... Nguy n hoá - Dân t c c a ngôn ng t khác) , , ,2002 ng c T n( ) Tìm hi u c tr ng v n i Vi t( s sosánh v i nh ng dân t c , , , , “ “ ” “ ” “ ” ” “ ” “ ” “ A, “! "# $% "0/ èn,tr.62 “ 2('$ '$ 3# ... 3:“ ” ( ) ” ) ( ( ( ” ) ) ( ) ) , ) < “ ” , , : “Ph ng tay trên, h t tay ” trong tay ” ” “ ” “ ” : “Tay trên” “Tay trong , “ ” “ , “ ” , “ ”;“ ” , , , , , 2.1.1.3 “ ” “ : “ ” ” “ ” “ ” “ “ ”...
... Hàm, Đặcđiểm cách sử dụng lớp từ ngữ xưng hôtiếngHán (Trong sosánhvớitiếng Việt) ( Luận án Tiến sĩ ngữ văn), 2004 34 现代现现人现代现现究(现越南现人现代现现比) [11] Phạm Ngọc Hàm, Một số cách kết hợp đại từ ... Nguyễn Tuấn Kiệt, Sosánh đối chiếu đại từ tiếng Nga tiếngViệt ( Luận văn Thạc sĩ ngôn ngữ học), 2000 [15] Nguyễn Văn Thành, TiếngViệt đại, NXB khoa học xã hội, 2000 [16] Ngôn Ngữ đời sống số ... Ẩn, Dùng từ xưng gọi với người dạy học, Ngôn ngữ đời sống, số 8, 2002 [2] Lê Biên, Từ Loại TiếngViệtHiện Đại, NXB GiáoDục,1998 [3] Nguyễn Tài Cẩn, Ngữ PhápTiếng Việt, NXB Đại Học Quốc Gia Hà...
... Hàm, Đặcđiểm cách sử dụng lớp từ ngữ xưng hôtiếngHán (Trong sosánhvớitiếng Việt) ( Luận án Tiến sĩ ngữ văn), 2004 21 现现现现现现现现现现现现现现现现现现现现现现 [11] Phạm Ngọc Hàm, Một số cách kết hợp đại từ ... Nguyễn Tuấn Kiệt, Sosánh đối chiếu đại từ tiếng Nga tiếngViệt ( Luận văn Thạc sĩ ngôn ngữ học), 2000 [15] Nguyễn Văn Thành, TiếngViệt đại, NXB khoa học xã hội, 2000 [16] Ngôn Ngữ đời sống số ... Ẩn, Dùng từ xưng gọi với người dạy học, Ngôn ngữ đời sống, số 8, 2002 [2] Lê Biên, Từ Loại TiếngViệtHiện Đại, NXB GiáoDục,1998 [3] Nguyễn Tài Cẩn, Ngữ PhápTiếng Việt, NXB Đại Học Quốc Gia Hà...
... Một sốđặcđiểm khác Ngoài đặcđiểm kể trên, hệ thống hình phạt pháp luật phong kiến Việt Nam có sốđặcđiểm khác Khơng sử dụng hình phạt mang tính chất dã man, tàn bạo, nhà nước phong kiến Việt ... Hoàng Việt Luật lệ quy định: “phàm tiến hành ăn trộm không lấy đồ phạt 50 roi miễn xăm chữ Lấy đồ lạng trở xuống phạt 60 trượng” Xác định hình phạt dựa vào hậu phạm tội Như vậy, thấy vớiđặcđiểm ... khó hồ nhập với sống, II Hình phạt pháp luật phong kiến Việt Nam áp dụng với loại vi phạm pháp luật, hình phạt có tính phổ biến Hình phạt khơng áp dụng làm chế tài hình mà áp dụng với loại vi...
... bề mảng, khối, với kết hợp ba phong cách làm toát lên vẻ đẹp riêng có tháp Chàm sosánhvới kỳ vĩ đồ sộ kiến trúc cổ Đông Nam Đề tài: phân tích nét đẹp riêng tháp chàm sosánhvới kiến trúc cổ ... Champa Nh vậy, với ba nhóm tháp tơng ứng với ba giai đoạn lớn: nhóm tháp kỷ IX với hai phong cáh Hoà lai Đông Dơng Nhóm tháp kỷ thứ X với phong cách Mỹ Sơn A1 nhóm tháp kỷ IX - XIII với phong cách ... thấy rõ đợc nét đẹp riêng tháp Chàm sovới kiến trúc cổ Đông Nam Mặc dù ngời Chàm sống dới chân núi không thiếu đá, nhng lại dùng đá mà trung thành lâu dàivới chất liệu gạch Về kết cấu kiến trúc...
... Sôlôkhôp hai tác giả đưa vào chương trình giảng dạy khoa học giáo dục Việt Nam Trong giáo trình giảng dạy văn học Việt Nam đại chương trình văn học Việt Nam bậc phổ thông, Chu Văn đánh giá cao với ... biệt loại hình sosánh hai tác phẩm Số hóa Trung tâm Học liệu - Đại học Thái Nguyên 18 http://www.lrc-tnu.edu.vn 5.3 Phương pháp sosánh loại hình Phương pháp nhằm tiến hành sosánh hai tác phẩm ... Trong q trình nghiên cứu, chúng tơi mở rộng sosánhvới tác phẩm “Đất vỡ hoang” Sôlôkhôp Về tác phẩm Bão biển, tiến hành nghiên cứu dựa văn NXB Hội nhà văn, 2005 Số hóa Trung tâm Học liệu - Đại...
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - ĐINH ỨNG TÀI ĐẶCĐIỂM THƠ HUY CẬN TRƢỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM (QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI ... ảnh…………………………………………………………………22 ĐẶCĐIỂM THƠ HUY CẬN TRƢỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM (QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI VỌNG THƢ- TRUNG QUỐC) PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Văn học hình thái ý thức xã hội thẩm mỹ đặc thù Văn học gắn liền với ... nghiên cứu Trong trình nghiên cứu, sử dụng ba phương pháp sau: Phƣơng pháp sosánh văn học Sự dụng phương pháp sosánh văn học để tìm giống khác thơ Huy Cận trước cách mạng tháng tám sovới thơ...
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - ĐINH ỨNG TÀI ĐẶCĐIỂM THƠ HUY CẬN TRƢỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM (QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI ... ảnh…………………………………………………………………22 ĐẶCĐIỂM THƠ HUY CẬN TRƢỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM (QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI VỌNG THƢ- TRUNG QUỐC) PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Văn học hình thái ý thức xã hội thẩm mỹ đặc thù Văn học gắn liền với ... cứu Trong trình nghiên cứu, chúng tơi sử dụng ba phương pháp sau: Phƣơng pháp sosánh văn học Sự dụng phương pháp sosánh văn học để tìm giống khác thơ Huy Cận trước cách mạng tháng tám so với...
... Sôlôkhôp hai tác giả đưa vào chương trình giảng dạy khoa học giáo dục Việt Nam Trong giáo trình giảng dạy văn học Việt Nam đại chương trình văn học Việt Nam bậc phổ thông, Chu Văn đánh giá cao với ... Đó tiểu thuyết thuộc số không nhiều đạt chiều sâu đáng kể phản ánh thực -hiện thực vùng đất ,với tất cấu thành màu sắc riêng, đặc thù riêng , đồng thời thực nông thôn Việt Nam , chuyển động lớn ... nghĩa Việt Nam Tác phẩm có nhiều đóng góp nội dung nghệ thuật tư tưởng cho lịch sử phát triển văn học nước ta Song hành thăng trầm lịch sử dân tộc, Đất vỡ hoang Sôlôkhôp đến với bạn đọc Việt Nam...
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - ĐINH ỨNG TÀI ĐẶCĐIỂM THƠ HUY CẬN TRƯỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM (QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI ... ảnh…………………………………………………………………22 ĐẶCĐIỂM THƠ HUY CẬN TRƯỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM (QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI VỌNG THƯ- TRUNG QUỐC) PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Văn học hình thái ý thức xã hội thẩm mỹ đặc thù Văn học gắn liền với ... não………………………………………………………41 2.2.2 Cái tơi đơn, khao khát giải thốt………………………………….48 CHƯƠNG 3: MỘT SỐĐẶCĐIỂM NGHỆ THUẬT THƠ HUY CẬN QUA SOSÁNHVỚI THƠ ĐỚI VỌNG THƯ Thể thơ ………………………………………………………………….51 1.1 Thơ chữ……………………………………………………………...
... ngữ; Chương Đặcđiểm cấu tạo uyển ngữtiếngHán (có liên hệ vớitiếng Việt) ; Chương Đặcđiểmngữ nghĩa uyển ngữtiếngHán (có liên hệ vớitiếng Việt) ; Chương Đặcđiểm sử dụng uyển ngữtiếngHán ... uyển ngữtiếng Hán, có liên hệ vớitiếngViệt - Nghiên cứu đặcđiểm cấu tạo ngữ nghĩa uyển ngữtiếng Hán, có liên hệ vớitiếngViệt - Nghiên cứu đặcđiểm sử dụng uyển ngữtiếng Hán, có liên hệ với ... ngôn ngữ cảm thấy đau buồn hay bị xúc phạm cấu tạo thành uyển ngữ CHƯƠNG ĐẶCĐIỂMNGỮ NGHĨA CỦA UYỂN NGỮTIẾNGHÁN ( CÓ LIÊN HỆ VỚITIẾNG VIỆT) 3.1 ĐẶCĐIỂM VỀ NGHĨA CỦA UYỂN NGỮ 3.1.1 Đặc điểm...
... 2: Đặcđiểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếngHán (có đối chiếu vớitiếng Việt) Chương 3: Đặcđiểmngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếngHán (có đối chiếu vớitiếng Việt) 15 Chương CƠ SỞ LÝ THUYẾT CỦA ... miêu tả đặcđiểm cấu trúc ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếngHán Phương pháp sosánh - đối chiếu: Để tìm tương đồng khác biệt đặcđiểm cấu trúc ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếngHántiếngViệt Bố ... khảo sát thành ngữ tục ngữ Phật giáo tiếng Viêt, ngữ liệu thu tập Từ điển thành ngữ tục ngữViệt Nam 2.2 Đặcđiểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếngHánTrong từ vựng tiếng Hán, từ ngữ Phật giáo...
... 2: Đặcđiểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếngHán (có đối chiếu vớitiếng Việt) Chương 3: Đặcđiểmngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếngHán (có đối chiếu vớitiếng Việt) 15 Chương CƠ SỞ LÝ THUYẾT CỦA ... miêu tả đặcđiểm cấu trúc ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếngHán Phương pháp sosánh - đối chiếu: Để tìm tương đồng khác biệt đặcđiểm cấu trúc ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếngHántiếngViệt Bố ... khảo sát thành ngữ tục ngữ Phật giáo tiếng Viêt, ngữ liệu thu tập Từ điển thành ngữ tục ngữViệt Nam 2.2 Đặcđiểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếngHánTrong từ vựng tiếng Hán, từ ngữ Phật giáo...
... mượn HántiếngViệt bao gồm cổ HánViệt (tiền Hán Việt) , Hán Việt, HánViệtViệt hoá Gọi vào thời kỳ du nhập khác Ngữ âm lòch sử tiếngHántiếngViệt để xác đònh cổ Hán Việt, HánViệtHánViệtViệt ... nghóa thành ngữ gốc Hán 71 CHƯƠNG III: THÀNH NGỮ GỐC HÁN ĐƯC SỬ DỤNG TRONGTIẾNGVIỆTHIỆN NAY 3.1 Vò trí thành ngữ gốc HántiếngViệt 74 3.2 Khảo sát đặcđiểm thành ngữ gốc Hán quan hệ với việc ... tử, Sử kí, Hán thư,… để nói tốc độ thời gian 2.2 Loại hình ngôn ngữtiếngViệttiếngHán 33 TiếngViệttiếngHán không nguồn gốc, tiếngHán thuộc họHán - Tạng, tiếngViệt nằm nhóm Việt – Mường...
... tạo uyển ngữtiếngHán có liên hệ vớitiếngViệt Chương Đặcđiểmngữ nghĩa uyển ngữtiếngHán (có liên hệ vớitiếng Việt) Khảo sát, miêu tả nghĩa uyển ngữtiếngHán có liên hệ vớitiếngViệt Ở ... đến uyển ngữ - Hệ thống hoá nội dung uyển ngữtiếng Hán, có liên hệ vớitiếngViệt - Nghiên cứu đặcđiểm cấu tạo ngữ nghĩa uyển ngữtiếng Hán, có liên hệ vớitiếngViệt - Nghiên cứu đặcđiểm sử ... khác Trong trình nghiên cứu uyển ngữtiếng Anh, tác giả sosánh đối chiếu với uyển ngữtiếngHánsố phương diện Ví dụ, tiến hành sosánhđặcđiểm ngơn ngữ - văn hóa uyển ngữtiếng Anh với uyển ngữ...
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HÀ HỘI TIÊN (HE HUIXIAN) ĐẶCĐIỂMCỦA UYỂN NGỮTRONGTIẾNGHÁN (CÓ LIÊN HỆ VỚITIẾNG VIỆT) Chuyên ngành: Ngôn ngữ học sosánh ... ĐẶCĐIỂMNGỮ NGHĨA CỦA UYỂN NGỮTIẾNGHÁN (CÓ LIÊN HỆ VỚITIẾNG VIỆT) Error! Bookmark not defined 3.1 Đặcđiểm nghĩa uyển ngữ Error! Bookmark not defined 3.1.1 Cơ chế tạo nghĩa uyển ngữ ... tiếngHán Thống kê phương thức cấu tạo uyển ngữtiếngHán Từ điển uyển ngữ thực dụng Thống kê phân loại uyển ngữtiếngHán Từ điển uyển ngữtiếngHán Thống kê phân loại uyển ngữtiếngHán Từ...
... ngữtiếngHánđạitiếngViệtđại 23 1.2.1 Hiện tượng vay mượn từ ngữtiếngHánđại 23 1.2.2 Hiện tượng vay mượn từ ngữtiếngViệtđại 27 1.3 ĐặcđiểmtiếngHántiếngViệt ... 2: Đặcđiểm từ ngữtiếng Anh tiếngHánđại có liên hệ vớitiếngViệt Chương 3: Đặcđiểm sử dụng từ ngữtiếng Anh tiếngHánđại có liên hệ vớitiếngViệt Chương CƠ SỞ LÝ LUẬN 1.1 Tiếp xúc ngôn ngữ ... mượn tiếng Anh tiếngHánđạitiếngViệtđại 69 3.2 Vai trò từ mượn tiếng Anh tiếnghántiếngviệtvới việc chuẩn hóa tiếnghántiếngviệt 70 3.2.1 Vai trò từ mượn tiếng Anh tiếng...
... uyển ngữ có liên quan đến đề tài khảo sát Chương 2: Đặcđiểm uyổn ngữ về"cái chết"được thể Irong tiếngHán đối chiếu sosánhvớitiếngViệt Chương 3: Đặc điổm uyển ngữ "giới tính"được thể tiếngHán ... MỤC ĐÍCH CỦA LUẬN VĂN - Giới thiệu cách hệ thống khái niệm uyển ngữ quan niệm uyển ngữ cách phân loại uyển ngữ - Chỉ đặcđiểm chung đặc trưng khu biệt uyển ngữtiếngHán uyển ngữtiếngViệt thuộc ... ngữ học 1.1.1 Khảo sát đặcđiểm cấu tạo từ uyển ngữ "cái chết" tiếngHánTiếngHán thuộc loại hình ngơn ngữ đơn lập tiếngViệt Thế nhưng, từ "tử" đơn âm tiết, hầu hết uyển ngữ chết lừ ghép, ngữ...
... việc phân loại uyển ngữ Chƣơng 2: Đặcđiểm cấu trúc ngữ nghĩa uyển ngữtiếngHánTrong chương này, trình bày đặcđiểm mặt cấu tạo và đặcđiểmngữ nghĩa uyển ngữtiếngHán Về đặcđiểm cấu tạo, luận ... ngữtiếng Anh v,v Trong trình nghiên cứu uyển ngữtiếng Anh, sosánhvới uyển ngữtiếngHán chiếm phần đáng kể: Tiến hành sosánh văn hóa uyển ngữtiếng Anh tiếng Hán; tiến hành nghiên cứu điểm ... tạo nên uyển ngữtiếngHán Phân loại uyển ngữtiếngHán mặt cấu trúc 10 Về đặcđiểmngữ nghĩa, luận văn miêu tả đặcđiểm hình thành nghĩa uyển ngữ Phân loại uyển ngữtiếngHán mặt ngữ nghĩa Chƣơng...