... into English1. Anh không nói được TiếngAnh à?2. Họ không đến dự sinh nhật cậu sao?3. Tại sao anh ta lại không đến thăm vợ của mình nhỉ?4. Cô ấy không nói được TiếngAnh hay Tiếng Pháp5. Mẹ ... nội.Nguyễn Đức Dân (1998), Logic và Tiếng Việt, NXB Giáo dục. Cao Xuân Hạo (2003), CâutrongTiếng Việt- Ngữ pháp chức năng quyển 2, NXB Giáo dụcCao Xuân Hạo (2004) Tiếng Việt – Sơ thảo ngữ pháp ... Phong (2002), Những vấn đề ngữ pháp Tiếng Việt, NXB ĐHQG Hà nội.Nguyễn Thị Thìn (1994), Câu nghi vấn tiếng Việt: Một số kiểu câu nghi vấn thường khôngdùng để hỏi : Luận án PTS KH ngữ văn Trường...
... cấutrúc này trongtiếngAnh và tiếng Việt. Khảo sát cách thức chuyển dịch các cấutrúc gây khiến - kết quả từ tiếngAnh sang tiếng Việt và ngược lại. Keywords: Cấutrúc câu; Tiếng Anh; Tiếng ... của cấutrúc gây khiến - kết quả trongtiếng Anh. 2.1. Đặc điểm chung của cấutrúc gây khiến - kết quả trongtiếngAnh Cấu trúc ngữ nghĩa của quá trình gây khiến - kết quả trongtiếngAnh bao ... khảo sát cấutrúc và ngữ nghĩa của 3 loại cấutrúc gây khiến - kết quả vừa nêu trongtiếng Anh. 3. Tương tự như tiếng Anh, xét về mặt ngữ nghĩa, cấutrúc gây khiến - kết quả trongtiếng Việt...
... hỏi 1. Câuhỏitrongtiếng Anh a) Ngữ pháp truyền thống cho rằng tiếngAnh có ba loại câuhỏi sau: *Câu hỏi tổng quát ( câuhỏi có/không – Yes/No question ): loại câuhỏi này đòi hỏicâu trả lời ... Thiêm, người ta phân chia câuhỏi thành hai loại lớn: câu hỏi chính danh và câuhỏi phi chính danh. Trong đó, câuhỏi chính danh là câu hỏi dùng đúng nghĩa, đúng mục đích câuhỏi là để tìm kiếm thông ... thứ tiếng về tổ chức kiểu loại câuhỏi này như vị trí của từ hỏi, bộ phận hỏi, tác tử cấutrúc tạo câu hỏi, vị trí thành phần câutrongcấutrúc cú pháp. Việc đối chiếu câuhỏi chính danh của...
... hạn như câuhỏi Y-N với chức năng để hỏi thông tin, câuhỏi Y-N với chức năng diễn tả sự băn khoăn, lo lắng, câuhỏi Y-N với chức năng biểu đạt thái độ băn khoăn của người nói và câuhỏi Y-N ... đề)….không……chứ? (thường mang sắc thái khẳng định) 2.2. Một số khó khăn của sinh viên trong quá trình dịch những câuhỏi Y-N sang tiếng Việt Các nét nghĩa của câuhỏi Y-N trong một số tình huống đôi khi ... nhằm tìm hiểu về những đặc điểm ngữ nghĩa của câuhỏi “Yes-No” (Y-N) trong tiếng Anh, trên cơ sở đó xác lập những mô hình cấutrúc để chuyển nghĩa sang tiếng Việt. Với kết quả khảo sát, đề tài...
... bằng tiếng Anh. Tài liệu được chia thành ba quyển: Quyển 1: Những mẫu câu thông dụng trongtiếngAnh Quyển 2: Những mẫu câu thông dụng nâng cao trongtiếngAnh Quyển 3: Trọng âm và nhấn âm trong ... em dường như bị động trong việc vận dụng tiếng Anh, bởi lẽ các em sợ sai, hoặc chưa biết diễn đạt ý của mình bằng cách nào vì có quá nhiều cấu trúc, công thức. Mặt khác trong văn viết cũng vậy, ... trong học tập, tự tin hơn trong việc vận dụng tiếngAnh của mình, đồng thời đáp ứng tốt hơn những yêu cầu của các bài kiểm tra, thi học kì, thi tốt nghiệp môn tiếngAnh Trong qúa trình biên soạn...
... Vu Thi Hanh June, 2009 I 66667,505485 Bn câu hi này nhm ly ý kin sinh viên ti trng i hc Y Hi Phòng v tài liu ting Anh ang ... tr li các câu hi di ây, bn hãy ánh du vào các ô tr ng thích h!p và/ho"c in vào ch# tr ng. Nhu cu hc ting Anh chuyên ngành 1. Bn có thích hc ting Anh chuyên ngành? ... hc !c nhng gì trong khoá hc ting Anh chuyên ngành này? 6. Bn thích hc/làm bài c l'p hay theo c"p ho"c nhóm? 7. Bn có thích dùng giáo trình trong khi hc không?...
... tích cực trong việc hiểu và sử dụng câuhỏi C/K trong giao tiếp tiếngAnh nói riêng và trong quá trình dạy - học tiếngAnh nói chung. 1. Mở đầu* Kinh nghiệm giảng dạy tiếngAnhtrong nhiều ... của mỗi câuhỏi như vừa nêu làm ví dụ minh hoạ. Theo một nghiên cứu của chúng tôi năm 2007 về “Đặc điểm cấu trúc, ngữ nghĩa và ngữ dụng học của câuhỏi C/K trongtiếng Anh và trongtiếng Việt” ... tán thành,.… thì thường dùng câuhỏi láy đuôi, câu hỏi trần thuật, câuhỏiphủđịnh nhưng có sử dụng yếu tố ngôn điệu như ngữ điệu, giọng điệu… để thể hiện ý câuhỏi (Nếu có điều kiện, chúng...
... định chỉ khác câu khẳng định ở chỗ có sự tồn tại của từ phủ định. Có nhiều loại câuphủ định. Có câuphủđịnh toàn bộ và câuphủđịnh bộ phận, có câuphủđịnh chung và câuphủđịnh riêng. Câu ... sự phủ định, câuphủđịnh trước khi đi vào nghiên cứu các phương thức biểu đạt hành vi phủ định. Thế nào là sự phủ định, câuphủ định? Có những loại câuphủđịnh nào?Khái niệm phủđịnhtrong ... của câu. CâuAnh ấy không nói tiếngAnh là câuphủđịnh toàn bộ, còn câuAnh ấy nói tiếngAnh không hay là phủđịnh bộ phận vì từ không chỉ tác động vào trạng từ hay – một thành phần phụ của câu. Người...
... next day CÂU TRỰC TIẾP, GIÁN TIẾP VÀ CHỮA BÀI TẬP CÓ LIÊN QUAN (ðÁP ÁN BÀI TẬP TỰ LUYỆN) Giáo viên: VŨ THỊ MAI PHƯƠNG Khóa học LTðH môn TiếngAnh – Giáo viên: Vũ Thị Mai Phương Câu trực ... Khóa học LTðH môn TiếngAnh – Giáo viên: Vũ Thị Mai Phương Câu trực tiếp, gián tiếp và chữa bài tập có liên quan Hocmai.vn – Ngôi ... have a lot of things to do the following week? A B C D Khóa học LTðH môn TiếngAnh – Giáo viên: Vũ Thị Mai Phương Câu trực tiếp, gián tiếp và chữa bài tập có liên quan Hocmai.vn – Ngôi...
... Cấutrúc đề thi đại học 2013 môn Tiếng Anh Lĩnh vực Yếu tố/chi tiết cần kiểm tra Số câu Ngữ âm- Trọng âm từ (chính/phụ)- Trường độ âm và phương phức phát âm. 5Ngữ pháp, Từ vựng- Danh ... /đại từ/ tính từ / trạng từ/ từ nối/ v.v… 7- Cấutrúccâu 5- Phương thức cấu tạo từ/sử dụng từ (word choice/usage) 6- Tổ hợp từ / cụm từ cố định / động từ hai thành phần (phrasal verb) 4- ... hiện lỗi cần sửa cho câu đúng (đặc biệt lỗi liên quan đến kỹ năng viết). 52. Viết gián tiếp. Cụ thể các vấn đề có kiểm tra viết bao gồm:- Loại câu. - Câu cận nghĩa.- Chấm câu. - Tính cân đối.-...