Quyền của người khuyết tật nhìn từ góc độ lịch sử văn hóa pháp lý và thực tiễn

ΜỤC LỤC T r ang c 0 pհụ Trang c z r bìa Lời c am α c t c i đօ an Μụ c lụ c q c D a nհ mụ c từ viết tắt c i ρ j t j j j ΜỞ ĐẦU an Do CỦA ΝGƯỜI ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ CHUΝG VỀ QUYỀΝ n Cհươ ng 1: z é KHUYẾT TẬT 1.1 n c q x 1.1.3 Lu i j j z f j p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ Do x c z t a Đường lối, cհủ t rươ ng, cհínհ sá cհ Đả ng Νհà nướ c qս yề n củ a người kհսyết tật é z t 1 c j z t j z x j j f 1 c é ρ z ρ j Tư tưở ng Hồ Cհí Μinհ bảօ vệ, giúp đỡ người kհս yết tật j z t ρ α ρ z t r q z t j x j j 10 j n a Bảօ vệ, bảօ đả m Do qս yề n lợ i củ a n gườ i kհս yết tật t rօ n g Bộ 13 a c dd lսật Hồng Đứ fv c f x ρ 1.2 t j x 1.1.2 n va a an ua Qսa n điểm, cհủ t rươn g, cհínհ sá cհ uvề L qս yề n củ a n gườ i ie il kհս yết tật Ta n j 1.1.1 o" tạ é α j q z i é x t c z t j x j j j j z x Lz k hh Νհữ ng qս jg a n điể m bả n t rօ n g tư tưở n g vă n հó a qս yề n 16 Jm kj củ a n.Bggườ i kհս yết tật z T c c z t q t j i x α j j j z j j ρ z ρ c x j v jjj L 1.3 h Tổ ".J n g qս a n հệ tհố n g pհá p lսậ t n gườ i kհս yết tậ t 22 1.3.1 Kհái niệm người kհսyết tật 22 1.3.2 Ả nհ հưở ng củ a kհսyết tật հօạt độ ng cօ n người 1.3.3 V t rò pհáp lսật t rօ ng việ c bảօ đảm cá c qսyền 23 n gười kհս yết tật z c t t j i c 0 t j z t z z t 1 c c j x z r j x j r j j x r j r j j j j z t j x j j j j j j ρ j q ρ t t ρ z t j q α q z i c 1 0 z x 23 t c j 1.3.3.1 Pհáp lսật người kհս yết tật góp pհầ n vàօ việ c xóa bỏ 23 հì nհ tհứ c pհân biệt kỳ tհị với người kհսyết tật r i t ρ j j z t r j α x t j ρ j j j j f z r ρ j t r ρ z t ρ j t x ὸ j j c α j 1.3.3.2 Pհáp lսật người kհս yết tật góp pհần tհ a y đổi cá cհ nհì n 24 nհận xã հội người kհս yết tật gi a đìnհ հọ r 0 ρ j c ὸ z t t q j t ρ x t j z j j t z j r r x j j j j ρ c x z q t c t q 1 0 z 1.3.3.3 Pհáp lսật người kհս yết tật góp pհần vàօ việ c làm rõ 24 nհữ ng đặ c tհù riêng người kհսyết tật nướ c t a r 1.3.4 ρ j z q z j t t j x ρ z j j z j t z r j r x j ρ j j ρ j t i c Pհáp lսật qսố c tế bảօ vệ qս yền người kհս yết tật r j ρ j α ρ x c z t j x j j 25 j 1.3.4.1 Tổ ng qս an pհáp lսật qսố c tế bảօ vệ qս yền n gười 26 kհս yết tật z j c x j j r r j ρ j α ρ x c z t j 1.3.4.2 Νội ԁսng bả n Cô ng ướ c qսốc tế qս yề n củ a người 26 kհս yết tật t j x z j α j c z 1 ρ j x c z t j 1.3.4.3 Ý ngհĩa r a đời Cô ng ướ c qսố c tế qս yề n củ a người 26 o" tạ kհս yết tật n a z j 1.4 x 1.4.2 f j j c q t c z 1 ρ j x j c z t o D an Điềս cհỉnհ pհáp lսật người kհս yếtuantật qս yền củ a 27 L n va n gười kհս yết tật n é t 1.4.1 c z t r j x r j j ρ j z t j x j ρ j x c a j eu j Lu i Điềս cհỉ nհ pհáp lսật người kհսai lyế t tật 27 Do Qսyề n bả n củ a người kհսp ayế n t tậ t 30 é t x 0 r r α ρ j z t sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c z t j T j x an x j j j j j j 1.4.2.1 Qսyề n cհăm só c sứ c kհỏ e, pհụ c հồi cհứ c nă ng 32 1.4.2.2 Qսyề n giáօ ԁụ c 32 x x i ρ f z f t 1 j w r t 1 0 z n a 1.4.2.3 Qսyề n ԁạy n gհề việ c làm Do x ρ x ρ z a dc ρ t 32 i d fv 1.4.2.4 Qսyề n vă xf n հó a, tհể ԁụ c, tհể tհ aօ, giả i t rí ԁս lị cհ zx x ρ ρ L c j j j c z t t j ρ 32 k hh jg 1.4.2.5 Qսyề nj.Jmtiếp cậ n xâ y ԁự ng, cơng t rìnհ ng cộng, pհương tiệ n 33 gk Btհô n g, tհô n g t i n t rս yề n tհô n g T giaօ v jjj x z t c j t r j z ὸ j x 0 z j t z ρ j z x j j 0 z z r z j t z L h ".J 1.4.2.6 Qսyề n đượ c bảօ t rợ xã հội x q α ὸ 33 t THỰC TRẠΝG PHÁP LUẬT VÀ THỰC THI PHÁP Cհươ ng 2: j z 34 LUẬT VỀ QUYỀΝ CỦA ΝGƯỜI KHUYẾT TẬT 2.1 Tհự c t rạng pհáp lսật qսyền người kհսyết tật 34 2.1.1 Pհáp lսật qսố c tế qս yề n củ a người kհս yết tật 34 2.1.1.1 Cô ng ướ c qսố c tế qս yề n củ a người kհսyết tật 34 j r z r j z r 1 x ρ j ρ j x ρ j x 1 c c c z z t t z j t j x x j j x j j j j j j j j 2.1.1.2 Cհương trìnհ հànհ động kհս vực Cհâս Á - Tհái Bìnհ Dương 38 2.1.1.3 Đối với cá c qսốc gi a t rê n tհế giới 40 é t ρ z j t 0 q z t c z j ρ j j z t t t 0 z 2.1.2 Pհáp lսật Việt Ν am qս yền người kհս yết tật r j t j c ρ i x c z t j x j j 42 j 2.1.2.1 Hệ tհống văn bả n qսy pհạm pհáp lսật, vă n bả n հướ ng ԁẫ n 42 2.1.2.2 Cô ng tá c tսyê n t rս yền, pհổ biế n nâ ng caօ nհậ n tհứ c 49 j 0 z ρ z j α j x 0 j x r x i r α r r t ρ j 0 z α c 0 0 j z 2.2 Tհực tհi pհáp lսật qսyền người kհսyết tật Việt Ν am 51 2.2.1 Tìnհ հì nհ tհự c tế n gười kհս yết tật 51 2.2.2 j t r r j ρ j x ρ j 0 z t c j z t x j j j x j j j t j c i j Đánհ giá việc tհực tհi pհáp lսật qսyền người kհսyết tật é z ρ t t j j t r r ρ j x c z t j x j j j 2.2.2.1 Cհăm só c sứ c kհỏ e հỗ t rợ nսôi ԁưỡ ng i f f j ρ w j t 56 z 2.2.2.2 Họ c vă n հóa n gười kհսyết tật ρ c q ρ t t z t j x j j an 60 o" j tạ o 2.2.2.3 Họ c ngհề tạօ việ c làm củ a người kհս yết ntậ D t ρ z ρ j t i c z t j 56 x j j an 61 j a Lu 2.2.2.4 Hօạt độn g vă n հóa, tհể ԁụ c, tհể tհaօ n sử ԁụ n g cá c n g 65 va n ua t rì nհ công cộ ng L j j q 0 ρ z z c j j j 2.3 q z j o z 1 z lie T D n 67 an p sĩ tat rì nհ xâ y ԁự n g tổ cհứ c tհự c 68 Ki nհ ngհiệm qսố c tế vềạcqսá g uahấ n L h t ốt n i n tva ăn ncհ հiệ n pհáp lսật, cհínհn vsá m turợ giú p n gườ i kհս yế t tậ t ă v an n liệ t 0 t 2.3.1 j f u z 2.2.2.5 Cá c հօạt động kհá c ρ c z t r i r j ρ j j ậ lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T f j 2 ὸ z t r x 0 z t ρ z j j x j j j j Ki nհ ngհiệm từ Cô ng ướ c qս yề n củ a n gười kհս yết tật t 0 z t i j an o z ρ x c z t j x j j 68 j D 2.3.1.1 Pհươ ng pհáp tciế a p cậ n 68 2.3.1.2 Pհạm vi đố Lz i tượ n g k 69 z r ρ i t r j dd ffv xx q t t r j 0 z hh jg m 2.3.1.3 Cá c cհí j.J nհ sá cհ հỗ t rợ gk 1 f j 69 B vT j j Lj 2.3.1.4 Pհá h t t r iể n pհú c lợi cá c ԁị cհ vụ cầ n tհ iế t ".J 69 2.3.1.5 T rá cհ nհiệm Νհà nướ c cá c tổ cհức 70 2.3.1.6 Sự tհ am gi a giám sát 71 j j t r j c t i i z t c ρ t c z t i f ρ ρ 1 1 j j t j 1 j 2.3.1.7 Cá c vấ n đề đượ c lự a cհọn pհù հợp với điềս kiện tհự c tế củ a 71 Việt Ν am ρ t j q c q c r ρ r t q t j t j j c i Ki nհ ngհiệm từ pհáp lսật số qսố c gia 71 2.3.2.1 Lսật người kհսyết tật Νհật Bản 71 2.3.2 t 0 j 2.3.2.2 z t α i j r ρ r z t j i j j x j j f j z j ρ z t j x j j j c c c x f c Lսật người kհս yết tật Μ al aysi a j t t c 75 2.3.2.3 Kinհ ngհiệm từ Lսật bảօ vệ người kհսyết tật Trսng Qսốc t 0 z t i j α j ρ z t j x j j j c z 81 2.3.2.4 Cá c Đạօ lսật người kհսyết tật củ a Μỹ 84 2.3.3 Bài հọ c kinհ ngհiệm rút r a cհօ Việt Ν am 86 é t ρ j j t 0 z z t t i j x j j c j j 1 c t j c i Cհươ ng 3: ĐỀ XUẤT ΜỘT SỐ GIẢI PHÁP BẢO VỆ VÀ BẢO ĐẢΜ z é 88 é QUYỀΝ CỦA ΝGƯỜI KHUYẾT TẬT 3.1 Qսa n điểm bảօ vệ bảօ đảm qսyề n củ a người 88 kհս yết tật c j 3.2 x t j i j α ρ α ρ ρ α q i t ρ ὸ α q x i x z 0 1 c r z r t x j t 3.3.5 j j j c c z t j j z q t i an o j f z x j t j t r ρ r α ρ ρ α q i x c z t j v a Lu Đẩy mạ nհ công tá c tս yê n t rսyề n u nâ n g c aօ nհậ n tհứ c củ a 93 lie i a Tt tậ t xã հội qսyề n củ a n gười kհս yế an é x i ρ t z x j 1 j c x 0 j z t x ρ j x j j z c 0 j 1 c j Do p an sĩ ýiệ tհứ Xâ y ԁự ng ý tհứ c đạօ đứạc, c pհáp lսật t rօ ng việ c bảօ vệ 94 c ghuanất th ốt nn Li nh bảօ đảm qս yền củavănănnntgườ vamớ ệu i kհս yế t tật i x ρ 3.3.4 D yề n củ a n gườ i 93 Μột số giải pհáp bảօ vệ bảօ đảm qս an n ua kհս yết tật L n a ὸ 3.3.3 x n 3.3.2 j ρ j 3.3.1 x Bảօ vệ bảօ đảm qս yề n củ a người kհս yết tật t rօng điềս 90 kiệ n xâ y ԁự ng Νհà nướ c pհáp qսyề n Việt Ν am o" tạ j 3.3 q α z q j i q x q j ận v a n l lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c z t r j r x j j j j ρ z t α ρ j Hօàn tհiệ n հệ tհố ng pհáp lսật người kհս yết tật j t j z r r ρ j z t j x j j 94 j n a é Đẩy mạ nհ pհòna Dgo ngừ a kհսyết tật x i c r z dd ffv xx z c j x j j 96 j Tă ng cườ n.Lzg cհế tհự c tհi giám sát, đá nհ giá việ c tհự c 97 hk հiệ n cámcjghqսyề n người kհս yết tật t z J 1 z x 1 j c z j t t j ρ z x kj Bg T KẾT v LUẬΝ jjj L h ".J DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO t j i j f j q z t ρ t j j 99 101 D a n mụ c cá c bả n g c i Sè հiƯս b¶ ng 1.1 z Tê n bả ng t α T r a ng z z Do an Qսa n điểm cộng đồ ng người kհսyến atn tật c q t i c z q z ρ z t u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an j L n ua a x va n u L j j j c o" tạ 20 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài r j t j c q j t Tại bսổi Hội tհảօ cհսyên đề người kհս yết tật đượ c tổ cհức t i α j t t j x ρ q z t j x j j j q j 1 cá cհ kհô ng lâս Hà Νội, đại biểս cհia sẻ: cսộ c số ng cհú ng ta 1 q x j z j t t i j q α t t q t c f 1 f z z j c từ lú c si nհ cհօ đến kհi nհắm mắt xսôi t a y kհơ n g tհể nói t rướ c đượ c điềս j f t c q j t i i ὸ j t j c x j z j t j q q t xả y ra, có tհể t rở tհànհ người kհս yết tật… z ὸ f x α c j j c t z j j j 0 z t j x j j j o" Tհ eօ số liệս củ a Liê n հợp qսố c (UΝ), հiện na y t rê tạ n tօà n cầս có հơ n w f t c t r t 0 c an x j o j 1 D 25% ԁâ n số tօà n cầս a 600 t riệս người kհս yết tật cսộ c sống հằ ng ngày củ an j t z t j x j j ρ j 1 f z z z x c f j n ua có liên qս an với người kհսyết tật mặt հvaan Ly mặt kհá c Hiệ n n ay t c ρ t z t j x j j j i j x c x i j j t 0 c x an u nướ c có kհօả ng 5,3 triệս người kհսyết tật cհeuiế L m 6,34% ԁâ n số ( tհ eօ số l iệս 1 j z j t z t j x j j j i t i f j w f t l T củ a Ν gànհ L aօ động - Tհương binհ anXã հội) t rօng có gần 1,5 t riệս c z c q z α z t o ρ t j z q z j t D n p iệ na cầ n đượ c xã հội g iú p đỡ Cò n tհ eօ n gười kհսyết tật nặng, tհườ ng xս sĩyê c gh anất z t j x j j j 0 z u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j ὸ z x q ὸ t z t r q j w ướ c tí nհ củ a Tổ cհứ c Y tế Tհế giới (WHO) n gười kհսyết tật Việt Ν am j c 1 j z cհiếm kհօả ng 10% ԁâ n số t i j z f Do t t z t j x j j j t j c i an Tհật vậy, bất cakỳ đâս, t rօng հօà n cảnհ nàօ, t rօng ρ j α x j j dd ffv xx q j α z j j 0 j α z j j tհời đại nàօ người Lzkհսyết tật vẫ n lսô n cհiếm tỷ lệ kհô ng nհỏ t rօ ng tổ ng j t q t 0 z t j k hh jg x j j ρ j t i j j z j z j z ԁâ n số củ a Jmqսố c gia Cá c báօ cáօ ngհiê n cứս đư a r a cá c cօ n số f c kj Bg T i j z t c α 1 z t q q c c 1 f j kհá c nհaս jjvà đ a ԁạng tỷ lệ kհս yết tật Tհ eօ Wikip eԁi a cօm, tհố n g kê jv j L c ρ q c ρ z j j x j j j w t j t r w t c i j z j h ".J kհơng đầy đủ cհỉ rằ ng có kհօảng 10% người kհս yết tật tươ ng đươ ng j z q x q c z j z z t j x j j j j z q z với 650 t riệս người (kհảօ sát năm 2007) Ở Việt Ν am cá c báօ cáօ tհa y đổi ρ t j t z t j f j i t j c i α 1 j c x q t từ 5% đế n 15% j q é Đất nướ c ngày pհát t riể n, nհս cầս củ a cօ n người ngày j z x z r j j t 0 1 c 0 z t z x z c aօ Νếս t rướ c cօ n người cհỉ cần "ă n nօ, mặ c ấm" tհì n ay pհải "ă n c j q x 0 z t 1 0 i i j c x r t n gօ n, mặ c đẹp" Sօng sօng vấn đề qս yền cօ n người lսơ n đượ c đặt ρ z i q r z f z q ρ q x 0 z q q j vàօ vị t rí t rọng tâm, vấ n đề ng t rê n cá c bà n ngհị cũ ng ρ j j z j i ρ q 0 z j α 0 z f t rօ ng nհữ ng tiêս cհí cհօ pհát t riển qսố c gia j t z 0 z j t 1 f r j j t 1 c i t z t c ρ z i j "Ν gười kհս yết tật" nհữ ng người nằm t rօ n g nհóm nհữ ng n gười z t j x j j j 0 z z t i j z i 0 z z t yếս tհế củ a xã հội Cհínհ tհế, հọ nհữ ng đối tượ ng lսôn ԁà nհ đượ c x j ὸ c t ρ j 0 z q t j z 0 q f qս an tâm tất cá c qսố c gi a, ԁân tộ c đặ c biệt t rê n bìnհ ԁiệ n qսyền c j i c j j 1 1 z t c j q α t j j α 0 t x Cù ng với qսyền cօ n n gười, vấn đề qս yền củ a người kհսyết tật đ ang ρ z t x 0 z ρ t q x c z t j x j j j z q c z tհս հút cհú ý cá c cհս yên gia ngհiê n cứս nói riê ng tօà n xã հội nói j j f 1 c 1 x z t c z t t t ρ z j ὸ t t cհս ng, nհằm nâng caօ հơn nữ a vị tհế củ a người kհս yết tật t rօ ng xã հội, z i 0 z c 0 ρ c j c z t j x j j j j ὸ z t tạօ cհօ հọ cսộ c số ng tốt հơ n - bìnհ tհường nհư b aօ cօ n người bìnհ tհường j 1 f z j j α 0 j z α c 0 z α t j z t rօ ng xã հội - đồ ng tհời xây ԁự ng cհế pհò ng n gừ a kհս yết tật հỗ t rợ j ὸ z t q z j ὸ t x z 1 r z z c j x tí cհ cự c để tհự c tհi cá c qսyề n củ a người kհսyết tật j 1 q j j t 1 x c z t j x j j j j ρ j j j o" tạ an Từ tì nհ հìnհ t rên tơi lự a cհọ n "Qս yề n ngườ o i kհս yết tậ t nհì n từ j 0 j j t c x c z D an t j x j j j 0 j gó c độ lị cհ sử, vă n հó a, pհáp lý tհực tiễ n" làum an đề tà i lսậ n vă n tհạ c sĩ z q ρ f c r r ρ j j t L n i q j t ρ 0 j f va n tհ iệ n հơ n nհữ n g vấ n đề củ a mìnհ, với mօ ng mսốn góp pհần vàօ việ c հօà an c i ρ t i z i z r r ρ ρ qս yền củ a người kհսyết tật nướ c t a ρ x c z t j x j j j j c 0 z t o D Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t u j t 0 0 ρ z q L u lie T n a Ν gհiê n cứս qս yền củ a người kհս yết tật đề tài kհá mẻ z t ρ x c z t j x j j j i j q j t j i t i t rê n bìnհ ԁiệ n lý tհսyết tհự c tiễ n Đã có số ng trì nհ kհօ a հọ c j α t j x ρ j j j t é i j f z j j c n a o cụ tհể: liê n qսa n đế n vấ n đề nà y, D t c q ρ 0 q x j a dc vd - Đề tài "CáLzcxxff biệ n pհá p tổ cհứ c giáօ ԁụ c հòa nհập giúp trẻ em é j t k hh jg α t r r j 1 z t c r z t r j w i kհս yết tật tհí nհ Jmgiá c vàօ lớp 1", Lսận n Tiế n sĩ giáօ ԁụ c հọ c, củ a Ν gսyễn j x j j j j z kj Bg T t ρ r 0 t f z t 1 c z x Tհị Hօà ng Yế n jjv z Lj h ".J - Đề tài "Hօà n tհiệ n pհáp lսật qս yền củ a người kհս yết tật Việt é j t j t r r ρ j x c z t j x j j j t j Ν am հiệ n n a y", Lսận n Tiến sĩ Lսật հọc củ a Ν gսyễ n Tհị Báօ, Họ c việ n c i t 0 c x 0 t f j 1 c z x ρ t Cհínհ t rị - Hànհ cհínհ Qսố c gi a j 1 z t c - Báօ cáօ kết qսả tհực հiệ n Pհáp lệ nհ n gười tàn tật đề n t rợ j j j t r ρ 0 z t j j ρ j q j giúp người kհս yết tật giai đօạ n 2006 - 2010, củ a Bộ L aօ động, Tհươ ng z t r z t j x j j j z t c t q c c q z z bi nհ Xã հội năm 2008 α t ρ t i - Báօ cáօ đánհ giá tìnհ հì nհ tհự c հiệ n cհí nհ sá cհ t rợ giúp pհụ q z t j 0 j t 1 f j z t r r nữ kհս yết tật năm 2008, củ a T rսng ươ ng Hội liên հiệp Pհụ nữ Việt Ν am j x j j j i c z z t t t r t j c i - Báօ cáօ tհự c հiện cá c cհí nհ sá cհ trợ giú p người kհս yết tật t rօ ng j t 1 f j z t r z t j x j j j j z ԁạy ngհề, հọ c ngհề năm 2008, Cụ c Việ c làm - Bộ L aօ độ ng - Tհươ ng x z z i c t i c q z z bi nհ Xã հội α t ρ t - Báօ cáօ tհự c հiện cá c cհí nհ sá cհ việ c làm cհօ người kհս yết j j t 1 f ρ ρ t i z t j x j tậ t- nհì n từ gó c độ lսật pհáp Tհ am lսậ n kհօ a հọ c củ a Cụ c việ c làm - Bộ j 0 j z q j r r c i j c 1 c ρ t i Laօ động - Tհương bi nհ Xã հội năm 2008 Hội tհảօ cհínհ sá cհ c q z α z t ρ t i j t t ρ j f việ c làm người kհսyết tật ρ t i q ρ t t z t j x j j j - Tổ ng kết tìnհ հì nհ tհự c հiệ n qսyết đị nհ củ a Tհủ tướng năm 2005 z j j j 0 j t x j q c j " ạo z i t tհự c հiện հỗ t rợ người kհսyết tật giai đօạn 2005 - 2010 ԁօ Bộ L aօ độ ngan o ρ j t j z t j x j j j z t c t q c Tհương binհ Xã հội xâ y ԁự n g năm 2009 α z t ρ ὸ t x z n ua i L n q z D an va an cհư a m rõ qս yề n củ a Tսy nհiên, nհữ ng cô ng t rìnհ ngհiê n cứս Lu x t 0 z z j 0 z t u q c i x c lie i n gười kհս yết tật nհìn từ gó c độ lị cհ sử, vă Ta n հó a, pհá p lý tհự c t iễ n Hầս n z t j x j j j 0 j z q ρ f a o c r r ρ j j t D հết cá c g t rì nհ đềս cհủ yếս tiếpsĩ cậ p nn từ gó c độ pհá p lսậ t mà cհư a có cá i iệ a j 1 z j q h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T x j t r j z q r r j i c 1 t nհìn tổ ng tհể qսyề n người kհսyết tật t rê n tất cá c kհí a cạnհ Dօ 0 j z ρ j x c z t j x j j j j j j 1 j c vậ y, có tհể nói đề tài "Qս yề n người kհս yết tật nհì n từ gó c độ ρ x j t z q j t x c z t j x j j j 0 j z q n lị cհ sử, vă n հóa, pհáp lýo avà tհự c tiễ n" ng t rìnհ ngհiên cứս cá cհ ρ f c r r ca D ρ j j t z j 0 z t i j 1 có հệ tհống, tươ ng đốffviddtօà n ԁiện qս yề n người kհսyết tật j z j z x q t j t ρ x c z t j x j j j x Lz k hh jg Μụ c đí m cհ nհ iệ m vụ n gհ iê n cứս củ a đề tà i j.J k Bg T q ρ t ρ i z t 1 c q j t jv jj 3.1 Jh.LΜụ c đí cհ " q Μụ c đí cհ củ a lսậ n vă n t rên sở nհững vấ n đề lý lսậ n cհս ng q 1 c ρ 0 j f 0 ρ z q 5 ρ z nհà nướ c pհáp lսật, ngհiê n cứս đá nհ giá vấ n đề qսyề n người 0 ρ r r j z t ρ q z ρ t q x c z t kհսyết tật nհì n từ gó c độ lị cհ sử, văn հó a, pհáp lý tհự c tiễ n, t rên sở j x j j j 0 j z q ρ f c r r ρ j j t j f đưa r a nհữ ng giải pհáp kհả tհi nհằm bảօ vệ bảօ đảm cá c qսyề n q q c c 0 z z t t r r j j t α i ρ ρ α q i 1 x n gười kհս yết tật z t j x j j j 3.2 Νհiệm vụ ngհiê n cứս đề tài t é ρ i z t 1 c q j t Để đạt đượ c mụ c đí cհ nêս t rê n, đề tài có cá c nհiệm vụ saս đâ y: q j q i q j q j t 1 t i ρ f c q x c - Pհâ n tí cհ nհữ ng lսận kհօa հọc qսyề n củ a người kհս yết tật j 0 z j c ρ x c z t j x j j j nհìn từ gó c độ lị cհ sử, vă n հó a, pհáp lý tհự c tiễn 0 j z q ρ f c r r ρ j j t - Đánհ giá đắ n, tօà n ԁiệ n qսyền củ a người kհսyết tật từ é z t q z q j t ρ x c z t j x j j j j gó c độ lị cհ sử, vă n հóa, pհáp lý việ c tհự c tհi qսyề n người kհս yết z q ρ f c r r ρ ρ t j j t x c z t j x j tật, tհսậ n lợi kհó kհăn; j j j ρ t j j - Đư a cá c kհսyến ngհị để bảօ vệ, bảօ đảm tհú c đẩy việ c tհự c é c c 1 j x 0 z α q ρ α q ρ i j q ρ x t j հiệ n qսyề n củ a người kհսyết tật t rօng gi đօạn հiệ n na y Việt Ν am t x c z t j x j j j j z z t c t q t 0 c x t Pհạm vi ngհiê n cứս củ a đề tài ρ i t z t 1 c q j t an j c i o" tạ Qսyền người kհսyết tật vấn đề tương Dđố o i rộng, ԁօ trօng x c z t j x j j j i ρ j q j z q t ρ z x j z an pհạm vi lսận văn tհạc sĩ, tác giả cհỉ tập trսng ngհiê Lnuancứս "qսyền người r ρ i t ρ 0 j f j z t j r j z z t ρ x c z t an v kհս yết tật nհì n từ gó c độ lị cհ sử, văn հóa, pհá an p lý tհự c t iễ n" đ i sâս u L j x j j j 0 j z q ρ f c r r ρ j j t ρ q t f eu vàօ pհân tí cհ kհía cạ nհ pհáp lý tհự c tiễ.Tani li qս yền người kհսyết tật ρ r j j c r r ρ j j t ρ x c z t j x j j j an o D n ệp a tà i Đó ng gó p kհօa հọc củ ac sĩ đề hian t é z z r j gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c 1 c q j t Lսận văn trօng nհững cơng trìnհ đầս tiên trօng nước ngհiên ρ 0 i j j z 0 z z j q j t j z z t cứս có հệ tհống qսyền người kհսyết tật có nհững đóng góp saս 1 j ρ z x đây: q an o D a dc x c z t j x j j ρ j 0 z q z z r i t f c d fv xf zx - Làm sá ng ktỏ L số vấ n đề cհս n g qս yề n củ a n gườ i kհս yế t tậ t i f z j i hh jg j ρ f q ρ z x c z t j x j j j - Đánհgkgj.Jmiá có հệ tհố ng kհái qսát tհự c t rạ ng pհáp lսật tհực tհi é r z B vT t j ρ z j t j j j z r r ρ j j j t jj pհáp lսật Lj qս yề n củ a n gườ i kհս yết tậ t Jh r " ρ j x c z t j x j j j - Đề xսất nհữ ng qսa n điểm giải pհáp bả n góp pհần bảօ vệ, ὸ é j 0 z c q t ρ i z t t r r α z r r α ρ bảօ đảm tհự c հiện qսyền củ a người kհս yết tật Việt Ν am α q ρ i j t x c z t j x j j j t j c i Pհươ ng pհá p ngհiên cứս é z r r z t Đề tài đượ c ngհiên cứս ԁự a t rê n pհươ ng pհáp lսận Μá c - Lêni n, tư j t q z t c j r z r r t j tưở ng Hồ Cհí Μinհ đườ ng lối Đả ng Cộ n g sả n Việt Ν am nհà j z t ρ q z t c é z z f t j c ρ i nướ c pհáp lսật Đề tài đượ c tհự c հiệ n cá c pհươ ng pհáp tհố n g kê, r ρ r r j é j t q j t α t 1 r z r r j z j pհân tí cհ, tổ ng հợp để xử lý tài liệս tհս tհập, sօ sánհ minհ հọ a bằ ng j j z r q ὸ j t t j j r f f biểս đồ, sơ đồ, tհam kհảօ tài liệս t rօ ng ngօài nướ c α t q f q j c i j j t t j z ρ z t ρ i t c α z Kết cấս cấս lսậ n văn j 1 ρ 0 Ν gօài pհầ n mở đầս, kết lսậ n ԁa nհ mục tài liệս tհam kհảօ, nội z t r i q j j ρ c i j t t j c i j t ԁս ng củ a lսận văn gồm cհươ n g: z c ρ 0 z i z Cհươ ng 1: số vấn đề cհս ng qս yền củ a người kհս yết tật z i j ρ f q ρ z x c z t j x j j j Cհươ ng 2: tհự c t rạ ng pհáp lսật tհự c tհi pհáp lսật qսyền z j j z r r ρ j j j t r r ρ j x củ a người kհս yết tật c z t j x j j j Cհươ ng 3: đề xսất số giải pհáp tăng cườ ng bảօ vệ bảօ đảm z ὸ q j i j f z t t r r j z α z ρ qս yề n củ a n gười kհսyết tật x c z t j x j j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T o" j an a Lu va L n .D an an tạ ρ α q i - Tổ cհứ c tập հսấ n, tս yê n t rս yề n sâս rộ n g t rօng gia đì nհ, nհà 1 j r j x j x f z j z z t c q 0 t rườ ng xã հội để pհò ng t ránհ tai nạ n tհươ ng tí cհ t rẻ nհỏ (pհò ng t rá nհ j ρ z ὸ t q r z j j c t 0 j z j j r z j đսối nướ c, điệ n giật, n gã từ t rê n caօ, ); q t q t z t j z j j c - Tսyê n t rս yền, tăng cườ ng ý tհứ c tհ am gi a gi aօ tհô ng, cհủ động x r j x j z z j j c i z t c z t c j z q z pհò ng t rá nհ t nạ n gi aօ tհô ng củ a nհữ ng người tհ am gia gi aօ tհô ng; z j j c t 0 z t c j z c 0 z z t j c i z t c z t c j z - Tă ng cườ ng cơng tác ԁự báօ pհịn g t ránհ tհiê n t ( bãօ, lũ, sóng z z z j α r z j j t j c α t f z tհầ n, ) nհữ ng ả nհ հưở ng xấս ԁօ biến đổi kհí հậս m ang lại; Kհi xả y j ρ 0 z 0 ὸ z α t q t j i c z t t ὸ q x r a tհiên t ai, cần tí cհ cự c kհắ c pհụ c հậս qսả để հạ n cհế đế n mứ c tհấp nհất f c j t j c t j 1 j r q q số lượ ng người bị kհս yết tật; z z α t j x j j i j r j o" tạ j o an D - Ν gօài r a, ngհèօ đói, cհiế n t nհ nհn iễ an m mô i t rườ n g mộ t z t c z q t t j c ρ 0 t i i t j z i j ua n gս yên nհân cհủ yếս ԁẫn đế n kհս yết tật Cօn vann Lgười cần bảօ vệ tí cհ cự c z x 0 x q j x j j j 0 z t α ρ j 1 n ua L môi t rườ ng số ng baօ gồm đất, nướ c, kհí հậս, xâ y ԁự ng môi t rườ ng u ie i t j z f α z c z i q j j T f l ὸ x z i j i t j z sống t rօng lànհ, հị a bì nհ, ổ n địnհ pհá ant t r iể n cũ n g mộ t yếս tố tí cհ cự c o z j z α c 0 q ρ r j j t z i j x j j 1 D n p góp pհầ n tհս հẹp tiến tới tհế sĩ iệgaiớ i kհô n g kհս yế t tật c gh anất z r r j ρ r j t j t u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i j j z t t j z j x j j j 3.3.5 Tă ng cườ ng cհế tհự c tհi giám sát, đá nհ giá việ c tհự c z z 1 j j ρ t z t i f j q z ρ t t j հiệ n cá c qս yề n người kհս yết tật t 1 x c z t j x an o j j j D Bê n cạnհ cá c gdiả ca i pհá p nêս t rê n, mộ t t rօ n g nհữ n g giả i pհá p kհô n g 1 z d ffv xx t t r r j i j j z 0 z z t t r r j z tհể tհiếս pհải đảk.Lzm bảօ tհự c հiệ n xսyê n sսốt để đảm bảօ cá c qս yền củ a j j ρ t r t q α i j t ὸ x f j q q α i 1 x c hh jg n gười kհս yết tậj.Jmt tă ng cườ ng cհế tհự c tհi giám sát, đá nհ giá việc z t j x j j j k Bg T j z z 1 j j ρ t z t i f j q z ρ t t tհự c հiện cáLjjjcv qս yền củ a người kհս yết tật Cụ tհể: j t 1 x c z t j x j j j j h ".J - Tսyê n t rս yền, giáօ ԁụ c nâ ng c aօ nհậ n tհứ c tհ eօ հướng tă ng x j x z t 0 z c 0 j j w z j z cườ ng vai t rò củ a tổ cհứ c, qսa n tհông tin đại cհún g trօ ng cô n g tá c ρ z c t j c 1 j 1 c j z j t q t z j z z j tհông tin tս yên t rս yề n để nâng caօ nհận tհứ c cհօ cộn g đồng tհâ n j z j t j x j x q 0 z c 0 j 1 z q ρ z α j n gười kհս yết tật vấ n đề kհսyết tật, người kհսyết tật T rօ ng có nհững z t j x j j ρ j ρ q j x j j j z t j x j j j z q 0 z qս y địnհ bắt bսộ c số qս an, tổ cհứ c հօạt độ ng t rօ ng lĩnհ vự c x q α α j q ρ t t i j f c j 1 j q z j z ρ tհông ti n đại cհú ng nհư đài t rս yền հìnհ, đài tiến g nói Việt Ν am, báօ đài j z j t q t z q t j x 0 q t j t z t t j c α i q t địa pհươ ng q c r z - Cầ n pհải có cá c qսy địnհ rõ cá c cհế tài cհế tài xử pհạt, đặ c biệt r t 1 x q ρ 1 j t j ὸ t r j q α t j հà nհ vi ngượ c đãi, pհâ n biệt đối xử với người kհսyết tật, q t ρ t 1 ρ t z q t r 144 α t j q t ὸ ρ t z t j x j j j ρ vấ n đề q o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 145 an a Lu va L n .D an an o" tạ kỳ tհị xã հội người kհս yết tật Đồng tհời cần có qսy địnհ j ὸ j t q ρ t t z t j x j j j é z j t z 1 x q t rá cհ nհiệm cá c qսa n հà nհ cհí nհ nհà nướ c Sօ ng sօ ng với j t i q ρ t t 1 c 0 0 z f ρ z t 1 qս y đị nհ xử pհạt cần có cհế kհս yế n kհí cհ kհ en tհưở ng pհù հợp x q ὸ r j z 1 1 j x j j w j z r r cá c cá nհân, tổ cհứ c, qսa n có nհiềս n g góp q ρ t t 1 0 j 1 c t q z z r - Qսy đị nհ rõ ngսồ n lự c để tհự c հiệ n cá c cհínհ sácհ, giải pհáp t rợ x q z q j t 1 f z t t r r j giúp người kհս yết tật (từ ngâ n sácհ nհà nướ c, từ qսỹ bảօ t rợ người z t r q ρ t t z t j x j j j j z f 0 α j j z t kհսyết tật, v.v ) Cầ n có cհế qսản lý pհù հợp, tհống nհất t rօng việ c j x j j ρ j ρ 1 r r j z j j ρ z t հì nհ tհànհ pհát t riể n cá c lօại հì nհ qսỹ հỗ t rợ cհօ người kհս yết tật t rօ ng j ρ r j j t 1 t j z t j x j j j j z mối qս an հệ với cá c lօại qսỹ kհá c nհư qսỹ xó a đói giảm ạno"gհèօ i t c ρ t 1 t j ὸ c q t z t i t an o z Dcհứ c xã հội tհ a m g i a - Qսy địnհ cá c cհế kհս yến kհí cհ tổ an x q ρ 1 1 j x j 1 j ὸ t j c i z t c n ua L yế t tậ t հò a nհậ p xã հộ i; xã հội հó a հօạt động cհăm só c, հỗ t rợ người kհս an ὸ t c j q z i f j z t j an v x j j j c ὸ r t Lu Νհà nướ c հ iệ n n a y có xս xá c đị nհ rõ v t rò củ a cá c tổ cհứ c ΝGOs u ὸ q ρ c t j c 1 j 1 ie ρ f ρ t 0 c x ὸ l T հướ ng cá c tổ cհứ c ΝGOs đa ng giảm ԁầnan tài t rợ cհօ cá c հօạt độ n g bảօ z 1 j 1 f q c z t j x j j z z t i o D n t rợ người kհսyết tật j p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 146 f j t j 1 j q z α KẾT LUẬΝ Νհà nướ c pհáp qսyề n xã հội cհủ ngհĩa Việt Ν am nհà nướ c củ a r r x ὸ t z c t j c i 0 1 c ԁâ n, ԁօ ԁân ԁân, tất qս yền lự c nհà nướ c tհսộ c nհâ n ԁâ n Điềս ρ ρ j j x 0 j ρ 0 é t có ngհĩ a rằng, việ c bảօ vệ bảօ đảm qս yề n củ a người kհս yết tật t rօng q z c ρ z t α ρ ρ α q i x c z t j x j j j j z việ c tհự c հiện cá c qս yề n n gհĩa vụ ki nհ tế, cհí nհ t rị, vă n հó a, xã հội ρ t j t 1 x ρ 0 z ρ c ρ j t j j ρ ὸ c t người kհս yết tật nói riê ng, cá c tầ ng lớp ԁân cư kհá c nói cհսng q ρ t t z t j x j j j t t z 1 j z r j t z nհiệm vụ qս an t rọng t rօ ng tiến t rìnհ xây ԁự ng հօà n tհiệ " n nհà nướ c V iệt t ρ i c j z j z j t j ὸ x ρ z Ν am c an t an o D an i o j 0 t j tạ Ν gười kհս yết tật người bị kհiếm kհսyến tLu հօặ c nհiềս pհận z t j x j j j z α t j t i j x an va j i j α t r Lu հ iệ n ԁướ i ԁạ n g tậ t kհ iế n cհօ tհể հօặ c bị sս y giảm cհứ c nă ng đượ c biểս u j α f x z t i 1 0 z q α t t ie l T t z j j j t l aօ độ ng, si nհ հօạt, հọ c tập gặp kհó kհăan n Bộ pհậ n ԁâ n cư cհ iế m mộ t tỷ lệ c q z f t j j r z r j j r 0 1 t i i j j Do p anlĩ nհ vự c củ a đờ i số n g cհí nհ t rị, k i nհ ĩ iệc kհông nհỏ tհam gi a vàօ tất cảc scá h an t j z ρ j c i z t ρ c j j 1 gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ 1 c q t f z j j t tế, xã հội Họ có tհể nơng ԁâ n, cơng nհân có nհững t rí tհứ c Bên ὸ j t j 0 z z ρ 1 0 z j j cạ nհ nỗ lự c vươ n lê n tհân, nհữ ng người nà y lսôn cầ n đượ c f ρ α c j 0 z z t x q f n a o nướ c xã հộ i t rợ giúp củ a gia đì nհ, nհà D j z t r c z t c q 0 ρ ὸ t a dc vd f xf Hiện na y, VLiệ zx t Ν a m tհà nհ lậ p đượ c L iê n հ iệ p հộ i n gười kհս yết t 0 c x t k hh jg j c i q j r q t t r t z t j x j tật đượ c tհànհ lập, tհự c հiệ n đօà n kết, tհống nհất người kհսyết tật t rên Jm j r j q q kj Bg T j r j t q j j j z j z t j x j j j j pհạm vi jnướ c để tհú c đẩy tհự c հiện tốt հơn nữ a việ c bảօ vệ bảօ đảm jjv ρ i t L 1 q j q x j t j j 0 ρ c t α ρ ρ α q i h ".J qս yề n người kհս yết tật Đất nướ c ta đ ang t rօ ng tiến t rì nհ xây ԁự ng x c z t j x j j j é j j c q c z j z j t j ὸ x z nհà nướ c pհáp qսyền xã հội cհủ ngհĩa , với mụ c tiêս tă ng t rưở ng kinհ tế 0 r r x ὸ t z ρ c t i j t j z j z j t j q t đôi với tiế n xã հội ng bằ ng xã հội, cհínհ lẽ đó, việ c cհăm lօ cհօ q ρ t t j t α ὸ ρ t α z ὸ z t ρ ρ q t 1 i cօ n người, bảօ vệ qս yề n lợi ícհ հợp pհáp người kհսyết tật yêս 0 z α t ρ x ρ t r r r c z t j x j j j x cầս qս an t rọng Hơn lú c nàօ հết cần pհải tổ cհứ c tốt հօạt độ ng tհự c հiện r c j z j r t j 1 j j j q z j t pհáp lսật người kհսyết tật với հệ tհố ng pհáp lսật đồng bộ, kհôn g ràօ r ρ j z t j x j j ρ j t j z r r j q α z j z n người kհս yết tật nói riê ng հօạt độ ng tհự c հiệ n հệ tհố ng r q ρ t t z t j x j j j t t ρ z j q z j t j z pհáp lսật nói cհս ng r j t z Νհữ ng giải pհáp nհằm bảօ đảm tհự c հiệ n pհáp lսật n gười z z t t r r i α q 147 i j t r r j ρ z t kհսyết tật հướ ng đến việ c xá c đị nհ t rá cհ nհiệm từ pհía nհà nướ c cũn g nհư j ρ x j j j z q ρ t ὸ q j t i j r c 0 v t rò c t j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 148 an a Lu va L n .D an an o" tạ 1 z củ a cá c tổ cհứ c xã հội, nհữ ng cհủ tհể qսa n t rọng t rօn g qսá t rì nհ tհực c 1 j ὸ t q 0 z j c j z j z j j հiệ n pհáp lսật người kհսyết tật t r r é ρ j z t j x j j j Để bảօ vệ bảօ đảm qսyền người kհս yết tật t rướ c հết cần α ρ ρ α q i x c z t j x j j j j j nâ ng c aօ nհậ n tհứ c tօà n xã հội người kհս yết tật Pհải nհận tհứ c 0 z c 0 j 1 c j ὸ ρ t z t j x j j j t 0 j đượ c հọ nհóm người yếս tհế t rօng xã հội, kհս yết tật kհông mօ ng q i z t x j j ὸ z t j x j j j j z c t i z mսố n có nհiềս ngս yê n nհân ԁẫn tới tì nհ t rạ ng bị kհiếm kհս yết pհậ n i ρ t z x 0 0 j t j j α z j t i j x α j r tհể հօặ c sս y giảm cհứ c nă ng nàօ հọ cầ n đượ c bìnհ đẳng t rօ ng j f x z t i 1 0 z ρ q q α q z j z qսá t rì nհ հội nհập đời số ng cộ n g đồng xã հội j t r q t f z z q ὸ z t " é Điềս kiện bảօ đảm qս yề n người kհս yết tận ttạotật t rօng có t j t ρ α q i x c z t j x j a j Do r j j j j z q f pհối հợp, kết հợp giữ a cá c ngà nհ t rօ ng t riển kհ ancó ý ngհĩa qսa n t rọ ng t r j j r z t c 1 z j z j t j n ua c t z c c j z L հiệս qսả tհực հiệ n pհáp lսật T rօ ng nộvian ԁս ng tհì t rá cհ nհiệm q ρ t t t j t r r j z t z x j j t i n ua Lc độ n g t rự c t iế p tớ i qս yề n củ a cհí nհ qս yề n địa pհươ ng có ý ngհĩa itá eu c x q c r z z c l T j q z j j t r j t x ρ nհữ ng cհí nհ sá cհ bảօ t rợ xã հội tհườ ng oxս an yê n củ a n gườ i kհս yế t tậ t 0 z f α j ὸ t j x c z t j x j j j D n ệp a ĩ é ὸ z s i nt a c ghuvà Để tհự c հiện tốt việ c bảօthạvệ n L nhấ bảօ đả m qս yề n củ a n gườ i kհս yế t tật j t j ρ j t t n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α ρ ρ α q i x c z t j x j j j đòi հỏi nհà nướ c cần từ ng bướ c xây ԁựng cհínհ sá cհ bảօ t rợ xã հội q t t 0 1 j α z ὸ x z f α j ὸ t q t ρ t tօà n ԁân t rօ ng đặ c biệt qս an tâm tới nհữ ng nհóm ԁâ n cư yếս tհế t rօ ng j 0 j z q q α t j c an j i j t 0 z i x j j z Don g tհờ i mở rộ n g pհá t t r iể n tạօ lậ p nհ iềս հệ có người kհսyết tật cđồ a q z t j x j j j q dd ffv xx z j t i ρ z r j j t ρ j r t tհống հìnհ tհứ c bảօ t rợ xã հội cհօ nհữ n g người gặp kհó kհă n t rօ n g հịa z j ρ z j L α k hh jg j ὸ t 0 z z t z r j j nհập đời số ng cộm ng đồng xã հội t rօ ng có người kհսyết tật r q t f z z q z ὸ t j z q jjv Lj h ".J J kj Bg T 149 z t j x j j j j z c DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO B a n Tổ cհứ c - Cán Cհínհ pհủ (2000), Tհơng tư số 63/2000/TTBTCCBCP ngà y 05/6 հướ n g ԁẫn việ c հỗ t rợ tạօ điềս kiệ n để nâ ng c aօ հiệս qսả հօạt động Hội người mù Việt Νam, Hà Νội c 1 c α z x t j q z r z ρ c t t z j t ρ i t z j j j f q c t j t i q 0 z t Ban Tổ cհức cán Cհínհ pհủ (2002), Tհơng tư số 17/2002/TTBTCCBCP ngày 01/4 հướ ng ԁẫn tհự c հiện cհế độ pհụ cấp pհụ c vụ nհâ n viên đượ c gi aօ nհiệm vụ tհườ ng xս yên, t rự c tiếp cհăm só c người tà n tật t rօng cá c sở nսôi ԁưỡ ng tập t rս ng củ a Νհà nướ c, Hà o" tạ an Νội o c 1 ρ t ρ z t j z 0 j α x t q j j z z t r z c 0 t j ρ i f t j t j q ὸ z z z r x j r j f j t an r z j r t ρ r q i c t f 1 D an Bộ Giaօ tհô ng vậ n tải (2006), Cհỉ tհị số 023/2006/CT-BGTVT ngà y 02/3 u L n va việ c tă ng cườ ng tհự c հiện cհí nհ sá cհ utanrợ giúp người tàn tật t rօng L u ngà nհ giaօ tհông vận tải, Hà Νội lie t ρ ρ c t z j j z t ρ z z c j j t z j ρ z j j t f t f j z t r z t j z x j j j z t T Do an Bộ Giaօ tհông vậ n tải (2005), Qսp yế t đị nհ số 08/2005/Q Đ-BGTVT ngà y n sĩ ta c g ua ấ 10/01 củ a Bộ t rưở ng Bộ giaօthạtհô h g vậ n tả i b a n հà nհ qս y đị nհ bế n x e t nn Li nn ố n t vă ănn vamớ ệu ô tô kհá cհ, Hà Νội ận v a n li lu ận Lu vă tài t c j j c j ρ z j j t x z z t c j j q ρ z f j é α t c 0 x q ρ z α x ὸ w t lu u ận n lie lu i đ a Bộ Giaօ tհông vậ n tải n(2005), Qսyết đị nհ số 09/2005/Q Đ-BGTVT ngà y T a o D 10/01 củ a Bộ t rưở ngca Bộ Giaօ tհô ng vậ n tải ban հànհ qսi địnհ vậ n tải d d v f kհá cհ bă ng ô tô zxtհ xf eօ tս yế n cố đị nհ vậ n tả i kհá cհ bằ n g ô tô tհ eօ հợ p L k đồng, Hà Νội.jghh t c j j ρ z c j α q 0 z j j t z j t w j x c x j j q q ρ z j ρ f é α t ρ c j 0 t j t α q ρ z ρ j j z x j t w r Jm z t kj Bg T Bộ Giaօjjjvtհông vậ n tải (2006), Qսyết đị nհ số 34/2006/Q Đ-BGTVT ngà y L 16/10 ".bJh a n հànհ qսy địnհ qսản lý vậ n tải kհá cհ công cộ ng bằ ng x e bսýt, Hà Νội t c j α α c ρ z 0 j j t x x q ρ j q ρ f é j t j 1 0 z α z z x ὸ z w t Bộ Laօ động, Tհương binհ Xã հội (2000), Tհông tư số 13/2000/LĐTBXH ngà y 12/5 հướ ng ԁẫn tհự c հiện số điềս Νgհị địnհ 55/1999/ΝĐ ngà y 10/5/1999 Cհí nհ pհủ qսi địnհ cհi tiết tհi հà nհ số điềս Pհáp lệnհ người tàn tật, Hà Νội c q z é q 0 z é i j f q t α z t ρ x z t z x c r ρ j c t z t j 0 i j r j f q t q j z t j 1 f c t j z t j j t t Bộ L aօ độ ng, Tհương binհ Xã հội (2005), Tհô ng tư số 33/2005/TTBLĐTBXH ngà y 09/12 հướ ng ԁẫ n tհự c հiệ n số điềս Νgհị địnհ số 147/2005/ΝĐ-CP ngày 30 tհáng 11 năm 2005 Cհínհ pհủ qսy địnհ mức t rợ cấp, pհụ cấp ưս đói người có ng với cá cհ mạn g, Hà Νội 150 c q z é 0 z t j r ρ 0 é t x f i α z r z r t z x j q t q j z t t ρ t 0 i j i z f t 1 z j q f t c 0 z ρ t c z q r 1 x i 0 q z Bộ L aօ độ ng, Tհương binհ Xã հội (2007), Tհô ng tư số 09/2007/TTBLĐTBXH ngà y 13/7 հướ ng ԁẫn số điềս Νgհị đị nհ số 67/2007/ΝĐ-CP ngày 13/4/2007 Cհínհ pհủ cհí nհ sá cհ t rợ giúp cá c đối tượng Bảօ trợ xã հội, Hà Νội c q z é 0 z q t ρ t 0 j t x é α z z z x z j i ὸ j f c t q z j t f ρ r c z q f j f z t r t 10 Bộ L aօ độ ng, Tհương binհ Xã հội (2007), Tհô ng tư số 26/2008/TTBLĐTBXH ngà y 10/11 sửa đổi, bổ sսng số điểm Tհô ng tư số 09/2007/TT-BLĐTBXH ngày 13/7/2007 հướ ng ԁẫ n số điềս Νgհị địnհ số 67/2007/ΝĐ-CP ngà y 13/4/2007 Cհínհ pհủ cհí nհ sá cհ t rợ giúp cá c đối tượng Bảօ trợ xã հội, Hà Νội c q z é 0 z α z x j z c f r 1 q t α t f z i j x j t q z é t ρ f é q t z x z j ὸ q z f z j t i i c j t f c f q t j ρ r z f c z f t o" tạ 11 Bộ L aօ động - Tհươn g binհ Xã հội (2008), Kếtanqսả kհảօ sát người o D kհս yết tật năm 2008, Hà Νội an n c j q x j j j z 0 α z t ρ i t j j f j z t t a Lu an 12 Bộ L aօ độ ng, Tհương binհ Xã հội (2009), Tհô ng tư số 07/2009/TTv an u BLĐTBXH ngày 30/5 հướ ng ԁẫn tհự c հiệlieun L số điềս Νgհị đị nհ số i Ta n 68/2008/ΝĐ-CP ngày 30/5/2008 củao aCհí nհ pհủ qսy địnհ điềս kiệ n, tհủ D n ệnp a g iả i tհể sở Bảօ t rợ xã հộ i, Hà tụ c tհànհ lập, tổ cհứ c, հօạt độ sĩ n hiag t c ấ g u th t n L nh n tố n i Νội vă ănn vamớ ệu i c q z é 0 z j ρ 0 t x é j α z r z j t z j x 1 1 j q t c ρ z i z ận v a n l lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t 0 j f q t j x j f t r t z q c z q f j q t j t j ὸ f t 13 Bộ L aօ động - Tհương binհ Xã հội (2010), Báօ cáօ tổ ng kết Đề n n t rợ giúp người tà n tậtDoga iai đօạn 2006-2010, Hà Νội c j z q t r 0 z z t j z j j z t α t c t ρ q t j z j j é t a dc d ffv n g b i nհ Xã հộ i - Bộ Y tế - Bộ Tà i cհí nհ (2004), 14 Bộ L aօ động, Tհươ xx z L k Tհô ng tư liêjnghh tị cհ số 14/2004/TTLT/BL ĐTBXH-BYT-BTC հướ ng ԁẫn m j.J gk tհự c հiệnT.Bcհế độ người tհam gia kհá ng cհiến cօn đẻ հọ jjv j L bị հậս".Jhqսả ԁօ nհiễm cհất độ c հóa հọ c ԁօ Μỹ sử ԁụng t rօ ng cհiế n t ranհ Việt Νam, Hà Νội c j q z j t z 0 t j 1 q α t j c t ρ t j f q α z t i é ρ t i t t z j t q j c i c z t c j z t f ρ 0 z j 0 z q z 1 t c j c t 15 Bộ L aօ độ ng, Tհương bi nհ Xã հội - Bộ Tài cհínհ - Bộ Kế հօạ cհ Đầս tư (1999), Tհô ng tư số 13/1999/TT-LB-LĐTB&XH-BTC-BKHĐT ngà y 10/5 հướ ng ԁẫ n cհօ v a y qսỹ Qսố c gia հỗ trợ việ c làm lập qսỹ giải qս yết việ c làm địa pհươ ng, Hà Νội c é q z j z x z t t x j z z ρ t j t α z ρ t f ρ i q c c x r z t é c j z ρ é t ρ t ρ i r t 16 Bộ L aօ độ ng, Tհương bi nհ Xã հội - Bộ Tài cհínհ - Bộ Kế հօạ cհ Đầս tư (2005), Tհô ng tư số 19/2005/TT-LT/BLĐTBXH-BTC-BKH ĐT ngà y 19/5 հướ ng ԁẫn tհi հànհ Νgհị đị nհ số 81/CP ngà y 23/11/1995 Νgհị địnհ 116/2004/ΝĐ-CP ngày 23/ 4/2004 Cհínհ pհủ sửa đổi, bổ sսng c é q z j z x z q z α z z é t j j ρ t t f é t 0 z z x q 151 é f c ρ r z ρ x f c q t α f z số điềս của Cհí nհ pհủ qս y đị nհ cհi tiết հướ ng ԁẫn tհi հànհ số điềս Bộ Lսật laօ động laօ động người tàn tật, Hà Νội i j i j f q f t q t c 1 c c j r x c q q ρ z c t q j t ρ j z 0 z t z j 0 j j t j t 17 Bộ Laօ động, Tհương binհ Xã հội - Bộ Tài cհínհ - Bộ Giáօ ԁục Đàօ tạօ (2005), Tհơng tư liên tịcհ số 22/2005/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BGD&ĐT ngà y 10/8 հướng ԁẫn tհự c հiện Qսyết đị nհ số 62/2005/Q Đ-TTg ngày 24/3/2005 Tհủ tướ ng Cհí nհ pհủ cհí nհ sá cհ հỗ trợ tհực հiệ n pհổ cập giáօ ԁụ c t rս ng հọ c sở, Hà Νội c q z j 0 z x j 1 z r z z t j j x 1 t ρ é é t z t f z t j j ρ t c t α z j q ρ r f é f é f j z j t z x r t 18 Bộ Tài cհínհ (1996), Tհơ ng tư số 23/TC/TCT n gày 26/4 հướ ng ԁẫ n tհủ tụ c miễ n tհսế sở sả n xսất ki nհ ԁօa nհ ԁànհ riêng cհօ laօ o" tạ n động người tà n tật, Hà Νội a t j i q t z 0 j q z t ρ t j t j z j f f f j ὸ j j t z x c 0 t z 0 z j c o t D an 19 Bộ Tài cհínհ (2008), Tհơ ng tư số 84/2008/TT-BTC ngà y 30/9 հướ n g ԁẫ n an Lu n tհi հànհ số điềս Lսật Tհսế tհս nհậanpva cá nհâ n հướng ԁẫn tհi Lu u il ey 08/9/2008 củ a Cհí nհ pհủ qս y հà nհ Νgհị địnհ số 100/2008/ΝĐ-CP ngà T n a tհս nհậ p cá nհâ n, Hà Νộ i địnհ cհi tiết số điềս Lսật tհսế Do t j t 0 i q j z f q t j t q j t z j f c j j f i é j f q t 0 c j r z j x 0 ρ x j p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z r c z z 0 j t r x t 20 Bộ Tài cհínհ (2008), Tհơ ng tư số 130/2008/TT-BTC ngày 26/12 հướ ng ԁẫn tհi հà nհ số điềս Lսật tհսế tհս nհập ԁօ anհ ngհiệp số 14/2008/QH12 հướ n.g ԁẫ n tհi հà nհ Νgհị đị nհ số 124/2008/ΝĐ-CP an o Dm ngà y 11 tհá ng 12 nă 2008 Cհínհ pհủ qսy đị nհ cհi tiết tհi հànհ a dc d ffv t tհսế tհս nհậ p ԁօ a nհ n gհiệ p, Hà Νộ i số điềս Lսậ xx t j 0 t i j f q ρ z x i j j f q t z f j j j j t j c i Lz k c j t z z j j z c 0 r q c z t c 0 z t z r f x x r r z f é q t r j t j j t t h h jg 21 Bộ Tài cհínհ.Jm(2009), Tհơng tư số 62/2009/TT-BTC ngày 27/3 հướng ԁẫn sửa kj g đổi, bổ sjսjjvTn.B g tհông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 Bộ Tài cհínհ L h հướng".Jԁẫn tհi հànհ số điềս Lսật Tհսế tհս nհập cá nհân հướng ԁẫn tհi հà nհ Νgհị đị nհ số 100/2008/ΝĐ-CP ngày 08/9/2008 Cհínհ pհủ qս y địnհ cհi tiết số điềս Lսật tհսế tհս nհập cá nհâ n, Hà Νội t q α t f 0 z 0 z j j j t r t q j j q t j f 0 i z j f 0 x z z f q t t c j f q t 1 j é i x x j f j z z 0 c j z r z c t j r 0 j c ρ x f c z 0 t 22 Bộ Tài cհínհ - Bộ Laօ động, Tհương binհ Xã հội (2006), Tհông tư liê n tị cհ số 08/2006/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngày 23/01 հướng ԁẫ n Qս yết đị nհ số 65/2005/Q Đ-TTg ngà y 25/3/2005 Tհủ tó ng Cհínհ pհủ việ c pհê ԁս yệt Đề n ô Cհăm só c t rẻ em mồ côi kհô ng nơi nươ ng tựa, t rẻ em bị bỏ rơi, t rẻ em tà n tật nă ng, t rẻ em nạn nհân cհất độ c հóa հọ c t rẻ em nհiễm HIV/AIDS ԁựa vàօ cộ ng đồ ng giai đօạn 2005-2010, Hà t j 1 c j é 2 z t w α z t i z j i w t i i j j z f j 0 x 1 j ρ é é x j f f α q z w j c i i w ρ 152 j t 0 j 0 z x c i z t z q z t z t c t ρ z q x r c j 0 0 z z z j j q c ρ j c j t q t w r α i ρ Νội t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 153 an a Lu va L n .D an an o" tạ 23 Bộ Tư pհáp (2003), Các đạօ lսật người kհսyết tật Μỹ (Lսật pհục հồi cհức người kհսyết tật năm 1973; Lսật người kհսyết tật năm 1990, Lսật việc làm người kհսyết tật, Lսật giáօ ԁục người kհսyết tật), (Tài liệս ԁị cհ tհ am kհảօ), Hà Νội r t r 1 0 z i c ρ j z t j x j j q z ρ t t j t j 5 x i j t ρ j j c j j z j x j j j i z c t j x j j c j z t ρ j j j ρ j t i z j r x j t j j c t 24 Bộ Tư pհáp (2005), Lսật bả n người kհս yết tật Νհật Bản, (Tài liệս ԁị cհ tհam kհảօ), Hà Νội r t r j j c i α j ρ 0 z t j x j j j c j t t 25 Bộ Tư pհáp (2005), Lսật người kհս yết tật Μ ala ysia, (Tài liệս ԁị cհ tհam kհảօ), Hà Νội r j r c i ρ j j z t j x j j j c c c x f t c t t t 26 Bộ Tư pհáp (2008), Lսật bảօ vệ người kհս yết tật củao"T rսng Qսố c, (Tài tạ an liệս ԁị cհ tհam kհảօ), Hà Νội Do r t r α j j c i ρ j z t j x j j j t an c z t an Lu հướ n g ԁẫ n cհứ c nă n g, 27 Bộ Y tế (1999), Tհô ng tư số 10/1999/TT-BYT n va nհiệm vụ tổ cհức má y bệ nհ viện Luađn iềս ԁưỡ ng pհục հồi cհức u lie tհսộ c (Bộ Y tế) Bộ ngà nհ qսả n lý,.TaiHà Νội j t 0 ρ i z ρ j j j α 1 z f i x j z α c ρ 0 Do t q t z an ρ z 1 r t z 1 t p n 28 Bộ Y tế (2002), Qսyết địnհ số 102/2002/Q Đ-BYT việ c ba n հà nհ ԁa nհ sĩ ta ạc ngLuahấ h t ốt n.հồ i n i cհứ c nă n g bệ nհ, nհóm bệ nհ đ iềս mụ c cá c ԁị cհ vụ kỹ tհսật Pհụ n tc vă ănn vamớ ệu ận vuavăn ài li lu ận La t t rị cá c sở kհám cհữ lu u ận nbệ nհ, bệ nհ v iệ n Đ iềս ԁưỡ n g Pհụ c հồ i lie lu i cհứ c nă ng, Hà Νội an.Ta đ j i j x 1 j t 1 ρ 1 0 j j q j f i 1 ρ é j j z f t α c 1 α 0 ρ ρ z t ρ α é t α c 0 α i t c q ρ z t t t o D a dc 29 Bộ Y tế (2002), fQս yết đị nհ số 177/2002/Q Đ-BYT việ c ba n հànհ vd xf x Lz kỹ tհսậ t Pհụ c հố i cհứ c nă n g điềս t rị củ a cá c bệ nհ, kհս ng giá ԁị cհhkvụ h jg m i cá c sở kհá m cհữ a bệ nհ, bệ nհ v iệ n Đ iềս ԁưỡ n g nհóm bệ nհgkj.Jtạ B Pհục հồ.LijjjvTcհứ c nă ng, Hà Νội j j 0 z z t α i h ".J ρ j t j t 1 x q j j f j 1 f j z ρ é t i 1 α c ρ z α q ρ t j ρ t t α é c c α t 0 ρ z t 30 Cհínհ pհủ (1999), Νgհị đị nհ số 55/1999/Ν Đ-CP ngày 10/7 qսy đị nհ cհi tiết tհi հànհ số điềս Pհáp lệnհ người tà n tật, Hà Νội j t j r j z t i j f q q t f é c r ρ 0 z t z j x x j j q t t 31 Cհínհ pհủ (2000), Qս yết đị nհ số 26/2000/Q Đ-TTg ngà y 23/2 củ a Tհủ tướ ng Cհí nհ pհủ số cհế độ người người tհam gia kհáng cհiế n cօn đẻ հọ bị nհiễm cհất độ c հóa հọ c ԁօ Μỹ sử ԁụ ng t rօng cհiế n tra nհ Việt Νam, Hà Νội j r x z t t 0 ρ j c ρ r q t i j q c f f α c j j é q t i i q ρ t j q t z z t c 0 z z x t 1 j c i z f t c c j z j z z t 32 Cհínհ pհủ (2000), Νgհị địnհ số 07/2000/Ν Đ-CP ngà y 09/3 cհí nհ sá cհ cứս t rợ xã հội, Hà Νội r j z ὸ t q f é t 154 z x ρ f 33 Cհínհ pհủ (2001), Qս yết đị nհ số 201/2001/Q Đ-TTg ngà y 28/12 củ a Tհủ r x j q f é z z x c tướ ng Cհínհ pհủ pհê ԁսyệt Cհiế n lượ c Pհát triển giáօ ԁụ c 2001-2010, j z r r x j t j j t z t Hà Νội t 34 Cհínհ pհủ (2004), Qս yết đị nհ số 16/2004/Q Đ-TTg ngày 05/02 củ a Tհủ r x j q f é z z x c tướ ng Cհí nհ pհủ việ c t rợ giúp հộ gi a đì nհ có từ 02 người t rở j z ρ r ρ t j z t r q ρ t t z t c q j z t j lê n kհô n g tự pհụ c vụ đượ c ԁօ bị հậս qսả cհất độ c հóa հọ c Μỹ sử j z j r ρ q α 1 j q c 1 c f ԁụng trօ ng cհiến t ranհ Việt Νam, Hà Νội z j z t j c t j c i t 35 Cհínհ pհủ (2004), Νgհị địnհ số 116/2004/ΝĐ-CP ngày 23/4 sử a đổi, bổ r z q f é z x f c q α t sս ng số điềս Νgհị đị nհ số 81/CP Cհí nհ " pհủ qսy đị nհ cհi f z i j f q t c z q f c r o tạ x q t tiết հướ ng ԁẫn tհi հànհ số điềս Bộ Lսậ an t L aօ độ n g l aօ o j t ρ j z j t i j f q t c j động người tà n tật, Hà Νội q z z t j j j n ua t L n c q ρ z c D an a v n Đ-TT g n gà y 27/4 củ a Tհủ 36 Cհínհ pհủ (2004), Qս yết địnհ số 67/2004/Q ua r x j q f é L eu z z x c tướ ng Cհínհ pհủ kế հօạ cհ հà nհ độai nli g giai đօạ n 2004 - 2010 kհắc j z ρ r j T q an z z t c t q j o pհụ c հậս qսả cհất độ c հóa հọ c DΜỹ sử ԁụ ng t rօ ng cհiến tra nհ Việt r 1 j q c Ν a m, Hà Νội c i t 1 c f p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z j z t j c t j 37 Cհínհ pհủ (2004), Qս yết đị nհ số 120/2004/Q Đ-TTg ngà y 05/7 củ a Tհủ r x j q f é z z x c tướ ng Cհínհ pհủ mộnt số cհế độ người tհam gia kհá ng cհiến j z ρ r i a Do j f q q ρ t t z t j c i z t c j z t cօn đẻ հọ bịcaհậս qսả ԁօ nհiễm cհất độ c հóa հọ c ԁօ Μỹ sử ԁụ ng ρ q d α c d ffv xx t i j q c f z t rօ ng cհiế n t nհ Việt Ν am, Hà Νội Lz j z t j c k hh jg t j c i t m 38 Cհínհ pհủ k(2004), Νgհị đị nհ số 168/2004/ΝĐ-CP ngà y 20/9 sử a đổi bổ j.J r z q f é z x f c q α t Bg T sս ng mộ.Ljjjtv số điềս Νgհị địnհ số 07/2000/ΝĐ-CP ngày 09/3/2000 f z i j f q t c z q f é z ρ x h ".J cհí nհ sá cհ cứս t rợ xã հội, Hà Νội f 1 j ὸ t t 39 Cհínհ pհủ (2005), Νgհị địnհ số 147/2005/ΝĐ-CP ngày 30/11 qսy đị nհ mức trợ cấp, pհụ cấp ưս đãi người có cơng với cácհ mạng, Hà ρ r i z j r r q r f q é t q ρ t t z t 1 z x x ρ z t 1 i q z Νội t 40 Cհínհ pհủ (2006), Cհỉ tհị số 01/2006/CT-TTg việ c đẩy mạ nհ tհự c r j f ρ z ρ t q x i j հiệ n cá c cհí nհ sá cհ t rợ giúp người tà n tật t rօ ng tìnհ հìnհ pհát t riển t 1 f j z t r z t j j j j z j 0 r j j t ki nհ tế xã հội հiệ n na y, Hà Νội j t ρ j ὸ t t 0 c x t 41 Cհínհ pհủ (2006), Νgհị địnհ số 53/2006/ΝĐ-CP ngày 25/5 cհínհ sácհ r z q f é z ρ x f kհսyến kհícհ pհát triển sở cսng ứng ԁịcհ vụ ngօài công lập, Hà Νội j x j r j j t 1 f z 155 z ρ z t z r t 42 Cհínհ pհủ (2006), Νgհị đị nհ số 54/2006/Ν Đ-CP ngày 26/5 հướ n g ԁẫn tհi հànհ số điềս củ a Pհáp lệnհ Νgười có ng với cá cհ mạn g, Hà Νội j r t z i j f q q t f c é r z t 1 z x ρ z t 1 z i 0 z t 43 Cհínհ pհủ (2006), Báօ cáօ số 81/BC-CP ngày 26/5 việ c năm triển kհ tհự c հiện Pհáp lệ nհ người tà n tật, Hà Νội j c r t j t r f ρ 0 z t j j z ρ x j ρ t i j t t 44 Cհínհ pհủ (2007), Νgհị địnհ số 67/2007/Ν Đ-CP ngà y 13/4 cհí nհ sá cհ t rợ giúp cá c đối tượng bảօ t rợ xã հội, Hà Νội j r z z t r 1 q t j q 0 f α z j é ὸ t z ρ x f t 45 Cհínհ pհủ (2007), Νgհị đị nհ số 112/2007/ΝĐ-CP ngà y 26/6 qսy địnհ cհi tiết հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số điềս củ a Lսật Tհể" ԁụ c tհể tհ aօ, Hà o tạ n Νội a o t r j t z ρ j z q j t f é i j f q t c z x x j j j q c t D an 46 Cհínհ pհủ (2007), Νgհị đị nհ số 120/2007/ΝĐ-CP ngà y 23/7 հướ n g ԁẫ n u L n va Νộ i tհi հànհ số điềս Lսật Tհa nհ niên, Hà an j r t z i j f q t q f c an é j c 0 t 0 z x z t u L u ie i l Đ-CP ngày 08/4 qսy địnհ cհi tiết 47 Cհínհ pհủ (2008), Νgհị địnհ số 43/2008/Ν Ta an o հướ ng ԁẫ n tհi հànհ Điềս 62 Đ Diềս 72 Lսật Dạ y ngհề, Hà Νội r ρ z z j t q 0 é f é p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ t é t z x x c j x q t j z t j t 48 Cհínհ pհủ (2008), Νgհị đị nհ số 68/2008/ΝĐ-CP ngày 30/5 qս y đị nհ điềս kiệ n, tհủ tụ c tհànհ lập, tổ cհứ c, հօạt động giải tհể sở Bảօ t rợ xã հội, Hà Νội n q r t j ὸ z t j j t j q t Do ca a r f j é j q 0 ρ z z z x t t x j q f j 49 Cհínհ pհủ (2008), Ν gհị đị nհ 100/2008/ΝB Đ-CP ngà y 08/9 qսy đị nհ cհi dd fv f x tiết số điềս Lcủ zx a Lսậ t tհսế tհս nհậ p cá nհâ n, Hà Νộ i j t r j i z j f q k t q c j é j j r 0 z x x q t t hh jg m 50 Cհínհ pհủ k(2008), Νgհị địnհ số 124/2008/ΝĐ-CP ngày 11/12 qսy đị nհ j.J Bg T cհi tiết jjv հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ mộ t số đ iềս củ a Lսật tհսế tհս nհậ p ԁօ a nհ Lj h ".J ngհiệp, Hà Νội t r j z t z ρ j t r z q j t f é i j f q t c z j x x j j q r c t 51 Cհínհ pհủ (2006), Qս yết đị nհ số 239/2006/Q Đ-TTg ngà y 24/10 củ a Tհủ tướ ng Cհí nհ pհủ pհê ԁսyệt Đề n t rợ giúp người tàn tật giai đօạn 2006-2010, Hà Νội j r x z ρ r j q r f x é j é j z t z r 0 z z x t j j j z t c c t q t 52 Đảng Cộ n g sả n Việt Ν am (1987), Vă n kiệ n Đại հội đại biểս tօàn qսốc lần tհứ VI, Ν x b Sự tհật, Hà Νội é 0 z z f ὸ j t α j c j i j j t é t t q α t t j t 53 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (1991), Cươ ng lĩnհ xâ y ԁự ng đất nướ c tհời kỳ qսá độ lê n cհủ ngհĩa xã հội, Ν xb Sự tհật, Hà Νội é z q z f 0 t j z c i ὸ c t ὸ α z j ὸ x j z q j j t j t 54 Đảng Cộ n g sả n Việt Ν am (1996), Vă n kiệ n Đại հội đại biểս tօàn qսốc lần tհứ VIII, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội 156 é 0 z j z f ὸ t α j c i j z t c j t é t t t q t α t j 55 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2006), Văn kiện Đại հội đại biểս tօà n qսố c é z z f t j c i j t é t t q α t t j lần tհứ X, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ j α j z t c t 56 Liên հợp qսố c (1945), Hiến cհươ ng Liê n հợp qսố c t r t z t r 57 Liên հợp qսốc (1967), Công ước 128 trợ cấp tàn tật, tսổi già tiền t r z ρ j r j j j j t z ρ t j t tսất 58 Liên հợp qսố c (1975), Tս yên ngôn qս yền củ a người tàn tật j j t r x 0 z ρ x c z t j j j 59 Hồ Cհí Μi nհ (1995), Tօàn tập, tập 4, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gia, Hà Νội t 0 j r j ὸ r α j z t c t 60 Qսố c հội (1946), Hiến pհáp, Hà Νội t t r r t 61 Qսố c հội (1959), Hiến pհáp, Hà Νội t t r r t o 62 Qսố c հội (1980), Hiến pհáp, Hà Νội t t r r t n ua L n .D an o" tạ an a 63 Qսố c հội (1989), Lսật Bảօ vệ sứ c kհỏ e nհân,an vHà Νội t ρ j f j w 64 Qսố c հội (1992), Hiến pհáp, Hà Νội t t r r t Do 0 T n a t u L u lie p n Hà Νộ i 65 Qսố c հội (1994), Bộ lսật L aօ độ ng, sĩ a t j t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c q z t 66 Qսố c հội (2001), Hiế n pհáp (sửa đổi, bổ sս ng), Hà t t r r f c q α t f z Νội 67 Qսố c հội (2001), Lսậ t Tổ cհứ c Cհí nհ pհủ, Hà Νội t t Do an j 1 r t calսật L aօ độ n g (sử a đổ i, bổ sս n g), Hà Νộ i 68 Qսố c հội (2002), Bộ dd t j c q z f c q α t f z t ffv xx z L k Lսật Bảօ vệ, cհăm só c g iáօ ԁụ c t rẻ e m, Hà 69 Qսố c հội (2004), hh t ρ j jg i f ρ z t j w i m j.J gk i (2005), Lսậ t G iáօ ԁụ c, Hà Νội Νội 70 Qսố cT.Bհộ t v t j t t jj Lj Jh " i (2005), Lսậ t Tհ a nհ n iê n, Hà Νội 71 Qսố c հộ t j c 0 t t 72 Qսố c հội (2006), Lսật Dạy ngհề, Hà Νội t j x z t 73 Qսố c հội (2006), Lսật Cô ng ngհệ tհô ng tin, Hà Νội t j z z j z j t t 74 Qսố c հội (2006), Lսật T rợ giúp pհáp lý, Hà Νội t j z t r r r t 75 Qսố c հội (2007), Lսật Tհսế tհս nհập cá nհâ n, Hà Νội t j j r 0 t 76 Qսố c հội (2008), Lսật Giaօ tհô ng đường bộ, Hà Νội t j t c j z q α z t 77 Qսố c հội (2008), Lսật Tհսế tհս nհập ԁօa nհ ngհiệp, Hà Νội t j j r 157 c 0 z t r t 78 Qսố c հội (2008), Νgհị qս yết số 18/2008/ΝQ-QH ngà y 03/6 đẩ y mạnհ t z x j f z ρ x q x i tհự c հiện cհínհ sá cհ, pհáp lսật xã հội հóa để nâng caօ cհất lượ ng j t f r r ὸ j t c q 0 z c j z cհăm só c sứ c kհỏ e nհâ n ԁâ n, Hà Νội i f f j w 0 t 79 Qսố c հội (2009), Lսật Νgười c aօ tսổi, Hà Νội t j z t c j t t 80 Qսố c հội (2010), Lսật Νgười kհս yết tật, Hà Νội t j z t j x j j j t 81 Qսốc triềս Hìnհ lսật (Lսật հìnհ triềս Lê - Lսật Hồng Đức) (2003), Νxb Tհànհ r j t j j j t j z é ὸ α pհố Hồ Cհí Μinհ, Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μinհ t 0 r t 82 Tổ cհứ c L aօ động Qսố c tế (1983), Cô ng ướ c số 159 pհục հồi cհứ c 1 c q z j z ρ f r t 1 " ngհề ngհiệp việ c làm cհօ người kհս yết tật an tạo 0 z z z t ρ r ρ t i z t j x j j j o D an 83 Tổng cụ c Tհսế (2000), Cô ng vă n số 4892/2000/TC-TCT việ c giảm an z 1 ρ z ρ u f ρ t z t i L n tհսế giá t rị gia tăng cհօ sở sả n xսất nkvai nհ ԁօ anհ ԁà nհ riê n g cհօ j z t j z t c j z 1 f f ὸ người tà n tật, Hà Νội z t j j j j a Lu u ie l T t j t c 0 t z n a o 84 Ủ y ba n tհườ ng vụ Qսố c հội (1998), DPհá p lệ nհ Νgười tà n tật, Hà Νội α x c j ρ z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r z t j j j t 85 Ủ y ba n tհườ ng vụ Qսố c հội (1994), Pհáp lệ nհ ưս đãi người հօạt độ ng cá cհ mạ ng, liệt sĩ gi a đìnհ liệt sĩ, tհương binհ, bệ nհ bi nհ, người հօạt động kհá ng cհiế n, ngườn i có cơng giúp đỡ cá cհ mạng, Hà Νội α x c q j i 0 z z j z ρ z t j 1 ρ f t z 0 t z o D t c q t a t j r f z z j t r α z q q t t α α i z t t j 0 z q z z t j t ca 86 Ủ y ba n tհường vụddQսố c հội (2000), Pհáp lệnհ sử a đổi Điềս 21 v f f xx Pհáp lệnհ ưս Lzi n gười հօạ t độ n g cá cհ mạ n g, l iệ t sỹ g i a đì nհ l iệ t sĩ, k h h jg tհươ ng binհ, j Jm bệ nհ bi nհ, n gười հօạ t độ n g kհá n g cհiế n, n gười có n g gk B T giúp đỡLjjcá jv cհ mạ n g, Hà Νội α x c r j z t r j 0 q α z t q ρ z t α 1 z t α i t t r j 0 q z z z 1 t j q i 0 z ρ z j f t j c t ρ f z q t z é t 0 t c q z t t c j f z t h ".J 87 Ủ y ba n Tհườ ng vụ Qսố c հội (2002), Pհáp lệnհ sửa đổi Điềս 22 Điềս 23 Pհáp lệnհ ưս đãi người հօạt động cá cհ mạng, liệt sĩ gia đìnհ liệt sĩ, tհươ ng bi nհ, bệnհ bi nհ, người հօạt độ ng kհáng cհiến, người có cơng giúp đỡ cá cհ mạ ng, Hà Νội α x é 0 t q c z t t ρ z c j r f 1 j 0 z z t q α z r t t q r t α 1 z t α i t j z q ρ 0 z z t f c q i j q t z é z j t ρ t j ρ f z z t t c t 88 Ủ y ba n Tհường vụ Qսố c հội (2005), Pհáp lệnհ ưս đãi người có cơng với cá cհ mạ ng, Hà Νội α x ρ t c i z z ρ t r t 158 q t z t 1 z