Người đàn bà trong sáng của y ban

bộ giáo dục đào tạo trờng đại học vinh mai thị thu Ngời đàn bà sáng tác y ban luận văn thạc sĩ Ngữ văn Vinh, 2010 giáo dục đào tạo trờng đại học vinh mai thị thu Ngời đàn bà sáng tác y ban Chuyên ngành: văn học việt nam Mã số: 60.22.34 luận văn thạc sĩ Ngữ văn Ngời hớng dẫn khoa học: PGS.TS Biện Minh Điển Vinh, 2010 Mục Lục Trang M U Chng SNG TC CA Y BAN TRONG BI CNH VN XUễI 10 T S VIT NAM NG I V CM HNG V N QUYN CA NH VN 1.1 Sỏng tỏc ca Y Ban bi cnh xuụi t s Vit Nam ng i 1.1.1 Tng quan v xuụi t s Vit Nam ng i 1.1.2 V trớ ca Y Ban v sỏng tỏc ca nh bi cnh xuụi 10 10 19 t s Vit Nam ng i 1.2 Cm hng v n quyn sỏng tỏc ca Y Ban 1.2.1 Khỏi nim n quyn v cm hng v n quyn hc 1.2.2 Nhng t t cm hng n quyn ca nh 1.2.3 H thng nhõn vt sỏng tỏc ca Y Ban Chng V TH V C IM HèNH TNG NGI N B 26 26 32 35 41 TRONG SNG TC CA Y BAN 2.1 Khỏi nim ngi n b v cỏc dng thỏi kiu nhõn vt ngi 41 n b sỏng tỏc Y Ban 2.1.1 Khỏi nim ngi n b 2.1.2 Cỏc dng thỏi ca kiu nhõn vt ngi n b sỏng tỏc Y Ban 2.2 V trớ ca hỡnh tng ngi n b sỏng tỏc Y Ban 2.2.1 Ngi n b - hỡnh tng trung tõm sỏng tỏc Y Ban 2.2.2 V trớ quan trng ca ngi n b xó hi 2.2.3 V trớ khụng th thiu ca ngi n b gia ỡnh 2.2.4 Ngi n b - ngi mang li hnh phỳc cho th gii 2.3 c im hỡnh tng ngi n b sỏng tỏc Y Ban 2.3.1 c im v thõn phn 2.3.2 c im v t duy, nhn thc 2.3.3 c im v tớnh cỏch 2.3.4 c im v tỡnh cm, tõm hn 41 43 46 46 49 51 54 55 55 67 75 82 Chng NGH THUT XY DNG HèNH TNG NGI N 96 B TRONG SNG TC CA Y BAN 3.1 Ngh thut khc ho ngoi hỡnh, miờu t hnh ng, tõm lớ 3.1.1 Ngh thut khc ho ngoi hỡnh 3.1.2 Ngh thut miờu t hnh ng 3.1.3 Ngh thut miờu t tõm lớ 3.2 Ngh thut th hin hỡnh tng nhõn vt thụng qua to dng ct 96 96 98 101 104 truyn, tỡnh hung, bi cnh 3.2.1 Ngh thut xõy dng ct truyn 3.2.2 Ngh thut to dng tỡnh 3.2.3 Ngh thut xõy dng khụng gian, thi gian ngh thut 3.3 Ngụn ng nhõn vt 3.3.1 Khỏi nim ngụn ng nhõn vt 3.3.2 Ngụn ng nhõn vt an xen ngụn ng tỏc gi 3.3.3 Ngụn ng i thoi 104 107 111 114 114 115 116 3.3.4 Ngụn ng c thoi ni tõm 3.4 Ngh thut trn thut 3.4.1 Mt cỏch hiu v ngh thut trn thut 3.4.2 La chn ngụi k, im nhỡn trn thut 3.4.3 S dng mt s hỡnh thc trn thut c bit di dng th t, nht kớ 3.4.4 Ging iu trn thut a KT LUN TI LIU THAM KHO 120 123 123 124 127 128 133 136 M U Lớ chn ti 1.1 Y Ban - mt s khụng nhiu cõy bỳt n thnh cụng t nhng tỏc phm u tay v cú v trớ xng ỏng hc Vit Nam ng i Sau hn 20 nm sỏng tỏc, Y Ban ó l tỏc gi ca gn 20 u sỏch, ch yu hai th loi truyn ngn v tiu thuyt Khụng ch n tng v s lng u sỏch xut bn, Y Ban cũn rt c ỏo nhng trang thm m hi th cuc sng, giu cht thi s, cú cỏi nhỡn cuc i chõn thc, thnh tht n trn tri, cú ging tỏo bo, mónh lit v tng tng v cú th núi, truyn ngn v tiu thuyt ca Y Ban ó cú nhng úng gúp nht nh cho xuụi t s Vit Nam ng i 1.2 Cựng vi phong tro n quyn ang xut hin tr li hc Vit Nam nhng nm gn õy, ngi ph n tr thnh i tng trung tõm sỏng tỏc ca cỏc nh vn, c bit l cỏc nh n Trong tỏc phm Y Ban, hỡnh tng ngi n b xut hin mt cỏch thng xuyờn, ph bin v cú sc ỏm nh ngh thut cao Vit v ngi n b, Y Ban chỳ trng n nhng ni au thõn phn, n nhng khỏt vng i thng gin d, mn v c nhng thúi tt rt n b vi mt thỏi cm thụng, xút xa: T nhõn vt ngi n b sỏng tỏc Y Ban, khụng nhng cú th nhn din hỡnh tng ny xuụi Vit Nam ng i m cũn khng nh c nhng úng gúp, i mi ca Y Ban vit v mt i tng rt quen thuc i sng hoỏ, hc (ngi n b) 1.3 Hin nay, cỏc cụng trỡnh nghiờn cu v Y Ban c bit v hỡnh tng ngi n b tỏc phm ca ch cũn ớt i, li cha cú tớnh trung, h thng, ch yu mi ch l bi vit trờn cỏc bỏo Vỡ vy, nghiờn cu hỡnh tng ngi n b tỏc phm Y Ban chớnh l cỏch b sung nhng thiu khuyt ú, mt khỏc cng thy c ý ngha xó hi thm m ca mt ni bt ũi sng ng i Lch s nghiờn cu 2.1 Lch s nghiờn cu v Y Ban v sỏng tỏc ca nh Y Ban cựng vi th h nh n cựng thi vi ch nh Nguyn Th Thu Hu, Vừ Th Ho, Trn Thu Mai, Thu Dng, Lý Lan, Lờ Minh Khuờv vi th h nh n lp sau nh Nguyn Ngc T, Hong Diu, Di Li ó gúp phn to nờn phong tro n quyn hc Vit Nam ng i vi rt nhiu úng gúp ni bt, cú giỏ tr Tuy nhiờn, mt iu c bit gn nh trỏi ngc v sỏng tỏc ca cỏc nh ny l c tỡm c rt nhiu, c d lun xó hi v bỏo quan tõm nhng cho n nay, ngoi tr trng hp Nguyn Th Thu Hu, Vừ Th Ho, Nguyn Ngc T cỏc tỏc gi khỏc cha c nghiờn cu mt cỏch trung v h thng Y Ban vi mt cỏ tớnh sụi ni, bc trc nhng cng sc so, tỏo bo, l i tng ca nhiu bi nghiờn cu nh v chõn dung tỏc gi Cao Minh bi vit Lỏt ct Y Ban ó gii thiu trờn nhng nột khỏi quỏt nht v cuc i Y Ban, v nhng quyt nh thay i cuc i tỏo bo ca ch v quan trng nht, tỏc gi ó nhn din lỏt ct ni bt nht chõn dung nh chớnh l cỏ tớnh bc trc, thng thn: Y Ban sn sng p v mt chng chỳt kiờng dố Nhng chuyn ngi khỏc khụng dỏm núi hay c giu i thỡ qua ming Y Ban, nú tht mch lc, v thy tht t nhiờn [41] Bỡnh Lờ vi bi vit Y Ban, ngi n b ny la in trờn bỏo An ninh th gii ó xem Y Ban l ngi ny la, rt i n b s tng hp ca nhiu sc thỏi cỏ tớnh i lp nhau: Ngi n b rt i n b cỏi quyt lit, sc so, thụng minh, cỏi chao chỏt, anh ỏ v chua ngoa v c cỏi mong manh yu mm nhng lỳc vp vỏp [36] Tỏc gi Thu Hng bi vit Nh Y Ban v nhng gic m v hnh phỳc ó nhn nh cht liu chớnh to nờn tỏc phm Y Ban chớnh l s tri nghim i thng ca chớnh bn thõn nh vn: Ch nht nhnh nhng mu i thoi hay hay cht nghe c, nhng truyn thuyt c k li thnh ct truyn[33] Nhỡn chung, cỏc bi vit v chõn dung nh u gp g mt im, cng l im ni bt nht ú l ó ch nhng nột khỏi quỏt nht chõn dung Y Ban nh tớnh cỏch tỏo bo, mónh lit, bc trc, nhiu tri nghim v mang m du n ca mt ngi n b vit Nhng ti liu ny s giỳp ớch cho chỳng tụi quỏ trỡnh tỡm hiu v phong cỏch nh cng nh mi quan h gia tỏc gi vi hỡnh tng trung tõm l nhõn vt ngi n b tỏc phm ca ch Vi khong hn 20 u sỏch ó xut bn v khong gn 200 truyn ngn ó in, cht lng tỏc phm cũn nhiu hng ỏnh giỏ khỏc nhng nhỡn chung, sỏng tỏc no ca Y Ban xut hin cng u gõy c s chỳ ý ca d lun, c bit l nhng tỏc phm gn õy nh: I am n b, n b xu thỡ khụng cú qu, tiu thuyt Xuõn T Chiu, Hnh trỡnh ca t tin gi Nh vn, nh nghiờn cu tr Dng Bỡnh Nguyờn vit v chng ca cỏc cõy bỳt n hc Vit Nam ng i ó cp n Y Ban v tỏc phm ca ch nh minh chng tiờu biu nht ca cỏi anh gi l ch ngha n b: n b vit nh Y Ban, c i sỏng tỏc t truyn ngn u tiờn Bc th gi m u C n cun tiu thuyt mi nht Xuõn T Chiu, l chuyn n b, yờu, ghen, ging chiu, sinh n, nuụi nng cỏi, chờ trỏch n ụng, mnh m nh s t nhng cng li yu mm nh rong bin [52] Dng Bỡnh Nguyờn ó ch hai c bn sỏng tỏc Y Ban : mng ti trung tõm l nhng i thng xoay quanh ngi n b v s thng nht hai c tớnh ni bt nhng luụn i chi tớnh cỏch ca ngi n b l mnh m v mm yu Tuy mc ớch kho sỏt khỏc (mt bờn thiờn v phong cỏch, mt bờn thiờn v nhõn vt) nhng c Xuõn Cang v Bựi Vit Thng u cú nhng nhn nh thng nht vi v cỏch xõy dng nhõn vt ca Y Ban Bựi Vit Thng bi vit Mt ging n trm chng ó nhn nh v cỏch vit ca Y Ban: Y Ban cú mt li vit ca riờng mỡnh Ch chỳ ý khai thỏc nhng tõm trng in hỡnh ca nhõn vt nhng trng tiờu biu [63, tr.89] Xuõn Cang bi vit gn õy ng trờn bỏo Vn ngh Y Ban v nhng thõn phn n b ó nhn xột Y Ban l ngi ph n vit y nhy cm, ch cm nhn c nhng bin thỏi t vi tõm hn ngi, thm ch cũn cm nhn c s vt, s vic bng nhiu giỏc quan [11, tr.16] Nm 2009, cú mt lun thc s tỡm hiu, nghiờn cu v Y Ban ca tỏc gi Nguyn Th Thớch (i hc Vinh) Phong cỏch truyn ngn Y Ban c tỏc gi nhn din thụng qua nhng c trng c bn v phng din ti, ni dung, t tng v mt s c sc v ngh thut Tuy cụng trỡnh cũn nhiu ch hn ch nhng úng gúp ỏng k ca nú chớnh l ó nhỡn nhn sỏng tỏc ca Y Ban di mt cỏi nhỡn trung v h thng nhn din phong cỏch tỏc gi gia rt nhiu cõy bỳt n ng i Cỏc nh nghiờn cu c bit quan tõm n nhng tỏc phm tiờu biu gn õy ca Y Ban I am n b khụng phi l truyn ngn u tay ca ch nhng nú li gõy du n mnh m trờn n v thu hỳt ụng o ngi c Nh D Ngõn tr li phng bỏo Th thao & Vn hoỏ v tỏc phm ó nhn nh: Y Ban ó vt lờn chớnh mỡnh, ó thoỏt chuyn tỡnh cm n ụng n b hng vo thõn phn n b chung hn, ln lao hn Khi c hi ý kin v phong cỏch chng Y Ban, D Ngõn cho rng: Y Ban bo lit hn, cú nhng on bm b u cng l cỏi tng vit, tng ngi Hóy c k Y Ban hn na thy rng õy l cõy bỳt bit tỡm tũi, bt phỏ khụng yờn vi chớnh mỡnh Nguyn Th Thu H c Xuõn T Chiu, tiu thuyt mi nht ca Y Ban ó cp n cỏch tõn ngh thut ni bt ca tỏc phm l li vit trin miờn, khụng xung dũng v hiu qu m nú mang li cho ngi c: Mt tiu thuyt di hn hai trm nm mi trang tn nhng dũng cui cựng mi thy du xung hng kt thỳc tiu thuyt, nh Y Ban ó cho nhng ch nhy nhng v iu ca ngụn t trờn tng trang giy C tiu thuyt ging nh mt cõu chuyn di hi m nh k mói cha n hi kt [21] Thu Chi bi vit Nh Y Ban v Hnh trỡnh ca t tin gi ó xỏc nh phong cỏch vit ca Y Ban l vit theo xu hng hin i Tớnh hin i y va c th hin trờn mt hỡnh thc chng ca ch khụng di dũng, khụng dựng nhiu ch bi ch cho rng vit nh th d lm ngi c mt mi [12] va th hin ni dung: Y Ban c nhn xột l mt nh rt giu chi tit v rt tỏo bo vic a chi tit vo truyn Ch ó nht nhnh chi tit cho tỏc phm ca mỡnh t cuc sng hng ngy lỳc i lm, lỳc a i hc, i ch[12] Nhn nh v Hnh trỡnh ca t tin gi, Thu Chi cho rng tỏc phm tip tc khai thỏc th mnh l kh nng nm bt nhng thi s, nhng cõu chuyn núng hi [12] ging nh hu ht cỏc tỏc phm ca Y Ban Ngoi ra, cú th k n mt s bi phng Y Ban trờn cỏc bỏo nh: i thoi Y Ban - Nguyn Khc Phc (dep.com.vn), Y Ban: Mun b p mt cỏi vo mt(vietbao.com), Y Ban: Cỏi nhõn tỡnh khụng bỏn c (vnexpress), Nh Y Ban: Miờu t sex l ý trn tri ca tụi (bỏo Gia ỡnh v Xó hi), Y Ban: Sex l gii trớ v hoỏ (vnexpress), Y Ban: Hóy lng nghe tỏc phm ca cỏc nh n(vnexpress), Nh Y Ban v n b xu (SGTT Nguyt san) Thụng qua nhng tit l ca Y Ban, chỳng tụi cú nhng d liu c th hn v quỏ trỡnh sỏng tỏc cng nh quan nim ca ch trờn mt s nh li vit, v nhõn vt, v c gi Tt c nhng ti liu ny ó cung cp cho chỳng tụi nhiu thụng tin quan trng vic trin khai ti 2.2 Lch s nghiờn cu v nhõn vt ngi n b sỏng tỏc Y Ban Y Ban cng ging rt nhiu nh n ng i, luụn chn nhõn vt trung tõm tỏc phm ca mỡnh l ngi n b vi nhng s kin xoay quanh i sng xó hi, gia ỡnh, tõm hn ca h Chớnh vỡ vy, nghiờn cu sỏng tỏc ca Y Ban, cỏc nh nghiờn cu cng c bit chỳ trng tip cn hỡnh tng nhõn vt trung tõm ny Y Ban rt nhiu ln tr li phng bỏo ó cp n nhõn vt n b tỏc phm ca mỡnh Trong cuc i thoi vi nh Nguyn Khc Phc, ch t nhn mỡnh l ngi rt thun tay vit v ph n Hn ht, em tng tri nghim qua nhiu th cõn o ong m v nh giỏ v cuc sng ca phỏi yu Em c da trờn th mnh ú khai thỏc cỏc nhõn vt ca mỡnh [22] Ch cng by t mc ớch ca mỡnh vit v thõn phn nhng ngi n b: Thc ra, vit v ngi ph n hụm nay, m x v phõn tớch thõn xỏc cng nh thõn phn ca h, tụi mun rng cỏc tỏc phm ca tụi s l th h vin vo v ng dy Tụi mun ch rng, n b chỳng ta, h au kh v phc hn, t ý ngh H b hnh h bi nhng suy ngh, cú ch l rt nh nhoi, nh mt phỳt xao lũngT cỏc cõu chuyn ca mỡnh, tụi cng cú tham vng l ch cho ph n nhng ranh gii, h bit dng li, h l ph n [87] Bựi Vit Thng bi vit Mt ging n trm chng ó xỏc nh kiu nhõn vt trung tõm sỏng tỏc ca Y Ban l cỏc nhõn vt n vi sc sng, s lờn mnh m trc hon cnh bi kch: Nhõn vt truyn ngn Y Ban tuyt i a s l n, ngi n v nhng ni au, s vt lờn lm ch s phn hoc ớt thoỏt nhng tr trờu ỏm nh ca cuc i [63, tr.89] Trong bi vit Ch ngha n b, Dng Bỡnh Nguyờn ó gp g v c th hoỏ ý kin ca Bựi Vit Thng ch biu hin rừ nht s lờn ca nhõn vt n sỏng tỏc ca Y Ban chớnh l ý thc mnh m v bn nng sng v yờu, lớ lm cho dự tht vng nhiu v n ụng thỡ nhõn vt cha bao gi ngng yờu v t khụng cn n ụng Cng bi vit ny, tỏc gi ó cú s liờn h thỳ v so sỏnh th gii nhõn vt n b truyn ngn Y Ban vi mt hỡnh nh rt i thng, gn gi: Th gii nhng ngi n b ca Y Ban nh mt cỏi ch u 10 mi, loi, mu, cỏi no cng ti mn mn nh rau bui sỏng mi hỏi, cỏ di sụng mi vt lờn, tht mi a t lũ m ti cũn hi m[52] Tip cn h thng nhõn vt sỏng tỏc Y Ban mc c th hn, tỏc gi Thu Hng bi vit Nh Y Ban v nhng gic m v hnh phỳc ó nhn din cỏc kiu nhõn vt n c trng sỏng tỏc ca nh l: nhng cụ gỏi l di, nhng ngi n b luụn khao khỏt s du dng, mi mờ kim, tỡm mu n ụng lý tng B ngoi, h t gai gúc, chp nhn cuc sng nhng n sau ú l nhng tõm hn thốm mun c nõng niu, chiu chung [33] Tỏc gi Vit H qua bi vit I am n b v th gii na n ụng l n b ó khỏi quỏt c trng cỏc kiu nhõn vt n sỏng tỏc Y Ban: Thõn phn ngi n b Vit - õy l t ln cho hu hu ht cỏc cõu chuyn sỏch Ngoi mt s truyn núi v ngi n b Vit v p nhõn hu, thun phỏc (nh truyn Cỏi Tý), hay c nhng m d thng (nh G p búng) cũn li nhiu nhõn vt n ca Y Ban khc khoi, vụ vng trờn ng i tỡm mt cuc sng m no, mt tỡnh yờu hon thin mt th gii na n ụng l n b cũn bit bao bt trc [23] õy l mt gi ý cho chỳng tụi quỏ trỡnh kho sỏt cỏc kiu nhõn vt n b sỏng tỏc ca Y Ban Xuõn T Chiu tip tc l th nghim mi v th loi ca Y Ban (trc ú, tỏc phm n b xu thỡ khụng cú qu cha mang nhiu du n tiu thuyt) nhng dự i mi v th loi, nh vn trung thnh vi i tng l cỏc nhõn vt n S phn v tớnh cỏch ngi n b cha bao gi c ch th hin trung v rừ nột nh tỏc phm ny Vit v nhng nhõn vt n b Xuõn T Chiu, Nguyn Th Thu H cho rng mi nhõn vt c th, ta u thy thp thoỏng búng dỏng chung ca nhng s phn n b: Ba ngi, ba tớnh cỏch, ba s phn, ba th h nhng h gp cỏi chung y l ni kh tõm ca ngi n b Dự khỏc tui tỏc, hon cnh nhng ta c nh nhỡn thy h [21] Khụng ch nhn din nhng c trng ni bt ca hỡnh tng nhõn vt trung tõm l ngi n b sỏng tỏc ca Y Ban, cỏc tỏc gi cng ó phõn tớch (mt cỏch khỏi quỏt) cỏch thc th hin hỡnh tng nhõn vt ca nh o ng Din bi vit Ph n- ngun cm hng sỏng tỏc ca xuụi thi kỡ i mi kho sỏt nhõn vt n t sỏng tỏc ca Ma Vn Khỏng, Nguyn Minh Chõu n cỏc nh n sau ú nh Vừ Th Xuõn H, Y Ban v Vừ Th Ho ó nhn din 129 lớ nhõn vt, to iu kin cho nhõn vt t bc l v gia tng tớnh cht tr tỡnh cho cõu chuyn Thụng thng, miờu t cú s dng kt hp im nhỡn t bờn ngoi (trong tng quan vi i tng c miờu t) v im nhỡn bờn (i vi ngi miờu t), im nhỡn ca tỏc gi v im nhỡn ca nhõn vt Tuy nhiờn, cỏc im nhỡn ny khụng xut hin mt cỏch c hc m luụn an xen v luõn phiờn ụi khi, ú l s luõn phiờn gia im nhỡn tỏc gi v im nhỡn nhõn vt ( I am n b, Ngi n b ng trc gng, n b sinh t búng ờm, Ngi n b cú ma lc) v cng cú l s luõn phiờn im nhỡn gia cỏc nhõn vt (Xuõn T Chiu l trng hp tiờu biu) Cỏc s kin c luõn phiờn nhỡn nhn t nhng im nhỡn khỏc to s a chiu ỏnh giỏ Khi s dng kt hp cỏc ngụi k, im nhỡn trn thut khỏc nhau, mt mt Y Ban mun to s sinh ng, linh hot cho sỏng tỏc ca mỡnh liờn tc thay i khu v cho c gi Mt khỏc, vic la chn v s dng ngụi k cng nh im nhỡn trn thut giỳp nh biu l tt nht ý sỏng to ca mỡnh (ú cú th l mc ớch miờu t tõm lớ nhõn vt hay hng n vic th hin quan nim, t tng ca nh v ) Tuy nhiờn, nu s luõn phiờn ngụi k, im nhỡn thụng thng c cho l th hin tớnh a din ca c truyn ti tỏc phm thỡ trỏi li, vi Y Ban, ch mun to nờn s ng tõm gia cỏc ngụi k v cỏc im nhỡn: dự ngụi k v im nhỡn thuc v v c thay i nh th no thỡ bn cht luụn gp mt im: ú l cỏi nhỡn nhõn bn y trõn trng, xút thng, ng cm vi thõn phn v tớnh cỏch ngi n b 3.4.3 S dng mt s hỡnh thc trn thut c bit di dng th t, nht kớ Con ngi, t nguyờn thu, ó cú nhu cu t bc l mỡnh Bi vỡ núi theo cỏch núi thụng thng, ngi l mt tiu v tr Khụng bao gi cú mt s thu hiu trn ngi khỏc dự cho gia ngi mun bc l v ngi nghe cú i thoi kộo di di i chng na Trong nhng tỡnh ú, ngi t rỳt v vng quc ca cỏi tụi cỏ nhõn, tỡm n mt phng thc no ú t mỡnh cú th núi chuyn vi mỡnh gii to c phn no s cụ n Th t, hi ký tỡm n ngi nh mt iu tt yu 130 Y Ban khụng phi l nh chuyn ti tt c cỏc hỡnh thc ú vo truyn ngn ca mỡnh (ch cú cho nhõn vt dựng email, chỏt nhng ú l hỡnh thc núi chuyn trc tip, khụng phi l tõm s riờng, cng khụng thiờn v trn thut), m ch ch la chn hỡnh thc nhõn vt vit th, vit nht ký Hỡnh thc ny xut hin cỏc tỏc phm: Bc th gi m u C, n b xu thỡ khụng cú qu, Ngi n b cú ma lc Ch cú th t vit v t th l ht mi iu vi chớnh mỡnh mi lm nhõn vt thn v cú th tm quờn i mt iu gỡ ú sng Nh vy, vic a hỡnh thc trn thut thụng qua dng th t, nht kớ, u tiờn l phc v cho nhu cu t thõn ca nhõn vt Cú th thy iu ny qua nhõn vt Nm n b xu thỡ khụng cú qu Nm sinh ó b gn vo trũ ựa oỏi om ca to hoỏ nh mt nh mnh bun, n ni ngi tng ó ý hp tõm u vi Nm cng ó phi quờn Nm lng l i Nm m c l mt ngi bỡnh thng lỳc nhng ngi bỡnh thng li luụn thng hi Nm Khụng cũn ng no khỏc hn núi c khao khỏt tỡnh yờu, hnh phỳc, khao khỏt ca mt ngi bỡnh thng, Nm chỡm m vụ thc vi nhng bc th, trang truyn ú, ht nh c tớch, cú xút xa, au n, cú thit thũi nhng l cỏi xút xa, thit thũi kt thỳc cú hu Nhõn vt ngi n b ụn li nhng k nim Ngi n b cú ma lc cng tng t Tuy nhiờn, cỏi khỏc l ch, ngi n b õy ụn li l nui tic mt cỏi gỡ ú ó qua, ó hoi phớ Ngoi nhim v phc v nhu cu t thõn ca nhõn vt, cỏc hỡnh thc bc th, nht kớ cũn cho thy ngh thut k chuyn ca Y Ban õy cú th phõn chia thnh hai loi: loi ton truyn l hỡnh thc bc th (Bc th gi m u C), loi bc th, nht kớ chim mt phn c bn tỏc phm (n b xu thỡ khụng cú qu, Ngi n b cú ma lc) Loi th nht thỡ quỏ rừ v chc nng trn thut (ngay t nhan tỏc phm ó núi) Xng con, bng hỡnh thc vit th, ton truyn hin lờn nh l li tõm s riờng khụng bit th l cựng ca ngi m tr Cú th bc bỏch quỏ, oan ung quỏ nờn ngi m mi phi tỡm n M u C Chớnh vỡ vy m tỏc phm t n tinh t, cm xỳc t nhiờn, c bit l truyn ti c tớnh nhõn sõu sc Loi th hai cú th thy rừ ch, bn thõn bc th, trang nht kớ hoc l hin lờn nh mt truyn ngn (n b xu thỡ khụng cú qu) hoc l nú liờn hp li to thnh nhng ct truyn cú tớnh liờn hon, xõu chui (Ngi n b cú ma lc) Vy cú ngha l vai trũ trn thut th hin khỏ rừ, nu mt bờn cú giỏ tr t ti, 131 giỏ tr ca mt trang truyn khộp kớn thỡ mt bờn cú giỏ tr xỳc tỏc, a y cõu chuyn n cui cựng Nh vy, hỡnh thc trn thut thụng qua th t, nht ký c Y Ban gn vi tõm s ca nhõn vt chu khim khuyt ca to hoỏ hoc gn vi tõm s, ni nim ca nhng nhõn vt bỡnh thng nhng l chu nhng bt hnh riờng V, tu trung l nhng dng ni au thuc v gii n b 3.4.4 Ging iu trn thut a Nh nghiờn cu ngi Nga M.Bakhtin, u th k XIX, ó xut khỏi nim phc iu (a thanh) tiu thuyt T ú n khỏi nim phc iu c dựng mt cỏch ph bin Phc iu l a thanh, nhng a li khụng hn l phc iu M.Bakhtin cho rng: ton b xuụi ngh thut cú cht a thanh, nhng cht phc iu, nguyờn tc phc iu ln u tiờn xut hin tiu thuyt ụxtụjevxki [43, tr.2] Trong nghiờn cu hc núi n a l núi n ging iu (xut phỏt t ngha gc ca t), t ngha ch ging iu khỏi quỏt nờn mt loi hỡnh tiu thuyt ú l tiu thuyt a (theo xỏc nh ca M Bakhtin bt u t ụxtụjevxki), phõn bit vi tiu thuyt n Ging a l ging m cỏc bố cựng xng lờn õm hng, cú th mt v ng liu cng cú th mt bn ng thi vang vng nhiu ging iu, nhiu tỡnh thỏi Ging a cú nhiu biu hin ú hai biu hin c bn l a mt phỏt ngụn v a cỏc kiu ging trn thut i vi nh Y Ban, c im a khụng phi l c im ni bt, khụng thuc v bn cht t chc trn thut Tuy vy a mt phỏt ngụn v a cỏc kiu ging c th hin a mt phỏt ngụn ú l dng phỏt ngụn m khú cú th phõn tỏch c l ch th, phỏt ngụn ú cú mt s nhp nhng gia cỏc t tng: t tng ca nhõn vt, t tng ca ngi k chuyn hoc gi ca nhng ú Hay núi cỏch khỏc ú l i thoi mt ng liu phỏt ngụn: nhiu ting núi mt ting núi (M.Bakhtin), Đối thoại thái độ ý thức, t tởng, thể qua đồng tình, phản đối, khẳng định, phủ định, hoài nghi, chế giễu, nhại lại [60, tr.344] õy l c im m Nam Cao ó ng x thnh cụng Chớ Phốo, xin trớch vớ d ni bt: Tc tht! tc tht! th ny thỡ tc tht! Kiu i thoi ny c cỏc nh sau 1986 s dng 132 ph bin, cú th thy cỏc tỏc phm Nguyn Huy Thip, Phm Th Hoi, T Duy Anh, H Anh Thỏi Y Ban cng thng xuyờn s dng, nhng vi nhng mc khỏc tu theo tng cnh c th tỏc phm: Iam n b, n b xu thỡ khụng cú qu, Hai by bc chõn l lờn thiờn ng, Nhõn tỡnh, Xuõn T Chiu Xin trớch dn mt on tỏc phm Nhõn tỡnh: Nng nhỡn ng h ó gi sỏng Phi ri, gi ny l gi cỏc cụ lc tc tr v nh., p vo mt nng l nhng hỡnh nh h chm súc Nhng ụi trai gỏi tr ó nh, n nhng ngi cú tui h cng chm súc tht õu ym Phi thụi, ú l cuc sng bỡnh thng m (Nhõn tỡnh) a cỏc kiu ging l li trn thut s dng cỏc kiu ging iu khỏc mt tỏc phm, chng hn: ging thut s, ging sung só, b bó, ging giu nhi, ging tr tỡnh khin cho tỏc phm mang v p khụng thun cht, khú xỏc nh õu l thỏi chớnh, t tng chớnh dng ny, nh ó núi, Y Ban s dng ph bin hn c tỏc phm Y Ban, chỳng ta d dng nhn ging thut s, ú l ging c bn, thng gn vi t tng ca nhõn vt ngi k chuyn, by t mt thỏi trung tớnh vi iu c thut Vi ging iu ú, cõu chuyn cú mt mch i c xỏc nh, cỏc s vt, hin tng hin lờn tun t theo logic quan sỏt khỏch quan Chng phi Y Ban cng tng núi: tụi thớch nhng chi tit gin d, hin thc ú sao? Ngy hụm sau nng n c quan lm vic Thay vỡ phi x lý cỏc s liu ca chuyn cụng tỏc va qua thỡ nng li ngi dớ bờn mỏy in thoi Nng ch Nhng ú l mt bui sỏng yờn tnh (Sau chp l dụng bóo), xe dng li, my cụ gỏi tr thc gic H vai sau gic ng y Ngi n ụng ngoi quc quay li ci núi vi h: Good morning Mi ngi cựng ci r (G p búng), Ngi n b t hai a tr vo manh chiu gn ca vo cho nhiu ỏnh sỏng, ri ly ớt chi r tin th vo chiu Bn tr ngi im lng, chi lng l Ngi n b nhanh tay lau dn nh ca Ch mt loỏng cn nh ó tr nờn sch s Ngi n b chiu ngi chi vi l tr H chi yờn lng Hai a tr ging chi rt kh khng Chi mt lỳc chỳng ln ng (Xớch lụ) vv Cú th d dng bt gp ging iu ny bt c õu tỏc phm Y Ban Bờn cnh ging thut s, quỏ trỡnh trn thut, tỏc phm Y Ban cũn cho thy ging b bó, sung só - tc cú biu hin thỏi ca k xem ngm i vi s 133 vt, s vic trc quan õy cú hai biu hin: th nht thụng qua ngi k chuyn, th hai thụng qua nhõn vt i vi ngi k chuyn ú l s b bó, sung só vi khỏch th quan sỏt m gia ngi k v khỏch th cựng tn ti mt bỡnh din khụng gian, thi gian: Th ly bụ hng vo nhng ging mỏ nú khụng tiu Nú ct cao u gt gự Th nhỡn m m vo nú nh b thụi miờn Nú ó ln bng lờn mp mp nh c dong ging Ngi th bng núng bng (I am n b), Nng nụn e v bng au tht li u nng quay cung bi cỏc t bo nóo thiu khụng khớ Ngi n b ngi cựng gh vi nng cm thụng a cho nng hai viờn thuc Nng nut vo bng Nng li tip tc vt ln vi cn say Mi phỳt sau thuc ngm dn, nng bt u m mng vo gic ng, chớnh lỳc ú nng cm thy mỡnh ang i vo cỏi cht (Thng bo rng: mi ngi n ụng ch ca riờng mt ngi n b) Cũn i vi nhõn vt, ú l i thoi ca nhõn vt, hoc cỏch nhỡn ca nhõn vt i vi mt s vt, s vic no ú m nhõn vt bc l thỏi sung só: Bng tụi ni lờn iờn tit: Cõm mm i, khúc cỏi gỡ may m hụm hốn y ch m gi cỏi bi dng cm, tht th y m ri cha m li phi nuụi bỏo cụ Ti ? Ti vỡ cỏi xó hi ny khụng cn n ngi dng cm õu Khi kờu lờn thỡ thng trm s õm cho mt nhỏt vo ngi trc nú b chy (M khụng th xin li con), Ting mt cụ hột lờn gin d: Con Hng v vo ming nú Con Thm ly cỏi gi nỳt ming nú li (Nhõn tỡnh) Ging sung só, b bó i vi tỏc phm Y Ban, chỳng ta cng d nhn thy hu ht tỏc phm i kốm vi hai kiu ging trờn, Y Ban cũn s dng ging giu nhi Giu nhi l ging iu n r ngi vt t s thi, bc vo mi quan h bỡnh ng, ngi vi t cỏch l cỏ nhõn c tụn trng Bn cht ca giu nhi l li hai ging (ngha gc ca nhi (parodi) hát đợc hát hát khác [38, tr.316] Tỏc phm Y Ban thng thy ging giu nhi Tuy vy, ging giu nhi thng hng v ngi n b, cú th l li ca k khỏc hng n, cú th l li ca chớnh ngi n b ginh cho mỡnh i vi nhng v, sai lm, mt mỏt, chng hn tỏc phm: Nhõn tỡnh, ụi gng tay da mu nõu, Cuc tỡnh silicon, Cuc chin tranh gia cỏc nn hoỏ, T Cú th trớch dn mt vi vớ d: õy l ni lũng tan nỏt ca ngi n b ngoi tỡnh: Vy cũn nng? Khúc i, ci i v hụ to lờn ting: nhõn tỡnh, nhõn tỡnh, nhõn tỡnh tip thờm ngh lc ờm l ờm th by, ngy mai l ch nht au n i, khao khỏt i, 134 ci i, khúc i, hụ to lờn i, ri l s n ngy th hai Anh s n, s li õu ym, xút xa, sit cht ngt ngo n th c m (Nhõn tỡnh); õy l li chõm chc ca ụng chng ginh cho cụ v lng l: - Cỏc c bo s tht thỡ hay mt lũng, ln trc b ngoi n chi cụ ó ch go lờn, m v thay ỏo i, lụng nỏch th ngi ta nhỡn c Gi thỡ anh cũn nhỡn thy c cỏi ni t nh/ - Anh b cỏi thúi giu ct thụ b ca anh i (Cuc chin tranh gia cỏc nn hoỏ) Cui cựng l ging tr tỡnh Ging tr tỡnh l ging by t tỡnh cm cm xỳc ca ngi trn thut i vi nhng s vt, s vic Ging tr tỡnh cũn cho thy cht tr tỡnh, nhng cm giỏc nh nhng, ờm ỏi, cú lỳc ngt ngo, cú lỳc lng sõu L mt nh va lu tõm ti vic miờu t khung cnh, va quan tõm ti chiu sõu ni tõm nhõn vt nờn trang ca Y Ban nhiu lỳc thm m cht tr tỡnh, giu cm giỏc õy l cm nhn ca em i vi ngụi lng: Lng chỳng mỡnh cựng ln lờn l mt lng quờ rt p phi khụng anh Cú y c cõy a, bn nc, sõn ỡnh Cú mt ch sm tinh m ven sụng Ln u tiờn i, em bit nhn thc mi s quanh mỡnh, em c ng bui ch sm hụm y hp trờn thiờn ng Mt mn sng sm ph trờn mt sụng, m o nh ỏm mõy trng chiu hố Giú thi nhố nh, sng t mt sụng bc lờn ph trờn nhng gng mt ngi éu ch l mt cỏi lũ rốn La lũ reo rn rt Trờn bn, di thuyn, ngi mua k bỏn np én bõy gi, lũng em cha y nhng hỡnh nh bui ch sm ú, ch cú iu nú khụng cú mt õm no ht V tt c ngi, vt u bay nhố nh Chớnh vỡ iu y m bao ln ngh n, em ng rng mỡnh khụng phi l ngi ca cừi ny Ch cú lng chỳng mỡnh v anh l iu cú tht (V anh, mt phn ba ca cuc i em) õy l cm xỳc ca trc ngy bc t kộn thiu n: Ngy mai, tụi chui kộn, tụi thnh ngi, sinh trng, m s ch cũn li mt mỡnh vi cn phũng trng vng M cũn tr quỏ, ni cụ qunh trựm lờn m quóng i cũn li Ai s lm thay i c iu ú? (Bõy gi thỡ mi hiu) Cú rt nhiu tỏc phm ca Y Ban giu cht tr tỡnh nh: n b xu thỡ khụng cú qu, Ch tỡnh di gc dõu c th, Ci ch, Iam n b, Bc th gi m u C, Cuc tỡnh silicon, G p búng Qua nhng gỡ phõn tớch trờn cú th thy rng, tỏc phm Y Ban s dng ging iu a trn thut S an ci, ho phi ca nhiu ging iu sỏng tỏc ca Y Ban l biu hin ca mt cỏi nhỡn ngh thut a chiu Cựng mt lỳc, cỏc sc 135 thỏi khỏc ng thi õm vang, nú mang n mt kh nng nhoố m v ý ngha, mang n nhng cm xỳc, cm giỏc trỏi chiu, gõy s hng thỳ i vi tip nhn Trong chng ó trung kho sỏt ngh thut xõy dng hỡnh tng nhõn vt ngi n b sỏng tỏc ca Y Ban trờn bn phng din chớnh: ngh thut khc ho ngoi hỡnh, miờu t tõm lớ, hnh ng; ngh thut to dng tỡnh hung, ct truyn, bi cnh; cỏch thc s dng ngụn ng nhõn vt v ngh thut trn thut Tt c nhng phng din ny u l nhng yu t hỡnh thc mang tớnh ni dung, c nh la chn v t chc th hin hỡnh tng ngi n b vi nhng c im v thõn phn, tớnh cỏch, tõm trng, t Tuy nhiờn, cú th thy Y Ban bờn cnh vic s dng cú hiu qu cỏc yu t ngh thut vic xõy dng hỡnh tng nhõn vt thỡ cha cú s bt phỏ thoỏt nhng hng i c mũn ca cỏc nh i trc v ng thi Nhng cỏch thc th hin nhõn vt ca ch l nhng cỏch quen thuc, truyn thng Chớnh vỡ vy, cn phi cú s tỏo bo, quyt lit hn na ca Y Ban sỏng to lm sao, tng ng vi mt s i mi v ni dung phi luụn l mt s l hoỏ v ngh thut 136 KT LUN t bc tranh xuụi t s ng i ang giai on sc vi rt nhiu nhng cỏch tõn tỏo bo c v ni dung t tng ln hỡnh thc biu hin, truyn ngn v tiu thuyt ca Y Ban tỡm cho mỡnh mt ch ng vng chc v cú nhng úng gúp nht nh cho s phỏt trin ca th loi Cựng vi cm hng trung tõm l cm hng n quyn, Y Ban v cỏc nh n cựng thi ang gúp nhng ting núi tớch cc cho phong tro u tranh vỡ quyn li ca ngi ph n Cm hng y cú th c th hin trờn nhiu phng din khỏc ( ti, ct truyn, ngụn ng ) nhng c bit trung hỡnh tng nhõn vt trung tõm sỏng tỏc ca Y Ban l ngi n b Ngi n b d l hỡnh tng trung tõm, quen thuc trong, hc Vit Nam truyn thng Cựng vi s tr li ca phong tro n quyn hc ng i, hỡnh tng ny li tr nờn tiờu biu v ỏng chỳ ý hn bao gi ht Do vy, la chn nhõn vt trung tõm sỏng tỏc l ngi n b, Y Ban ó thc s t mỡnh tỡnh y th thỏch phi th hin hỡnh tng nhõn vt s thng nht cht ch gia hai yu t : tớnh in hỡnh quen thuc v s mi l, c ỏo Bng ti nng chng, cỏ tớnh sỏng to v s tri nghim ca ngi n b, Y Ban ó mang li nhng trang vit v thõn phn ngi n b thm m tinh thn nhõn v hi th ca cuc sng hin i Vi t cỏch l hỡnh tng nhõn vt trung tõm, ni biu hin rừ nht cm hng n quyn sỏng tỏc ca Y Ban, ngi n b sỏng tỏc ca ch va mang dỏng dp ca ngi n b Vit Nam truyn thng va cú nhng nột mi m, núng hi th cuc sng hin i Qua sỏng tỏc, Y Ban ó ch rng, ngi n b xó hi hin i ngy cng khng nh vai trũ ca mỡnh mi lnh vc v li du n c bit i sng xó hi v gia ỡnh Bờn cnh ú, bng bn nng c bit v s hy sinh ca mỡnh, ngi n b cũn luụn mang n hnh phỳc cho th gii, cu ri v nõng ngi n ụng ng dy nhng phỳt giõy yu ui, tht bi Vit v ngi n b, nh trung i sõu khỏm phỏ ni au thõn phn ca h Y Ban ó ch rng ngi n b hin i va phi gỏnh chu nhng ni lo toan, vt v i thng, bi kch tỡnh yờu, hụn nhõn nh ngi n b Vit truyn 137 thng nhng bờn cnh ú, h cũn phi mt mỡnh i din vi i sng sinh lớ y xung t v n c th gii thiu vng búng dỏng n ụng, i din vi ni s hói nhan sc b tn phai, vi ni au lm m Ngi n b hin i sỏng tỏc ca Y Ban au kh hn chỳng ta tng v bn cht ca h cng phc hn nhng gỡ ta hỡnh dung T v tớnh cỏch ca ngi n b l s thng nht cht ch gia cỏc sc thỏi i lp: t mnh m, quyt oỏn cụng vic, linh hot, cm i thng v s t ý thc tnh tỏo thng trc v bn thõn ho quyn thnh mt to nờn s a dng v linh hot giỳp ngi n b thớch nghi c mi bin i ca i sng Tớnh cỏch ngi n b l s ho trn ca nhng phm cht thiờn tớnh n truyn thng nh tm lũng nhõn hu, yờu thng, s hy sinh, che ch cho ngi khỏc, s bao dung, lng vi nhng thúi tt i thng nh c tin, chao chỏt, chua ngoa, s kiờu cng v phự phim im ny, Y Ban vit v ngi n b vi thỏi va bao dung, thu hiu va kht khe vi mong mun ngi n b cú th nhn thc nhng hn ch ca chớnh mỡnh khụng ỏnh mt i v p n tớnh cú Viờt v ngi n b, nh cng chỳ trng n i sng tõm hn d phong phỳ v khú nm bt ca h Tõm hn y cú nhng ngn ln dnh cho c m, khao khỏt v mt tỡnh yờu ớch thc, mt mu hỡnh n ụng lớ tng, mt bn nng sng mnh m khụng ngng lờn nhng bi kch i sng v gii hn ca bn thõn mỡnh c bit, Y Ban ó khai m mt ngn mi thỳ v tõm hn ca h chớnh l nhng phỳt giõy ngoi lung h mỡnh d dng xao xuyn bi nhng ngi n ụng l Tõm hn ngi n b nh mt ngn cha mt v Y Ban ó khai m dn dn nhng ngn cha y mt cỏch tnh tỏo, y khộo lộo, mang n cho ngi c nhng tri nghim thỳ v c tỏc phm Mi ngi n b sỏng tỏc Y Ban l mi cỏ th c ỏo, riờng bit nhng dng nh Y Ban luụn cú xu hng thụng qua nhng trng hp c th lp ghộp nờn bc chõn dung ngi n b hin i mt cỏch ton din v cú chiu sõu im chung ni kt cỏc nhõn vt ca Y Ban vi chớnh l thõn phn, tớnh cỏch n b v thỏi va trõn trng, xút thng va ng cm chia s ca nh vi nhõn vt c im hỡnh tng ngi n b v cm hng n quyn ca nh ó chi phi mnh m n cỏc yu t hỡnh thc, thỳc y nh la chn v kt hp 138 cỏc nhõn t a n mt s thng nht cao gia ni dung tỏc phm v hỡnh thc biu hin Y Ban ó kt hp hiu qu vic miờu t ngoi hỡnh, hnh ng vi th hin tõm lớ nhõn vt, s dng ct truyn, tỡnh hung, khụng gian thi gian ngh thut, ngụn ng nhõn vt, cỏch thc trn thut a n hiu qu biu hin cao nht v thõn phn, tớnh cỏch, i sng tõm hn, nhng trn tr suy ngh ca ngi n b Hỡnh thc tỏc phm Y Ban khụng ch to nờn s mi l i vi ngi tip nhn m nú cũn h tr c lc cho vic xõy dng hỡnh tng nhõn vt ca nh Cú th thy c trng nhõn vt v cỏch thc xõy dng hỡnh tng ngi n b l nhõn t quyt nh vic th hin phong cỏch, t tng quan nim ca nh sỏng to ngh thut Nú khụng ch khng nh du n riờng ca Y Ban vic khỏm phỏ mt hỡnh tng ó quen thuc trong, hc dõn tc m cũn giỳp khai m nhng khỏc quỏ trỡnh tip cn th gii ngh thut ca nh nh: cm hng n quyn, quan nim sỏng tỏc, mi quan h gia tỏc gi v nhõn vt trung tõm, cỏi chung, ph bin v nột riờng, d bit vic xõy dng in hỡnh ngh thut 139 TI LIU THAM KHO o Duy Anh (1980), Vit Nam hoỏ s cng, Nxb Vn hoỏ Thụng tin, H Ni Yn Anh, Y Ban: Sex c xa nh trỏi t, http://vietbao.vn o Tun nh - Li Nguyờn n - Nguyn Th Hoi Thanh (su tm v biờn son, 2003), Vn hc hu hin i th gii nhng lý thuyt, Nxb Hi Nh - Trung tõm húa Ngụn ng ụng Tõy, H Ni Li Nguyờn n (1999), 150 thut ng hc, Nxb i hc Quc gia H Ni Lờ Huy Bc (1998), Ging v ging iu xuụi hin i, Tp Vn hc, (09) Lờ Huy Bc (2004), Truyn ngn: lớ lun, tỏc gia v tỏc phm (tp 1), Nxb Giỏo dc, H Ni Lờ Huy Bc (2005), Truyn ngn: lớ lun, tỏc gia v tỏc phm (tp 2), Nxb Giỏo dc, H Ni Nguyn Thanh Bỡnh, Y Ban: Tụi khụng ch trng vit sex, http://phongdiep.net Nguyn Th Bỡnh (1996), Nhng i mi ca xuụi ngh thut Vit Nam sau 1975 - Kho sỏt trờn nhng nột ln, Lun ỏn Phú Tin s Khoa hc Ng vn, i hc S phm I H Ni 10 Nguyễn Thị Bình (2007), Văn xuôi Việt Nam 1975 - 1995 - Những đổi bản, Nxb Giáo dục, Hà Nội 11 Xuõn Cang (2003), Y Ban v nhng thõn phn n b, bỏo Vn ngh, (25) 12 Thu Chi, Nh Y Ban v hnh trỡnh ca t tin gi, http://vietbao.vn 13 o ng Din, Ph n ngun cm hng sỏng tỏc ca xuụi thi kỡ i mi, http://vnca.cand.com.vn 14 Nguyn ng ip (2003), Vng t ch, Nxb Vn hc, H Ni 15 Nguyn ng ip (2007), í thc phỏi tớnh v õm hng n quyn hc Vit Nam ng i, Tham lun ti Hi tho Vn hc Vit Nam bi cnh giao lu hoỏ quc t v khu vc, in li Thụng bỏo khoa hc i hc S phm H Ni 2, (1) 140 16 H Minh c, Vn Khang (ch biờn, 1997), Lý lun hc, Nxb Giỏo dc, H Ni 17 G.N.Pospelov ch biờn (1985), Dn lun nghiờn cu hc (Trần Đình Sử, Lại Nguyên Ân, Lê Ngọc Trà, Nguyễn Nghĩa Trọng dịch), (tp 1, 2), Nxb Giỏo dc, H Ni 18 Lờ Bỏ Hỏn, Trn ỡnh S, Nguyn Khc Phi (ng ch biờn, 2004), T in thut ng hc, Nxb Giỏo dc, H Ni 19 Đặng Thị Hạnh, Các nhà văn nữ số thể loại h cấu văn học phơng Tây Việt Nam, http://www.vienvanhoc.org.vn 20 Nguyn Hi H (1992), Thi phỏp tiu thuyt L.Tolstoi, Nxb Giỏo dc, H Ni 21 Nguyn Th Thu H, Xuõn T Chiu gia dũng i cun chy, http://vietvannguyendu.vnweblogs.com 22 Lờ H (thc hin), i thoi Y Ban - Nguyn Khc Phc, http://www.dep.com.vn 23 Vit H, I am n b v th gii mt na n ụng l n b, http://vnca.cand.com.vn 24 Vừ Th Ho (2006), Hn trinh n, Nxb Ph n, H Ni 25 Vừ Th Ho (2006), Goỏ ph en, Nxb Ph n, H Ni 26 Henry Benac (2008), Dn gii ý tng chng, Nxb Giỏo dc, H Ni 27 Henry Miller (2008), Th gii tớnh dc, Nxb Vn hoỏ, Thnh ph H Chớ Minh 28 Hong Ngc Hin (2006), Trit lý hoỏ v trit lun chng, Nxb Giỏo dc, H Ni 29 Nguyn Thỏi Ho (1997), Dn lun phong cỏch hc, Nxb Giỏo dc, H Ni 30 Nguyn Thỏi Ho (2000), Nhng thi phỏp ca truyn, Nxb Giỏo dc, H Ni 31 Nguyn Th Thu Hu (2006), 37 truyn ngn, Nxb Vn hc, H Ni 32 Nguyn Th Thu Hu (2003), No, ta cựng lóng quờn, Nxb Hi Nh vn, H Ni 33 Thu Hng, Nh Y Ban v nhng gic m v hnh phỳc, http://vietbao.vn 34 Tôn Phơng Lan (2001), Một vài suy nghĩ ngời văn xuôi thời kỳ ổi mới, Tp Văn học, (09) 35 Phong Lê (1994), Văn học công đổi mới, Nxb Hội Nhà văn, Hà Nội 141 36 Bỡnh Lờ, Y Ban, ngi n b ny la, http://phongdiep.net 37 H Linh, Y Ban: cng cú lỳc khúc rỳ lờn mt mỡnh, http://www.tin247.com 38 Nguyn Vn Long - Ló Nhõm Thỡn (ng ch biờn, 2006), Vn hc Vit Nam sau 1975 - Nhng nghiờn cu v ging dy, Nxb Giỏo dc, H Ni 39 Phng Lu, Trn ỡnh S, Nguyn Xuõn Nam, Lờ Ngc Tr, La Khc Ho, Thnh Th Thỏi Bỡnh (2002), Lý lun hc, Nxb Giỏo dc, H Ni 40 Phng Lu (2005), Lớ lun hc hin i phng Tõy, Nxb Giỏo dc, H Ni 41 Cao Minh, Lỏt ct Y Ban, http://www.sggp.org.vn 42 M Bakhtin (2003), Lớ lun v thi phỏp tiu thuyt (Phm Vnh C dch v gii thiu), Nxb i hc Quc gia H Ni 43 M.B.Khrapchenco (1978), Cá tính sáng tạo nhà văn phát triển văn học (Lê Sơn, Nguyễn Minh dịch), Nxb Tác phẩm - Hội Nhà văn Việt Nam, Hà Nội 44 M.B Khravchenko (2002), Nhng lý lun v phng phỏp lun nghiờn cu hc, Nxb i hc Quc gia, H Ni 45 Milan Kundera (1998), Ngh thut tiu thuyt, Nxb Nng 46 Vng Trớ Nhn (1996), Ph n v sỏng tỏc chng, Tp Vn hc, (06) 47 Vng Trớ Nhn (2002), Chõn dung nh vn, Nxb Vn hc, H Ni 48 Nhiu tỏc gi (1996), Ph n v sỏng tỏc chng, Tp Vn hc, (06) 49 Lê Thanh Nga (2008), Đa dạng hoá phơng thức khái quát hịên thực - biểu đổi t tự văn xuôi Việt Nam sau 1975 (qua tiểu thuyết truyện ngắn), Tp Sông Lam, (86) 50 Vũ Thị Tố Nga, Khả truyện ngắn việc thể ngời, http://tieulun.hopto.org 51 Phan Ngọc (1985), Tìm hiểu phong cách Nguyễn Du Truyện Kiều, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 52 Dng Bỡnh Nguyờn, Ch ngha n b, http: // dep.com.vn 53 Phm Xuõn Nguyờn (1994), Truyn ngn v cuc sng hụm nay, Tp Vn hc, (02) 54 Hong Thu Ph, Nh Y Ban: ỏnh giỏ c gi cao hn cỏc nh phờ bỡnh!, http://thethaovanhoa.vn 142 55 Nguyn Hng Quc, Chuyn hip dõm v phỏi tớnh hc Vit Nam, http://www.tienve.org 56 Nguyễn Hng Quốc, Vu vơ việc viết văn: Đổi mới, http://www.tienve.org 57 Nguyn Khc Sớnh (2006), Phong cỏch thi i nhỡn t mt th loi hc, NXB Vn hc, H Ni 58 T Sn (1990), i mi xó hi, i mi hc, bỏo Vn ngh, (13) 59 Trn ỡnh S (1992), Dn lun Thi phỏp hc, Nxb Giỏo dc, H Ni 60 Trn ỡnh S (2003), Lớ lun v phờ bỡnh hc, Nxb Giỏo dc, H Ni 61 Trần Đình Sử (chủ biên, 2004), Tự học - số vấn đề lí luận lịch sử (phần 1), Nxb ại học S phạm, Hà Nội 62 Tzvetan Todorov (2004), Thi pháp văn xuôi (Đặng Anh đào dịch), Nxb Đi hc S phạm, Hà Nội 63 Bựi Vit Thng (1997), Mt ging n trm chng, Tp Vn hoỏ, (397) 64 Bựi Vit Thng (1999), Bỡnh lun truyn ngn, Nxb Vn hc, H Ni 65 Bựi Vit Thng (2000), Truyn ngn: nhng lý thuyt v thc tin th loi, NXB i hc Quc gia H Ni, H Ni 66 Bựi Vit Thng (2002), Li gii thiu Truyn ngn bn cõy bỳt n, Nxb Vn hc, H Ni 67 Bựi Vit Thng (2006), Tiu thuyt ng i, Nxb Quõn i Nhõn dõn, H Ni 68 Nguyn Th Thớch (2010), Phong cỏch ngh thut Y Ban, Lun Thc s i hc Vinh, Ngh An 69 Nguyn Huy Thip, Dc tớnh v nhng ln ranh gii mong manh, http: //vietbao.vn 70 Nguyn Huy Thip, Tớnh dc hc hụm nay, http://vietbao.vn 71 Bớch Thu tuyn chn v gii thiu(1999), Nam Cao v tỏc gia v tỏc phm Nxb Giỏo dc, H Ni 72 V Thu, Nh Y Ban v n b xu, http: //baomoi.com 73 Lờ Ngc Tr (1990), Lý lun v hc, Nxb Tr, Thnh ph H Chớ Minh 74 Tiền Trung Văn (2006), Những vấn đề lý thuyết M Bakhtin tính phức điệu (Cao Kim Lan dịch), Tp Văn học, (06) 143 75 Trn Quc Vng (ch biờn, 2001), C s hoỏ Vit Nam, Nxb Giỏo dc, H Ni 76 Y Ban (1993), Ngi n b cú ma lc, Nxb H Ni 77 Y Ban (1995), n b sinh t búng ờm, Nxb Hi Nh vn, H Ni 78 Y Ban (1996), Vựng sỏng ký c, Nxb Hi Nh vn, H Ni 79 Y Ban (1998), Truyn ngn Y Ban, Nxb Vn hc, H Ni 80 Y Ban (2000), Miu hoang, Nxb Thanh niờn, H Ni 81 Y Ban (2001), Cm cự, Nxb H Ni 82 Y Ban (2004), Ci ch, Nxb Thanh niờn, H Ni 83 Y Ban (2004), n b xu thỡ khụng cú qu, Nxb Hi Nh vn, H Ni 84 Y Ban (2007), I am n b, Nxb Ph n, H Ni 85 Y Ban (2008), Xuõn T Chiu, Nxb Ph n, H Ni 86 Y Ban (2010), Hnh trỡnh ca t tin gi, Nxb Hi Nh vn, H Ni 87 Y Ban (tr li phng vn), Hóy lng nghe tỏc phm ca cỏc nh n, http: //evan.vnexpress 88 Y Ban (tr li phng vn), Y Ban chp nhn dn thõn sỏng to, http://vnexpress.net 89 Y Ban (tr li phng vn), Sex l gii trớ v hoỏ, http://evan.vnexpress.net [...]... tự sự Việt Nam đương đại và cảm hứng về nữ quyền của nhà văn Chương 2 Vị thế và đặc điểm của nhân vật người đàn bà trong sáng tác của Y Ban Chương 3 Nghệ thuật x y dựng nhân vật người đàn bà trong sáng tác của Y Ban 14 Chương 1 SÁNG TÁC CỦA Y BAN TRONG BỐI CẢNH VĂN XUÔI TỰ SỰ VIỆT NAM ĐƯƠNG ĐẠI VÀ CẢM HỨNG VỀ NỮ QUYỀN CỦA NHÀ VĂN 1.1 Sáng tác của Y Ban trong bối cảnh văn xuôi tự sự Việt Nam đương... đại và cảm hứng về nữ quyền của nhà văn 4.2 Khảo sát, phân tích, xác định vị thế và đặc điểm nhân vật người đàn bà trong sáng tác của Y Ban 4.3 Khảo sát, phân tích và xác định những đặc sắc trong nghệ thuật x y dựng nhân vật người đàn bà của Y Ban Cuối cùng, rút ra một số kết luận về nhân vật người đàn bà trong sáng tác của Y Ban 5 Phương pháp nghiên cứu Thực hiện đề tài n y, chúng tôi sử dụng nhiều... giả trong Tự, người đàn bà bị kết tội hiếp dâm trong I am đàn bà, người đàn bà làm vợ “hờ” chung của hai cha con trong Xích lô) Ngoài ra, trong những năm trở lại đ y, Y Ban đã kết hợp nội dung báo chí, thậm chí “bê” nguyên cả một bài báo để cấu trúc nên tác phẩm (Đàn bà xấu thì không có quà là một ví dụ) Điều n y tuy giảm bớt tính chất trữ tình vốn là đặc trưng trong một số tác phẩm buổi đầu của Y Ban. .. sát nhân vật người đàn bà trong toàn bộ sáng tác Y Ban 1 Người đàn bà có ma lực; 2 Đàn bà sinh ra từ bóng đêm; 3 Vùng sáng kí ức; 4 Miếu hoang; 5 Cẩm cù;6 I am đàn bà; 7 Chợ rằm dưới gốc dâu cổ thụ; 8 Cưới chợ; 9 Đàn bà xấu thì không có quà (tiểu thuyết); 10 Hành trình của tờ tiền giả; 11 Xuân Từ Chiều (tiểu thuyết) 4 Nhiệm vụ nghiên cứu 4.1 Đưa ra một cái nhìn chung về sáng tác của Y Ban trong bối cảnh... về hưu, Giọt máu của Nguyễn Huy Thiệp) Đặc biệt, trong thời gian n y, hình thức truyện ngắn hiện đại của nước ngoài là truyện cực ngắn cũng g y được sự quan tâm đặc biệt của các nhà văn (Y Ban có gần 100 bản thảo truyện cực ngắn chưa công bố) Tiểu thuyết lại có xu hướng co hẹp lại như một truyện vừa (Tiểu thuyết đàn bà của Lý Lan, Xuân Từ Chiều của Y Ban) Cả truyện ngắn và tiểu thuyết đều có tham vọng... hiểu, nghiên cứu Người đàn bà trong sáng tác Y Ban hy vọng sẽ góp phần khắc phục những hạn chế đó và đưa ra một cái nhìn toàn diện, hệ thống về nhân vật trung tâm trong sáng tác Y Ban nói riêng và về hình tượng người phụ nữ trong văn học Việt Nam đương đại nói chung 3 Đối tượng nghiên cứu và phạm vi, giới hạn của đề tài 3.1 Đối tượng nghiên cứu: nhân vật người đàn bà trong sáng của tác Y Ban 3.2 Phạm vi,... tập Vùng sáng ký ức (1996), tập Truyện ngắn Y Ban (1998), Miếu hoang (2000), Cẩm cù (2001) Trong cùng một năm 2004, chị liên tiếp xuất bản một tập truyện ngắn Cưới chợ và tiểu thuyết Đàn bà xấu thì không có quà Năm 2007, tập truyện I am đàn bà được xuất bản, nhận được nhiều luồng ý kiến trái chiều và sự quan tâm đặc biệt của dư luận Truyện ngắn Iam đàn bà, truyện g y “tai tiếng” nhất của Y Ban rốt cuộc... nghỉ của chị Y Ban có những sáng tác đầu tay được đăng vào cuối những năm 80 Một số tác phẩm như: Bức thư gửi mẹ Âu Cơ và Chuyện một người đàn bà đã giành được giải thưởng cuộc thi truyện ngắn của Tạp chí Văn nghệ quân 24 đội Sau hơn 20 năm cầm bút, Y Ban vẫn giữ được sức sáng tạo dồi dào liên tục: năm 1993 xuất bản tập truyện đầu tay Người đàn bà có ma lực Hai năm sau đó lại xuất bản tập Đàn bà sinh... bước đầu, một cuộc dạo chơi thể loại Y Ban đã cho ra mắt nhiều tập truyện ngắn nổi tiếng: Người đàn bà có ma lực, Đàn bà sinh ra từ bóng đêm, Cưới chợ, I am đàn bà, Hành trình của tờ tiền giả… Đến 2006, sự xuất hiện của cuốn tiểu thuyết đầu tay (có nhiều người gọi là truyện vừa) Đàn bà xấu thì không có quà đã đánh dấu sự thử sức của nhà văn trên một thể loại mới Y Ban không có ý niệm rành rọt về thể... lỗi lầm của các cô gái trẻ, Y Ban không hẳn muốn đả kích hay cảnh giác đàn ông mà chị chỉ muốn gửi đi một thông điệp rất nhẹ nhàng: đàn bà là thế, muôn đời ng y thơ và cả tin Thất vọng về thế giới đàn ông trong đời thực với nhiều thiếu khuyết, họ muôn đời phải kiếm tìm, phải khao khát một mẫu hình người tình lý tưởng Xuân Cang trong bài viết Y Ban và những thân phận đàn bà đã nhận định: Y Ban đã khám ... cỏch chng Y Ban, D Ngõn cho rng: Y Ban bo lit hn, cú nhng on bm b u cng l cỏi tng vit, tng ngi H y c k Y Ban hn na thy rng y l c y bỳt bit tỡm tũi, bt phỏ khụng y n vi chớnh mỡnh Nguyn Th Thu... sỏng tỏc ca Y Ban Chng Ngh thut x y dng nhõn vt ngi n b sỏng tỏc ca Y Ban 14 Chng SNG TC CA Y BAN TRONG BI CNH VN XUễI T S VIT NAM NG I V CM HNG V N QUYN CA NH VN 1.1 Sỏng tỏc ca Y Ban bi cnh... giỳp Y Ban khng nh v th vng chc ca mỡnh hn 20 nm cm bỳt 1.1.2.2 úng gúp ca truyn ngn v tiu thuyt Y Ban xuụi t s Vit Nam ng i Cng ging nh nhiu nh hin nay, Y Ban sỏng to ch yu th loi truyn ngn