Các Sở, ngành liên quan cần phối hợp với Sở NN&PTNT triển khai có hiệu quả “Kế hoạch thí điểm chuỗi liên kết dọc cá tra” trên địa bàn tỉnh. Bên cạnh đó, thực hiện rà soát điều chỉnh “Quy hoạch phát triển thủy sản đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020”, xây dựng và triển khai “Quy hoạch phát triển ngành nông nghiệp đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020”.
Đơn giản hóa những thủ tục hành chính, tạo điều kiện tối đa cho doanh nghiệp xuất khẩu, hỗ trợ doanh nghiệp trong khâu tiếp cận khoa học kỹ thuật tiến tiến, đáp ứng yêu cầu kỹ thuật của EU và mở rộng các mối quan hệ, xây dựng kênh phân phối trực tiếp tại thị trường EU.
Như vậy, có thể thấy EU là một thị trường xuất khẩu đầy tiềm năng đối với mặt hàng cá tra của tỉnh An Giang. Song, vì một số lý do chủ quan lẫn khách quan, các DN An Giang vẫn chưa khai thác thực sự hiệu quả thị trường này. Vì thế, để mặt hàng này có chỗ đứng trên thị trường EU, cần có sự chủ động chung tay của nhiều bên liên quan, trong đó, ba thành phần chủ chốt là chính quyền, DN và hộ nông dân.
Từ cơ sở lý luận ở chương 1, phân tích tình hình, thành tựu, hạn chế ở chương 2, tác giả đã chỉ ra những cơ hội và thách thức mà ngành chế biến XK cá tra của tỉnh phải đối mặt, trên cơ sở đó, tác giả đã đề xuất một số giải pháp nhằm góp phần giữ vững và hướng đến tăng trưởng XK cá tra của tỉnh An Giang sang thị trường EU.
KẾT LUẬN
Thủy sản, đặc biệt là cá tra được xem là ngành kinh tế mũi nhọn, góp phần không nhỏ vào sự tăng trưởng kinh tế xã hội của tỉnh An Giang. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian này, ngành sản xuất và XK cá tra của tỉnh đang gặp nhiều khó khăn, đòi hỏi cần có những giải pháp đồng bộ và mang tính khả thi để vực dậy nền sản xuất và XK đầy tiềm năng và mang lại nhiều lợi nhuận này.
EU là một thị trường khó tính, đề ra rào cản kỹ thuật rất khắt khe về chất lượng và vệ sinh an toàn thực phẩm. Do đó, để đảm bảo cho con cá tra phát triển bền vững và xứng tầm đòi hỏi có sự nỗ lực rất lớn của cả cộng đồng. Cần phải hiện thực hóa, nhanh chóng đưa qui hoạch vào thực tiễn, đưa DN vào cuộc, các công ty, nhà máy chế biến cá tra phải xây dựng vùng nguyên liệu, các cơ sở nuôi cá tra cần liên kết để tránh tình trạng nuôi cá tra manh mún, nhỏ lẻ rất khó kiểm soát dịch bệnh, sản phẩm dễ khủng hoảng thừa. Bên cạnh đó, sự hỗ trợ của Nhà nước, chính quyền địa phương và các Hiệp hội là hết sức cần thiết, giúp cho con cá tra của An Giang cũng như toàn Việt Nam lấy lại vị thế độc quyền trên thị trường EU. Tham gia vào thị trường EU, mặt hàng cá tra của tỉnh An Giang phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ những mặt hàng thủy sản, đặc biệt là mặt hàng cá thịt trắng của những nhà XK khác. Do đó, nâng cao năng lực cạnh tranh, chiếm lĩnh thị trường EU là vấn đề cấp thiết, không chỉ đối với quốc gia, địa phương mà còn là vấn đề sống còn của mỗi DN XK cá tra.
Luận văn đã thực hiện nghiên cứu sự cần thiết phải đẩy mạnh XK cá tra của tỉnh An Giang sang thị trường EU, qua đó nêu bật được tiềm năng, lợi thế của địa phương cũng như những lợi ích về mặt kinh tế, xã hội mà XK cá tra mang lại cho tỉnh An Giang. Ngoài ra, từ cơ sở lý luận và phân tích tình hình XK trong 5 năm vừa qua, tác giả đã đúc kết những thành tựu mà ngành đã đạt được cũng như những hạn chế còn tồn tại cần được khắc phục. Nhìn nhận những cơ hội có được và những thách thức phải đối mặt, tác giả đã đề xuất một số giải pháp nhằm đẩy mạnh XK cá tra của tỉnh An Giang sang thị trường EU. Tác giả mong rằng khóa luận sẽ mang đến cho người đọc một cái nhìn tổng quan về hoạt động XK cá tra của tỉnh An Giang sang thị trường EU và những giải pháp đưa ra sẽ phần nào giúp ích cho ngành thủy sản XK của địa phương.
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
TÀI LIỆU TIẾNG VIỆT
1. Huỳnh Lệ Hiền, 2011, Xuất khẩu thủy sản của Bến Tre sang thị trường Liên minh Châu Âu đáp ứng quy định IUU, Khóa luận tốt nghiệp trường Đại học
Ngoại thương, TP. Hồ Chí Minh.
2. Đoàn Văn Hổ, 2009, Phân tích chuỗi giá trị cá tra tỉnh An Giang, Luận
văn thạc sĩ trường Đại học Cần Thơ.
3. Huỳnh Thị Thảo Hương, 2011, Xuất khẩu cá tra, các basa Việt Nam sang thị trường Hoa Kỳ, Khóa luận tốt nghiệp trường Đại học Ngoại thương, TP. Hồ Chí Minh.
4. Bùi Xuân Lưu – Nguyễn Hữu Khải, 2007, Giáo trình Kinh tế ngoại thương, Nhà xuất bản Lao động – Xã hội, Hà Nội.
5. Phạm Thị Kim Oanh – Trương Hoàng Minh, 2011, Thực trạng nuôi cá tra
(pangasianodon hypophthalmus sauvage, 1878) có liên kết và không liên kết ở đồng bằng sông Cửu Long, Tạp chí Khoa học 2011:20b 48-58, Trường Đại học Cần Thơ.
6. Lê Nguyễn Lay-Ơn, 2011, Xuất khẩu cá tra của tỉnh Đồng Tháp sang thị
trường Mỹ, Khóa luận tốt nghiệp trường Đại học Ngoại thương, TP. Hồ Chí Minh.
7. Nguyễn Châu Hoàng Quyên, 2009, Giải pháp đẩy mạnh xuất khẩu cá tra
khu vực đồng bằng sông Cửu Long, Luận văn thạc sĩ, trường Đại học Kinh Tế
Thành phố Hồ Chí Minh.
8. Sở NN&PTNT tỉnh An Giang, Báo cáo Tình hình sản xuất cá tra năm 2012 và Kế hoạch phát triển năm 2013.
9. Võ Thanh Thu, 2008, Quan hệ kinh tế quốc tế, Nhà xuất bản Thống Kê.
10. Võ Thanh Thu, 2011, Kỹ thuật kinh doanh xuất nhập khẩu, Nhà xuất bản Tổng hợp Tp.HCM.
11. Nguyễn Minh Tuấn, 2011, Xuất khẩu thủy sản Việt Nam sang thị trường
EU giai đoạn 2011 – 2020, Khóa luận tốt nghiệp trường Đại học Kinh Tế Quốc
Dân, Hà Nội.
12. Vũ Hữu Tửu, 2007, Giáo trình Kỹ thuật nghiệp vụ ngoại thương, Nhà xuất bản Giáo Dục.
13. Diệp Anh, 25/07/2013, Buôn có bạn, bán có phường, (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
http://www.baohaiquan.vn/pages/buon-co-ban-ban-co-phuong.aspx, truy cập ngày 01/11/2013.
14. Thế Anh (2010), Hệ thống phân phối hàng thủy sản tại EU (phần 2),
http://www.vietrade.gov.vn/thu-hi-sn/1450-he-thong-phan-phoi-hang-thuy-hai-san- tai-eu-phan-2.html, truy cập ngày 07/10/2013.
15. N.B. – H.H., 19/09/2013, Giải pháp “cứu” nghề nuôi cá tra,
http://www.baodongkhoi.com.vn/?act=detail&id=33641, truy cập ngày 09/10/2013.
16. Bộ ngoại giao Việt Nam, 12/06/2012, Liên minh Châu Âu,
http://www.mofahcm.gov.vn/vi/mofa/cn_vakv/euro/nr040823164750/ns120612104 435, truy cập ngày 3/11/2013.
17. Trung Chánh, 19/09/2013, Tìm cách giúp người nuôi cá tra thoát lỗ,
http://www.thesaigontimes.vn/Home/nongsan/tintucthitruong/102852/, truy cập ngày 24/10/2013.
18. Cổng thông tin điện tử Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tháng 06/2012, Liên minh Châu Âu, http://www.chinhphu.vn/portal/
page/portal/chinhphu/NuocCHXHCNVietNam/quanhevoicactochucquocte?categor yId=100002827&articleId=10050422, truy cập ngày 03/10/2013.
19. Cổng thông tin điện tử An Giang, 20/02/2013, Cơ cấu tổng sản phẩm
(GDP) trên địa bàn theo khu vực kinh tế,
http://www.angiang.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9C P0os3j3oBBLczdTEwML_wBzA09_r0BnE18nI4MwA6B8JJK8gbs_UN4s0NTDz CPY39zdjCTdaPLBROl2dnf0MDH3MTDwNwozMDDyMw0ONAgNNjbwNCag OxzkV9wqvAzQ5LH4DZ_-YKg8PveB5A1wAEcDfT- P_NxU_YLc0NAIg0zPLBNHRQApwkS3/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZf R1JUOTdGNTQwOE9QNzBJT0pRQzRNQjIwSTA!/?WCM_GLOBAL_CONTE XT=/wps/wcm/connect/web+content/angiang/trangchu/kinhtexahoi/solieuthongke/c ctspgdptdbkvuckte, truy cập ngày 08/10/2013.
20. Cổng thông tin điện tử An Giang, 23/02/2013, Các chỉ tiêu kinh tế xã hội
chủ yếu, http://www.angiang.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/jY9BDoIwFETP4gk6Ka
p-krv9QqxChrnZCmiTZDHbLCk0en784JCm5zwLFVfWCMmn7Ny3PW7_ smM ZKSbWgKE5QNPQZnA2gA5-ND8MW8cTCTz-ZduUb998qt_AMXIRSKq65k zujXMFan1l0ewF9Eendg!!/dl3/d3/L0lDU0lKSWdrbUEhIS9JRFJBQUlpQ2dBek15 cXchLzRCRWo4bzBGbEdpdC1iWHBBRUEhLzdfR1JUOTdGNTQwMEdSNTBJ MUcxQ1Y0SjJLMDcvVHJudlc2NjAwMTk!/?PC_7_GRT97F5400GR50I1G1CV4 J2K07_WCM_CONTEXT=/wps/wcm/connect/web+content/angiang/trangchu/kinh texahoi/solieuthongke/chitieuktxhchuyeu11-12, truy cập ngày 08/10/2013.
21. Cục Thẩm định và Đánh giá tác động môi trường, 2011, Thông tin môi trường của tỉnh An Giang, http://eia.vn/news/117/28173/Thong-tin-moi-truong-cua-
tinh-An-Giang.aspx, truy cập ngày 08/10/2013.
22. Cục Xúc tiến thương mại, 20/09/2011, Thị trường cá da trơn Đức: xu hướng, giá cả, kênh phân phối – Phần 2, http://www.vietrade.gov.vn/thu-hi-
sn/2286-thi-truong-ca-da-tron-duc-xu-huong-gia-ca-kenh-phan-phoi-phan-2.html, truy cập ngày 21/10/2013.
23. Phan Hồng Cương, 12/09/2012, Nuôi cá tra theo VietGAP: Ích lợi từ Nông
dân đến Doanh nghiệp,
http://sonongnghiep.angiang.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c4/04_SB8K8xLLM9MSSzPy 8xBz9CP0os3j3oBBLczdTEwMLyzADA89QA2dzLx9HA09Dc_2CbEdFAFCFCaI !/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sonongnghiep2/sonongnghiep site/chuyentranggiong/thuysan/catravietgap-cuong, truy cập ngày 15/10/2013.
24. Đại học Kinh Tế Quốc Dân, Những nhân tố chủ yếu ảnh hưởng đến hoạt
động xuất khẩu hàng hóa, http://old.voer.edu.vn/module/kinh-te/nhung-nhan-to-
chu-yeu-anh-huong-den-hoat-dong-xuat-khau-hang-hoa.html, truy cập ngày 06/10/2013.
25. Đại học Thương Mại, Các nhân tố ảnh hưởng đến hoạt động xuất khẩu,
http://old.voer.edu.vn/module/khoa-hoc-xa-hoi/cac-nhan-to-anh-huong-den-hoat- dong-xuat-khau.html, truy cập ngày 06/10/2013 .
26. Trung Đông, 2010, Xu hướng 3 thị trường chính, (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
http://www.thuysanvietnam.com.vn/xu-huong-3-thi-truong-chinh-article-316.tsvn, truy cập ngày 07/10/2013.
vào Hệ thống phân phối trong và ngoài nước, định hướng và giải pháp, http://socongthuong.angiang.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy 8xBz9CP0os3j3oBBLczdTEwN_XydzA0__MD8vd9dQQ_8wc6B8JG55MzPSdLs 6ugHlvUKcXX2MDUPcTAjoDge5Fr9-kLwBDuBogK4f1QYPU_zyIN_hkw_BL- 9rYaTv55Gfm6pfkBsaYZDpmRmQrqgIAIT2roo!/dl3/d3/L0lDU0lKSWdra0EhIS9 JTlJBQUlpQ2dBek15cUEhL1lCSlAxTkMxTktfMjd3ISEvN19HUlQ5N0Y1NDBP MEU5MElPVkZVOU00MEY2Ng!!/?PC_7_GRT97F540O0E90IOVFU9M40F66_ WCM_CONTEXT=/wps/wcm/connect/socongthuong/congthongtinsocongthuong/ti ntucsukien/tintuckhac/xuctiencasanphamchuluctinhangiangtronghethongtrongvango ainuoc, truy cập ngày 28/10/2013.
28. Minh Hiển, 24/07/2013, Hướng đi nào cho nghề nuôi và xuất khẩu cá tra, http://www.baoangiang.com.vn/newsdetails/1247ECEF978A/Huong_di_nao_cho_n ghe_nuoi_va_xuat_khau_ca_tra.aspx, truy cập ngày 05/10/2013.
29. Nhân Hòa, 2010, Đưa con cá tra An Giang tiếp tục vi hành,
http://www.thegioianh.vn/show.aspx?cat=022&nid=816, truy cập ngày 5/10/2013.
30. Phạm Thị Thu Hồng, 29/10/2013, Hài hòa lợi ích trong nuôi cá tra – tại
sao không?, http://www.baovinhlong.com.vn/newsdetails.aspx?newsid=81052, truy
cập ngày 30/10/2013.
31. Nguyễn Hưng, 04/10/2012, EU vẫn là thị trường tiêu thụ cá tra lớn nhất, http://nongnghiep.vn/nongnghiepvn/72/1/15/101353/EU-van-la-thi-truong-tieu-thu- ca-tra-lon-nhat-.aspx, truy cập ngày 26/10/2013 .
32. Đỗ Hương, 18/09/2013, Xuất khẩu thủy sản sang EU: Nhiều thách thức,
http://baodientu.chinhphu.vn/Kinh-te/Xuat-khau-thuy-san-sang-EU-Nhieu-thach- thuc/181000.vgp, truy cập ngày 23/10/2013.
33. K.K., 2012, Đồng Tháp: Cung ứng 60-70% cá tra giống cho đồng bằng sông Cửu Long, http://xttm.agroviet.gov.vn/Site/vi- vn/76/tapchi/67/79/5265/Default.aspx, truy cập ngày 09/10/2013.
34. Hải Lam, 28/09/2013, Thêm cơ hội cho hàng Việt vào EU,
http://www.baocongthuong.com.vn/hoi-nhap/42284/them-co-hoi-cho-hang-hoa- viet-vao-eu.htm#.Uoc0nNKl4b9, truy cập ngày 13/10/2013.
http://www.vasep.com.vn/Uploads/image/Luu-Viet-
Thang/file/PP%20TONG%20KET%20XK%20CA%20TRA%20QUI%201- 2012_ppt%20%5BCompatibility%20Mode%5D.pdf, truy cập ngày 16/10/2013.
36. Hải Linh, 13/09/2012, An Giang: cá tra thực sự là thế mạnh,
http://thuysanvietnam.com.vn/an-giang-ca-tra-thuc-su-la-the-manh-article- 2739.tsvn, truy cập ngày 29/09/2013.
37. Sao Mai, 08/06/2013, Cá tra Việt Nam: lung lay vị thế độc quyền,
http://baocongthuong.com.vn/xuat-nhap-khau/36995/ca-tra-viet-nam-lung-lay-vi- the-doc-quyen.htm#.UocnS9Kl4b9, truy cập ngày 13/10/2013 .
38. Sao Mai, 13/10/2013, Hơn 64 tỷ đồng xây dựng ngành cá tra bền vững,
http://www.baocongthuong.com.vn/xuat-nhap-khau/38690/hon-64-ty-dong-xay- dung-nganh-ca-tra-ben-vung.htm#.UococdKl4b8, truy cập ngày 28/10/2013.
39. Nguyễn Nam tổng hợp, 07/05/2012, Cục diện cạnh tranh Euro và USD,
http://m.tuoitre.vn/news/detail?id=121881, truy cập ngày 18/10/2013.
40. Bảo Ngọc, 17/10/2013, Xây dựng chuỗi cung ứng cá tra bền vững,
http://ven.vn/xay-dung-chuoi-cung-ung-ca-tra-ben-vung_t77c424n39504tn.aspx, truy cập ngày 20/10/2013.
41. Trương Ngô Bích Ngọc, tháng 10/2011, Bước chuyển mới của ngành cá tra An Giang, http://vietfish.org/20111017105429202p48c54t91/buoc-chuyen-bien-
moi-cua-nganh-ca-tra-an-giang.htm, Tạp chí Thương mại thủy sản, số 142, truy cập ngày 30/10/2013.
42. Âu Thị Ánh Nguyệt, Giải pháp khoa học công nghệ phục vụ phát triển
thủy sản An Giang, (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
http://angiang.gov.vn/wps/wcm/connect/9eb0cf0046ba7ca3be0fbf8b5bcc4472/2010 013.doc?MOD=AJPERES, truy cập ngày 14/10/2013.
43. Thu Phương, 10/09/2013, Sẽ thành lập trung tâm thủy sản VN tại Bỉ,
http://www.baocongthuong.com.vn/hoi-nhap/41373/se-thanh-lap-trung-tam-thuy- san-vn-tai-bi.htm#.UocpX9Kl4b8, truy cập ngày 28/10/2013.
44. Quỹ khuyến học Doãn Tới, Giới thiệu,
http://quykhuyenhocdoantoi.com/index.php?option=com_content&view=article&id =2:gt&catid=4:gt&Itemid=2, truy cập ngày 06/10/2013.
45. Thanh Sơn, 11/03/2013, Doanh nghiệp, người nuôi cá tra vẫn khó vay vốn
ngân hàng, http://nongnghiep.vn/nongnghiepvn/72/1/15/107665/DN-nguoi-nuoi-ca-
tra-van-kho-vay-von-ngan-hang.aspx, truy cập ngày 02/10/2013
46. Dương Thảo, 15/03/2013, Bến Tre đẩy mạnh nuôi cá tra theo VietGAP,
http://www.mitavet.com.vn/news/detail/22, truy cập ngày 09/10/2013.
47. Thông tấn xã Việt Nam, 28/10/2010, Cá tra, basa xuất khẩu đều phải sử dụng tên basa, http://vietnam.vnanet.vn/vnp/vi-VN/30/18856/print/default.aspx,
truy cập ngày 15/10/2013.
48. Thông tấn xã Việt Nam, 14/11/2013, Việt Nam-EU ký kết hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, http://vietnam.vnanet.vn/vnp/vi-vn/13/124/124/52644/default
.aspx, truy cập ngày 15/11/2013.
49. Ngọc Thủy - Ngọc Hà dịch, Báo cáo nghiên cứu tiềm năng thị trường cá
tra đạt chứng nhận ASC tại EU, http://www.vasep.com.vn/763/contentvs/2-Thi-
truong-ca-thit-trang-EU.htm, truy cập ngày 04/10/2013.
50. Tổng cục Thống kê, Diện tích, dân số và mật độ dân số năm 2012 phân theo địa phương, http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=387&idmid=3&Item
ID=14632, truy cập ngày 01/10/2013.
51. Trung tâm xúc tiến thương mại và đầu tư An Giang, Tổng quan về An Giang,
http://atpic.angiang.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9C P0os3j3oBBLczdTEwP_AHMLA09vgyALN6MwI29DA6B8JB55c3y6XUz1w0H2 4dePR97CyRAib4ADOBro-
3nk56bqFRGGGQGpCsCAPSOHFE!/dl3/d3/L3dDb0EvUU5RTGtBISEvWUZSdn dBISEvNl9HUlQ5N0Y1NDBPUDc4MElLMFI4RjJWMktQNA!!/, truy cập ngày 07/10/2013.
52. Trung tâm WTO - VCCI, Đàm phán VN-EU FTA,
http://www.trungtamwto.vn/chuyen-de/vefta, truy cập ngày 24/10/2013.
53. Trung tâm WTO - VCCI, FTA liệu có mở đường cho nông thủy sản và thực
phẩm Việt Nam vào châu Âu?, http://www.trungtamwto.vn/vn-eu-fta/fta-lieu-co-
mo-duong-cho-nong-thuy-san-va-thuc-pham-viet-nam-vao-chau-au-0, truy cập ngày 24/10/2013.
54. Minh Trường – Cao Phong, 15/10/2008, Bấp bênh cá da trơn,
http://www.sggp.org.vn/phongsudieutra/2008/10/168538/, truy cập ngày 16/10/2013.
55. Ngọc Tuyền, 19/10/2013, Thiếu liên kết, doanh nghiệp và nông dân nuôi (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
cá đều “bẻ kèo”, http://cafef.vn/nong-thuy-san/thieu-lien-ket-doanh-nghiep-va-
nong-dan-nuoi-ca-tra-deu-be-keo-2013101719403621713ca52.chn, truy cập ngày 21/10/2013.
56. Ủy ban Tư vấn về Chính sách Thương mại Quốc tế - VCCI, Quan hệ thương mại Việt Nam – EU, http://www.trungtamwto.vn/vn-eu-fta/quan-he-thuong-
mai-viet-nam-eu, truy cập ngày 24/10/2013.
57. Quang Vinh – Minh Hiển, 24/10/2013, Liên kết để vực dậy nghề nuôi và
chế biến cá tra,
http://baoangiang.com.vn/newsdetails/1247ECEFBFA5/Lien_ket_de_vuc_day_ngh e_nuoi_va_che_bien_ca_tra.aspx, truy cập ngày 30/10/2013.
TÀI LIỆU TIẾNG ANH
58. European Commission, Export helpdesk for developing countries – Trade
Statistics,http://www.exporthelp.europa.eu/thdapp/index.htm, truy cập ngày 14/10/2013.
59. European Commission, 25/10/2013, Tariff measure information,
http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/measures.jsp?Lang=en&SimDate=2 0131025&Area=VN&Taric=0304320010&LangDescr=en, truy cập ngày 24/10/2013.
60. European Commission, EU import conditions for seafood and other fishery
products, http://ec.europa.eu/food/international/trade/im_cond_fish_en.pdf, truy cập
ngày 14/10/2013.
61. European Environment Agency, 2012, Comparison of total EU fish catches
and consumption, http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/figures/comparison-of-
total-eu-fish, truy cập ngày 16/10/2013.
62. European Union, Countries, http://europa.eu/about-eu/countries/, truy cập
63. Eurostat, 2012, Agricultule, fishery and forestry statistics – Main results- 2010-11.
64. Eurostat, Gross domestic product at market prices,