Vận dụng ngôn ngữ học nói chung và ngôn ngữ thơ, thi pháp thơ nói riêng, qua việc khảo sát, phân tích tập thơ " Vầng trăng quầng lửa " cùng với một số tập thơ khác trên cơ sở tham khảo, chúng tôi rút ra một số đặc điểm về ngôn ngữ thơ của Phạm Tiến Duật nh sau:
1. Hồn thơ của Phạm Tiến Duật phóng khoáng, tự do, hiện đại và giàu chấtliệu hiện thực của Phạm Tiến Duật đã làm rạn vỡ đi tất cả các thể loại, kể cả lục liệu hiện thực của Phạm Tiến Duật đã làm rạn vỡ đi tất cả các thể loại, kể cả lục bát truyền thống. Thể thơ tự do là nơi thích hợp nhất cho hồ thơ ấy trú ngụ (hơn 80%). Chính ở đây sự sáng tạo tài hoa của ông mới đợc in đậm.
2. Nếu nói thơ ca chống Mỹ có xu hớng kéo ngôn ngữ xích lại nhập cuộcvới từ ngữ đời thờng thì Phạm Tiến Duật là lá cờ đầu trong phong trào đó. ở thơ với từ ngữ đời thờng thì Phạm Tiến Duật là lá cờ đầu trong phong trào đó. ở thơ ông ta không chỉ thấy từ ngữ đời thờng xuất hiện với mật độ dày đặc mà ta còn thấy biệt ngữ của một lớp ngời trẻ tuổi tinh nghịch, thông minh có học thức. Từ ngữ trong thơ ông ít có những đẽo gọt, cầu kỳ, làm duyên làm dáng mà nó có vẻ đẹp tự nhiên chân chất, trong sáng, phập phồng hơi thở của cuộc sống.
3. Nếu ở vốn từ ngữ Phạm Tiến Duật ít chú trọng đẽo gọt một cách mềmmại thì ngợc lại, ở cấu trúc câu ông đã dày công sáng tạo, làm nên những bớc đột mại thì ngợc lại, ở cấu trúc câu ông đã dày công sáng tạo, làm nên những bớc đột phá về mặt ngôn ngữ. ở loại câu so sánh ông đã tạo nên hai cách so sánh mới - so sánh theo kiểu định nghĩa và so sánh theo kiểu phủ định - Chính hai loại câu này đã biến hàng nghìn đơn vị ngữ pháp thành một số lợng không đáng kể của thi pháp và lúc ấy xuất hiện một thứ ngôn ngữ kim cơng - tự chiếu sáng. ở dạng câu trần thuật, Phạm Tiến Duật tạo nên những câu thơ xích gần với văn xuôi, kéo tác phẩm gần với truyện ngắn cực ngắn nhằm chuyên chở đợc nhiều nhất chất liệu của hiện thực. Thế nhng nó không bị đánh mất chất thơ bởi tác giả đã cho nó làm việc trên trục kết hợp có chọn lựa nhằm tạo ra bất ngờ cao, gây cảm xúc mạnh cho ngời đọc. Khi ấy cảm xúc có tính mỹ học xuất hiện và tất yếu chất thơ lấy đầy khoảng cách của từ ngữ, ngữ cảnh.
4. Phạm Tiến Duật có sự nhạy cảm kỳ lạ, có duyên kỳ ngộ với loại hìnhnghệ thuật có sức công phá mạnh vào lòng ngời là âm nhạc. Thơ ông đầy tính nghệ thuật có sức công phá mạnh vào lòng ngời là âm nhạc. Thơ ông đầy tính nhạc, một thứ nhạc linh hoạt, đa dạng chứa đựng sự kế thừa và phá cách, biến dị để mã hoá sự gấp gáp và căng thẳng của nhịp sống chiến tranh. Ông khai thác tính nhạc thờng ở nhịp, một thứ nhịp thờng xuyên đột biến nên tăng chất gồ ghề, gấp
khúc, mạnh mẽ, khác với thứ nhạc nhịp nhàng, mợt mà, ngọt ngào giống điệu ru của những nhà thơ trớc và nhà thơ cùng thời.
5. Thế giới hình tợng thơ Phạm Tiến Duật là sự cô đặc của cuộc chiếnchống Mỹ cam go, khốc liệt ở Trờng Sơn. Trên cái nền của ma bom bão lửa, của chống Mỹ cam go, khốc liệt ở Trờng Sơn. Trên cái nền của ma bom bão lửa, của đại ngàn kỳ lạ và thân thuộc là chân dung những con ngời bình dị và phi thờng, biểu tợng cao đẹp của dân tộc Việt Nam. Thế giới hình tợng ấy có sức mê hoặc và khơi gợi trong ta những xúc động thiêng liêng và suy tởng sâu xa về một thời kỳ oanh liệt.