* Truyền thống và giỏ trị truyền thống
Trong cỏc tư điển của Trung Quốc, khỏi niờm truyền thống được định nghĩa như sau: Truyền thống là sức mạnh của cỏc tập quỏn xó hội được lưu truyền từ lịch sử xa xưa, nú tồn tại trong cỏc lĩnh vực chế độ xó hội, tư tưởng, văn húa, đạo đức. Truyền thống cú sức mạnh khống chế vụ hỡnh song hết sức mạnh mẽ đối với hành vi cỏ nhõn và xó hội của con người. Truyền thống biểu hiện tớnh kế thừa và là sản phẩm của quỏ trỡnh kế thừa lõu đời của lịch sử (Xem. Phan Huy Lờ. Trần Quốc Vương, Lịch sử Việt Nam. H. 1991). Rừ ràng, truyền thống khụng thống nhất với tất cả những gỡ đó diễn ra, mà chỉ là những
yếu tố, những giỏ trị đó được lưu truyền lại. Truyền thống là những cỏi đó trở thành nếp, được truyền lại và kế thừa từ đời này sang đời khỏc theo tinh thần vừa lặp lại với một tần số nhất định, vừa được biến đổi từng bước, từng thời gian và địa điểm cụ thể.
Truyền thống tồn tại thụng qua hoạt động, sản xuất, lối sống, sự tỡm tũi và xỏc định những giỏ trị và quỏ trỡnh vận dụng chỳng vào trong đời sống xó hội, cỏc lĩnh vực sinh hoạt hàng ngày. Nú là sản phẩm của sự thống nhất giữa cỏc điều kiện khỏch quan và chủ quan, chỉ sự chi phối của mụi trường tự nhiờn, cỏc điều kiện địa lý, lịch sử, xó hội, v.v… chỳng luụn mang cỏc đặc trưng như tớnh cộng đồng, tớnh ổn định, bền vững, lưu truyền từ đời này sang đời khỏc. Truyền thống mang dấu ấn của thời đại và thường xuyờn phỏt triển theo cỏc lớp bảo tồn theo chế độ xó hội, cuộc sống con người.
Khỏi quỏt lại, truyền thống là tập hợp những tư tưởng và tỡnh cảm, những tập quỏn và thúi quen trong tư duy, lối sống, cỏch ứng xử của con người, của một cộng đồng người nhất định, được hỡnh thành trong lịch sử và đó trở nờn ổn định, được truyền từ đời này sang đời khỏc. Những giỏ trị truyền thống tốt đẹp, đú là những giỏ trị truyền thống của cộng đồng, được hỡnh thành, giữ gỡn và phỏt huy trong qỳa trỡnh lịch sử gắn với cỏc giỏ trị chõn - thiện - mỹ, phự hợp với cỏc chuẩn mực của đời sống xó hội, thỳc đẩy sự phỏt triển. Bởi vỡ, khi những cơ sở tạo nờn truyền thống thay đổi thỡ sớm hay muộn, cỏc giỏ trị truyền thống cũng phải biến đổi theo cho phự hợp với hoàn cảnh mới, hoặc bổ sung thờm những giỏ trị mới. Trong một thời điểm nhất định, truyền thống bao gồm cả mặt tớch cực - phản ỏnh sự phỏt triển của xó hội và mặt tiờu cực - phản ỏnh sự lạc hậu, bảo thủ của thúi quen trong xó hội. Vỡ vậy truyền thống cú thể kỡm hóm hoặc cú thể thỳc đẩy sự phỏt triển xó hội. Đõy chớnh là phộp biện chứng của truyền thống đối với quỏ trỡnh hỡnh thành, biến đổi và phỏt triển của bản thõn truyền thống, quỏ trỡnh biến đổi và phỏt triển cũng diễn ra liờn tục trong suốt tiến trỡnh lịch sử của cộng đồng, dõn tộc, quốc gia.
* Giỏ trị văn húa chớnh trị truyền thống
Khỏi niệm giỏ trị truyền thống thực chất thể hiện toàn bộ cỏc giỏ trị của văn húa truyền thống và cũng do đú, thể hiện cỏc giỏ trị của VHCT truyền thống. Bởi vỡ quốc gia dõn tộc nào mà khụng được hỡnh thành từ lịch sử đấu tranh của nền chớnh trị của mỡnh. Giỏ trị VHCT truyền thống của một cộng đồng là những truyền thống tốt đẹp mà cộng đồng, dõn tộc đú tớch lũy được trong toàn bộ hoạt động của đời sống chớnh trị. Tất cả cỏc giỏ trị VHCT đú được lưu giữ, lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khỏc, từ đời này sang đời khỏc của lịch sử cộng đồng, dõn tộc. Đú là sự kết tinh toàn bộ những tinh hoa văn húa núi chung, tinh hoa của dõn tộc, như ước mơ, lý tưởng, trỡnh độ, năng lực, ý chớ, bản lĩnh, phong cỏch tư duy, phương phỏp hành động của lịch sử chớnh trị của một dõn tộc, nhằm thực hiện mục đớch chớnh trị cao cả của cộng đồng, dõn tộc.
Với cấu trỳc như vậy, giỏ trị VHCT truyền thống của một dõn tộc bao giờ cũng chữa đựng tiềm năng và sức mạnh của mỗi dõn tộc trong quỏ trỡnh hoạt động, tồn tại, vận động và phỏt triển của nú. Giỏ trị VHCT là cỏi giữ thế bền vững, đồng thời là cỏi chỉ đạo tư tưởng và hành động, củng cố và phỏt triển tinh thần, ý chớ và bản lĩnh chớnh trị của dõn tộc. Do vậy, những giỏ trị của VHCT truyển thống này cú thể lưu truyền qua khụng gian, thời gian, chỳng cần được giữ gỡn, phỏt huy và phỏt triển cho phự hợp với cỏc đũi hỏi, yờu cầu của thời đại mới, đỏp ứng những đũi hỏi của nền chớnh trị hiện đại.
Trong giai đoạn hiện nay, kế thừa cỏc giỏ trị VHCT truyền thống kết hợp với việc tiếp thu cỏc giỏ trị VHCT truyền thống khụng chỉ của cộng đồng mỡnh, dõn tộc mỡnh, mà cả cỏc giỏ trị VHCT truyền thống cỏc cộng đồng, dõn tộc khỏc cũng sẽ trở thành cơ sở vững chắc cho sự vận động của xó hội hiện đại, cho sự phỏt triển của đất nước theo hướng bền vững.