7. Cấu trúc của luận văn
2.1.1. Số liệu thống kê
Có thể nói rằng tên gọi các loài cây, loài hoa đã đợc nhân dân ta đa vào sử dụng trong kho tàng thơ ca dân gian khá phổ biến và rất phong phú. Nó trở thành một đặc điểm tiêu biểu và rất độc đáo để cho chúng ta tìm hiểu. Thế giới các biểu tợng thể hiện trong ca dao cũng rất phong phú và đa dạng. Nó có thể bắt nguồn từ các hiện tợng tự nhiên nh: Trăng, sao, hoa, lá, bớm, ong, mây ma... cũng có thể là các vật thể nhân tạo nh thuyền, bến, áo, khăn, đình, chùa... Để so sánh tợng trng cho tình cảm, tình yêu đôi lứa, tình yêu quê hơng đất nớc của ng- ời dân lao động thì hình ảnh các loài cây, loài hoa cũng đợc tác giả dân gian sử dụng khá nhiều.
Khi khảo sát cuốn “Kho tàng ca dao ngời Việt” 2 tập của Nguyễn Xuân Kính, Phan Đăng Nhật, nhà xuất bản văn- hóa thông tin, chúng tôi thấy rằng tên các loài cây, loài hoa xuất hiện trong ca dao đã đem lại những điều độc đáo và ý nghĩa. Nó góp phần thể hiện sự đặc sắc trong nghệ thuật biểu hiện của ca dao, cũng nh tâm t tình cảm của con ngời Việt Nam bao đời nay.
Qua khảo sát thống kê, chúng tôi thấy tần số xuất hiện của tên gọi các loài cây, loài hoa trong ca dao là khá lớn. Cụ thể nh sau: Khi thống kê trong cuốn “Kho tàng ca dao ngời Việt” với 12.487 bài ca dao thì có 2.019 bài ca dao nói về tên gọi các loài cây chiếm 16,2%, 925 bài nói về tên gọi các loài hoa chiếm 7,4%. Có những loài cây, loài hoa xuất hiện rất nhiều lần trong rất nhiều bài ca dao khác nhau, và cũng có những bài ca dao nói về rất nhiều tên của các loài hoa, loài cây. Tên các loài cây, loài hoa xuất hiện nhiều trong ca dao cho thấy nó thể hiện dụng ý rất lớn, đồng thời cho thấy cách sử dụng rất khéo léo và
độc đáo tên gọi các loài cây, loài hoa trong ca dao của các tác giả dân gian. Mặt khác các tác giả dân gian đã sử dụng một cách phong phú, đa dạng tên gọi của nhiều loài cây, loài hoa khác nhau. Trong tổng số 2019 bài ca dao nói về tên gọi các loài cây thì có tới 140 loài cây xuất hiện có những loài cây đợc sử dụng trong vai trò là biểu tợng thực vật xuất hiện với tần số cao nh cau, trầu, trúc, mai, tre... còn trong 925 bài ca dao có tên gọi các loài hoa thì có 72 loài hoa đợc nói đến, cũng có những loài hoa xuất hiện với tần số cao, có loài hoa xuất hiện với tần số thấp.