: Việc tuyên bố bãi ước chỉ thực hiện đối với các quốc gia đưa ra thơng báo và chỉ cĩ hiệu lực sau một thời hạn một năm kể †ừ khi thơng báo gửi tới Chính phủ nước BỈ.
Người vận chuyển tự do từ bổ một hay một phẩn những quyển hạn và miễn trách hoặc tăng thêm trách nhiệm và nghĩa vụ cđa mình như Gơng ước này đã quy định miễn là việc từ bổ hay tăng thêm
trách nhiệm và nghĩa vụ cđa mình như Gơng ước này đã quy định miễn là việc từ bổ hay tăng thêm đĩ cĩ ghi trên vận đơn cấp cho người gửi hàng.
Những quy định trong Gơng ước này khơng áp dụng cho các hợp đổng thuê tàu nhưng nếu những vận đơn được cấp phát trong trường hợp một chiếc tàu chở hàng theo một hợp đổng thuê tàu thì những vận đơn này vẫn phải theo những điều khoản của Cơng ước này. Trong những Quy tắc này, khơng cĩ quy định nào được coi là cấm đưa vào vận đơn bất kỳ một điều khoản hợp pháp nào về tổn thất chung.
Điều 6
Mặc dù cĩ những quy định như trên, nhưng người vận chuyển, thuyển trường hay đại lý tàu của người vận chuyển và người gửi hàng sẽ, đối với những hàng hố riêng biệt, cĩ quyển tự do cùng nhau cam
kết bất kỳ hợp đồng nào với bất kỳ điểu kiện nào về trách nhiệm của người vận chuyển đối với hàng hố đĩ và quyển hạn và miễn trách của người vận chuyển đối với hàng hố đĩ hoặc liên quan đến
nghĩa vụ cung cấp tàu cĩ khả năng đi biển là quy định đĩ khơng trái với trật tự cơng cộng hoặc sự
chăm sĩc hoặc cần mẫn của đại lý hay những người làm cơng.của người vận chuyển trong việc sắp xếp, chuyển dịch, coi giữ, chăm sĩc và dỡ những hàng hố vận chuyển bằng đường biển miễn là trong.trường hợp này khơng được cấp phát một vận đơn nào và những điểu kiện đã thoả thuận phải
được ghi vào một biên lai này là một chứng từ khơng lưu thơng được và cĩ ghi rõ như thế.