... the Viterbi alignment in training, the baseline ITG constraints yield a similar coverage as the IBM constraints on the Verbmobil task On the Canadian Hansards task the baseline ITG constraints were ... which are kept by law in both French andEnglish About million parallel sentences of this bilingual data have been made available by the Linguistic Data Consortium (LDC) Here, we use a subset of ... translation results for both the IBM constraints and the baseline ITG constraints We used a single-word based search with IBM Model The initialization for the ITG constraints was done with monotone IBM...
... calls and assessors' appraisals, and the latter include sentencing, bequeathing and appointing Acts of both kinds can be performed only in certain ways under certain circumstances by those in ... the ways of rejecting invitation inEnglishandVietnameseand the differences and similarities in rejecting invitation between EnglishandVietnamese The last are survey questionnaires and tips ... across Offering a lie, as a reason for declining an invitation, will also make you feel guilty Procrastinate When Required If you are being invited verbally, ina face -on meeting, and you are not...
... DBA by the average number of databases managed per DBA Table shows these calculations for the respective databases Database Average Burdened DBA Salary Annual Training Cost per DBA Total Annual ... Microsoft SQL Server databases than Oracle Databases On average Microsoft DBAs were able to manage 31.2 database systems per DBA, while Oracle DBAs could only manage 9.9 databases per DBA, representing ... operations of database installations and upgrades Participants were asked for the total time required to install, configure, load and verify both new database installations, as well as database...
... data 26 ture extraction In Proceedings of SemEval-2007, pages 99–104 Srini Narayanan and Sanda Harabagiu 2004 Question answering based on semantic structures In Proceedings of Coling-2004, pages ... parsing and MaxEnt discriminative reranking In Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pages 173–180 Mihai Surdeanu, Sanda Harabagiu, John Williams, ... Semantic role labeling via FrameNet, VerbNet and PropBank In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th Annual Meeting of the ACL, pages 929–936 Andrew...
... nitrogenase components can indeed be isolated and purified as intact and catalytically active proteins, and (b) that the FeFe protein definitely does not contain an iron–molybdenum cofactor (FeMoco), but ... procedure approved for the native enzyme [8], cannot be obtained in an intact hexameric, but only ina tetrameric a 2b2 form The small d subunit could be isolated by DEAE chromatography as a separate ... signal The intensity of this signal strongly varied from preparation to preparation A decrease in specific activity was always accompanied by an increase in signal intensity, suggesting that the...
... that the distributions of the variables are similar in both populations Conversely, an ROCarea value of 1.0 means that the distributions of the variables of two Table 2: Mean ± standard deviation ... history of falls and balance problems The pattern of MFC Poincaré plots and the increased range of SD1 and SD2 values are unique for particular type of gait abnormality like balance impairments As both ... managed data acquisition and participated to drafting of the manuscript AHK and MP conceived the study, evaluated the data, performed data analyses and wrote the manuscript All authors read and...
... verb to make one item: a single follow-up, swimming pool Again, new coinages using this kind of combination are very common I.3 Vocabulary in Business English I.3.1 Business English Vocabulary ... example, and teaches abstract vocabulary through association of ideas I.5.3 Vocabulary teaching according to the Communicative approach (CLT) Communicative Language Teaching (CLT) is an approach ... would include lots of oral interaction, spontaneous use of language, no translation between first and second languages, and little or no analysis of grammar rules In general, the method can be considered...
... ideas convincingly relates to the proper use of grammar and punctuation An abundance of grammatical mistakes and wrong punctuation not only leave a bad impression on the reader, they also make ... long enough to develop the main idea clearly.‖ (Oshima, chapter 1, 16) A paragraph may stand by itself or may also be one part ofa longer piece of writing such as a chapter ofa book or essay ... solutions to these mistakes That includes: Studying on the basic theories of academic writing and punctuations Finding out the mistakes of punctuation markings of first year English major Finding...
... significantly increased data throughput [18-20] Two commercially available approaches are PeakForce QNM and Harmonic force microscopy or HarmoniX (Veeco, Santa Barbara, CA, USA) PeakForce QNM is based ... N/m, Veeco, Santa Barbara, CA, USA) This probe was selected to, on one hand, minimize the forces during contact mode imaging and, on the other hand, to match the spring constant of the cantilever ... QNM Panels AandB are recorded in liquid (setpoint is 14 nN) and C and D in ambient conditions (setpoint is 16 nN) The fibrils have in these images an average modulus of elasticity of GPa and...
... CONVENTION ON HUMAN RIGHTS IN COMPARISON WITH THOSE OF THE INTERNATIONAL DECLARATION 4.1 Definition of an International Convention 4.2 20 Purposes and typical legal characteristics of the International ... ii TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGEMENTS i TABLE OF CONTENTS ii ABBREVIATIONS vi Chapter I: Introduction 1.1 General introduction 1.2 Aims and Objectives of the study 1.3 Scope of the study ... Phrases 2.2.5 Speech acts iii CHAPTER III THE DISCOURSE STRUCTURE AND SOME MAJOR LINGUISTIC FEATURES OF THE INTERNATIONAL DECLARATION ON HUMAN RIGHTS 3.1 Definition of an International Declaration...
... ina Convention are categorized as regular, obligatory and optional ones 35 A Convention has its typical provisions in comparison with a Declaration As Convention is an international legalbinding ... Elaboration, Antithesis and Concession, Background, Enablement and Motivation, Evidence and Justification, Relation of Cause, Purpose, Condition and Otherwise, Interpretation and Evaluation, Restatement ... like Ending ofa Declaration, has whole last article to be end- making It indicates that the Convention is written in certain language on certain day and at certain place It is also made to conclude...
... education accessible to all on the basis of capacity by every appropriate means; (d) Make educational and vocational information and guidance available and accessible to all children; (e) Take ... probation; foster care; education and vocational training programmes and other alternatives to institutional care shall be available to ensure that children are dealt with ina manner appropriate ... of medical, psychological and functional treatment of disabled children, including dissemination ofand access to information concerning methods of rehabilitation, education and vocational services,...