN ARL
Bò tót Gaur Bos gaurus HNP VU ARL
Khỉđuôi Pig Tailed Macaque Macaca
nemestrina VU PARL
chuột lửng Hog Badger Arctonyx collaris 0 LKL
Nai Sambar Cervus unicolor 0 PARL
Nai sừng lớn
Large-antlered
Muntjac Muntiacus
vuquangensis n/a PARL
Sơn dương Southern Serow Naemorhedus
sumatraensis VU PARL
5
Bảng Thống kê một sốloài bò sát tại VQG Đông Ăm Pham Tên địa phƣơng Tên phổthông Tên khoa học
Rùa núi vàng Yellow-headed
Temple Turtle
Hieremys annandalii
Con Ba ba Fresh water turtles Amyda sp.
Kỳ đà hoa Water Monitor Varanus salvator
Thằn lằn Bengal Monitor Varanus bengalensis
Rắn sọc dưa Radiated atsnake Elaphe radiata
Rắn ráo thường Zamenis sp.
(Nguồn: SởNông lâm nghiệp tỉnh Attapeu, 2016)
Bảng Thống kê một sốloài chim quý hiếm tại VQG Đông Ăm Pham
Tên địa
phƣơng Tên phổ thông Tên khoa học
Mức quan trọng cấp quốc gia Cấp quốc tế Nguy cấp tại Lào Chim Hồng
hoàng Great Hornbill Buceros bicornis HNP 0 ARL
Chim chân bơi Masked Finfoot Heliopais
ersonata HNP VU ARL
Chim Tê cựa River lapwing INP 0 ARL
Chim đại bàng Imperial Eagle Aquila heliaca INP GNT ARL Chim Hạc cố
trắng
Woolly-necked
stork Ciconia episcopus HNP 0 ARL
Gà lôi hông tía Siamese Fireback Lophura diardi VU PARL
Chim gõ kiến White bellied Wood packer
Dryocopus
javensis 0 PARL
6 pecker
Chim mỏ sừng
nâu Brown hornbill Pitilolaenustikelli NT PARL
Niệc mỏ vằn Wreathed Hornbill Aceros undulatus 0 ARL Con Dù dì Spot-bellied Eagle
Owl Bubo nipalensis GNT PARL
Gầm ghì đuôi vàng
Yellow-vented
Green pigeon Teron Seimundi GNT 0
Gầm ghì lưng xanh
Green Imperial
pigeon Ducula aenea 0 ARL
Đuôi cụt cánh
xanh Blue rumped Pitta Pitta oatesi GNT PAR
Chim Buồng chanh Common King fisher Alcedo atthis GNT PARL
Chim xanh nam Swinhoe’s Minivet GNT 0
Sáo nâu Common Myna Acridotheres
tristis 0 PARL Chim Nhạn Wire-tailed Swallow 0 PARL Chích chạch mặt xám Grey-Faced Tit
Babbler Macronus Kelleyi GNT 0
(Nguồn: SởNông lâm nghiệp tỉnh Attapeu, 2016)
Mức độ quan trọng (Classification key) theo Duckworth et al. (1999)
Mức quan trọng quốc gia (National Priority Categories):
ANP: Mức quan trọng cao nhất cấp quốc gia(Acute National Priority)
HNP: Mức quan trọng cấp quốc gia (High National Priority)
7
Mức đe dọa (Global Threat Categories):
0: Chưa liệt kê (not listed as of concern)
DD: Thiếu dữ liệu (data deficient)
GNT: Đe dọa gần tuyệt chủng (globally near-threatened)
GT-CR: Bị đe dọa trên toàn cầu (globally threatened – critical)
GT-EN: Bị đe dọa trên toàn cầu – nguy cơ (globally threatened – endangered)
GT-VU: Bị đe dọa trên toàn cầu – tình trạng tuyệt chủng (globally threatened – vulnerable)
n/a: Không liệt kê (not applicable)
Tình trạng nguy cơ tại Lào (Lao Risk Status)
0: Không có nguy cơ tại Lào (not at risk in Lao PDR)
ARL: Có nguy cơ (at risk in Lao PDR)
CARL: Điều kiện có nguy cơ tại Lào (conditionally at risk in Lao PDR)
LKL:Ít được biết đến tại Lào ( little known in Lao PDR)
n/a: Chưa liệt kê (not applicable)
8
Phụ lục hình
Cuộc xuống điều tra và làm việc tại 4 làng nghiên cứu
Hình 01: Cuộc làm việc với Kiểm lâm địa bàn tại Làng Sôm Boun
Hình 02: Phỏng vấn và làm việc với Trưởng Làng Sôm Boun
9
Hình 04: Một sốhình ảnh làm việc với Lãnh đạo tổ chức cộng động
Hình 05: Một sốhoàn cảnh đời sống khó khăn của người dân tại Làng Sôm Boun
10
Hình 07: Phỏng vấn và làm việc với Trưởng Làng Nặm Suôn
Hình 08: Chụp ảnh lưu niệm với bà con nhân dân và chính quyền làng sau khi kết thúc
cuộc phỏng vấn điều tra tại Làng Nặm Suôn
11
12