CHƯƠNG I : CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ CHUYỂN GIÁ
2.2. Tổng quan về chuyển giá của những nước có nền kinh tế mới phát triển
2.2.2.6. Yêu cầu chứng từ trong giao dịch liên kết
Chứng từ liên quan đến các giao dịch liên kết đóng vai trị khơng thể thiếu khi người nộp thuế chứng minh các giao dịch này với cơ quan thuế - theo quy định tại luật ITA Ấn Độ tại điều 92D và 10D có quy định chung về hồ sơ chứng từ phục vụ cho chuyển giá, nhưng khơng có hướng dẫn riêng nào về các chứng từ chứng minh giao dịch cung cấp dịch vụ nội bộ MNE. Người nộp thuế cần cung cấp các bằng chứng chứng minh như là: bản sao các báo cáo, email liên quan, và các hồ sơ khác có liên quan có thể được yêu cầu khi các cơ quan thuế tiến hành thanh tra.
Toà án phúc thẩm Bangalore Bench trong án lệ Festo Controls124 sau khi quan sát các chứng từ chuyển giá người nộp thuế cung cấp đã phát hiện người nộp thuế chưa xác định mục tiêu dài hạn khi tính giá dịch vụ của các giao dịch liên kết theo bất cứ phương pháp nào được quy định tại ITA Ấn Độ điều 92C. Toà án Phúc thẩm đã trực tiếp chỉ rõ: người nộp thuế đã cung cấp rất nhiều yếu tố liên quan đến giao dịch liên kết như – bản chất của dịch vụ, chi tiết các bên liên liên kết cung cấp dịch vụ, chi tiết các bên liên kết sử dụng dịch vụ, và chi phí các bên liên kết đã chi trả nhằm mục tiêu xác định giá dài hạn. Toà án phúc thẩm Delhi Bench trong án lệ Atotech India125 đã thừa nhận người nộp thuế đã phải lưu trữ một khối lượng hồ sơ đồ sộ của các giao dịch liên kết nhằm chứng minh việc xác định giá của các dịch vụ nội bộ (xét theo nguyên tắc dài hạn) bao gồm: chi tiết bản chất dịch vụ, chi tiết các chứng từ liên quan đến thoả thuận, hợp đồng, hoá đơn,….. nhằm cung cấp cho cơ quan thuế.