ẩn dụ cấu trúc trong thơ xuân diệu

... NIỆM CHUNG VỀ ẨN DỤ Vài khái niệm ẩn dụ theo Phong cách học Các kiểu ẩn dụ theo tác giả Đinh Trọng Lạc 2.1 Ẩn dụ (Ẩn dụ hình tượng) 2.2 Ẩn dụ bổ sung (Ẩn dụ chuyển đổi cảm giác) 2.3 Ẩn dụ tượng trưng ... HAI: ẨN DỤ HÌNH TƯỢNG TRONG THƠ XUÂN QUỲNH Vài nét tác giả Xuân Quỳnh 1.1 Cuộc đời nghiệp 1.2 Tác phẩm Ẩn dụ tu từ hình tượng thơ Xuân Quỳnh 2.1 Ẩn dụ hình tượng sóng, thuyền biển 2.2 Ẩn dụ hình ... MỘT: KHÁI NIỆM CHUNG VỀ ẨN DỤ Vài khái niệm ẩn dụ theo Phong cách học Các nhà nghiên cứu thống cho rằng: Trong tiếng Việt có hai loại ẩn dụ, ẩn dụ tu từ ẩn dụ từ vựng Ẩn dụ tu từ đối tượng nghiên

Ngày tải lên: 05/01/2022, 21:22

... AD: Ẩn dụ ADCT: Ẩn dụ cấu trúc ADYN: Ẩn dụ ý niệm BTAD: Biểu thức ẩn dụ MIP : Quy trình nhận dạng ẩn dụ DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Tổng hợp số lượng viết có chứa AD, số lượng biểu thức lượt dụ ... 30 ẩn dụ; tiếng Anh: 05 ẩn dụ) , cao gấp lần sa-pô (tiếng Việt: 60 ẩn dụ; tiếng Anh: 32 ẩn dụ) Trong ẩn dụ CHÍNH TRỊ LÀ NHIỆT, hai ngơn ngữ có tư tương đồng coi bất ổn trị nhiệt, nhiên, ẩn dụ ... ẩn dụ cao gấp 1,3 lần tiếng Việt (tiếng Việt: 38 ẩn dụ; tiếng Anh: 47 ẩn dụ) , nhiên sa-pô, tỉ lệ xuất ẩn dụ tiếng Việt lại cao gấp 1,3 lần tiếng Anh (tiếng Việt: 110 ẩn dụ; tiếng Anh: 83 ẩn dụ)

Ngày tải lên: 26/05/2023, 10:09

... sở tạo thành ẩn dụ 1.3 Phân loại ẩn dụ ý niệm 1.3.1 Ẩn dụ cấu trúc Ẩn dụ cấu trúc tạo cấu trúc ý niệm từ cấu trúc ý niệm khác, làm cho hai ý niệm trùng lặp Kiểu ẩn dụ thường sử dụng kết biểu ... ẩn dụ dụ có miền đích trị xuất nhiều phần sa-pô (tổng số 372), việc sử dụng thành ngữ với tư cách dụ dẫn/mã thông báo ẩn dụ tiếng Anh (tổng số 5) khơng phổ biến tiếng Việt Chương ẨN DỤ CẤU TRÚC ... thức ẩn dụ hay không; - (iv) gọi tên biểu thức ẩn dụ: từ ngữ tiềm trở thành “từ biểu lộ ẩn dụ? ?? (“metaphorically-expressed words”) (chúng tơi gọi ? ?dụ dẫn”), tiêu đề, sa-pơ có chứa dụ dẫn ẩn dụ

Ngày tải lên: 26/05/2023, 10:15

... AD: Ẩn dụ ADCT: Ẩn dụ cấu trúc ADYN: Ẩn dụ ý niệm BTAD: Biểu thức ẩn dụ MIP : Quy trình nhận dạng ẩn dụ DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Tổng hợp số lượng viết có chứa AD, số lượng biểu thức lượt dụ ... 30 ẩn dụ; tiếng Anh: 05 ẩn dụ) , cao gấp lần sa-pô (tiếng Việt: 60 ẩn dụ; tiếng Anh: 32 ẩn dụ) Trong ẩn dụ CHÍNH TRỊ LÀ NHIỆT, hai ngơn ngữ có tư tương đồng coi bất ổn trị nhiệt, nhiên, ẩn dụ ... ẩn dụ cao gấp 1,3 lần tiếng Việt (tiếng Việt: 38 ẩn dụ; tiếng Anh: 47 ẩn dụ) , nhiên sa-pô, tỉ lệ xuất ẩn dụ tiếng Việt lại cao gấp 1,3 lần tiếng Anh (tiếng Việt: 110 ẩn dụ; tiếng Anh: 83 ẩn dụ)

Ngày tải lên: 26/05/2023, 10:28

... AD: Ẩn dụ ADCT: Ẩn dụ cấu trúc ADYN: Ẩn dụ ý niệm BTAD: Biểu thức ẩn dụ MIP : Quy trình nhận dạng ẩn dụ DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Tổng hợp số lượng viết có chứa AD, số lượng biểu thức lượt dụ ... 67 2.3.3 Đối chiếu việc sử dụng ẩn dụ cấu trúc có miền nguồn “hành trình” tiêu đề sa-pơ báo chí tiếng Việt – tiếng Anh 74 2.4 Ẩn dụ cấu trúc “CHÍNH TRỊ LÀ HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT” ... 113 CHƯƠNG 3: ẨN DỤ CẤU TRÚC CÓ MIỀN ĐÍCH QUỐC GIA TRONG TIÊU ĐỀ VÀ SA-PƠ BÁO CHÍ TIẾNG VIỆT- TIẾNG ANH 117 3.1 Dẫn nhập 117 3.2 Ẩn dụ cấu trúc QUỐC GIA LÀ CON NGƯỜI

Ngày tải lên: 26/05/2023, 11:27

... HIỆN CÁC DỤ DẪN ẨN DỤ TRONG TIÊU ĐỀ VÀ SA-PƠ BÁO CHÍ TIẾNG VIỆT, TIẾNG ANH Bảng 2.4b: Tần suất xuất dụ dẫn ẩn dụ thuộc miền nguồn “chiến tranh” tiêu đề báo Nhân dân điện tử Lượt Lượt xuất Dụ dẫn ... Tổng 20 Tổng: 59 Bảng 2.5b: Tần suất xuất dụ dẫn ẩn dụ thuộc miền nguồn “chiến tranh” sa-pô, báo Nhân dân điện tử Dụ dẫn Lượt xuất Dụ dẫn Lượt xuất Dụ dẫn Lượt xuất Thuộc tính “các động thái ... (Thất bại) Tổng = 166 Bảng 2.7b: Tần suất xuất dụ dẫn ẩn dụ thuộc miền nguồn “hành trình” tiêu đề báo Nhân dân điện tử Dụ dẫn Lượt xuất Dụ dẫn Lượt xuất Dụ dẫn Lượt xuất Thuộc tính “lộ trình đích

Ngày tải lên: 26/05/2023, 11:34

... AD: Ẩn dụ ADCT: Ẩn dụ cấu trúc ADYN: Ẩn dụ ý niệm BTAD: Biểu thức ẩn dụ MIP : Quy trình nhận dạng ẩn dụ DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Tổng hợp số lượng viết có chứa AD, số lượng biểu thức lượt dụ ... 67 2.3.3 Đối chiếu việc sử dụng ẩn dụ cấu trúc có miền nguồn “hành trình” tiêu đề sa-pơ báo chí tiếng Việt – tiếng Anh 74 2.4 Ẩn dụ cấu trúc “CHÍNH TRỊ LÀ HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT” ... 113 CHƯƠNG 3: ẨN DỤ CẤU TRÚC CĨ MIỀN ĐÍCH QUỐC GIA TRONG TIÊU ĐỀ VÀ SA-PƠ BÁO CHÍ TIẾNG VIỆT- TIẾNG ANH 117 3.1 Dẫn nhập 117 3.2 Ẩn dụ cấu trúc QUỐC GIA LÀ CON NGƯỜI

Ngày tải lên: 26/05/2023, 12:43

... kê ẩn dụ bậc dƣới ẩn dụ THỰC THỂ Y SINH LÀ ĐỘI QUÂN PHÕNG VỆ .118 Bảng 3.6 Thống kê ẩn dụ bậc dƣới ẩn dụ THỰC THỂ Y SINH LÀ NGƢỜI LÍNH THAM CHIẾN 122 Bảng 3.7: Thống kê ẩn dụ ... 3.2.4 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ NGƢỜI LÍNH THAM CHIẾN121 3.3 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ THÔNG TIN .126 3.3.1 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ HỆ THỐNG KÝ TỰ VĂN BẢN127 3.3.2 Ẩn dụ ý ... 2.3: Thống kê ẩn dụ bậc dƣới ẩn dụ BỆNH TẬT/ DỊCH BỆNH LÀ THIÊN TAI 63 Bảng 2.4: Lƣợc đồ ánh xạ BỆNH TẬT/ DỊCH BỆNH LÀ THIÊN TAI 64 Bảng 2.5: Thống kê ẩn dụ bậc dƣới ẩn dụ BỆNH TẬT/DỊCH

Ngày tải lên: 02/06/2023, 10:06

... loại ẩ dụ ó miề đí “T ự t ể y si ” 364 350 300 279 250 200 150 100 58 72 50 39 63 22 23 62 44 11 0 Ẩn dụ có miền Ẩn dụ có miền Ẩn dụ có miền Ẩn dụ có miền Ẩn dụ có miền Ẩn dụ có miền Ẩn dụ có ... chúng thiết lập hân loại ẩn dụ ý niệm a) Ẩn dụ cấu trúc AD cấu trúc hiểu loại AD mà từ/ BT thuộc MĐ hiểu thông qua cấu trúc từ/ BT thuộc MN AD cấu trúc nhóm ADYN lớn b) Ẩn dụ thể Bản chất AD thể ... niệm Khi hai ẩn dụ thỏa mãn thành công hai mục đích, trùng lặp mục đích tương ứng với trùng lặp ẩn dụ Những chồng chéo đặc trưng hóa dạng hệ ẩn dụ chia sẻ tương ứng chồng lấn ẩn dụ chúng thiết

Ngày tải lên: 02/06/2023, 13:58

... kê ẩn dụ bậc ẩn dụ THỰC THỂ Y SINH LÀ ĐỘI QUÂN PHÕNG VỆ 118 Bảng 3.6 Thống kê ẩn dụ bậc ẩn dụ THỰC THỂ Y SINH LÀ NGƯỜI LÍNH THAM CHIẾN 122 Bảng 3.7: Thống kê ẩn dụ bậc ẩn dụ ... 3.2 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ NGƯỜI LÍNH THAM CHIẾN…121 3.3 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ THÔNG TIN .126 3.3 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ HỆ THỐNG KÝ TỰ VĂN BẢN127 3.3.2 Ẩn dụ ý ... Bảng 2.3: Thống kê ẩn dụ bậc ẩn dụ BỆNH TẬT/ DỊCH BỆNH LÀ THIÊN TAI 63 Bảng 2.4: Lược đồ ánh xạ BỆNH TẬT/ DỊCH BỆNH LÀ THIÊN TAI .64 Bảng 2.5: Thống kê ẩn dụ bậc ẩn dụ BỆNH TẬT/DỊCH

Ngày tải lên: 24/06/2023, 11:40

... ẩn dụ bậc ẩn dụ THỰC THỂ Y SINH LÀ ĐỘI QUÂN PHÕNG VỆ .118 Bảng 3.6 Thống kê ẩn dụ bậc ẩn dụ THỰC THỂ Y SINH LÀ NGƯỜI LÍNH THAM CHIẾN .122 Bảng 3.7: Thống kê ẩn dụ bậc ẩn dụ ... 80 3.2 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ CON NGƯỜI 81 3.2.1 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ CON NGƯỜI SINH HỌC 81 3.2.2 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ TỘI PHẠM/ KHỦNG BỐ 103 3.2.3 Ẩn dụ ý ... 3.2 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ NGƯỜI LÍNH THAM CHIẾN…121 3.3 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ THÔNG TIN .126 3.3 Ẩn dụ ý niệm THỰC THỂ Y SINH LÀ HỆ THỐNG KÝ TỰ VĂN BẢN127 3.3.2 Ẩn dụ ý

Ngày tải lên: 24/06/2023, 11:41

... Chƣơng CÁC LOẠI ẨN DỤ Ý NIỆM TRONG THƠ XUÂN DIỆU VÀ XUÂN QUỲNH 17 2.1 Một số ý niệm phận thể ngƣời thơ Xuân Diệu Xuân Quỳnh 17 2.2 Ẩn dụ vật chứa thơ Xuân Diệu Xuân Quỳnh 21 2.2.1 ... loại ẩn dụ ý niệm: ẩn dụ vật chứa, ẩn dụ cấu trúc, ẩn dụ định hƣớng… 2.2 Nghiên cứu ẩn dụ ý niệm miền ý niệm phận thể người Nhìn cách khái quát, nay, có nhiều nghiên cứu nƣớc nghiên cứu ẩn dụ ý ... tài nghiên cứu ẩn dụ ý niệm miền phận thể ngƣời thơ Xuân Diệu Xuân Quỳnh 3.2 Phạm vi nghiên cứu Khóa luận chủ yếu nghiên cứu ẩn dụ ý niệm miền phận thể ngƣời tập thơ Xuân Diệu: Thơ thơ, Gửi hương

Ngày tải lên: 03/09/2019, 13:54

... Chƣơng 2: Ẩn dụ cấu trúc thơ Xuân Diệu Chƣơng 3: Ẩn dụ thể thơ Xuân Diệu 10 CHƢƠNG : MẤY VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CƠ BẢN VỀ ẨN DỤ VÀ ẨN DỤ TRI NHẬN 1.1 Khái niệm ẩn dụ Ngôn ngữ học truyền thống coi ẩn dụ vấn ... thuyết ẩn dụ tri nhận để làm sở cho việc khảo sát chƣơng chƣơng đề tài 34 CHƢƠNG : ẨN DỤ CẤU TRÚC TRONG THƠ XUÂN DIỆU Ở chƣơng trình bày khái niệm ẩn dụ cấu trúc Nhƣ Trần Văn Cơ nêu: Ẩn dụ cấu trúc ... tri nhận thơ Xuân Diệu Tuy nhiên, trình khảo sát, thấy, thơ Xuân Diệu sử dụng chủ yếu hai loại ẩn dụ: ẩn dụ cấu trúc ẩn dụ thể Vì luận văn trình bày cụ thể kết nghiên cứu hai loại ẩn dụ Mục đích...

Ngày tải lên: 10/05/2015, 15:43

... thiệu sơ qua thơ Xuân Diệu lý chọn thơ Xuân Diệu để khảo sát kiểu câu Lý chọn thơ Xuân Diệu để khảo sát 3.1 Một vài nét thơ Xuân Diệu - Trước Cách mạng Tháng Tám năm 1945: Xuân Diệu - Hành trình ... nhà thơ 3.2 Mục đích khảo sát câu biểu thị tình hoạt động di chuyển thơ Xuân Diệu Xuân Diệu đánh giá “nhà thơ nhà thơ mới” Bên cạnh đa dạng phong cách thơ cách sử dụng ngôn từ, thơ Xuân Diệu ... mộng thơ (Lý Hoài Thu - Thơ Xuân Diệu trước Cách mạng Tháng Tám 1945 - tr 169)* Có thể nói rằng: Xuân Diệu số nhà thơ đại có hệ thống quan niệm hoàn chỉnh thơ, đặc biệt nghề thơ, ngôn ngữ thơ...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 10:23

... gi i thi u sơ qua v thơ Xuân Di u lý ch n thơ Xuân Di u kh o sát ki u câu Lý ch n thơ Xuân Di u kh o sát 3.1 M t vài nét v thơ Xuân Di u - Trư c Cách m ng Tháng Tám năm 1945: Xuân Di u - Hành trình ... tình ho t t c áo c a nhà thơ ng di chuy n thơ Xuân Di u Xuân Di u c ánh giá “nhà thơ m i nh t nhà thơ m i” Bên c nh s v a a d ng v phong cách thơ cách s d ng ngôn t , thơ Xuân Di u m ch t l ng mãn, ... ng b ng thơ (Lý Hoài Thu - Thơ Xuân Di u trư c Cách m ng Tháng Tám 1945 - tr 169)* Có th nói r ng: Xuân Di u m t s r t nh ng nhà thơ hi n có m t h th ng quan ni m hoàn ch nh v thơ, ng thơ i c...

Ngày tải lên: 07/04/2013, 10:34

... gi i thi u sơ qua v thơ Xuân Di u lý ch n thơ Xuân Di u kh o sát ki u câu Lý ch n thơ Xuân Di u kh o sát 3.1 M t vài nét v thơ Xuân Di u - Trư c Cách m ng Tháng Tám năm 1945: Xuân Di u - Hành trình ... tình ho t t c áo c a nhà thơ ng di chuy n thơ Xuân Di u Xuân Di u c ánh giá “nhà thơ m i nh t nhà thơ m i” Bên c nh s v a a d ng v phong cách thơ cách s d ng ngôn t , thơ Xuân Di u m ch t l ng mãn, ... ng b ng thơ (Lý Hoài Thu - Thơ Xuân Di u trư c Cách m ng Tháng Tám 1945 - tr 169)* Có th nói r ng: Xuân Di u m t s r t nh ng nhà thơ hi n có m t h th ng quan ni m hoàn ch nh v thơ, ng thơ i c...

Ngày tải lên: 12/04/2013, 09:43

... vào từ loại chức ẩn dụ, tác giả chia ẩn dụ làm ba loại: Ẩn dụ định danh, ẩn dụ nhận thức, ẩn dụ hình tượng Trong ba loại ẩn dụ này, ẩn dụ nhận thức ẩn dụ định danh thuộc ẩn dụ từ vựng, hiệu tu ... 2.1.3.1 Bảng thống kê ẩn dụ tu từ thơ Xuân Quỳnh 27 2.1.3.2 Nhận xét 29 Giá trị ẩn dụ tu từ thơ Xuân Quỳnh 30 2.1 Ẩn dụ tu từ biểu thị cho phong cách thơ Xuân Quỳnh ... trị ẩn dụ tu từ thơ Xuân Quỳnh, để phục vụ cho trình học tập – nghiên cứu thơ Xuân Quỳnh có hiệu 2.2 G rị ẩn dụ u ron hơ Xuân Quỳnh 2.2.1 Ẩ dụ t từ biể t ị c o p o g t X â Q ỳ Khi bàn thơ, Xuân...

Ngày tải lên: 09/06/2014, 09:52

... cảm xúc thơ Xuân Diệu 64 1.2 Nhận diện tác giả Xuân Diệu từ góc độ lớp từ, ngữ ẩn dụ 66 1.3 Nét kết hợp ngôn từ ẩn dụ thơ Xuân Diệu 72 1.4 Phong cách ngôn ngữ thơ Xuân Diệu 77 ... chọn từ, ngữ ẩn dụ tác giả) Ngôn ngữ ẩn dụ thơ Xuân Diệu, khảo sát cách chi tiết cụ thể chương hai, dựa nhìn tác giả thực xã hội Ví dụ : Về mặt ngôn ngữ, Xuân Diệu ưa dùng từ, ngữ ẩn dụ : “cành”, ... vấn đề phong cách ngôn ngữ ẩn dụ trữ tình nhà thơ Xuân Diệu, tâm cấu trúc ngôn ngữ thơ theo hai quan hệ kết hợp liên tưởng, đồng thời nêu lên lớp từ sử dụng theo cách ẩn dụ khái niệm, tạo thành...

Ngày tải lên: 26/02/2016, 17:03

... Tiên” Riêng Xuân Diệu với hai tập thơ “ Thơ thơ “(1938) “ Gửi hương cho gió “(1944) có giá trị góp phần tạo nên phong cách thơ Xuân Diệu Ở tập có thơ hay, tiêu biểu cho thơ Xuân Diệu “ Thơ thơ” có ... sáng tác Xuân Diệu quán Thể thơ Thơ Xuân Diệu chịu ảnh hưởng nhiều nguồn thơ ca Thơ Pháp giúp nhà thơ đại hố hình thức nội dung Thơ Đường mang đến cho thơ Xuân Diệu vẻ sang trọng, kín đáo Thơ ca ... nhiều ý thơ cổ Trong thơ, Xuân Diệu thường dùng thể thơ chữ ( cải biến thơ thất ngôn ) thể thơ chữ ( cải biến thơ ngũ ngôn ): Xuân đất trời đến Trong xuân đến lâu Từ lúc yêu hoa nở Trong vườn thơm...

Ngày tải lên: 22/12/2013, 13:05

... giờ" Thơ Xuân Diệu ca trần gian dung mạo yêu kiều Đây điểm phân biệt thơ Xuân Diệu với thơ nhiều thi sĩ lãng mạn khác thời, trào lu với ông Không gian nghệ thuật hân hoan, tơi rói thơ Xuân Diệu ... II: Không gian nghệ thuật thơ Xuân Diệu - Một không gian tồn đối cực Để tránh từ lặp lại nhiều lần, em xin phép đợc dùng cụm từ "thơ Xuân Diệu" khoá luận để thơ Xuân Diệu trớc cách mạng tháng ... thái khác tạo nên xốn xang, bồn chồn hối điển hình cho thơ Xuân Diệu Không gian nghệ thuật thơ Xuân Diệu - không gian tình Xuân Diệu nhà thơ thiết tha gắn bó với đời Mà đỉnh điểm lòng yêu đời...

Ngày tải lên: 05/04/2013, 14:58