xmác có lẽ tin vào sự bất lực của họ; chính vì thế mà ông ta đã bỏ mặc họ; điều đó cũng được sáng tỏ qua vụ án và kết tội Svai- xơ một năm tù giam183. Lại còn việc B. Bếch-cơ cắt đứt với Svai-xơ và từ chối chức vụ chủ tịch cộng đồng của mình; tóm lại, tất cả mọi việc hiện nay ở trạng thái tan rã. Như vậy làm nổ tung tất cả các đống rác cũ ấy không phải là sự can thiệp của chúng ta, mà là sự không can thiệp của chúng ta. Chính nhờ đó mà "chủ nghĩa Lát- xan" chính thức đã nhanh chóng đạt đến giai đoạn cuối cùng của nó.
Cứ mỗi chuyến bưu phẩm về lại thấy rõ hơn tính chất cuồng bạo của những hành động dã man ở Gia-mai-ca176. Thư từ của sĩ quan Anh về những chiến công anh hùng của họ chống lại những người da đen không vũ khí trong tay thật độc nhất vô nhị. Tinh thần quân đội Anh được thể hiện ở đây quả là không hề e ngại. "Quân lính hứng thú làm việc đó". Ngay cả tờ "Manchester Guardian" lần này cũng buộc phải lên tiếng phản đối các nhà cầm quyền chính thức ở Gia-mai-ca.
Tôi đang xem xét có thể làm được gì cho tờ "Workman's Advocate" còn anh trước mắt có thể gửi cho tôi tờ báo ấy. Anh thậm chí không thể tưởng tượng được rằng phải mất bao công sức và thời gian chạy đi chạy lại để tìm tờ tuần báo giá vài xu ấy, mà bản thân nó không bù lại được công sức của những người làm báo. Ngay cả nếu như đặt và nộp tiền trước thì cũng không thể nhận được chúng. Hay là anh viết thư cho chị Bớc-xơ nhờ đặt hộ và đề nghị gửi báo qua bưu điện.
Cho gửi lời chào thân ái tới chị Mác và các cháu gái.
Ph.Ă. của anh G/P 62563, Luân Đôn, ngày 4 tháng Tám 1865 - 5 p.xt. và E/M
35757, Li-vớc-pun 15 tháng Hai 1865 - 5 p.xt.
Kỳ phiếu bàn giao tổng số bao nhiêu và hạn đến bao giờ?
Công bố lần đầu trong cuốn sách: "Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx". Bd. III, Stuttgart, 1913
In theo bản viết tay Nguyên văn là tiếng Đức
76
Mác gửi Ăng-ghen ở Man-se-xtơ
[Luân Đôn, ngày 2 tháng Chạp 1865]
Phrết thân mến!
Tôi vừa về đến nhà (tôi đi Viện bảo tàng1*, cần phải lục tìm một số thứ) thì nhận được thư anh. Tôi gấp rút thông báo cho anh và cảm ơn đã nhận được 10 p.xt.. Mai tôi sẽ viết tiếp.
Xin gửi lời chào và kính trọng tới chị Li-di.
C.Mác của anh
Công bố lần đầu trong cuốn sách: "Der In theo bản viết tay
______________________________________________________________
1*