... Quantitative method including consulting ideas from people joining
in the research.
Comparative research to find out the similarities and differences
used in similes between Englishand Vietnamese. ... sarcastic and rude. You like someone who is sharing and
hospitable.
27
CHAPTER II: The contrastive analysis of similes inEnglishand
Vietnamese.
Inferring from the afore-mention part of introduction ... simile is taken the best advantages in
making writings or work more interesting and entertaining.
There are ample ways to give simile a definition.
First of all, in Oxford Advanced Learner’s...
... and textbook mentioned above is prominent in terms of
providing the analytical framework for discussing categories of inviting inEnglish
and Vietnamese.
2.5.1. Categories of inviting inEnglish ... andVietnamese 18
2.5.1. Categories of inviting inEnglish 19
2.5.1.1. Direct invitations inEnglish 19
2.5.1.2. Indirect invitations inEnglish 21
iii
ii
2.5.2. Categories of inviting ... theoretical background of inviting inEnglishand Vietnamese, it can be
asserted that both direct and indirect invitations inEnglishand Vietnamese, though
they are different in the number of categories,...
... questionnaire and
interview. First, data is mainly collected from EnglishandVietnamese books.
They are then analyzed to find out the similarities and differences in making
apologies inEnglishandVietnamese ... misunderstand, shock and
hurt is a need.
For the above reasons, finding the similarities and differences inEnglishand
Vietnamese in apologies is a must. The finding hopefully helps Vietnamese ... the findings.
One study was carried out in spring 2009 by Huynh Cam Thao Trang. Her study
focused on seven forms and three apology strategies inEnglishandVietnamese
including getting attention,...
... xin làm việc đó rồi)
We can see that in both languages, VietnameseandEnglish Q- words are the main elements in
questions and other are pre- suppositions. Contexts play important roles in questions ... attitude in the way that Vietnamese use end particles. They also
have intonation and stress patterns for meaning and questions etc. According to some traditional
grammar views, inEnglish questions, ... that questions can not be missed in
communication. There are a lot of types of questioninEnglish but in this paper I would like to
devote all my interest inEnglish negative questions in order...