II. LANH BIỂU TRƯNG CHO CHO NHỮNG SỨC MẠNH THẦN KỲ, LÀ VẬT GIAO TIẾP TRONG THẾ GIỚI SIấU NHIấN
5. Lanh vật bảo đảm chuyển giao tài sản giữa người cũn sống với người đó chết.
người đó chết.
Lanh là vật bảo vệ hồn người chết trong cừi õm, là tớn hiệu để người chết gặp gỡ tổ tiờn họ hàng ở cừi õm và cũng là vật bảo đảm, để người sống chuyển giao tài sản cho người chết. Dõn ca nghi lễ đỏm ma Hmụng cú nhiều đoạn phản ỏnh lại điều này:
ễng cầm ma gầu pli, đrõu pli
Đó đem đến giao con vật ấy cho gầu pli, đrõu pli Gầu pli, đrõu pli đừng khúc đừng than
Tay trỏi nắm thừng lanh ngay tỳm vào tay Tay phải nắm thừng lanh ngay tỳm vào tay
Gầu pli, đrõu pli sẽ đem gửi xuống đỏy mồ đỏy huyệt [68;205]
Hoặc:
Anh em nhà ngươi tõu
Sẽ lấy cho ngươi cũn bú đỏ đen, con ngựa đỏ nõu Ngươi đừng khúc đừng than
Ngươi hóy mau mau về nhận ngay Sợi thừng lanh quấn chặt vào tay Người hóy mau mau về nhận nhanh
Sợi chỉ lanh buộc chặt vào chõn [68; 188]
Trong tang ma, người Hmụng cú phong tục chia tài sản cho người chết để họ mang về thế giới bờn kia tiếp tục làm ăn sinh sống. Khi thực hiện cỏc nghi lễ cỳng hiến sỳc vật cho người chết “lễ tàu sỏng”(đưa người chết ra bói);
lễ “chũ pli”( tiễn đưa hồn); lễ “nhux đăngz”(ma trõu, bũ); lễ “buụx đăngz”(ma lợn)... người ta đều dựng sợi dõy lanh để buộc cổ sỳc vật và nối với tay người chết hoặc nối với những bộ quần ỏo bằng lanh, hoặc với hỡnh nhõn mặc bộ quần ỏo lanh (người Hmụng quan niệm những bộ quần ỏo làm bằng lanh, hay những hỡnh nhõn mặc quần ỏo lanh là những vật để thầy cỳng mời hồn người chết về trỳ ngụ ở đú), rồi đọc bài cỳng giao sỳc vật cho ma. Người Hmụng cho rằng nếu khụng cú những sợi dõy lanh này việc giao trõu bũ cho người chết khụng được đảm bảo, hồn người chết sẽ khụng nhận được gia sỳc, họ sẽ trở về quấy nhiễu làm hại mọi người trong gia đỡnh trong bản. Sợi dõy lanh trở thành vật bảo đảm chuyển giao tài sản giữa người cũn sống với người đó chết. Lý giải vấn đề này, chỳng tụi thấy, bờn cạnh quan niệm lanh là cầu nối, là giấy thụng hành giữa thế giới thực tại với thế giới siờu nhiờn thỡ trong cuộc sống hàng ngày, người Hmụng thường sử dụng dõy thừng bện từ lanh để buộc trõu bũ. Cỏc loại dõy buộc này rất tiện dụng và thường bền chắc, buộc trõu bũ rất an toàn, khụng sợ bị đứt. Chỳng tụi thiết nghĩ, từ những đặc tớnh và cụng dụng này trong thực tế, sợi lanh đó trở thành vật bảo đảm cho sự chuyển giao tài sản giữa người cũn sống với những người đó chết trong tớn ngưỡng tang ma của người Hmụng.