... niệm hànhđộngngôn từ cách phân loại hànhđộngngôn từ; hànhđộngcầukhiến nằm phạm vi hànhđộngngôn từ tức hànhđộngcầukhiến thực qua câucầu khiến; câucầukhiến chia thành câucầukhiến ... hànhđộngcầukhiến Căn vào hình thức cầukhiến có hai loại hànhđộngcầu khiến: hànhđộngcầukhiến trực tiếp hànhđộngcầukhiến gián tiếp Hànhđộngcầukhiến trực tiếp hànhđộngcầukhiến ... cho câucầukhiếncâu có lực ngơntrung (giá trị ngơn trung) cầukhiến Tức là, câucầukhiếnbiểuthịhànhđộngcầukhiến Ơng xếp câungơnhành (câu có động từ nói người đề xuất thực hành động...
... Khái quát hànhđộngngôn ngữ 1.1.1 Khái niệm hànhđộngngôn ngữ (hành vi ngôn ngữ, hànhđộng phát ngôn) Trong giao tiếp, người thực nhiều hoạt động khác cách sử dụng ngôn ngữ Các hànhđộng thể ... quan điểm ơng hànhđộngngơn ngữ chia thành ba loại: hànhđộng tạo lời, hànhđộng mượn lời hànhđộng lời Hànhđộng tạo lời hànhđộng người nói dùng yếu tố ngôn ngữ để tạo phát ngôn theo quy tắc ... .11 1.1 Khái quát hànhđộngngôn ngữ 11 1.1.1 Khái niệm hànhđộngngôn ngữ (hành vi ngôn ngữ, hànhđộng phát ngôn) 11 1.1.2 Phân loại hànhđộngngôn ngữ 11 1.1.2.1...
... “các hànhđộngngôn từ không đánh dấu” Với loại hànhđộngngôn từ cần phải vào nhiều yếu tố ngôn ngữ khác đưa kết luận cuối Chúng quan tâm đến hànhđộngngôn từ đánh dấu Đây hànhđộngngôn từ ... Nhóm Cầukhiến Nhóm Cầukhiến bao gồm hànhđộngngôn từ: Đề nghị, Thỉnh cầu, Xin phép, Van nài Điểm đồng đích ngơntrung tất hànhđộngngôn từ là: SP1 cần SP2 (một định, giúp đỡ, tán đồng…) Nhu cầu ... phân thành tiểu nhóm dựa sở tính chất gần gũi ngữ nghĩa, bao gồm: - Nhóm Cầukhiến Nhóm hànhđộngngơn từ Cầukhiến bao gồm hànhđộngngôn từ: lệnh, yêu cầu, sai bảo, bảo Điểm đồng đích ngơn trung...
... dụng thuật ngữ hànhđộngcầukhiếnHànhđộng đặt quan hệ với người sử dụng, ứng với lời nhân vật – phát ngôncầukhiếnHànhđộngcầukhiếnhànhđộng sử dụng người nói đưa phát ngơn u cầu đó, mong ... kê hànhđộngngôn ngữ qua lời thoại nhân vật nữ truyện ngắn Hồ Anh Thái Số lần xuất Nhóm hànhđộng hỏi Nhóm hànhđộngcầukhiến Nhóm hànhđộng trần thuật Nhóm hànhđộng nhận xét Nhóm hànhđộng ... dạng hành động, hoạt động tác động đến người khác - gọi hànhđộngngơn ngữ Theo JL AuStin, có loại hànhđộngngôn ngữ: a Hànhđộng tạo lời Hànhđộng tạo lời hànhđộng sử dụng yếu tố ngôn ngữ ngữ...
... mà phải thực hànhđộng phát ngôn Các hànhđộng đợc thực phát ngôn đợc gọi hànhđộngngôn ngữ Hànhđộngngôn ngữ hànhđộng thực hiện, tạo phát ngôn (diễn ngôn) giao tiếp Hànhđộngngôn ngữ đòi ... 1.2.4.3 Động từ ngữ vi biểu thức ngữ vi a Động từ nói (speech act verb) Động từ nói động từ biểu thị, gọi tên hành vi ngôn ngữ (4, 96) Các hànhđộngngôn ngữ đợc biểuthịđộng từ nói ngôn ngữ ... ngôn ngữ Nhng có động từ nói có nhiêu hànhđộngngôn ngữ Cũng hànhđộngngôn ngữ đợc gọi tên động từ nói ngôn ngữ Có nhiều hànhđộngngôn ngữ đợc sử dụng thờng xuyên giao tiếp nhng động từ nói tơng...
... ba hànhđộng Đó hànhđộng lời; hànhđộng tạo lời hànhđộng mượn lời Tại Việt Nam, Cao Xuân Hạo số tác giả phân biệt tình thái hànhđộng phát ngơn tình thái lời phát ngơn Theo đó, tình thái hành ... xuất vào năm 1962 Lý thuyết hànhđộngngôn từ mà nhà triết học người Anh J.L Austin xây dựng tóm tắt câu “Nói hànhđộng - tương ứng với câu nói hànhđộng nhằm tác động vào người nghe.Theo Austin, ... đương (iii): TTTT tác động, tương tác với vị từ ngônhành (VTNH) kiểu câungônhành với điều kiện thỏa mãn ngôi, tố thời, biểu thức nguyên nhân, cách thức, Các động từ ngônhành thường gặp như:...
... Khái quát hànhđộngngôn ngữ 1.1.1 Khái niệm hànhđộngngôn ngữ (hành vi ngôn ngữ, hànhđộng phát ngôn) Trong giao tiếp, người thực nhiều hoạt động khác cách sử dụng ngôn ngữ Các hànhđộng thể ... quan điểm ơng hànhđộngngơn ngữ chia thành ba loại: hànhđộng tạo lời, hànhđộng mượn lời hànhđộng lời Hànhđộng tạo lời hànhđộng người nói dùng yếu tố ngôn ngữ để tạo phát ngôn theo quy tắc ... .11 1.1 Khái quát hànhđộngngôn ngữ 11 1.1.1 Khái niệm hànhđộngngôn ngữ (hành vi ngôn ngữ, hànhđộng phát ngôn) 11 1.1.2 Phân loại hànhđộngngôn ngữ 11 1.1.2.1...
... cấu thành đối tợng truyền báo chân thông điệp) nhng phải đợc tự động diễn đạt tổ chức hình thức phát ngôn, nằm sẵn tổ chức phát ngôn, hoàn cảnh phát ngôn nh [1, tr 162] Nh vậy, tiền giả định câu ... đồng [8, tr.1044] Còn danh ngữ cấu trúc tơng đồngcâu đợc hiểu Mai Thị Hồng H Cấu trúc nghĩa phát ngôn tơc ng÷ ,TR 5-14 mèi quan hƯ gi÷a hai vế câu đợc xây dựng theo mô hình định theo mối quan ... Mai Thị Hồng H Cấu trúc nghĩa phát ngôn tục ngữ ,TR 5-14 Cấu trúc ngữ nghĩa (ý thông báo) Biểu đạt vị ngữ tính (Ký hiệu) Cấu trúc ngữ pháp (Ngoại hình) Cảnh (Biểu vật) Hình Trong...
... **************************************** ĐẶNG THỊ KIM DUNG GIVING FEEDBACK STRATEGIES FOR ENGLISH LITERATURE PRESENTATIONS OF STUDENTS OF PHUONG DONG UNIVERSITY (Chiến lược sử dụng hànhđộngngôn từ việc đưa thông...
... COMPLAINING BY VIETNAMESE EFL LEARNERS NGHIÊN CỨU VỀ CHUYỂN DI NGỮ DỤNG TIÊU CỰC TRONG HÀNH ĐỘNGNGÔN TỪ PHÀN NÀN CỦA NGƯỜI VIỆT NAM HỌC TIẾNG ANH M.A COMBINED PROGRAMME THESIS Field: English...
... theo hànhđộngngôn trung, câu tiếng Việt đƣợc chia thành bốn loại: Câu trần thuật biểuthịhànhđộngngôntrung trần thuật, câucầukhiếnbiểuthịhànhđộngngôntrungcầu khiến, câu hỏi (câu ... nói biểuthịhànhđộngngơntrung hỏi mà có đích cầukhiến (câu hỏi - cầu khiến) Đây câucầukhiến khơng danh hay gọi câucầukhiến gián tiếp 3.3 Câubiểuthịhànhđộngngôntrungcầukhiến *Câu ... thƣờng biểu hai hànhđộngngơntrunghànhđộngngôntrung trần thuật hànhđộngngơntrungcầukhiến Trong đó, câu chứa vị từ biểuthị ý nghĩa cảm nghĩ nói biểuthịhànhđộngngôntrungcầu khiến...
... Vì hànhđộng cảnh báo khơng phải hànhđộng đe dọa 4.2.2 Hànhđộngngôn từ cầukhiếnHànhđộngcầukhiến kiểu hànhđộngngôntrung thực lời nói nhằm cầukhiến người nghe (tiếp ngôn) thực hànhđộng ... thức câu hỏi mục đích khơng phải hỏi mà hànhđộngcầukhiến “anh tắt đài cho em” Như vậy, Hànhđộng lời cầukhiến thực gián tiếp qua hànhđộng lời hỏi hànhđộng lời hỏi hànhđộng lời cầukhiến ... biệt - Câu lời cầu khiến, nhiên mức độ khiến nhiều cầu. Từ thể ý nghĩa - Câu lời cầukhiếnhànhđộng ăn cơm cầukhiến thực hiên trước hànhđộng khác Mức độ khiến nhiều cầu Từ thể ý nghĩa - Câu lời...
... sẵn ngôn ngữ; tương đương với chức hoạt động, chức tham gia tạo câu Đặc biệt chức làm vị ngữ câu; THTCĐ biểuthị hoạt động nói tương đương với động từ "nói" câu, lời nói THTCĐ biểuthị hoạt động ... "thực hànhđộng tạo lời" Như vừa thấy, theo nghĩa này, nói liên quan đến loại hành vi khác nhau: (i) hànhđộng tạo phát - ngôn - thành - phẩm; (ii) hànhđộngcấu tạo nên câu; (iii) hànhđộng ngữ ... Giao tiếp đối thoại THTCĐ biểuthị hoạt động nói liên quan đến nội dung cần giữ kín, khó nói 5 THTCĐ biểuthị hoạt động nói nói yêu cầu cần thiết THTCĐ biểuthị hoạt động nói với nội dung vơ bổ...
... dịch hànhđộng phát ngôn, hànhđộng dĩ ngônhànhđộng dụng ngôn; Cao Xuân Hạo dịch hànhđộng tạo ngôn, hànhđộngngôntrunghànhđộng xuyên ngôn, Nguyễn Thiện Giáp dịch hànhđộng lời, hànhđộng ... đề hànhđộngngôn từ Tác giả có thay đổi thuật ngữ Thay sử dụng thuật ngữ: hànhđộng lời, hànhđộng lời hànhđộng sau lời, tác giả sử dụng: hànhđộngngôn tại, hànhđộngngôntrunghànhđộngngôn ... chức hànhđộng chào 1.2.5.2 Biểu thức ngônhành trực tiếp Biểu thức ngônhành trực tiếp biểu thức ngônhành đƣợc sử dụng để thực hànhđộngngôn từ cách trực tiếp, nghĩa là, biểu thức ngôn hành...
... phát ngơncâu ,người ta thực đồng thời hành động: - Hànhđộng tạo lời, - Hànhđộng mượn lời - Hànhđộng lời Hànhđộng tạo lời:Là hànhđộng sử dụng yếu tố ngôn ngữ ngữ âm,vốn từ,quy tắc kết hợp ... Qua khảo sát hànhđộng nhớ thấy tần số xuất hànhđộng nhớ không sử dụng động từ ngữ vi hànhđộng nhớ có dùng động từ ngữ vi( lần) b Hànhđộng thương(79 lần) - Hànhđộng thương sử dụng động từ ngữ ... nhiều hànhđộngngôn ngữ Việc nhận diện phân loại hànhđộngngơn ngữ hội thoại ca dao khó xác tuyệt đối Đơi lời thoại bao gồm hỗn hợp hànhđộngngôn ngữ có hànhđộng thấy xuất Tuy nhiên, hành động...
... thấy sau hànhđộng trần thuật hànhđộng hỏi dạng hànhđộng xuất với tần số cao tình giao tiếp nhân vật Và có hai kiểu hànhđộng là: hànhđộng hỏi trực tiếp hànhđộng hỏi gián tiếp Hànhđộng hỏi ... phương thức biểu đạt lực ngơntrung Dựa vào hànhđộng lời chia thành ba loại: Hànhđộng lời bản, hànhđộng lời tường minh, hànhđộng lời gián tiếp 1.2.2 Các quy tắc sử dụng hànhđộngngơn từ ... tiếp ngôn ngữ nghĩa ngôn ngữ hành chức, nói hành động, hoạt động tác động để truyền đạt thuyết phục người nghe tao hiệu lực mong muốn Đó hànhđộngngơn ngữ Theo J L Austin có loại hànhđộng ngôn...
... gọi hànhđộngcầukhiến (hành động điều khiển, hành vi khiến) , Đỗ Hữu Châu sử dụng thuật ngữ hànhđộng điều khiển (directives, directifs) đây, sử dụng thuật ngữ hànhđộngcầukhiến Đây hànhđộng ... tả hànhđộngngôn ngữ quảng cáo truyền hình - Chỉ biểu thức biểu đạt hànhđộngngôn ngữ quảng cáo việc thực chức quảng cáo - Rút đặc điểm hànhđộngngôn ngữ quảng cáo biểu thức biểu đạt hànhđộng ... thực hànhđộng yêu cầu ngời nghe Ngoài hiệu lực lời mà hànhđộng yêu cầu đạt đợc, hànhđộng có chức dẫn nhập để chủ ngôn thực tiếp hànhđộng khác nh hànhđộng khuyên (QC thuốc Enervon C), hành động...
... triển Chúng cháu hi vọng tin tởng tháng hànhđộng trẻ thơ năm phát động vào ngày hè sôi động, cấp ủy, ban, ngµnh tỉ chøc x· héi sÏ tỉ chøc nhiỊu hoạt động bổ ích thiết thực dới nhiều hình thức ... cao kĩ sống chuẩn bị tốt hành trang để trở thành công dân u tú tơng lai góp phần xây dựng đất nớc ngày phồn vinh thịnh vợng Cuối cùng, cháu xin đợc kính chúc quí vị đại biểu, thầy giáo cô giáo, ... vị đại biểu, thầy giáo cô giáo, anh chị tổng phụ trách luôn mạnh khỏe, hạnh phúc, thành đạt, mong quí vị đại biểu quan tâm nhiều tới trẻ thơ chúng cháu- công dân đất nớc, để hớng tới xã hội phát...