23 Điều 3 Hiệp định giữa nước Cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hồ Inđơnêxia về phân định thềm lục địa
4.4.4.1. Hiệp định hợp tác nghề cá tại Vịnh Bắc Bộ giữa Việt Nam và Trung Quốc
4.4.4.1. Hiệp định hợp tác nghề cá tại Vịnh Bắc Bộ giữa Việt Nam và TrungQuốc Quốc
Song song với các nỗ lực của Việt Nam và Trung Quốc trong việc phân định Vịnh Bắc Bộ, sau 6 vịng đàm phán (từ tháng 4 đến tháng 12 năm 2000), ngày 25/12/2000, hai bên đã ký Hiệp định hợp tác nghề cá giữa Việt Nam - Trung Quốc trong Vịnh Bắc bộ tạo cơ sở pháp lý cho các hoạt động khai thác chung nghề cá giữa hai nước này. Ngồi lới nĩi đầu, hiệp định bao gồm 7 phần, 22 điều với những nội dung cơ bản sau:
+ Thiết lập vùng đánh cá chung là vùng biển được giới hạn từ đường đĩng cửa vịnh (đường thẳng nối mũi Oanh ca thuộc đảo hải nam đến đảo cồn cỏ và kéo dài đến bờ biển Việt Nam) đến đường vỹ tuyến 20 độ Bắc và cách đường phân định ranh giới biển 30.5 hải lý tính về mỗi phía
+ Xây dựng cơ chế quản lý hoạt động khai thác chung theo nguyên tắc vùng nước theo chủ quyền của bên nào thì áp dụng pháp luật của bên đĩ để điều chỉnh các hành vi vi phạm của tàu cá và cơng dân của phía bên kia. Ủy ban liên hợp nghề cá, gồm đại diện của mỗi chính phủ và một số thành viên, hàng năm họp từ một đến hai lần luân phiên tại mỗi nước sẽ là cơ quan thay mặt chính phủ hai nước quản lý và điều hành hoạt động của tàu cá trong vùng đánh cá chung.
+ Quyết định số lượng tàu thuyền đánh cá của mỗi bên được phép vào đánh bắt trong Vùng đánh cá chung cũng như các quy định về vấn đề bảo tồn và quản lý các nguồn tài nguyên hải sản và xử lý vi phạm trong lĩnh vực này.
+ Theo quy định trong hiệp định, Vịnh Bắc bộ được chia ra 4 vùng nước: vùng đánh cá chung, vùng quá độ, vùng đệm ở của sơng bắc luân và vùng nước được tính từ bờ biển của mỗi nước đến đường giới hạn của vùng đánh cá chung. Mỗi vùng nước đĩ được quản lý bằng những quy định riêng, trong đĩ, vùng quá
độ chỉ cĩ hiệu lực 4 năm, hết thời hạn 4 năm, vùng nước này trở lại chế độ vùng đặc quyền kinh tế của mỗi nước.