6. Cấu trúc của luận văn
3.2. Giọng điệu trữ tình
Giọng điệu là một phương diện biểu hiện quan trọng của chủ thể tác giả. Theo Katie Wales, giọng điệu (tone) “được dùng với nghĩa một phẩm chất âm thanh đặc biệt nào đó có liên quan đến những cảm xúc hoặc tình cảm đặc biệt nào đó” [79, tr.478]. Với X.J.Kenedy thì “bất cứ cái gì khiến ta luận ra thái độ của tác giả thường được gọi là giọng điệu” [80, tr.74]. Các nhà nghiên cứu Việt Nam cho rằng: “Giọng điệu phản ánh lập trường xã hội, thái độ tình cảm và thị hiếu thẩm mĩ của tác giả, có vai trò rất lớn trong việc tạo nên phong cách nhà văn và tác dụng truyền cảm cho người đọc” [16, tr.112]. Như vậy, điểm nổi bật của giọng điệu là qua nó, nhà văn thể hiện thái độ, tư tưởng, tình cảm của chính mình.“Giọng điệu văn chương là một hiện tượng nghệ thuật mang tính cá nhân cao độ… bên cạnh giọng điệu cá nhân còn có giọng điệu thời đại… một mặt, giọng điệu
cá nhân chịu sự quy định, ảnh hưởng của giọng điệu thời đại, mặt khác, giọng điệu cá nhân, nhất là những cá nhân tài năng, góp phần làm phong phú, thậm chí làm thay đổi cấu trúc giọng điệu thời đại” (Nguyễn Đăng Điệp).
Giọng điệu tác phẩm có vai trò rất lớn trong việc tạo dựng kết cấu cũng như trong tiếp nhận văn học. Nói như Lê Ngọc Trà, “giọng điệu vừa liên kết các yếu tố hình thức khác nhau, làm cho chúng cùng mang một âm hưởng nào đó, cùng có chung một khuynh hướng nhất định, vừa là chỗ dựa chính để các yếu tố của tác phẩm quy tụ lại và định hình, thống nhất với nhau theo một kiểu nào đó, trong chỉnh thể giọng ấy mỗi yếu tố hiện ra rõ hơn, đầy đủ hơn, thậm chí mới mẻ hơn”. Trong tiếp nhận, cảm thụ văn học, ngoài những nhãn tự, thần cú, cấu trúc… có thể hấp dẫn người đọc thì giọng điệu cũng có khả năng tác động lớn đến độc giả.
Văn xuôi bản chất là kể, nên giọng điệu của nó cũng là giọng kể chuyện, trần thuật. Trong khi đó, thơ là tiếng nói của cảm xúc, giọng điệu của thơ đặc trưng bởi tính trữ tình. Là một nhà thơ sáng tác tản văn, giọng điệu những tác phẩm tản văn của Nguyễn Quang Thiều ít nhiều có sự giao thoa với thơ ca, hình thành nên những đặc trưng riêng có của giọng điệu tản văn anh.