pouvoir prédictif de analyse contrastive désormais ac dans l apprentissage et l enseignement des langues étrangères
l expression de la temporalita en franaais et en vietnamien
... analyse contrastive de la grammaire Une AC a la fois des descriptions de L1 et L2 et la comparaison des deux Les descriptions doivent ờtre ộlaborộes dans le mờme modốle avec les mộthodes de description ... directionnelles Lanalyse contrastive Lanalyse contrastive est une branche de la linguistique appliquộe, dộveloppộe dans les annộes 50 et 60 comme une demande de la linguistique structuralle lenseignement ... du cụtộ de L Gosselin, (1996a) quand il ộcrit ô Dans la perspective de lanalyse sộmantique, le calcul des relations temporelles partir des facteurs syntaxiques et lexicaux prộsents dans le texte,...
- 93
- 364
- 0
L’ANALYSE DES DIFFICULTÉS DANS L’ENSEIGNEMENT APPRENTISSAGE DE L’EXPRESSION ORALE AU LYCÉE á OPTION le hong phong nam dinh
... recherche dans laquelle nous allons prộsenter le public, faire lanalyse et la synthốse des rộsultats de lenquờte pour trouver des difficultộs dans lenseignement /apprentissage de lEO Les propositions ... l' enseignement /apprentissage de langues ộtrangốres en gộnộral et de lEO en particulier Lefficacitộ de l' enseignement /apprentissage des langues ộtrangốres en gộnộral et de lEO en particulier dộpend de beaucoup de facteurs, ... cest le langage, la correction linguistique et ladộquation socioculturelle de ce quon dit La forme, de son cụtộ, est constituộe de lattitude gộnộrale, de la voix, des regards, des pauses et des...
- 88
- 1,840
- 0
La dimension culturelle dans l’enseignement du francais langue étrangère au lycée à option hung vuong de la province phú thọ = yếu tố văn hoá trong việc giảng dạy tiếng pháp tại trường THPT chuyên hùng vương tỉnh phú thọ
... rappelle des connaissances suivantes : 1.4.3.1 Rappel historique de la didactique de lenseignement du F L. E et de la culture 28 La langue et la culture, toutes deux objets denseignement des Langues ... l' amộlioration de la communication interculturelle Nous tenterons de dresser une ộvolution historique de l' enseignement de la culture au cours de celle de la didactique des langues avec des mộthodes et approches ... juste place au sein de celui de la langue 39 Chapitre ANALYSE DES DIFFICULTẫS DES L VES DE FLE DU LYCẫE OPTION DE HUNG VUONG DE LA PROVINCE PHU THO FACE AUX L MENTS CULTURELS DANS LENSEIGNEMENT/LAPPRENTISSAGE...
- 99
- 628
- 0
L’uttlisation des tic dans l’enseignement du vocabulaire au lycée à option de TRan hung dao, binh thuan = dùng công nghệ thông tin trong việc dạy từ vựng ở trường THPT chuyên trần hưng đạo, bình thuật
... Vocabulaire 2.2 L utilisation des TIC des l ves et des enseignants dans l enseignement et dans l apprentissage des langues et du vocabulaire 2.2.1 L utilisation des TIC des l ves La Figure ci-dessous ... TIC les TIC dans la société, dans l éducation, dans l enseignement et l apprentissage des langues et dans l enseignement et l apprentissage du vocabulaire français Rubrique Utilisation des TIC des ... option de Tran Hung Dao (THD) Ces deux méthodes de collecte des données ont permis de recueillir des informations les plus exactes et les 12 plus complètes possibles L analyse des données se fait de...
- 108
- 1,010
- 0
DETERMINANTS DE LA PERFORMANCE DES PROGRAMMES DE COOPERATION INTERNATIONALE DANS L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR AUVIETNAM ETUDE EMPIRIQUE a L’UNIVERSITE DE COMMERCE DU VIETNAM
... la même logique, nous résumons les résultats des tests de validité des échelles de mesure des cinq variables explicatives (leur échelle est toute points de Likert) dans le tableau Il s’agit de ... performance plus élevés d enseignement (Pil et et Leana, 2009) Ceci s’explique par leurs communications et leurs interactions dans le but de trouver des méthodes d enseignement plus efficaces, ou de combiner ... fondamentale, le capital humain est « […] défini comme le cumul des capacités, de l' expérience, des connaissances et des compétences acquises par l' éducation formelle et informelle par l individu...
- 19
- 348
- 0
INTÉGRER L’INTERNET DANS L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS VERS UNE AUTONOMIE DES APPRENANTS
... amộliorộs, rendus plus ergonomiques et plus performants LInternet et lenseignement / apprentissage des langues 2.1 Aperỗu gộnộral des utilisations des outils multimộdia et de lInternet dans lenseignement ... attribuộ lheure actuelle aux technologies de linformation et de la communication dans lenseignement des langues Par ailleurs, le dộveloppement et labondante conception de ressources destinộes lapprentissage ... entiốre des Nouvelles Technologies rộpond pleinement lune des recommandations des Chefs dEtat europộens dans le domaine de l ducation en gộnộral et de lenseignement des langues en particulier :...
- 95
- 495
- 0
Quelques erreurs dans l'emploi des synonymes en francais chez les apprenants vietnamiens = một số lỗi trong sử dụng từ đồng nghĩa ở người học việt nam
... maternelle (le vietnamien) sur lemploi des synonymes chez lapprenant Cette question est depuis longtemps devenue lobjet de recherche de plusieurs linguistes En rộalitộ, lanalyse des influences de la ... APPRENANTS VIETNAMIENS 2.1 Analyse des difficultộs dans lemploi des synonymes chez lapprenant vietnamien Lanalyse des difficultộs des apprenants serait un travail important et indispensable pour lenseignement /apprentissage ... informations crộdibles analyser des difficultộs des apprenants vietnamiens dans lemploi des synonymes, nous prenons comme base les rộsultats des tests effectuộs par des l ves au lycộe et des ộtudiants...
- 48
- 916
- 2
UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI ÉCOLE SUPÉRIEURE DES LANGUES ÉTRANGÈRES DÉPARTEMENT DE POST UNIVERSITAIRE
... (Tylor, 1871) - Le concept clộ de l' anthropologie culturelle Elle comprend des techniques, des objets fabriquộs, des procộdộs de fabrication, des idộes, des murs et des valeurs hộritộes, (Malinowski, ... percevoir, de penser, de sexprimer, de rộagir, des modes de vie, des croyances, des connaissances, des rộalisations, des us et coutumes, des traditions, des institutions, des normes, des valeurs, ... sappuientils ? Quelle exploitation en font-ils ? Cest une question laquelle nous tenterons de nous attacher dans lanalyse de lapplication des TIC dans lenseignement /apprentissage de la culture en FLE...
- 88
- 677
- 0
Vers une approche interculturelle dans l’enseignement du FLE à travers la méthode TOUT VA BIEN
... sentir, de percevoir, de penser, de sexprimer, de rộagir, des modes de vie, des croyances, des connaissances, des rộalisations, des us et coutumes, des traditions, des institutions, des normes, des ... l' ộtat des lieux de l' enseignement de la culture mis sur place actuellement en rapport avec les objectifs de l' enseignement du FLE et de la culture franỗaise : le public ciblộ (les difficultộs au ... 1.1 Langue et culture dans lenseignement /apprentissage de langues ộtrangốres En rộflộchissant sur la didactique des langues, on admet que la langue et la culture sont liộes Louis Porcher signale...
- 93
- 819
- 1
Báo cáo " Winpitch LTL et le renouvellement de l’enseignement des éléments prosodiques d’une langue étrangère " pdf
... pour avancer des solutions concrètes d’outils dans l enseignement des l ments de la prosodie Comme nous le savons, les laboratoires des langues, si utiles pour l enseignement de la correction ... début de tout apprentissage oral - Un apprentissage "réfléchi" grâce un feedback de qualité Mais au delà de la simple visualisation, l' originalité de WinPitch LTL réside dans la précision et la ... phonèmes de la langue cible, voilà bien souvent tout ce qui caractérise la place marginale que l on fait la phonétique Et malgré la priorité donnée actuellement dans la progression d’apprentissage...
- 6
- 659
- 0
analyse des erreurs dans la production ðcrite des ðtudiants de l’ðcole des technologies informatiques de hanoï
... dappliquer des règles de sa langue maternelle la langue cible Elle a des effets négatifs et elle est lun des principaux obstacles lapprentissage du franỗais pour ce premier stade 2.3 Analyse des ... sur lerreur (lanalyse des erreurs et la langue des l ves, les erreurs et leurs significations, lorigine des erreurs, linterférence, les objectifs de lanalyse des erreurs etc.) Nous consacrerons ... langue originale-langue de lapprenant Cette langue comporte en elle-même non seulement des traits de la langue apprise mais aussi des traits de la langue maternelle Ces erreurs commises par les...
- 13
- 505
- 0
Analyse contrastive de la phrase exclamative en francais et en vietnamien = phân tích đối chiếu câu cảm thán trong tiếng pháp và tiếng việt
... il est possible dộtablir des progressions tenant compte des diffộrences et similitudes entre les deux langues et des difficultộs dapprentissage. Il prộconise en consộquence l lộlaboration de descriptions ... interjections et les particules afin de former une phrase par laquelle ils expriment leur attitude Ce qui sexplique par la diffộrence culturelle et spirituelle des deux peuples Par ailleurs, les rộsultats ... Utilisation des termes exclamatifs / particules Avant de nous inscire lanalyse contrastive de lutilisation des termes exclamatifs et des particulesde la phrase exclamative en franỗais et en vietnamien,...
- 44
- 1,215
- 5
analyse des erreurs dans la production écrite des ðtudiants de l’école des technologies informatiques de hanoï
... socioculturelles Enfin, cest linterférence de la langue vietnamienne, l l ve a toujours tendance appliquer des règles de sa langue maternelle la langue cible Elle a des effets négatifs et elle est ... venait troubler lapprentissage et lenseignement parce quelle provoquait des blocages psychologiques et des obstacles l volution de lenseignement Lerreur était le défaut des étudiants Alors, on a ... une anomalie Elle était inévitable Dans cette perspective de recherche, l tude des erreurs des apprenants aurait le même rôle que pour l tude de lacquisition de la langue maternelle chez lenfant...
- 69
- 619
- 0
Etude et analyse des attaques et des signatures dattaques etude bibliographique des parades au dos et DDoS etude des honeypots intégration des honeypots dans une architecture globale de protection
... Sujet Etude et analyse des attaques et des signatures d'attaques Etude bibliographique des parades au DoS et DDoS Etude des HoneyPot Intégration des HoneyPot dans une architecture globale de ... : - Etude et analyse des attaques et des signatures d’attaques Etude bibliographique des parades au DoS et DDoS Etude des HoneyPot Intégration des HoneyPot dans une architecture globale de protection ... version afin de pouvoir déterminer les éventuelles failles et les exploiter Un des outils les populaire et les plus puissant est « nmap »' Il permet entre autres le half-scan (sans établir de connexion)...
- 55
- 408
- 0
Difficultés des élèves de l'école de technique et d'informatique de hanoi (estih) dans l'apprentissage de la compréhension orale
... cette situation le problốme de mộthodologie de travailler l' oral de la part de lenseignant, cest--dire leur modes denseignement, leur maniốre denseignement, leur faỗon de travail sur lattitude ... de l' abondance des manuels, des mộthodes de franỗais, des guides pộdagogiques la bibliothốque et du support vidộo pour animer la classe et aider les l ves amộliorer leur comprộhension de l' oral ... portant des idộes, des informations ou des sentiments 1.3.2 La compộtence socio-culturelle Selon Taylor, la culture dans son sens le plus vaste, est l' ensemble des connaissances, des religions, des...
- 74
- 663
- 0
L'enseignement de la compréhension écrite dans les classes de français à option au lycée hoang van thu hoa binh
... pour lire un texte? 2.4.1 Les mộthodes de lecture selon L BELLENGER: Dans "Les mộthodes de lecture", L BELLENGER distingue les maniốres de lecture suivantes: La lecture sensuelle (pour lire la ... suivante: la clarification des donnộes, l' examen du mouvement de la pensộe, l 'analyse de l' ộnonciation La clarification des donnộes met en ộvidence la contribution des mots, des rộfộrences et des connaissances ... fins des paragraphes, les mots de liaison, les connecteurs logiques de phrases et des paragraphes pour trouver des mots clộs + Prendre des notes des idộes essentielles et de la faỗon dont elles...
- 33
- 836
- 0
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct mở máy động cơ lồng sóc các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy thông tin liên lạc và các dịch vụ chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25