6. Bố cục luận văn
3.3.1 Đối với tiếng mẹ đẻ
Qua tiếp xỳc, thõm nhập thực tế và phỏng vấn trực tiếp cỏc đối tượng nghiờn cứu, ý kiến của đồng bào cỏc dõn tộc thiểu số ở Hà Giang tập trung vào một số vấn đề dưới đõy:
- Nhiều gia đỡnh lo lắng con em mỡnh bị mất gốc tiếng mẹ đẻ, do cỏc em đi học Trường nội trỳ tập trung, nhiều em xấu hổ khụng núi tiếng dõn tộc mỡnh. Ở trường tập trung nhiều dõn tộc nờn chủ yếu dựng tiếng Việt để giao tiếp.
- Nhiều ý kiến cho biết cỏc gia đỡnh cỏn bộ hoặc cỏc gia đỡnh buụn bỏn, kinh doanh ở cỏc thị xó, thị trấn, thị tứ do điều kiện mụi trường tiếp xỳc và thời gian gặp mặt của cỏc thành viờn trong mỗi gia đỡnh cựng một lỳc trong ngày rất ớt, mỗi người làm một việc, mỗi người đi một nơi, nờn cũng ớt cú cơ hội giao tiếp bằng tiếng mẹ đẻ, dẫn đến tiếng mẹ đẻ cũng dõn dần bị mai một.
- Chương trỡnh phỏt thanh truyền hỡnh tiếng dõn tộc của tỉnh hiện nay cú quỏ ớt về thời lượng và nội dung. Người dõn ớt theo dừi cỏc chương trỡnh do Đài phỏt thanh - truyền hỡnh tỉnh phỏt. Hà Giang mới phỏt trờn hệ thống truyền thanh 2 thứ tiếng là tiếng Mụng và tiếng Tày. Người Mụng thường mua cỏc băng đài, đĩa hỡnh bằng tiếng Mụng do Trung Quốc sản xuất, phỏt hành để xem. Trong cỏc băng đĩa hỡnh do Trung Quốc phỏt hành thường kể về cỏc truyền thuyết người Mụng và thường được thu thanh cỏc làn điệu dõn ca người Mụng rất hấp dẫn.
Trong khi đú, chương trỡnh phỏt thanh - truyền hỡnh bằng cỏc tiếng dõn tộc thiểu số của Đài Truyền hỡnh và Đài tiếng núi Việt Nam ở xa nờn bà con khụng thu, khụng nghe được, súng thường bị nhiễu nờn khụng muốn nghe và xem. Hơn nữa õm điệu, từ ngữ trong cỏc chương trỡnh phỏt thành - truyền
hỡnh của cỏc Đài Trung ương cú nhiều điểm khỏc với ngụn ngữ ở Hà Giang. Nội dung phỏt thanh - truyền hỡnh lại tẻ nhạt, khụ cứng, chủ yếu là tuyờn truyền về chớnh trị nờn người dõn khụng quan tõm và khụng muốn xem. Nhiều gia đỡnh hiện nay ở Hà Giang vẫn chưa cú ti vi và đài bỏn dẫn nờn khụng tiếp cận được cỏc nội dung phỏt thanh và truyền hỡnh của cỏc đài trung ương và địa phương dự được phỏt bằng tiếng dõn tộc mỡnh.