... vật nghĩa biểu niệm nên có trườngnghĩa biểu vật trườngnghĩa biểu niệm Đây trườngnghĩa dọc, tức hệ thống trườngnghĩa đồng ngữnghĩa Ngoài trườngnghĩa dọc có trườngnghĩa ngang tức trườngnghĩa ... nét nghĩa biểu vật Dựa vào ý nghĩatừ mà phải phân lậptrường Nhưng nhờ trường, nhờ định vị từtrường mà hiểu sâu sắc thêm ý nghĩatừ 1.2.2 Trườngnghĩa ngang (Trường nghĩa tuyến tính) Trườngnghĩa ... Các từtrườngnghĩa ngang từ thường kết hợp theo chuẩn mực ngữnghĩa ngôn ngữ chung - Một từ nhiều nghĩalậptrườngnghĩa ngang khác tính chất tùy theo nghĩa lấy làm trung tâm - Các từtrường nghĩa...
... 41 2.1.1 Trườngtừvựngngữnghĩa đạo Phật .41 2.1.2 Trườngtừvựngngữnghĩa đạo Mẫu .48 2.1.3 Trườngtừvựngngữnghĩa đạo Thiên Chúa 52 2.2 Vai trò trườngtừvựngngữnghĩa tôn giáo ... tổng quát từ, nghĩatừtrườngtừvựngngữnghĩaTừvựng ngôn ngữ có tính hệ thống, nên nghiên cứu từvựng phải nghiên cứu có hệ thống, cách xáclậptrường giải nghĩa chúng Việc xáclậptrường ta ... trùm hai trườngtừvựng lớn trường tôn giáo trường chiến tranh 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu - Thống kê phân loại tiểutrườngtừvựng hai trườngtừvựng lớn trườngtừvựng Tôn giáo trườngtừvựng Chiến...
... ngữ nói, từ tách biệt thời gian Ngoài ra, hư từngữ điệu phương tiện để biểu kết hợp từ Trong từ có hai loại ý nghĩa lớn ý nghĩatừvựng ý nghĩangữ pháp Ý nghĩatừvựng ý nghĩa riêng từ, ý nghĩa ... nghĩatrườngtừvựng – ngữnghĩa sau: Mỗi tiểu hệ thống ngữnghĩa gọi trườngnghĩa Đó từ đồng với nghĩa [6, tr 157] Mối quan tâm trườngtừvựng – ngữnghĩa biểu tính hệ thống từvựng nhiều hệ ... bổ từngữ trƣờng nghĩa hoạt động chúng 1.6.1 Phân bổ từngữtrườngnghĩa Theo Đỗ Việt Hùng, trường nghĩa, từngữ phân bổ thành từngữ trung tâm (hướng tâm) từngữ ngoại vi (hướng biên) Các từ ngữ...
... định danh ngữnghĩatrườngtừvựng thực vật tiếng Mông so với tiếng Việt - Phương pháp phân tích thành tố nghĩa sử dụng để nghiên cứu nghĩa vị cấu trúc nghĩatừngữ thuộc trườngtừvựng thực ... từ, nghiên cứu ý nghĩatừ không ý tới quy luật chuyển nghĩatừ ngôn ngữ Sự chuyển nghĩatừ làm phong phú thêm hệ thống từ định danh ngôn ngữ Ví dụ: Từ "đồng hồ" theo định nghĩaTừ điển tiếng Việt ... hồng), tsơưz tênhv (chuối tiêu) , txir đuôx (quả đào) Từ ghép đẳng lậptừ ghép hai từ tố bình đẳng nhau, không từ tố chính, từ tố phụ, hai từ tố góp nghĩa với nghĩa toàn từ ghép, ví dụ: nox hâuk...
... 1.1 Từ, nghĩa từ, trườngtừvựng - ngữnghĩa 1.2 Đặc điểm trườngtừvựng - ngữnghĩa 1.3 Giá trị biểu đạt trườngtừvựng - ngữnghĩa Chương 2: Trườngtừvựng - ngữnghĩa quê hương 2.1 Ngữ liệu trường ... thuyết trườngtừvựng - ngữnghĩa Việt Nam tồn nội dung sau: Trườngtừvựngngữnghĩa chia làm bốn loại vào loại ý nghĩatừ bao gồm: Trườngnghĩa biểu vật, trườngnghĩa biểu niệm, trườngnghĩa ... 1.2 Đặc điểm trườngtừvựng - ngữnghĩa .26 1.2.1 Tính hệ thống trườngtừvựng - ngữnghĩa 26 1.2.2 Các loại trườngtừvựng - ngữnghĩa 27 1.2.2.1 Trườngnghĩa biểu vật...
... ngôn ngữ Đó nghĩa chung loạt dạng thức từ, hàng loạt từ, hàng loạt câu” Nghĩangữ pháp từ bao gồm kiểu nghĩatừvựng - ngữ pháp (nghĩa thực từ, hư từ, tình thái từ) kiểu nghĩa phạm trù ngữ pháp ... ngữnghĩa gọi trườngnghĩa Đó tập hợp từ đồng với ngữnghĩa [ 11, tr.159] Các tác giả Từ điển giải thích thuật ngữ ngôn ngữ học cho trườngtừvựng hay xác xêri từ vựng, dãy từvựngtừ có quan hệ ... sau: + Từngữ dùng nghĩa hay nghĩa phụ dùng nghĩa + Từngữ dùng nghĩatutừ dùng nghĩatutừ + Từngữ vừa dùng nghĩa chính, vừa dùng nghĩa bóng hay nghĩatutừ - Hiện tượng nhiều nghĩa nghệ thuật...
... hệ ngữnghĩatrườngtừvựng – ngữnghĩa 1.1.2.1 Quan hệ dọc Để phân biệt kiểu quan hệ ngữnghĩatrườngtừvựng - ngữ nghĩa, nhà từvựng học thường nói đến nhóm trườngtừvựng - ngữnghĩa (gọi trường ... hệ nghĩa đơn vị từvựng Các từngữ đồng nghĩa tập trung thành nhóm gọi trườngnghĩa (hay trườngtừvựngtrườngtừvựng – ngữ nghĩa) ” [31, tr 10] Theo Phạm Tất Thắng thì: “Có thể xem trườngtừvựng ... cứu trườngtừ vựng, trường nghĩa, trườngtừvựng – ngữnghĩa hay đối chiếu trườngtừvựng tiếng Việt với trườngtừvựng tương ứng ngôn ngữ khác Đỗ Hữu Châu người áp dụng lý thuyết trườngtừ năm...
... thống từvựng xét mặt quan hệ ngữnghĩa 4.1 Các quan hệ ngữnghĩa 4.1.1 Quan hệ nhiều nghĩa 4.1.2 Quan hệ đồng âm 4.1.3 Quân hệ đồng nghĩa 4.1.4 Quan hệ trái nghĩa 4.2 Các trườngtừvựng – ngữnghĩa ... Chương 4: Hệ thống từvựng xét mặt quan hệ ngữnghĩa 4.1 Các quan hệ ngữnghĩa 4.1.1 Hiện tượng nhiều nghĩa Chương 4: Hệ thống từvựng xét mặt quan hệ ngữnghĩa 4.1 Các quan hệ ngữnghĩa 4.1.2 Quan ... đề cấu trúc nghĩa, thành phần ý nghĩatừ chuyển nghĩa chúng để từ mối quan hệ nghĩa, phân biệt khác nghĩatừ hệ thống Môn học đồng thời hệ thống hóa từvựng tiếng Việt theo tiêuchí khác trục...
... 2 NGH AN - 2014 B GIO DC V O TO TRNG I HC VINH NGUYN TH THANH HNG TRƯờNGTừVựNGNGữNGHĩA Về HOA Và Mẹ TRONG THƠ DƯƠNG KIềU MINH Chuyờn ngnh: Ngụn ng hc Mó s: 60.22.02.40 ... vng, khu tui th, ngụi nh cú bc thm gin gia ỏnh trng mi ti, nhng bi hoa cỳc di, nhng i nỳi lụ xụ ca vựng t ni ụng sinh v ln lờn, nhng ting thm thỡ ca ngy xa PGS.TS Nguyn Bớch Thu ó trỡnh by nhng cm ... nim, cỏc lp ý ngha, t vi khỏi nim v quan nim quỏ dt khoỏt v ranh gii gia cỏc trng khỏi nim v cỏc vựng khỏi nim ca t thỡ L Weisgerber dng nh ó cn c vo nhng s ng nht ng ngha rỳt t bờn ngoi ngụn ng...
... 1.1 Từ, nghĩa từ, trườngtừvựng - ngữnghĩa 1.2 Đặc điểm trườngtừvựng - ngữnghĩa 1.3 Giá trị biểu đạt trườngtừvựng - ngữnghĩa Chương 2: Trườngtừvựng - ngữnghĩa quê hương 2.1 Ngữ liệu trường ... thuyết trườngtừvựng - ngữnghĩa Việt Nam tồn nội dung sau: Trườngtừvựngngữnghĩa chia làm bốn loại vào loại ý nghĩatừ bao gồm: Trườngnghĩa biểu vật, trườngnghĩa biểu niệm, trườngnghĩa ... 1.2 Đặc điểm trườngtừvựng - ngữnghĩa 25 1.2.1 Tính hệ thống trườngtừvựng - ngữnghĩa 25 1.2.2 Các loại trườngtừvựng - ngữnghĩa 26 1.2.2.1 Trườngnghĩa biểu vật...
... 1.1 Từ, nghĩa từ, trườngtừvựng - ngữnghĩa 1.2 Đặc điểm trườngtừvựng - ngữnghĩa 1.3 Giá trị biểu đạt trườngtừvựng - ngữnghĩa Chương 2: Trườngtừvựng - ngữnghĩa quê hương 2.1 Ngữ liệu trường ... thuyết trườngtừvựng - ngữnghĩa Việt Nam tồn nội dung sau: Trườngtừvựngngữnghĩa chia làm bốn loại vào loại ý nghĩatừ bao gồm: Trườngnghĩa biểu vật, trườngnghĩa biểu niệm, trườngnghĩa ... 1.2 Đặc điểm trườngtừvựng - ngữnghĩa 25 1.2.1 Tính hệ thống trườngtừvựng - ngữnghĩa 25 1.2.2 Các loại trườngtừvựng - ngữnghĩa 26 1.2.2.1 Trườngnghĩa biểu vật...
... tế biện pháp tutừtừvựngngữnghĩa nghị luận văn học học sinh lớp 11 trường THPT Chiềng Sinh để đưa giải pháp nhằm giúp em rèn luyện cách sử dung biện pháp tutừtừvựngngữnghĩa nghị luận ... dụng vào ngữ liệu tập để xác định biện pháp tutừ cần phân tích Tìm từ ngữ, hình ảnh thể phép tutừ - Bước 3: Tìm nghĩa bóng, tức tìm ý nghĩa mà tác giả muốn nói đến - Bước 4: Phân tích ý nghĩa ... hước: Hai vợ chồng vừa biểu diễn (xung đột) vui Các nghĩa 2, nghĩa phụ theo phương thức hoán dụ Nghĩanghĩa ẩn dụ từ theo nghĩa Hoặc từ chấm có nghĩa: Chấm: Hoạt động dùng bút tạo điểm nhỏ: Chấm...
... trườngtừvựng - ngữnghĩa với tư cách phạm vi từvựng sở Và việc phân lập vốn từ ngôn ngữ thành trườngtừvựng - ngữnghĩa tạo điều kiện dễ dàng phát tính hệ thống chế thuộc kết cấu ngữnghĩa thân ... ngôn ngữ 3.2 Trong ngôn ngữ có khoảng 300 tên gọi phận thể người, chúng lập thành trườngtừvựng - ngữnghĩa riêng gọi trường phận thể người (BPCTN) Tính chất quan trọng trườngtừvựng - ngữnghĩa ... trườngtựvựng - ngữnghĩa Lý thuyết trườngtừvựng - ngữnghĩa nêu lên cách chục năm ngôn ngữ học đại cương Giáo sư Đỗ Hữu Châu trình bày cách hệ thống hai tác phẩm Việt Nam "Từ vựng - ngữ nghĩa...
... trườngtừvựng - ngữnghĩa với tư cách phạm vi từvựng sở Và việc phân lập vốn từ ngôn ngữ thành trườngtừvựng - ngữnghĩa tạo điều kiện dễ dàng phát tính hệ thống chế thuộc kết cấu ngữnghĩa thân ... ngôn ngữ 3.2 Trong ngôn ngữ có khoảng 300 tên gọi phận thể người, chúng lập thành trườngtừvựng - ngữnghĩa riêng gọi trường phận thể người (BPCTN) Tính chất quan trọng trườngtừvựng - ngữnghĩa ... trườngtựvựng - ngữnghĩa Lý thuyết trườngtừvựng - ngữnghĩa nêu lên cách chục năm ngôn ngữ học đại cương Giáo sư Đỗ Hữu Châu trình bày cách hệ thống hai tác phẩm Việt Nam "Từ vựng - ngữ nghĩa...
... "Cách xử lí t-ợng trung gian ngôn ngữ" , Ngôn ngữ, số Đỗ Hữu Châu (1981), Từvựng - ngữnghĩa tiếng Việt, Nxb GD, Hà nội Đỗ Hữu Châu (1987), Cơ sở ngữnghĩa học từ vựng, Nxb ĐH THCN, Hà nội Chăn ... từ đ-ợc xác định từ phận thể từ điển tiếng Hán đại là: Từ điển tiếng Hán đại (1991); từ điển tiếng Hán ứng dụng (2000); từ điển Việt - Hán (1997); từ điển đồ giải ( ), mục từtừ điển tiếng Việt ... mục từtừ điển gốc đ-ợc thu thập tr-ớc chúng định số l-ợng mục từ danh sách mục từ Vì dung l-ợng luận văn, danh sách ghi mục từ, âm đọc Hán - Việt, số l-ợng nghĩa không ghi phần định nghĩa từ...
... tế biện pháp tutừtừvựngngữnghĩa nghị luận văn học học sinh lớp 11 trường THPT Chiềng Sinh để đưa giải pháp nhằm giúp em rèn luyện cách sử dung biện pháp tutừtừvựngngữnghĩa nghị luận ... dụng vào ngữ liệu tập để xác định biện pháp tutừ cần phân tích Tìm từ ngữ, hình ảnh thể phép tutừ - Bước 3: Tìm nghĩa bóng, tức tìm ý nghĩa mà tác giả muốn nói đến - Bước 4: Phân tích ý nghĩa ... hước: Hai vợ chồng vừa biểu diễn (xung đột) vui Các nghĩa 2, nghĩa phụ theo phương thức hoán dụ Nghĩanghĩa ẩn dụ từ theo nghĩa Hoặc từ chấm có nghĩa: Chấm: Hoạt động dùng bút tạo điểm nhỏ: Chấm...
... VỀ NGỮNGHĨA HỌC Ngữnghĩangữnghĩa học 1.1.Tính có nghĩangữnghĩa học Ngữnghĩa học Việt Nam Nghĩa bình diện nghĩa Những quan niệm khác nghĩa 2 Các bình diện nghĩa Chương 2: NGHĨA HỌC TỪVỰNG ... môn học Phần TỪVỰNG HỌC TIẾNG ViỆT Chương 1: DẪN NHẬP Từvựngtừvựng học Từvựng học tiếng Việt Chương 2: HỆ THỐNG TỪVỰNG TIẾNG VIỆT Từ hệ thống từvựng tiếng Việt Ngữ - đơn vị từvựng tương ... Nghĩa học từvựng tiếng Việt Biểu tượng tinh thần Biến đổi ý nghĩa đơn vị từvựng Đa nghĩa Đồng âm Đồng nghĩa 7.Trái nghĩaTừ tương tự (Gần âm gần nghĩa) Bao nghĩa tổng phân nghĩa 10 Trường nghĩa...