... tài Nghiêncứuđốichiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu trong
ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh và tiếng Việt của chúng tôi là khá mới mẻ.
3. Mục đích nghiêncứu
Trên cơ sở nghiêncứuđốichiếu ... nói
riêng và thể thao nói chung.
4. Đối tượng và phạm vi nghiêncứu
4.1 Đối tượng nghiêncứu
Đối tượng nghiêncứu của luận văn là các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ
bóng đá tiếng Anh ... cứu về các biểu thức quy chiếu theo hướng đối
chiếu là khá ít. Theo khảo sát của chúng tôi, chưa có công trình nào nghiêncứuđối
chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu dựa trên cứ liệu...
...
sát.trong nghiêncứuđốichiếu song ngữ.
4.3. Hỏi và đáp là thể thống nhất biện chứng
của hai mặt đối lập, là vòng khâu tiếp nối trong
quá trình nhận thức, và do vậy, cần được nghiên
cứu, phân ... công trình nghiêncứu của
ông, có thể thấy cách hiểu về tiền giả định của
ông khác nhiều với các tác giả khác.
3.2. Hỏi và trả lời có thể được xem như là văn
cảnh tối thiểu để nghiêncứu về hành ... riêng về tình thái có
trong hành vi hỏi là hai nhiệm vụ song hành cần
hướng đến trong nghiêncứuđối chiếu.
4.2. Một số nội dung ngữ nghĩa - ngữ dụng có
tính cần yếu khác liên quan đến hành...
... trong
nghiên cứuđốichiếu bản ngữ - ngoại ngữ ở
Việt Nam
3. Mở rộng các hớng nghiêncứu Việt
ngữ để tạo tiền đề và cơ sở đốichiếu với các
ngoại ngữ
Cần phát triển hớng nghiêncứuđối
chiếu ... tài nghiêncứu xuất phát từ mục
đích nghiêncứu ngoại ngữ
ã Một số thuật ngữ ngôn ngữ chuyển
dịch xa lạ với tiếng Việt
ã Số lợng đề tài và các khía cạnh đối
chiếu có xu hớng đốichiếuđối ... Việt Nam trong dạy-học, nghiêncứuđốichiếu với
Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Ngoại ngữ, T.XXI, Số 3, 2005
65
Bảng 2. Đốichiếu tiếng Nga với tiếng Việt
Phân môn Đề tài đốichiếu
Ngữ âm
Ngữ...
... học để đốichiếu các
kết quả chẩn đoán.
2.1.2. Tiêu chuẩn loại trừ
2.2. Phương pháp nghiên cứu
2.2.1. Thiết kế nghiêncứu
Nghiên cứu mô tả cắt ngang có theo dõi dọc.
2.2.2. Cỡ mẫu nghiên cứu
Áp ... của WHO 1980.
16
3.4.3. Kết quả nghiêncứuđốichiếu tế bào, lâm sàng với mô bệnh học
3.4.3.1. Về các tổn thương tiền ung thư
Bảng 3.27. Kết quả nghiêncứuđốichiếu TBH, lâm sàng với MBH TTTUT
Lâm ... (chiếm tỷ lệ 48/207 =23,19%).
4.3. Kết quả nghiêncứu về tuổi mắc bệnh của đối tượng nghiên cứu
4.3.1.Về phân bố bệnh nhân theo nhóm tuổi
Kết quả nghiêncứu này về phân bố tuổi của bệnh nhân bị...
... Nam.
5. ĐỐI TƢỢNG, PHẠM VI VÀ CỨ LIỆU NGHIÊNCỨUĐối tƣợng nghiêncứu của luận án là các phƣơng thức biểu thị thời gian trong tiếng Hàn và trong
tiếng Việt.
Về phạm vi nghiên cứu: Trong ... nƣớc đó mắc phải dƣới lăng kính của ngôn ngữ học đối chiếu.
Những thành quả nghiêncứu trong lĩnh vực ứng dụng thành quả của ngôn ngữ học đốichiếu vào
lí luận dạy học ngoại ngữ đã có nhiều ... tƣơng lai tiếng Hàn.
CHƢƠNG 3: ĐỐICHIẾU PHƢƠNG THỨC DIỄN ĐẠT Ý NGHĨA THỜI GIAN TRONG TIẾNG
HÀN VÀ TIẾNG VIỆT
3.1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Xác định nhiệm vụ nghiêncứu là đốichiếu nhằm chỉ ra sự giống nhau...
... khi
gặp khô hạn và nhiệt độ cao.
2. Phương pháp nghiêncứu
Thực nghiệm của chúng tôi sử dụng giống Lạc Giấy Đồng Nai làm đối tượng
nghiên cứu, được tiến hành theo phương pháp trồng cây trong ... pháp
nghiên cứu chuyên ngành. Các số liệu được xử lý số liệu theo phương pháp thống kê
sinh học.
TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ, ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG - SỐ 5(40).2010
119
3. Kết quả nghiêncứu ... trường Đại học Sư phạm,
Đại học Quốc gia Hà Nội, 5, tr.55-59.
[4]. Nguyễn Tấn Lê (2010), Nghiêncứu ảnh hưởng của các nguyên tố vi lượng B, Mn,
Cu, Zn, đến tính chịu hạn và chịu nóng của...
... khi
gặp khô hạn và nhiệt độ cao.
2. Phương pháp nghiêncứu
Thực nghiệm của chúng tôi sử dụng giống Lạc Giấy Đồng Nai làm đối tượng
nghiên cứu, được tiến hành theo phương pháp trồng cây trong ... phương pháp
nghiên cứu chuyên ngành. Các số liệu được xử lý số liệu theo phương pháp thống kê
sinh học.
TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ, ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG - SỐ 5(40).2010
117
NGHIÊN CỨUĐỜI SỐNG ... quang của diệp lục cũng đã cho thấy trong thời
gian 60 phút chiếu sáng, ở các lô thí nghiệm, độ cảm quang của diệp lục đã tăng lên so
với đối chứng, thể hiện sự hấp thụ tốt quang năng chuyển thành...
... là các cơ quan nghiêncưú triển khai và
các doanh nghiệp được tổ chức độc lập với nhau, và kế hoạch nghiêncứu lại
chủ yếu do cấp trên giao hoặc do đề xuất từ các bản nghiêncứu , nên quan ... dung nghiêncứu không xuất phát từ yêu
cầu của doanh nghiệp ). Nên không được áp dụng vào sản xuất gây lãng phí
lớn. Trong khi đó các doanh nghiệp rất cần sự giúp đỡ từ các cơ quan nghiên
cứu ... xuyên dưới nhiều hình thức,
giữa cơ quan nghiêncứu khoa học công nghệ với doanh nghiệp công
nghiệp.
Các doanh nghiệp công nghiệp và các cơ quan nghiêncứu khoa học công
nghệ cần tăng cường...